M.S. Hie Maru
AFFIDAVIT OF THE MASTER OR COMMANDING OFFICER, OR FIRST OR SECOND OFFICER
_____________________
I, H. Kannauchi of the M.S. HIE MARU, from Yokohama, do solemnly, sincerely and truly swear that I have caused the surgeon of said vessel sailing therewith, or the surgeon employed by the owners thereof, to make a physical and mental examination of each and all the aliens named in the foregoing Lists or Manifest Sheets, ___ in number, and that from the report of said surgeon and from my own investigation, I believe that no one of said aliens is of any of the classes excluded from admission into the United States by laws regulating immigration, and that also, according to the best of my knowledge and belief, the information in said Lists or Manifests concerning each of said aliens named therein is correct and true in every respect.
H. Kannauchi
Master Officer
Sworn to me this 18th day of May, 1941 at Seattle..
AFFIDAVIT OF SURGEON
_________________
I, S. Kano, Surgeon of the M.S. HIE MARU, sailing therewith, do solemnly sincerely and truly swear that I have had 8 years experience as a Physician and Surgeon, and that I am entitled to practice as such by and under the authority of Japanese Government, and that I have made a personal examination of each of the aliens named herein, and that the foregoing Lists or Manifest Sheets, ___ in number, according to the best of my knowledge and belief, are full and correct, and true in all particulars, relative to the mental and physical condition of such aliens.
S. Kanoh
Surgeon
Sworn to me this 18th day of May, 1941 at Seattle.
In 1941 the M.S. Hie Maru was a passenger and cargo ship of the Orient-Vancouver-Seattle Line. During WWII it was requisitioned by the Imperial Japanese Navy and converted into a submarine depot ship. The Hie Maru was torpedoed and sunk in the Pacific, near the Truk Naval base in November, 1943. In January 1938 a plot to sink the Hie Maru in Seattle harbor failed when the perpetrator drowned. He wanted to protest against Japan’s invasion of China by sinking Japanese ships carrying scrap metal and other war materials back to Japan. For a detailed news story of this highly unusual event Click Here
Columns represent:
1) No. on list
2) Head-tax status (This column for use of Government officials only)
3) Name in full: Family name, Given name
4) Age
5) Sex
6) Calling or occupation
7) Able to read - - write; What language
8) Nationality; Race or people
9) Place of birth, Country, City or Town
10) Immigration Visa Number; issued at; Date
11) Data concerning verification of landing (This column for use of Government officials only)
12) Last permanent residence, Country; City or Town
13) The name and complete address of nearest relative or friend in country whence alien came
14) Final destination, State, City or Town
15) Whether having a ticket to final destination
16) By whom was passage paid
17) Whether in possession of $50 and if less, how much?
18) Whether ever before in the United States, and if so when and where
19) Whether going to join a relative or friend, and his name and complete address
20) Whether alien intends to return to country whence he came after entering temporarily in laboring pursuits in the United States
21) Length of time alien will reside in US
22) Whether intends to become a citizen
23) Ever in prison or in an almshouse
24) Whether a polygamist, Whether an anarchist
25) Belief in overthrowing the Government of US
26) Promise of job in US
27) Previously deported from US
28) Condition of health, mental and physical
29) Disabled or crippled, Nature Length of time and cause
30) Height; Complexion; Color of Hair; Color of Eyes; Marks of Identification.
All passengers intended to return to their home countries, none intended to enter in laboring pursuits in the US, none intended to become citizens, none were ever in prison or in an almshouse, none were polygamists, none were anarchists, none believed in the overthrow of the U.S. Government, none were promised jobs in the U.S. none had been deported from the U.S. in the past year, none had been previously arrested or deported, all were in good mental and physical health, and none were disabled, or crippled. These columns, #20 & #22-#29 are not included in each passengers paragraph.
Passengers 75-101 are Third Class, sailing from Yokohama, 7 May 1941, arriving
Seattle 18 May 1941.
75 Nishisaka, Michiko
76 Nishifue, Saji
77 Okamoto, Toshiyuki
78 Suzuki, Miye
79 Suzuki, Tsuyako
80 Tanimura, Kenzo
81 Watanabe, Riso
82 Pollard, Paul Sisk
83 Pollard, Efimia Dronova
84 Bertisch, Mathilde
85 Bertisch, Georg
86 Blank, Nachman Chaim
87 Gindsberg, Wolf
88 Gruener, Otto
89 Glueck, Siegfried
90 Hirszzon, Herszlik
91 Hirszzon, Hinda-Sura
92 Issner, Jacob
93 Issner, Henriette
94 Kazelczyk, Sara
95 Kazelczyk, Mania
96 Kronenberg, Arja
97 Kosak, Alma
98 Kosowski, Srul
99 Kosowski, Lube
100 Kosowski, Mojsze
101 Kosowski, Mira
75 Nishisaka, Michiko; 24 yrs 7 mos; Sex: F; Marr/Sing: S
Tax Status: U.S. Citize; Occ: Student; R/W: Y/Y; Lang: Japanese
Nationality: U.S.A.; Race: Japanese
Place of Birth: Seattle, Wash., U.S.A.
Visa: USPP.64; Place & Date Issued: Yokohama, 4-16-1941
Data re verification of landings: 0
Last perm res: Seattle, Wash., U.S.A.
Nearest rel: Aunt, Kiyoma Hamano, Matsubaracho Tokyo
Destination: Seattle, Wash.; Have Ticket: Yes; Passage by: Father
$50 or more: Yes; In US before: Yes, Birth to 1940-9-20 Seattle
Going to: Father, Tadaji Nishisaka 306 6th Ave. S. Seattle, Wash.
Length of stay: Perm.; Height 5 ft. 2 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Japanese/Bk./Bn./None
76 Nishifue, Saji; 21 yrs 6 mos; Sex: F; Marr/Sing: S
Tax Status: U.S. Citize; Occ: Student; R/W: Y/Y; Lang: Japanese
Nationality: U.S.A.; Race: Japanese
Place of Birth: Alstown, Wash., U.S.A.
Visa: B.C. No Numb. Record No. 86; Place & Date Issued: Seattle, Wash., 3-8-1932
Data re verification of landings: File 460/371
Last perm res: Spokane, Wash., U.S.A.
Nearest rel: Aunt, Kumaye Nishifue, Wajikimura Kochiken
Destination: Spokane, Wash.; Have Ticket: Yes; Passage by: Father
$50 or more: Yes; In US before: Yes, 1939-1-23 to 1920-12-12 Spokane
Going to: Father, Hidekichi Nishifue, E.406 5th Ave. Spokane, Wash.
Length of stay: Perm.; Height 4 ft. 9 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Japanese/Bk./Bn./None
77 Okamoto, Toshiyuki; 34 yrs 11 mos; Sex: M; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Laborer; R/W: Y/Y; Lang: Japanese
Nationality: Japan; Race: Japanese
Place of Birth: Hisatomomura, Hiroshimaken, Japan
Visa: R.P. 1308579 App.1289772; Place & Date Issued: Wash D.C., 10-25-1940
Data re verification of landings: 08
Last perm res: Portland, Ore., U.S.A.
Nearest rel: Wife, Masami Okamoto, Hisatomomura Hiroshimaken
Destination: $80; In US before: Yes, 1920-12-12 to 1940-11-11 Portland
Going to: Friend Gensaku Somekawa, 213 N.W. 3rd Ave. Portland, Wash.
Length of stay: Perm.; Height 5 ft. 4 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Japanese/Bk./Bn./1/2 inch horizontal scar on forehead
just above right eye
78 Suzuki, Miye; 16 yrs 1 mos; Sex: F; Marr/Sing: S
Tax Status: U.S. Citize; Occ: Student; R/W: Y/Y; Lang: Japanese
Nationality: U.S.A.; Race: Japanese
Place of Birth: Seattle, Wash., U.S.A.
Visa: B.C. No Numb. Volum. No. 1925 Reg. 1375;
Place & Date Issued: Seattle, Wash, 3-1-1939
Data re verification of landings: File 460/383
Last perm res: Senkoji, Yamauchi Kyoto, Japan
Nearest rel: Sister, Masako Suzuki, Senkojiyamauchi, Kyoto
Destination: Seattle, Wash.; Have Ticket: Yes; Passage by: Father
$50 or more: Yes; In US before: Yes, Birth to 1939-3-6 Seattle
Going to: Father Yahachi Suzuki, 1924 1/2 1st Ave. Seattle, Wash.
Length of stay: Perm.; Height 4 ft. 9 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Japanese/Bk./Bn./None
79 Suzuki, Tsuyako; 24 yrs 5 mos; Sex: F; Marr/Sing: S
Tax Status: U.S. Citize; Occ: Student; R/W: Y/Y; Lang: Japanese
Nationality: U.S.A.; Race: Japanese
Place of Birth: Bellevue, Wash., U.S.A.
Visa: Aff. of Birth 42350 Special File Vol 413 186;
Place & Date Issued: Seattle, Wash, 10-14-1939
Data re verification of landings: File 460/531
Last perm res: Shizuokakaen, Japan
Nearest rel: Father, Sosuke Suziki, Nakakanomura, Shizuokaken
Destination: Bellevue, Wash.; Have Ticket: Yes; Passage by: Father
$50 or more: Yes; In US before: Yes, Birth to 1939-12-4 Bellevue
Going to: Uncle Takeo Matsuoka, Bellevue, Wash.
Length of stay: Perm.; Height 4 ft. 10 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Japanese/Bk./Bn./None
80* Tanimura, Kenzo; 55 yrs 10 mos; Sex: M; Marr/Sing: W
Tax Status: General; Occ: Farm Laborer; R/W: Y/Y; Lang: Japanese
Nationality: Japan; Race: Japanese
Place of Birth: Tatsunomura, Kumamotoken, Japan
Visa: R.P. 1317663 App.1276825; Place & Date Issued: Wash D.C., 1-14-1941
Data re verification of landings: 08
Last perm res: Burton, Wash., U.S.A.
Nearest rel: Brother, Sunao Tanimura, Tatsunomura Kumamotoken
Destination: Burton, Wash.; Have Ticket: Yes; Passage by: Self
$50 or more: $15; In US before: Yes, 1902-4-26 to 1941-3-7 Burton
Going to: Son, Wataru Tanimura, R.#1 Burton, Wash.
Length of stay: Perm.; Height 5 ft. 3 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Japanese/Bk./Bn./Deformed left thumbnail
81 Watanabe, Riso; 63 yrs 3 mos; Sex: M; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Laborer; R/W: Y/Y; Lang: Japanese
Nationality: Japan; Race: Japanese
Place of Birth: Dazaifumura Fukuokaken, Japan
Visa: R.P. 1311475 App.1292370; Place & Date Issued: Wash D.C., 11-25-1940
Data re verification of landings: A/R# 4409563 08
Last perm res: Valdez, Alaska, U.S.A.
Nearest rel: Wife, Shizu Watanabe, Shimecho Fukuokaken'
Destination: Valdez, Alaska; Have Ticket: Yes; Passage by: Self
$50 or more: $45; In US before: Yes, 1900 3-x to 1940-11-27 Valdez
Going to: Friend, William Sato, Valdez, Alaska
Length of stay: Perm.; Height 5 ft. 3 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Japanese/Bk./Bn./Scar back left index finger
82 Pollard, Paul Sisk; 30 yrs - mos; Sex: M; Marr/Sing: M
Tax Status: U.S. Citize; Occ: Radio Operator; R/W: Y/Y; Lang: English
Nationality: U.S.A.; Race: English
Place of Birth: Stewartsville, Ind., U.S.A.
Visa: USPP 656316; Place & Date Issued: Wash D.C., 9-30-1939
Data re verification of landings: 0
Last perm res: Seattle, U.S.A.
Nearest rel: Friend, Anastsy Zaitzeva, 132 Route Vallon Anastory Yaityeva Shanghai
Destination: Seattle, Wash.; Have Ticket: Yes; Passage by: Self
$50 or more: $150; In US before: Yes, Birth to 1939-11-4 Seattle
Going to: Sister, Mrs. Ernest Hensly, Owensville, Ind.
Length of stay: Pnt.; Height 5 ft. 1/2 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Bn./Bn./None
83 Pollard, Efimia Dronova; 32 yrs 6 mos; Sex: F; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Housewife; R/W: Y/Y; Lang: English
Nationality: None (Russia); Race: Russian
Place of Birth: Vladiostok, Russia
Visa: N.Q.I.V.193; Place & Date Issued: Shangahi, 4-14-1941
Data re verification of landings: 06
Last perm res: Shanghai, China
Nearest rel: Friend, Anastasy Zaitzeva, 132 Route Vallon Anastory Yaityeva Shanghai
Destination: Seattle, Wash.; Have Ticket: Yes; Passage by: Husband
$50 or more: Husb; In US before: No
Going to: Sister-in-law, Mrs. Ernest Hensly, Owensville, Ind.
Length of stay: Pnt.; Height 5 ft. 5 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Bn./Hazel/None
84 Bertisch, Mathilde; 32 yrs 2 mos; Sex: F; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Housewife; R/W: Y/Y; Lang: German
Nationality: Germany; Race: Hebrew
Place of Birth: Vienna, Germany
Visa: Q.I.V.22305; Place & Date Issued: Vienna, 3-11-1941
Quota: Germany; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Vienna, Germany
Nearest rel: Husband, Herrn Max Bertisch, Dienerstrasse 64 Zurich Switzerland
Destination: Eliz., N.J.; Have Ticket: No; Passage by: Cousin
$50 or more: $18; In US before: No
Going to: Brother-in-law, Oscar Bertisch, 424 S. Park St. Elizabeth, N.J
Length of stay: Indef.; Height 5 ft. - in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Light/Bk./Bn./None
85 Bertisch, Georg; 5 yrs 4 mos; Sex: M; Marr/Sing: S
Tax Status: U 16; Occ: None; R/W: N/Y; Lang: German
Nationality: Germany; Race: Hebrew
Place of Birth: Vienna, Germany
Visa: Q.I.V.22306; Place & Date Issued: Vienna, 3-11-1941
Quota: Germany; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Vienna, Germany
Nearest rel: Father, Herrn Max Bertisch, Dienerstrasse 64 Zurich Switzerla
Destination: Eliz., N.J.; Have Ticket: No; Passage by: Uncle
$50 or more: -; In US before: No
Going to: Uncle, Oscar Bertisch, 424 S. Park St. Elizabeth, N.J.
Length of stay: Indef.; Height 3 ft. 6 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Light/Bn./Bn./None
86 Blank, Nachman Chaim; 37 yrs 9 mos; Sex: M; Marr/Sing: S
Tax Status: General; Occ: Dry goods merchant; R/W: Y/Y; Lang: Polish
Nationality: Poland; Race: Hebrew
Place of Birth: Taruogora, Poland
Visa: Q.I.V.6274; Place & Date Issued: Yokohama, 4-24-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Vilnius, Lithuania
Nearest rel: Cousin Heinach Blank Trez??? Poland
Destination: N.Y., N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Self
$50 or more: $45; In US before: No
Going to: Aunt, Hilda Silverzwerg, 867 E.176th St. Bronx, N.Y.
Length of stay: Perm.; Height 5 ft. 5 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Average/Dark Bn./Grey/None
87 Gindsberg, Wolf; 45 yrs 1 mos; Sex: M; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Insurance broker; R/W: Y/Y; Lang: German
Nationality: Poland; Race: Hebrew
Place of Birth: Kaunas, Lithuania
Visa: Q.I.V.322; Place & Date Issued: Moscow, 4-1-1941
Quota: Lithuanian; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Kaunas, Lithuania
Nearest rel: Aunt Roza Shneider, Kaunas Ugniagesiu 3/2 Lithuania
Destination: Brooklyn, N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Self
$50 or more: $50; In US before: No
Going to: Wife, Feiga Gindsberg, 526 Van Siclen Ave. Brooklyn, N.Y.
Length of stay: Indef.; Height 5 ft. 5 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Bk./Blue/None
88* Gruener, Otto; 41 yrs 2 mos; Sex: M; Marr/Sing: M
Tax Status: Bond, $500; Occ: Office clerk; R/W: Y/Y; Lang: German
Nationality: Germany; Race: Hebrew
Place of Birth: Vienna, Germany
Visa: Q.I.V.22307; Place & Date Issued: Vienna, 3-11-1941
Quota: Germany; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Vienna, Germany
Nearest rel: Wife, Liesel Gruener, Vienna/2 Leopolds Gasse 16
Destination: S.F., Calif.; Have Ticket: No; Passage by: Frd. Esther Solomon
$50 or more: $14; In US before: No
Going to: Friend, Miss Ester Solomon, 1367 38th Ave. S.F. Calif.
Length of stay: Perm.; Height 5 ft. 7 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Medium/Bn./Green-grey/Flesh mole under ? eye
89 Glueck, Siegfried; 47 yrs 8 mos; Sex: M; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Leather manufacturer; R/W: Y/Y; Lang: German
Nationality: Germany; Race: Hebrew
Place of Birth: Vienna, Germany
Visa: Q.I.V.22290; Place & Date Issued: Vienna, 5-5-1941
Quota: Germany; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Vienna, Germany
Nearest rel: Sister, Anna Strauss, Wien 7 44 Neubaugasse, Vienna, Germany
Destination: Philadelphia, Pa.; Have Ticket: Yes; Passage by: Self
$50 or more: $13; In US before: No
Going to: Wife, Elizabeth Glueck, 532 Sprucester Philadelphia, Pa.
Length of stay: Indef.; Height 5 ft. 2 1/2 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Grey/Bn./None
90 Hirszzon, Herszlik; 57 yrs 9 mos; Sex: M; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Leather manufacturer; R/W: Y/Y; Lang: German
Nationality: Poland; Race: Hebrew
Place of Birth: Czestochowa, Poland
Visa: Q.I.V.1784; Place & Date Issued: Yokohama, 5-2-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Lodz, Poland
Nearest rel: Aunt-in-law Anna Kohn, Lodz Ghetto, Poland
Destination: Chicago, Ill.; Have Ticket: Yes; Passage by: Self
$50 or more: $130; In US before: No
Going to: Sister, Mrs. Simon Kohn, 3334 W.66 Place, Chicago, Ill.
Length of stay: Indef.; Height 5 ft. 3 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Ruddy/Bn./Grey/None
91 Hirszzon, Hinda-Sura; 53 yrs - mos; Sex: F; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Housewife; R/W: Y/Y; Lang: German
Nationality: Poland; Race: Hebrew
Place of Birth: Lodz, Poland
Visa: Q.I.V.1785; Place & Date Issued: Yokohama, 5-2-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Lodz, Poland
Nearest rel: Aunt Anna Kohn, Lodz Ghetto, Poland
Destination: Chicago, Ill.; Have Ticket: Yes; Passage by: Husband
$50 or more: Husb.; In US before: No
Going to: Husband's sister, Mrs. Simon Kohn, 3334 W.66 Place, Chicago, Ill.
Length of stay: Indef.; Height 5 ft. 5 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Ruddy/Bn./Bn. Grey/None
92* Issner, Jacob; 59 yrs 10 mos; Sex: M; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Cattle dealer; R/W: Y/Y; Lang: German
Nationality: Germany; Race: Hebrew
Place of Birth: Blutenau, Germany
Visa: Q.I.V.6275 (118); Place & Date Issued: Yokohama, 4-28-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Breslau, Germany
Nearest rel: Cousin , Leo Itzig, Wanne-Eickel, Westphalia, Ger.
Destination: N.Y., N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Son
$50 or more: $100; In US before: No
Going to: Son Martin Issner, 601 W.136th St. N.Y.
Length of stay: Indef.; Height 5 ft. 5 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Grey/Bn./None
93* Issner, Henriette; 56 yrs 11 mos; Sex: F; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Housewife; R/W: Y/Y; Lang: German
Nationality: Germany; Race: Hebrew
Place of Birth: Wrechen, Germany
Visa: Q.I.V.6276 (119); Place & Date Issued: Moscow, 4-28-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Breslau, Germany
Nearest rel: Cousin , Leo Itzig, Wanne-Eickel, Westphalia, Ger.
Destination: N.Y., N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Son
$50 or more: Husb.; In US before: No
Going to: Son Martin Issner, 601 W.136th St. N.Y.
Length of stay: Perm.; Height 5 ft. 1 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Grey/Bn./None
94* Kazelczyk, Sara; 56 yrs 5 mos; Sex: F; Marr/Sing: W
Tax Status: Provisional; Occ: None; R/W: Y/Y; Lang: Polish
Nationality: Poland; Race: Hebrew
Place of Birth: Suwalki, Poland
Visa: Q.I.V.5925; Place & Date Issued: Moscow, 4-1-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Vilnius, Lithuania
Nearest rel: Daughter, Mrs. Bertha Kamai, Vilnus Vilnius St. 3-2B Lithuania
Destination: N.Y., N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Son
$50 or more: $60; In US before: No
Going to: Son, Leon Kassel, 12 E.31st N.Y.
Length of stay: Indef.; Height 4 ft. 11 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Bn./Bn./Flesh mole left jaw
95* Kazelczyk, Mania; 36 yrs 6 mos; Sex: F; Marr/Sing: S
Tax Status: Provisional; Occ: School teacher; R/W: Y/Y; Lang: Polish
Nationality: Poland; Race: Hebrew
Place of Birth: Grodnie, Poland
Visa: Q.I.V.5926; Place & Date Issued: Moscow, 4-1-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Vilnius, Lithuania
Nearest rel: Daughter, Mrs. Bertha Kamai, Vilnus Vilnius St. 3-2B Lithuania
Destination: N.Y., N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Brother
$50 or more: $8; In US before: No
Going to: Bro., Leon Kassel, 12 E.31st N.Y.
Length of stay: Indef.; Height 5 ft. 2 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Dark blond/Blue/Bone protruding under skin
back left hand
96 Kronenberg, Arja; 32 yrs 9 mos; Sex: M; Marr/Sing: S
Tax Status: General; Occ: Bookbinder; R/W: Y/Y; Lang: Polish
Nationality: Poland; Race: Hebrew
Place of Birth: Wyszkow, Poland
Visa: Q.I.V.1789; Place & Date Issued: Yokohama, 5-2-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Wilno, Lithuania
Nearest rel: No relative, Wilno, Lithuania
Destination: Brooklyn, N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Self
$50 or more: $45; In US before: No
Going to: Brother, Sol Kronenberg, 558 Bedford Ave. Brooklyn, N.Y.
Length of stay: Indef.; Height 5 ft. 6 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Dark Bn./Bn./None
97 Kosak, Alma; 54 yrs 6 mos; Sex: F; Marr/Sing: W
Tax Status: General; Occ: None; R/W: Y/Y; Lang: German
Nationality: Germany; Race: Hebrew
Place of Birth: Sohrau, Germany
Visa: Q.I.V.2567 (141); Place & Date Issued: Yokohama, 3-5-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Berlin, Germany
Nearest rel: Brother-in-law, Rafael Berstein, Beuthen 0/Schl. Germany
Destination: N.Y., N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Self
$50 or more: $80; In US before: No
Going to: Daughter, Ruth Kosak, 209 W. 92nd St. N.Y.
Length of stay: Perm.; Height 5 ft. 5 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Bk./Bn./None
98 Kosowski, Srul; 41 yrs - mos; Sex: M; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Farmer; R/W: Y/Y; Lang: German
Nationality: Poland; Race: Hebrew
Place of Birth: Bluden, Poland
Visa: Q.I.V.6267; Place & Date Issued: Yokohama, 4-25-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Vilnius, Lithuania
Nearest rel: No relative, Pilsudskiego 34-5 Vilnius Lithuania
Destination: Brooklyn, N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Self
$50 or more: $45; In US before: No
Going to: Mother-in-law, I. Mukasiej, 1309 48th St. Brooklyn, N.Y.
Length of stay: Perm.; Height 5 ft. 3 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Ruddy/Grey/Bn./None
99 Kosowski, Lube; 28 yrs 10 mos; Sex: F; Marr/Sing: M
Tax Status: General; Occ: Housewife; R/W: Y/Y; Lang: German
Nationality: Poland; Race: Hebrew
Place of Birth: Baranowicz, Poland
Visa: Q.I.V.6268; Place & Date Issued: Yokohama, 4-25-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Vilnius, Lithuania
Nearest rel: No relative, Pilsudskiego 34-5 Vilnius Lithuania
Destination: Brooklyn, N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Husband
$50 or more: -; In US before: No
Going to: Mother-in-law, I. Mukasiej, 1309 48th St. Brooklyn, N.Y.
Length of stay: Indef.; Height 5 ft. 2 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Average/Dark Bn./Dark Bn./None
100 Kosowski, Mojsze; 6 yrs - mos; Sex: M; Marr/Sing: S
Tax Status: U 16; Occ: None; R/W: N/N; Lang: German
Nationality: Poland; Race: Hebrew
Place of Birth: Baranowicz, Poland
Visa: Q.I.V.6269; Place & Date Issued: Yokohama, 4-25-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Vilnius, Lithuania
Nearest rel: No relative, Pilsudskiego 34-5 Vilnius Lithuania
Destination: Brooklyn, N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Father
$50 or more: -; In US before: No
Going to: Grandmother, I Mukasiej, 1309 48th St. Brooklyn, N.Y.
Length of stay: Indef.; Height 2 ft. 10 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Bn./Dark Bn./None
101 Kosowski, Mira; 2 yrs 11 mos; Sex: F; Marr/Sing: S
Tax Status: U 16; Occ: None; R/W: N/N; Lang: German
Nationality: Poland; Race: Hebrew
Place of Birth: Baranowicz, Poland
Visa: Q.I.V.6270; Place & Date Issued: Yokohama, 4-25-1941
Quota: Polish; Data re verification of landings: 20
Last perm res: Vilnius, Lithuania
Nearest rel: No relative, Pilsudskiego 34-5 Vilnius Lithuania
Destination: Brooklyn, N.Y; Have Ticket: Yes; Passage by: Father
$50 or more: -; In US before: No
Going to: Grandmother, I. Mukasiej, 1309 48th St. Brooklyn, N.Y.
Length of stay: Indef.; Height 2 ft. 6 in.
Complexion/Hair/Eyes/Ident: Fair/Bn./Dark Bn./None
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber,
or calls attention to additional information in the transcriber notes.
? Question marks within the text indicate illegible handwriting or entries obscured by
other markings.
In the column for Tax Status the notation "U 16" indicates "under the age of 16", therefore
no tax.
80 Additional information: 1200-384561-424 Departed from Los Angeles on 5/28/52 Ex Pres.
WIlson Vol. Repatriated.
88, 94, 95 Held for Board of Special Inquiry
92, 93 A handwritten note in the last name column "Itzig Name changed by order of ???? ????"
LDS Film 2266247 "Passenger and Crew Lists of Vessels Arriving at Seattle Wash. 1890-1967" 28 Apr 1941 - 27 June 1941.
Original from Records of the Immigration and Naturalization Service, 1891-1957, Record Group 85 Roll 261.
Contributed and Transcribed by David Rosen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
30 May 2007
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.