Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Marsala


Page 2 of 2

Hamburg, Germany and Le Havre, France to New York
15 June 1895

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I R. Kraft Master of the germ. SS Marsala do solemnly and truly swear that the following List or Manifest subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the District of the City of New York is a full and perfect list of passengers taken on board the said vessel at Hamburg from which port or ports said vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, sex, calling or occupation, the port of embarkation, the number of pieces of baggage, the date and cause of death, of any such passenger who may have died on the voyage, and also a statement, so far as can be ascertained with reference to the intention of each immigrant passenger as to a protracted sojourn in this country, and also, in regard to Cabin passengers, the country of which they are citizens, and of passengers other than cabin passengers their native country, their intended destination or location in the United States, or not, and the location of the compartment or space occupied by each, as required by the "Passenger Act of 1882", and the Regulations of the Secretary of the Treasury, so help me God.
Sworn to before me this 15th day of June 1895                                                                Robert Kraft Master
          Thos. J. Dunn Deputy Collector
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they belong, Country which they intend to inhabit, Accommodation, Baggage, Port of departure.
330   Silbermann, Haris        50  M   Labourer    Romania   New York   Amidships    2 Colli No. 54/5    Hamburg
331   Silbermann, Amalie       17  F   None        Romania   New York   Amidships                        Hamburg
332   Birnbaum, Charles        26  M   Merchant    Galician  New York   Amidships    1 Colli No. 944     Hamburg
333   Birnbaum, Breine         23  F   Wife        Galician  New York   Amidships                        Hamburg
334   Bergmann, Emilie         23  F   None        Germany   New York   Aft          1 Colli No. 963     Hamburg
335   Feierstein, Chaim        19  M   Taylor      Austria   New York   Forward                          Hamburg
336   Ehlers, Johanna          17  F   None        Germany   New York   Aft                              Hamburg
337   Fatsler, Juda            33  M   Merchant    Galician  New York   Forward                          Hamburg
338   Rothappel, Malke         16  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
339   Bloch, Regina            20  F   Wife        Austria   New York   Aft          2 Colli No. 957 & 6 Hamburg
340   Genendig, Martha         34  F   None        USA       Texas      Aft          2 Colli No. 951/2   Hamburg
341   Genendig, Elisabeth      8   F   None        USA       Texas      Aft                              Hamburg
342   Simon, Sinna             19  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
343   Sapirstein, Efraim       26  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
344   Dubiel, Margonia         15  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
345   Janicky, Anna            16  F   None        Germany   New York   Aft                              Hamburg
346   Janicky, Antonie         14  F   None        Germany   New York   Aft                              Hamburg
347   Stefansky, Vitoria       14  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
348   Stefansky, Agathe        21  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
349   Wigtowicz, Josefa        17  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
350   Kul, Felex               33  M   Labourer    Galician  New York   Forward                          Hamburg
351   Rothberger, Salomon      30  M   Merchant    Galician  New York   Forward      2 Colli No. 69/70   Hamburg
352   Rothberger, Rosa         25  F   Wife        Galician  New York   Forward                          Hamburg
353   Pilo??ova, Maria         44  F   Wife        Bohemia   Texas      Amidships    1 Colli No. 9??     Hamburg
354   Pilo??ova, Wilhelm       11  M   None        Bohemia   Texas      Amidships                        Hamburg
355   Moje, Claus              24  M   Farmer      Germany   New York   Forward      1 Colli No. 165     Hamburg
356   Weintraub, David         42  M   Labourer    Russia    New York   Amidships    1 Colli No. 71      Hamburg
357   Weintraub, Riewina       17  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
358   Celkow, Sarah            29  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
359   Celkow, Dwore            7   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
360   Celkow, Wolff            6   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
361   Baransky, Sinne          55  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
362   Baransky, Chone          18  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
363   Seinel, Mote             30  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
364   Schninkis, Tashe         20  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
365   Cohn, Fraunie            46  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
366   Pimoska, Margtte         35  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
367   Pimoska, Josef           18  M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
368   Pimoska, Czelka          16  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
369   Pimoska, Wladislaw       9   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
370   Rubin, Rochel            8   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
371   Leitel, Chaje            17  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
372   Lipermann, Riwke         17  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
373   Arnpolsky, Kreine        21  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
374   Arnpolsky, Chine         5   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
375   Arnpolsky, Maria         2   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
376   Weinbaum, Pinchas        18  M   Joiner      Russia    New York   Aft                              Hamburg
377   Szelongonsky, Maxel      28  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
378   Dolongewicz, Rosalia     40  F   Wife        Russia    New York   Forward                          Hamburg
379   Dolongewicz, Stanislawa  10  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
380   Dolongewicz, Konstanty   9   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
381   Sykorska, Stephania      19  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
382   Dufain, Scheindel        18  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
383   Ignatowicz, Jon          20  M   Labourer    Russia    New York   Amidships                        Hamburg
384   Kirstein, Beile          14  F   None        Russia    New York   Forward                          Hamburg
385   Auszra, Josef            25  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
386   Cohen, Fanny             25  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
387   Cohen, Sarah             7   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
388   Cohen, David             5   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
389   Cohen, Leib              3   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
390   Zarunsky, Julian         38  M   Joiner      Russia    New York   Forward                          Hamburg
391   Kuzenska, Helena         18  F   None        Russia    Illinois   Aft                              Hamburg
392   Kuzenska, Marganna       8   F   None        Russia    Illinois   Aft                              Hamburg
393   Kuzenska, Anton          4   M   None        Russia    Illinois   Aft                              Hamburg
394   Rowadowsky, Felex        36  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
395   Geiger, Josef            22  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
396   Jewanow, Stephan         22  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
397   Romanow, Jarolanis       38  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
398   Cantorowicz, Leiwe       23  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
399   Marschack, David         23  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
400   Korzkowsky, Jan          21  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
401   Hurwitz, Elias           22  M   Tradesmann  Russia    New York   Forward                          Hamburg
402   G???, Heide              26  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
403   G???, Rosa               1   F   Baby        Russia    New York   Aft                              Hamburg
404   Schlomar, Schlome        26  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
405   Beil, Raschke            16  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
406   Sandel, Ludwig           44  M   Labourer    Russia    Illinois   Forward                          Hamburg
407   Mirsky, Esther           28  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
408   Mirsky, Elka             7   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
409   Mirsky, Schlome          3   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
410   Mirsky, Scheine          2   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
411   Laderhandler, Hirsch     50  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
412   Rubinowicz, Israel       24  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
413   Kaplan, Ette             22  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
414   Mendelsohn, Sore         28  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
415   Mendelsohn, Leie         5   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
416   Reinik, Itzig            18  M   Tinsmith    Russia    New York   Forward                          Hamburg
417   Josselowitz, Gittel      29  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
418   Josselowitz, Jossel      9   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
419   Burstein, Mielka         38  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
420   Burstein, Chaje          15  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
421   Sardowsky, Josef         18  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
422   Rosengarten, Sore        36  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
423   Markewitz, Taube         45  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
424   Markewitz, Mollie        9   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
425   Glaser, Hinde            10  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
426   Falinsky, Wendisl        19  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
427   Gurewitz, Chwala         57  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
428   Gurewitz, Marie          15  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
429   Rosengarten, Leie        14  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
430   Rosengarten, Sarah       11  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
431   Rosengarten, Berl        9   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
432   Rosengarten, Mindel      7   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
433   Rosengarten, Fradel      3   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
434   Moje, Anna               19  F   None        Germany   New York   Aft          1 Colli No. 966     Hamburg
435   Tomoso, Michaly          16  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
436   Katz, Herman             24  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
437   Macznger, Pavel          38  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
438   Chaimsohn, Keile         35  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
439   Chaimsohn, Mane          12  M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
440   Chaimsohn, Gerson        9   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
441   Chaimsohn, Motel         3   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
442   Liebmann, Abraham        38  M   Butscher    Russia    New York   Forward                          Hamburg
443   Kaplan, Elias            35  M   Tradesmann  Russia    New York   Forward                          Hamburg
444   Makatskis, Agathe        17  F   None        Russia    Pa         Aft                              Hamburg
445   Blenowsky, Ludwig        43  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
446   Kizis, Anna              18  F   None        Russia    Pa         Aft                              Hamburg
447   Witkowsky, Ursula        22  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
448   Krosnowsky, Mendel       19  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
449   Krosnowsky, Menuche      50  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
450   Krosnowsky, Jossel       16  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
451   Gordon, Rosa             26  F   None        Russia    Michigan   Aft                              Hamburg
452   Antomony, Zlate          36  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
453   Antomony, Judel          7   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
454   Lew, David               18  M   Watschmak   Russia    New York   Forward                          Hamburg
455   Ruszansky, Josef         22  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
456   Nalachowsky, Peter       34  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
457   Grzeszak, Jan            30  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
458   Grzezsewska, Anna        34  F   None        Russia    Illinois   Aft                              Hamburg
459   Sekololeni, Anna         40  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
460   Wald, Schiffre           59  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
461   Bendozkas, Marganne      30  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
462   Arschansky, Aru          26  M   Tradesman   Russia    New York   Forward                          Hamburg
463   Romus, Chawe             23  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
464   Kalinki, Golde           23  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
465   Kalinki, Mosche          23  M   Tradesman   Russia    New York   Forward                          Hamburg
466   Salzmann, Henoch         23  M   Schoemaker  Russia    New York   Forward                          Hamburg
467   Lichanowitz, Adam        44  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
468   Kantorowitz, Noach       58  M   Tradesman   Russia    New York   Forward                          Hamburg
469   Krutopessark, Simche     35  M   Tradesman   Russia    New York   Forward                          Hamburg
470   Matulewicz, Julian       22  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
471   Atschinsky, Stanisl      45  M   Joiner      Russia    New York   Forward                          Hamburg
472   Woizechowsky, Andrey     28  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
473   Zelinsky, Michel         28  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
474   Assipanskas, Casimir     27  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
475   Werschantzky, Martin     20  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
476   Urbanowitz, Matheus      23  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
477   Schittkus, Jurgis        31  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
478   Senowaitis, Franz        21  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
479   Pajserskus, Balteus      24  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
480   Kanwalantzki, Jurgis     28  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
481   Dombrowitzky, Michael    21  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
482   Borewitz, Jonas          23  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
483   Gazin, Abraham           27  M   Painter     Russia    New York   Forward                          Hamburg
484   Guttmann, Lea            50  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
485   Guttmann, Sarah          20  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
486   Doktzky, Ivan            30  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
487   Kinzenmacher, Libe       30  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
488   Sellert, Basche          38  F   Wife        Russia    Illinois   Aft                              Hamburg
489   Sellert, Sarah           11  F   None        Russia    Illinois   Aft                              Hamburg
490   Sellert, Taube           7   F   None        Russia    Illinois   Aft                              Hamburg
491   Kinzenmacher, Wolf       4   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
492   Hochmann, Gittel         30  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
493   Hochmann, Channe         9   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
494   Hochmann, Chaje          4   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
495   Schulder, Malke          28  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
496   Schulder, Sarah          8   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
497   Schulder, Malke          7   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
498   Schulder, Itzig          5   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
499   Schulder, Rosa           1   F   Baby        Russia    New York   Aft                              Hamburg
500   Hoese, Wilhelm           28  M   Merchant    U.S.A.    New York   Forward                          Hamburg
501   Flaksin, Dobe            18  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
502   Flaksin, Israel          20  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
503   Kirschner, Simon         25  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
504   Lucke, Gottfried         18  M   Joiner      Germany   New York   Forward                          Hamburg
505   Prebituk, Clara          30  F   Wife        Galician  New York   Aft                              Hamburg
506   Prebituk, Stanisl        7   M   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
507   Prebituk, Joseph         4   M   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
508   Gross, Samuel            28  M   Labourer    Hungary   New York   Forward                          Hamburg
509   Prziborz, Josef          25  M   Labourer    Galician  New York   Forward                          Hamburg
510   Osolinski, Catharina     18  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
511   Bodner, Eva              18  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
512   Kusundkowsky, Waldy      37  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
513   Kusundkowsky, Roman      24  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
514   Schomborsky, Hamsl       30  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
515   Bloam, Filly             26  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
516   Bloam, Eva               4   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
517   Bloam, Cilly             1   F   Baby        Russia    New York   Aft                              Hamburg
518   Solowej, Ida             29  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
519   Solowej, Neache          7   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
520   Solowej, Sonde           5   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
521   Maul, Risel              45  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
522   Maul, Abram              9   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
523   Maul, Rachmil            3   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
524   Maul, Basche             8   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
525   Maul, Sore               5   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
526   Ansulis, Josef           18  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
527   Balzunis, Jures          20  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
528   Dawkutis, Ivan           18  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
529   Mikalaitis, Stanisl      21  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
530   Kaninsky, Mottle         40  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
531   Margansky, Taube         11  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
532   Przigokis, Stanisl       25  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
533   Przigokis, Agate         26  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
534   Dannis, Johann           19  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
535   Pyrewicz, Anton          26  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
536   Guggenheim, Emanuel      24  M   Merchant    Germany   New York   Forward                          Hamburg
537   Saba, Marche             43  M   Barber      Syrian    New York   Amidships                        Havre
538   Saba, Sanis              33  F   Wife        Syrian    New York   Amidships                        Havre
539   Saba, Sada               15  F   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
540   Saba, Marie              13  F   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
541   Ibrahim, Kalil           17  M   Farmer      Syrian    New York   Amidships                        Havre
542   Ibrahim, Tadul           15  M   Farmer      Syrian    New York   Amidships                        Havre
543   Elia, Chaiban            30  M   Miner       Syrian    New York   Amidships                        Havre
544   Elia, Georges            20  M   Miner       Syrian    New York   Amidships                        Havre
545   Elia, Chaim              23  M   Schoemaker  Syrian    New York   Amidships                        Havre
546   Elia, Marie              18  F   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
547   Hanna, Mansour           27  M   Farmer      Syrian    New York   Amidships                        Havre
548   Dib, Hanna               30  M   Miner       Syrian    New York   Amidships                        Havre
549   Dib, Selmen              27  M   Miner       Syrian    New York   Aft                              Havre
550   Barondi, Ibrahim         25  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
551   Barondi, Mousa           18  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
552   George, Conous           40  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
553   Bouradi, Name            25  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
554 * Esper, Saloune           22  M   Farmer      Syrian    Menerota   Aft                              Havre
555 * Elmahouhi, Hanna         22  M   Farmer      Syrian    Menerota   Aft                              Havre
556   Esper, Kalil             40  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
557   Esper, Brahim            30  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
558   Aldalo, Aikel            20  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
559   Makowic, Brahim          25  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
560   Makowic, Esper           28  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
561   Damonch, Joseph          27  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
562   Safie, Hanna             25  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
563   Georgs, Salmi            18  M   Schoemaker  Syrian    New York   Aft                              Havre
564   Slemen, Daoud            20  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
565   Slemen, Elabon           18  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
566 * Diba, Gebrain            25  F   Wife        Syrian    New York   Aft                              Havre
567   Frieden, Agathe          50  F   Wife        Switz     St. Loui   Aft                              Havre
568   Frieden, Louis           18  M   Labourer    Switz     St. Loui   Aft                              Havre
569   Jegnib, Rach             45  M   Dyer        Syrian    Iowa       Aft                              Havre
570   Jegnib, Asmare           40  M   Schoemaker  Syrian    Iowa       Aft                              Havre
571   Jegnib, George           11  M   None        Syrian    Iowa       Aft                              Havre
572   Jegnib, Malaca           25  F   Wife        Syrian    Iowa       Aft                              Havre
573   Jegnib, Barbara          30  F   Wife        Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
574   Jegnib, Bechara          15  M   None        Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
575   Lebos, Hoissa            18  M   Schoemaker  Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
576   Saad, George             40  M   Farmer      Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
577   Saad, Dib                11  M   None        Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
578   El Kadi, Joseph          45  M   Confechiner Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
579   El Kadi, Andrea          11  M   None        Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
580   El Kadi, Marie           9   F   None        Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
581   Fahroni, Ferez           35  M   Schoemaker  Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
582   Fahroni, Hanna           11  M   None        Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
583   Fahroni, Canous          35  M   Taylor      Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
584   Fahroni, Halle           35  F   Wife        Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
585   Tabour, Nicolas          20  M   Smith       Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
586   Tabour, Elias            11  M   None        Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
587   Brahim, Saloum           30  M   Labourer    Syrian    Iowa       Amidships                        Havre
588   Farez, Nafini            16  F   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
589   Bonnaschar, Chanen       18  M   Mason       Syrian    New York   Amidships                        Havre
590   Bonnaschar, Josef        17  M   Mason       Syrian    New York   Amidships                        Havre
591   Bonnaschar, George       8   M   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
592   Ceboharani, Farez        42  M   Schoemaker  Syrian    New York   Amidships                        Havre
593   Ceboharani, Afifa        16  F   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
594   Ceboharani, Assad        15  M   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
595   Ceboharani, Elias        13  M   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
596   Ceboharani, Nakla        10  M   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
597   Melheani, Salim          18  M   Joiner      Syrian    New York   Amidships                        Havre
598   Melheani, Barbara        37  F   Wife        Syrian    New York   Amidships                        Havre
599   Elhaih, Marie            40  M   Wife        Syrian    New York   Amidships                        Havre
600   Bonlos, Santin           18  M   Barber      Syrian    New York   Amidships                        Havre
601   Bonlos, Helene           17  F   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
602   Matha, Kalil             19  M   Farmer      Syrian    New York   Amidships                        Havre
603   Matha, Haona             20  F   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
604   Abontara, Ferez          38  M   Smith       Syrian    New York   Forward                          Havre
605   Elhajje, Salim           30  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
606   Gijar, Michel            35  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
607   Gijar, Ferez             42  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
608   Hagiari, Aissa           30  M   Smith       Syrian    New York   Forward                          Havre
609   Daoud, Nicolas           18  M   Smith       Syrian    New York   Forward                          Havre
610   Azar, Mahoul             40  M   Coppersmith Syrian    New York   Forward                          Havre
611   Azar, Joseph             7   M   None        Syrian    New York   Forward                          Havre
612   Azar, Fada               9   M   None        Syrian    New York   Aft                              Havre
613   Resk, Brahim             40  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
614   Resk, Salim              22  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
615   Fabdola, Rostom          19  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
616   Sabar, Assad             25  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
617   Nasrala, Moussa          18  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
618   Metu, Salim              20  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
619   Arob, Brahim             24  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
620   Asad, Asson              20  M   Joiner      Syrian    New York   Aft                              Havre
621   Asad, Marie              15  F   None        Syrian    New York   Aft                              Havre
622   Sagag, Habib             24  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
623   Bonchalon, Labaan        19  M   Schoemaker  Syrian    New York   Aft                              Havre
624   Bonchalon, Maloca        40  F   Wife        Syrian    New York   Aft                              Havre
625   Elcoron, George          25  M   Schoemaker  Syrian    New York   Aft                              Havre
626   Elcoron, Hanni           16  F   None        Syrian    New York   Aft                              Havre
627   Nicola, Michel           18  M   Farmer      Syrian    New York   Aft                              Havre
628   Nicola, Hanni            18  F   None        Syrian    New York   Aft                              Havre
629   Elias, Salime            11  M   None        Syrian    New York   Aft                              Havre
630   Hamaty, Jolnja           25  M   None        Syrian    New York   Aft                              Havre
631   Hamaty, Ectyna           24  M   None        Syrian    New York   Aft                              Havre
632   Hamaty, Badra            7   M   None        Syrian    New York   Aft                              Havre
633   Hamaty, Romza            3   M   None        Syrian    New York   Aft                              Havre
634   Elhayeah, Saidi          15  M   None        Syrian    New York   Aft                              Havre
635   Elhayeah, Bandoli        6   M   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
636   Abdon, Bechara           40  M   Weaver      Syrian    New York   Amidships                        Havre
637   El Hadad, Oirdeh         30  F   Wife        Syrian    New York   Amidships                        Havre
638   Roncos, Carrouse         50  F   Wife        Syrian    New York   Amidships                        Havre
639   Boulos, Nakleh           20  M   Schoemaker  Syrian    New York   Amidships                        Havre
640   Boulos, Rachid           11  M   None        Syrian    New York   Amidships                        Havre
641   Michel, Georges          16  M   Schoemaker  Syrian    New York   Amidships                        Havre
642   Joussef, Dib             21  M   Weaver      Syrian    New York   Amidships                        Havre
643   Ayoub, Habib             18  M   Farmer      Syrian    New York   Amidships                        Havre
644   Boussard, Melheam        35  M   Farmer      Syrian    New York   Amidships                        Havre
645   Boussard, Renjes         25  F   Wife        Syrian    New York   Amidships                        Havre
646   Alankassorie, Joseph     20  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
647   Marta, Joseph            15  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
648   Abedon, Nazib            23  M   Watch Maker Syrian    New York   Forward                          Havre
649   Brahim, Ferez            30  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
650   Elcuri, George           33  M   Labourer    Syrian    New York   Forward                          Havre
651   Sleman, Metri            24  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
652   Elcuri, Brahim           30  M   Farmer      Syrian    New York   Forward                          Havre
653   Elcuri, Helene           35  F   Wife        Syrian    New York   Forward                          Havre
654   Delucia, Francesca       24  M   Labourer    Italian   New York   Aft                              Havre
655   Gosme, Kacula            36  F   Wife        Syrian    New York   Aft                              Havre
656   Pope, Michel             16  M   Schoemaker  Syrian    New York   Aft                              Havre


Transcriber's Notes:

 * An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the
   transcriber, or calls attention to additional information in the transcriber notes.

 ? Question marks within the text indicate illegible handwriting or entries obscured 
   by other markings.

No deaths occurred during this voyage, and all passengers intended to make a protracted 
sojourn in the United States.  Therefore these two columns are not included in each 
passenger's record.

In the Baggage column the old German word "Colli" refers to a package or parcel. The 
number that follows is probably for baggage claim. 	


554, 555:  The destination "Menerota" is clearly written. It may be a misinterpretation 
           of "Minnesota"

566:       The names of some passengers in this section of the manifest have family
           names first, given names second, while others are written in the reverse 
           order.  This name may be "Gabrain, Diba" or "Diba, Gabrain". Other reversed
           names are easier to identify.  

Personal Notes:
157, 158, 159, 425:  The Glaser family members are first cousins of my father. The 
Glasers came to Boston, Mass. to join their father, and their older brothers and sister, 
who had arrived before them. Isaac Glaser (1879-1960) became a successful business man 
in Boston.  His company continues in business in Holliston, MA today (2007). 
Rose (1877-1942) married Hyman Rubin in 1900, Hannah (Annie)(1883-1971) married Henry 
I. Morrison in 1901, Hinde (Etta) (1885-1974) married Wm. N. Greene in 1907. 


PAGE 1

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 643.
Transcribed by David Rosen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
1 October 2007



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Genealogy Charts


We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild