Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Marsala


Page 1 of 2

Hamburg, Germany and Le Havre, France to New York
15 June 1895

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I R. Kraft Master of the germ. SS Marsala do solemnly and truly swear that the following List or Manifest subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the District of the City of New York is a full and perfect list of passengers taken on board the said vessel at Hamburg from which port or ports said vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, sex, calling or occupation, the port of embarkation, the number of pieces of baggage, the date and cause of death, of any such passenger who may have died on the voyage, and also a statement, so far as can be ascertained with reference to the intention of each immigrant passenger as to a protracted sojourn in this country, and also, in regard to Cabin passengers, the country of which they are citizens, and of passengers other than cabin passengers their native country, their intended destination or location in the United States, or not, and the location of the compartment or space occupied by each, as required by the "Passenger Act of 1882", and the Regulations of the Secretary of the Treasury, so help me God.
Sworn to before me this 15th day of June 1895                                                                Robert Kraft Master
          Thos. J. Dunn Deputy Collector
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they belong, Country which they intend to inhabit, Accommodation, Baggage, Port of departure.
  1   Gross, Yeno              36  M   Taylor      Hungaria  New York   Forward                          Hamburg
  2   Goldstein, Ettel         17  F   None        Hungaria  New York   Aft                              Hamburg
  3   Stelma, Franciska        20  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
  4   Lewandowski, Pelagia     20  F   Wife        Germany   New York   Aft                              Hamburg
  5   Lewandowski, Franciska   16  F   None        Germany   New York   Aft                              Hamburg
  6   Klawan, Maria            17  F   None        Germany   New York   Aft                              Hamburg
  7   Kestenbaum, Elke         18  F   None        Galician  New York   Aft          1 Colli No. 930     Hamburg
  8   Szomolza, Josef          27  M   Labourer    Hungaria  New York   Forward                          Hamburg
  9   Zarges, Johannes         17  M   Farmer      Germany   New York   Forward      1 Colli No. 934     Hamburg
 10   Fureer, Friedrich        26  M   Potter      Germany   New York   Forward                          Hamburg
 11   Sperber, Samuel          30  M   Mercht.     Galician  New York   Forward                          Hamburg
 12   Sperber, Sarah           51  F   Wife        Galician  New York   Aft                              Hamburg
 13   Peisusch, Riwke          40  F   Wife        Galician  New York   Aft          1 Colli No. 5?      Hamburg
 14   Peisusch, Rochel         10  F   Daughter    Galician  New York   Aft                              Hamburg
 15   Barel, Malke             35  F   Wife        Galician  New York   Amidships    1 Colli No. 53      Hamburg
 16   Barel, Abram             10  M   None        Galician  New York   Amidships                        Hamburg
 17   Barel, Schaje            6   M   None        Galician  New York   Amidships                        Hamburg
 18   Barel, Salomon           5   M   None        Galician  New York   Amidships                        Hamburg
 19   Barel, Schloma           9m  M   None        Galician  New York   Amidships                        Hamburg
 20   Maier, Freidrike         25  F   None        Germany   New York   Aft          2 Colli No.  931/2  Hamburg
 21   Stoltz, Ann              14  F   None        Germany   New York   Aft                              Hamburg
 22   Schaber, Rosina          14  F   None        Germany   New York   Amidships                        Hamburg
 23   Schaber, Jacob           17  M   None        Germany   New York   Amidships    1 Colli No. 967     Hamburg
 24   Sulz, Emelia             15  F   None        Germany   New York   Aft                              Hamburg
 25   Raezle, Carl             16  M   Labourer    Germany   New York   Forward                          Hamburg
 26   Egelhardt, Friedrich     25  M   Butcher     Germany   New York   Forward      1 Colli No. 963     Hamburg
 27   Landesman, Taube         15  F   None        Galician  New York   Aft          1 Colli No. 933     Hamburg
 28   Goldberg, Bertha         20  F   None        Romania   New York   Aft          2 Colli No. 948/60  Hamburg
 29   Kiuegeldorf, Riwke       42  F   Wife        Galician  New York   Aft          1 Colli No. 947     Hamburg
 30   Stec, Anna               20  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
 31   Papierski, Gittel        40  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 32   Papierski, Yenta         12  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 33   Papierski, Mirkl         8   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 34   Papierski, Rochel        4   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 35   Papierski, Gabriel       5   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 36   Bant, Sarah              20  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 37   Bant, Channa             16  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 38   Schalewsky, Channe       20  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 39   Schalewsky, David        18  M   Labourer    Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 40   Schalewsky, Rochel       12  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 41   Sagorinsky, Reisel       32  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 42   Sagorinsky, Sruel        9   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 43   Faktorowitz, Basche      40  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 44   Faktorowitz, Meyer       8   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 45   Faktorowitz, Berel       7   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 46   Faktorowitz, Herschel    5   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 47   Saschwon, Feige          36  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 48   Saschwon, Itzig          8   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 49   Saschwon, Sarah          6   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 50   Orle, Broche             23  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 51   Raschkind, Hinde         28  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 52   Raschkind, Itzig         3   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 53   Slotkin, Riwke           37  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 54   Slotkin, Channe          12  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 55   Slotkin, Mathe           11  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 56   Slotkin, Israel          4   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 57   Abranwitz, Minna         20  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 58   Abranwitz, Abram         10  M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 59   Abranwitz, Chul          9   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 60   Lewin, Basche            17  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 61   Ginsberg, Alter          32  M   Smith       Russia    Pa         Amidships                        Hamburg
 62   Kaplan, Mordche          20  M   Smith       Russia    Pa         Amidships                        Hamburg
 63   Weinstein, Gezil         19  M   Painter     Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 64   Zapabinsky, Elias        45  M   Taylor      Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 65   Zapabinsky, Channe       45  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 66   Zapabinsky, Aron         14  M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 67   Zapabinsky, Gedalje      14  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 68   Zapabinsky, Chaje        1   F   Baby        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 69   Schwarzman, Aron         25  M   Taylor      Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 70   Schwarzman, Zeborah      19  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 71   Dombrowsky, Peter        33  M   Labourer    Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 72   Dombrowsky, Osip         33  M   Labourer    Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 73   Frisanowicz, Chaim       48  M   Learer      Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 74   Banbis, Wisalja          25  M   Labourer    Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 75   Pilwinsky, Hirsch        18  M   Labourer    Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 76   Godowsky, Zore           48  F   Wife        Russia    Pa         Amidships                        Hamburg
 77   Godowsky, Jochwed        11  M   None        Russia    Pa         Amidships                        Hamburg
 78   Godowsky, Leibe          9   F   None        Russia    Pa         Amidships                        Hamburg
 79   Godowsky, Masse          7   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 80   Bloch, Libe              20  F   Servant     Russia    New York   Amidships                        Hamburg
 81   Wilantzky, Anton         19  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 82   Schilinsky, Franz        36  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 83   Keptikelis, Anton        25  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 84   Sawitzkis, Moses         30  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 85   Bendesowitz, Matwes      30  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 86   Stankuras, Anton         22  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 87   Nagrnowitz, Jonas        28  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 88   Senkomtis, Jurgis        27  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 89   Isgenaitis, Jonas        28  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 90   Kuzinsky, Kacuner        30  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 91   Setrikonis, Anton        30  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 92   Arlodok, Ludwig          18  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 93   Rudzis, Andrey           13  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 94   Picewicz, Anton          27  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 95   Szimarz, Ignatz          18  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 96   Tannenbaum, Riwke        24  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
 97   Tannenbaum, Wolf         3   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
 98   Krakowsky, Jan           35  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
 99   Sadowsky, Kasemir        25  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
100   Schustak, Malke          46  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        
101   Schustak, Sorech         20  F   None        Russia    New York   Amidships                        
102   Schustak, Hente          18  F   None        Russia    New York   Amidships                        
103   Schustak, Chajien        9   M   None        Russia    New York   Amidships                        
104   Schustak, Ettel          4   F   None        Russia    New York   Amidships                        
105   Schustak, Sucher         3   M   None        Russia    New York   Amidships                        
106   Fagoda, Selig            47  M   Taylor      Russia    New York   Forward                          
107   Fagoda, Hersch           36  M   Taylor      Russia    New York   Forward                          
108   Samsel, Adam             21  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
109   Polakewicz, Paul         23  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
110   Ball, Call               37  M   Labourer    Russia    Michigan   Forward                          
111   Kossakowsky, Josef       32  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
112   Schwirsetzky, Stanisl    29  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
113   Titelbaum, Michel        29  M   Labourer    Russia    New York   Amidships                        
114   Titelbaum, Leve          22  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        
115   Titelbaum, Rochel        1m  F   Baby        Russia    New York   Amidships                        
116   Wodarzik, Josef          37  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
117   Wisotzky, Stanisl        32  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
118   Lewandowsky, Stanisl     23  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
119   Wolder, Itzig            25  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
120   Gulbens, Jurgis          25  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
121   Staroles, Anton          32  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
122   Schreiki, Josef          25  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
123   Marosis, Stefan          23  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
124   Piperis, Kasimir         21  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          
125   Attutis, Jonas           19  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
126   Malewe, Israel           55  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
127   Pollack, Jtzig           19  M   Taylor      Russia    New York   Aft                              Hamburg
128   Lewy, Ella               22  F   Servant     Russia    Pa         Forward                          Hamburg
129   Bartkowiak, Josef        43  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
130   Gerzikwicz, Israel       42  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
131   Lewin, Meyer             30  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
132   Pankowsky, Anton         26  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
133   Marchel, Franz           37  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
134   Linsky, Rochel           16  F   None        Russia    New York   Forward                          Hamburg
135   Miklvechins, Schlome     22  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
136   Wischowsky, Ignatz       32  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
137   Slolowsky, Riwke         19  F   None        Russia    New York   Forward                          Hamburg
138   Torzka, Stanisl          24  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
139   Butwiak, Mordche         18  M   Merchant    Russia    New York   Forward                          Hamburg
140   Grablund, Jan            24  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
141   Gustaitis, Jassis        36  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
142   Gustaitis, Maria         35  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
143   Mikalunita, Josefa       22  F   Servant     Russia    New York   Forward                          Hamburg
144   Rudzewicz, Vincenz       28  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
145   Jessinsky, Paul          33  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
146   Samitzki, Ignatz         28  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
147   Tulezew, Minna           18  F   None        Russia    New York   Forward                          Hamburg
148   Chaitowicz, Leib         28  M   Farmer      Russia    New York   Forward                          Hamburg
149   Chronovicz, Moische      33  M   Joiner      Russia    New York   Aft                              Hamburg
150   Chronovicz, Friedel      20  F   Servant     Russia    New York   Amidships                        Hamburg
151   Marschok, Itzig          19  M   Labourer    Russia    New York   Amidships                        Hamburg
152   Marschok, Channe         16  F   Servant     Russia    New York   Amidships                        Hamburg
153   Marschok, Jacob          11  M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
154   Brill, Esther            17  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
155   Spack, Abram             34  M   Labourer    Russia    Pa         Amidships                        Hamburg
156   Gruenfeld, Itzig         10  M   None        Russia    Pa         Amidships                        Hamburg
157   Glaser, Rosa             18  F   None        Russia    Pa         Amidships                        Hamburg
158   Glaser, Isaak            16  M   None        Russia    Pa         Amidships                        Hamburg
159   Glaser, Hannah           11  F   None        Russia    Pa         Amidships                        Hamburg
160   Paykel, Hinde            20  F   Servant     Russia    New York   Amidships                        Hamburg
161   Paykel, Amschel          22  M   Taylor      Russia    New York   Amidships                        Hamburg
162   Meyer, Chaim             30  M   Schomaker   Russia    New York   Amidships                        Hamburg
163   Kohen, Channe            30  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
164   Kohen, Chaim             8   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
165   Orlik, Channe            20  F   Servant     Russia    New York   Amidships                        Hamburg
166   Gusberg, Tina            30  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
167   Gusberg, Rosse           11  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
168   Gusberg, Perl            8   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
169   Gusberg, David           4   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
170   Gusberg, Moses           6   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
171   Walder, Schuve           38  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
172   Walder, Leib             17  M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
173   Walder, Rochel           10  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
174   Walder, Jankel           7   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
175   Walder, Leie             4   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
176   Cohn, Schlome            16  M   Servant     Russia    New York   Amidships                        Hamburg
177   Guisberg, Israel         20  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
178   Gruselka, Dwore          16  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
179   Weinbaum, Baruch         23  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
180   Aloj, Moses              31  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
181   Laretzki, Chasche        28  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
182   Laretzki, Chaim          9   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
183   Laretzki, Chone          7   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
184   Laretzki, Moses          4   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
185   Paloncky, Henre          39  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
186   Paloncky, Lieb           11  M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
187   Paloncky, Gedalje        9   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
188   Paloncky, Blume          7   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
189   Paloncky, Gittel         4   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
190   Orentlish, Channe        40  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
191   Orentlish, Riwke         10  F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
192   Orentlish, Natahlie      8   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
193   Orentlish, Golde         5   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
194   Burak, Scheine           19  F   Servant     Russia    New York   Aft                              Hamburg
195   Ures, Channe             16  F   Servant     Russia    New York   Aft                              Hamburg
196   Ures, Sarah              13  F   Servant     Russia    New York   Aft                              Hamburg
197   Natkowitz, Marie         25  F   Servant     Russia    New York   Aft                              Hamburg
198   Natkowitz, Schifre       20  F   Servant     Russia    New York   Aft                              Hamburg
199   Pitkowsky, Adam          39  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
200   Hess, Clasche            45  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
201   Hess, Chaje              16  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
202   Hess, Jente              8   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
203   Hess, Jankel             7   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
204   Wolkowitz, Meyer         25  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
205   Harwitz, Isaak           19  M   Smith       Russia    New York   Forward                          Hamburg
206   Katz, Chaje              24  F   Servant     Russia    New York   Aft                              Hamburg
207   Palelkas, Simon          27  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
208   Barschewitz, Josef       26  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
209   Barschewitz, Casimir     28  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
210   Lukowsky, Pinsch         27  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
211   Stumbroosky, Andreas     30  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
212   Korilowsky, Wanda        28  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
213   Korilowsky, Ignatz       7   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
214   Korilowsky, Watislow     5   M   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
215   Korilowsky, Helena       3   F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
216   Ruczinsky, Ro?           32  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
217   Ruczinsky, Marganna      19  F   Wife        Russia    New York   Aft                              Hamburg
218   Kaczmarck, Stanisl       27  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
219   Richwicz, Wojcich        21  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
220   Dembo, Israel            15  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
221   Schlesinger, Fride       35  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
222   Schlesinger, Schlome     9   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
223   Schlesinger, Jossel      10  M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
224   Schlesinger, Fischel     4   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
225   Schlesinger, Moses       2   M   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
226   Fegarski, Abram          50  M   Sadler      Russia    New York   Amidships                        Hamburg
227   Fegarski, Leiser         17  F   Wife        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
228   Nebrich, David           18  M   Joiner      Russia    New York   Amidships                        Hamburg
229   Kirschenbaum, Jente      21  F   Wife        Russia    New York   Amidships    2 Colli No. 60/1    Hamburg
230   Kirschenbaum, Sore       8   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
231   Kirschenbaum, Itte       6   F   None        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
232   Kirschenbaum, Leib       10m M   Baby        Russia    New York   Amidships                        Hamburg
233   Schwarzbart, Israel      19  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
234   Wasilewska, Pauline      25  F   Servant     Russia    New York   Aft                              Hamburg
235   Kur, Moses               28  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
236   Reywiaen, Valeria        19  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
237   Rosenblatt, Betty        19  F   Servant     Russia    New York   Aft                              Hamburg
238   Kaplan, Josef            17  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
239   Lismanowitz, Alte        17  F   None        Russia    New York   Aft                              Hamburg
240   Wittner, Chaim           24  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
241   Katz, Tobea              20  F   None        Galician  New York   Forward                          Hamburg
242   Kaplan, Elias            26  M   Merchant    Russia    New York   Forward                          Hamburg
243   Kisielins, Josas         48  M   Labourer    Russia    New York   Forward                          Hamburg
244   Kisielins, Tadens        29  M   Labourer    Russia    New York   Aft                              Hamburg
245   Solowizik, Salomon       30  M   Goldsmith   Russia    New York   Aft                              Hamburg
246   Kreismann, Scheindel     22  F   Wife        Galician  New York   Forward                          Hamburg
247   Kreismann, Fannie        9   F   None        Galician  New York   Forward                          Hamburg
248   Rubich, Max              25  M   Taylor      Galician  New York   Forward                          Hamburg
249   Schulz, Johannes         46  M   Mason       Germany   New York   Forward                          Hamburg
250   Liebmann, Josef          56  M   Cigarmaker  Romania   New York   Forward      1 Colli No. 72      Hamburg
251   Karpel, Peretz           18  M   Labourer    Galician  New York   Forward                          Hamburg
252   Hartmann, Franz          14  M   None        Bohemia   Pa         Forward      1 Colli No. 958     Hamburg
253   Schumacher, Wilh.        21  F   None        Germany   Nebraska   Forward                          Hamburg
254   Blunk, Peter             27  M   Farmer      Germany   Nebraska   Amidships    2 Colli No. 936/7   Hamburg
255   Blunk, Marie             24  F   Wife        Germany   Nebraska   Amidships                        Hamburg
256   Blunk, Hans              3   M   None        Germany   Nebraska   Amidships                        Hamburg
257   Bader, Scholem           15  M   None        Galician  New York   Forward                          Hamburg
258   Posner, Clara            15  F   None        Germany   New York   Aft                              Hamburg
259   Posner, Emilie           16  F   None        Germany   New York   Aft                              Hamburg
260   Kana, Martha             22  F   None        Germany   New York   Aft                              Hamburg
261   Krein, Paula             28  F   Wife        Germany   New York   Aft                              Hamburg
262   Schwartz, Arnold         25  M   Labourer    Hungary   New York   Forward                          Hamburg
263   Plantner, Frantz         15  M   Labourer    Bohemia   New York   Forward                          Hamburg
264   Ungar, Anna              46  F   Wife        Bohemia   New York   Amidships    1 Colli No. 956     Hamburg
265   Ungar, Maria             14  F   None        Bohemia   New York   Amidships                        Hamburg
266   Ungar, Anton             17  M   None        Bohemia   New York   Amidships                        Hamburg
267   Michalek, Thomas         69  M   Farmer      Germany   New York   Forward                          Hamburg
268   Frisch, Abraham          17  M   Labourer    Galician  New York   Forward                          Hamburg
269   Posner, Marie            34  F   Wife        Germany   New York   Amidships    2 Colli No. 959/60  Hamburg
270   Posner, Hedwig           12  F   None        Germany   New York   Amidships                        Hamburg
271   Posner, Rudolf           7   M   None        Germany   New York   Amidships                        Hamburg
272   Post, August             25  M   Labourer    Germany   New York   Amidships    3 Colli No. 929 & 5 Hamburg
273   Post, Anna               24  F   Wife        Germany   New York   Amidships                        Hamburg
274   Goidicz, Maria           28  F   Servant     Hungary   New York   Aft                              Hamburg
275   Bertko, Natzko           24  F   Servant     Galician  New York   Aft                              Hamburg
276   Kuffel, ?rruj            38  M   Merchant    Galician  New York   Forward                          Hamburg
277   Morowitz, Mindel         18  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
278   Hanser, Perl             16  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
279   Konowitz, Reisel         29  F   Wife        Galician  New York   Aft          2 Colli No. 945 & 6 Hamburg
280   Konowitz, Beni           7   F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
281   Bilgraer, David          11  M   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
282   Morowitz, Fanny          26  F   Wife        Galician  New York   Aft                              Hamburg
283   Putner, Anna             43  F   Wife        Galician  New York   Aft                              Hamburg
284   Putnar, Anna             15  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
285   Treilich, C. Meier       18  M   Labourer    Galician  New York   Forward                          Hamburg
286   Lerner, Abram            39  M   Labourer    Galician  New York   Forward                          Hamburg
287   Mroz, Simon              34  M   Labourer    Galician  Pa         Forward                          Hamburg
288   Trost, Hirsch            36  M   Labourer    Galician  Illinois   Amidships    4 Colli No. 962 & 6 Hamburg
289   Trost, Rebecka           38  F   Wife        Galician  Illinois   Amidships                        Hamburg
290   Trost, Herz              32  M   Labourer    Galician  Illinois   Amidships                        Hamburg
291   Trost, Itte              11  F   None        Galician  Illinois   Amidships                        Hamburg
292   Trost, Samuel            10  M   None        Galician  Illinois   Amidships                        Hamburg
293   Trost, Leiser            8   M   None        Galician  Illinois   Amidships                        Hamburg
294   Trost, Brane             6   F   None        Galician  Illinois   Amidships                        Hamburg
295   Trost, Bernhard          3   M   None        Galician  Illinois   Amidships                        Hamburg
296   Trost, Leib              6m  M   Baby        Galician  Illinois   Amidships                        Hamburg
297   Silbermann, Sarah        50  F   Wife        Romania   New York   Amidships    1 Colli No. 950     Hamburg
298   Rothmann, Josef          49  M   Labourer    Romania   New York   Forward      1 Colli No. 949     Hamburg
299   Kahn, Schifre            26  F   Wife        Galician  New York   Aft                              Hamburg
300   Kahn, Marie              6   F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
301   Beer, Moses              28  M   Labourer    Galician  New York   Forward                          Hamburg
302   Brunner, Marie           17  F   None        Galician  New York   Amidships                        Hamburg
303   Brunner, Leiser          14  M   None        Galician  New York   Amidships                        Hamburg
304   Brunner, Ettel           19  F   None        Galician  New York   Amidships                        Hamburg
305   Brunner, Jude            8   M   None        Galician  New York   Amidships                        Hamburg
306   Silberberg, Soreh        18  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
307   Schriger, Maria          41  F   Wife        Russia    Ohio       Aft          1 Colli No. 65      Hamburg
308   Pompon, Jetty            33  F   Wife        Galician  New York   Aft                              Hamburg
309   Pompon, Lena             11  F   None        Galician  New York   Aft          1 Colli No. 946     Hamburg
310   Pompon, Moses            7   M   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
311   Pompon, Rosalia          5   F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
312   Pompon, Josef            4   M   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
313   Pompon, David            3   M   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
314   Reibel, Taube            32  F   Wife        Galician  New York   Aft          1 Colli No. 938     Hamburg
315   Reibel, Jacob            19  M   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
316   Reibel, Minna            10  F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
317   Reibel, Esther           8   F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
318   Reibel, Wolf             4   M   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
319   Hellmann, Gittel         19  F   Wife        Galician  New York   Aft          1 Colli No. 941     Hamburg
320   Hellmann, Esther         4   F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
321   Hellmann, Bure           2   F   None        Galician  New York   Aft                              Hamburg
322   Sohmer, Sarah            17  F   Servant     Galician  New York   Aft          1 Colli No. 939     Hamburg
323   Piepel, Mircze           22  F   Servant     Galician  New York   Aft          1 Colli No. 940     Hamburg
324   Hoin, Hani               22  M   Labourer    Galician  New York   Forward                          Hamburg
325   Preinisch, Meyer         37  M   Labourer    Galician  New York   Forward                          Hamburg
326   Lesz, Aron               32  M   Labourer    Galician  New York   Forward                          Hamburg
327   Spanier, Salomon         59  M   Labourer    Romania   New York   Amidships    2 Colli No. 942/3   Hamburg
328   Spanier, Perl            50  F   Wife        Romania   New York   Amidships                        Hamburg
329   Spanier, Sopus           17  M   None        Romania   New York   Amidships                        Hamburg


Transcriber's Notes:

 * An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the
   transcriber, or calls attention to additional information in the transcriber notes.

 ? Question marks within the text indicate illegible handwriting or entries obscured 
   by other markings.

No deaths occurred during this voyage, and all passengers intended to make a protracted 
sojourn in the United States.  Therefore these two columns are not included in each 
passenger's record.

In the Baggage column the old German word "Colli" refers to a package or parcel. The 
number that follows is probably for baggage claim. 	

Personal Notes:
157, 158, 159, 425:  The Glaser family members are first cousins of my father. The 
Glasers came to Boston, Mass. to join their father, and their older brothers and sister, 
who had arrived before them. Isaac Glaser (1879-1960) became a successful business man 
in Boston.  His company continues in business in Holliston, MA today (2007). 
Rose (1877-1942) married Hyman Rubin in 1900, Hannah (Annie)(1883-1971) married Henry 
I. Morrison in 1901, Hinde (Etta) (1885-1974) married Wm. N. Greene in 1907. 


PAGE 2

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 643.
Transcribed by David Rosen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
1 October 2007



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Genealogy Charts


We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild