Ship Lady Franklyn
I, Samuel Osborn do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest of Passengers, subscribed with my name, and now delivered by me to the collector of the customs for the district of New york, contains, to the best of my knowledge and belief a just and true account of all the Passengers on board the Ship Lady Franklyn whereof I am Master, from Liverpool.
Sworn to this first June 1853So help me God,
before me ________________(illegible signature)
(signed) Sam Osborne
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Ship Lady Franklyn whereof Sam Osborne, is master, from Liverpool burthen tons.
Coloumns represent: Names, age in years and months, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, *died on voyage.
1 Marg^t Hogarth 46 f England United States
2 John Hogarth 51 m farmer England United States
3 Jane Hogarth 24 f England United States
4 Agnes Hogarth 22 f England United States
5 Michael Hogarth 21 m England United States
6 Marg^t Hogarth 19 f England United States
7 William Hogarth 16 m England United States
8 Mary Hogarth 14 f England United States
9 Anne Hogarth 13 f England United States
10 John Middin 11 m England United States
11 Eliz^th Middin 8 f England United States
12 Dorothy Middin 4y 3m f England United States
13 William Wells 56 m merchant England United States
14 Eliz^th Wells 21 f England United States
15 Marg^t Denison 24 f England United States
16 Anna Denison 1y 7m f England United States
17 Edw^d G Bishop 24 m farmer United States United States
18 Thomas Denison 27 m farmer England United States
19 Mary Anne Denison 20 f England United States
20 George Denison 21 m England United States
21 Rich^d Nicholson 21 m England United States
22 John Hodgson 37 m England Canada
23 Ann Hodgson 33 f Ireland Canada
24 Betsey Short 52 f Ireland United States
25 Johanna Moore 28 f Ireland United States
26 Catherine Brennan 18 f Wales United States
27 John Evans 46 m mechanic Wales United States
28 Mary Evans 42 f Wales United States
29 Elizabeth Evans 14 f Wales United States
30 Evan Owens 25 m Wales United States
31 Thomas Price 29 m Ireland United States
32 James Hawkins 27 m Wales United States
33 William Bryan 16 m clerk Ireland United States
34 John Jenkins 23 m mechanic Ireland United States
35 John Wark 21 m England United States
36 Jane Wark 23 f England United States
37 Char^s Lapham 27 m England United States
38 Lucy Lapham 30 f England United States
39 Oliver Dunn 28 m servant England United States
40 Ann Dunn 38 f servant England United States
41 William Dunn 5 m England United States
42 Eliz^th Fear 30 f England United States
43* Eliz^th Hodder 20 f England United States
44 Stephen Brown 20 m mechanic England United States
45 Edw^d Foulks 37 m mechanic England United States
46 Sam^l Brooks 45 m mechanic England United States
47 Mary Brooks 46 f England United States
48 Benj^n Brooks 17 m England United States
49 Sam^l Brooks 15 m England United States
50 Reuben Brooks 13 m Scotland United States
51 Mary Ann Brooks 8 f Scotland United States
52 Robert Gibson 34 m mechanic Scotland United States
53 Bernard Richardson 23 m mechanic England United States
54 Issac Bell 26 m mechanic England United States
55 Thom^s Richardson 22 m mechanic England United States
56 William Brooks 21 m mechanic England United States
57 Joshua Hudson 21 m farmer England United States
58 George Harrison 24 m mechanic England United States
59 Rebecca Harrison 24 f England United States
60 Robert Stokes 27 m mechanic England United States
61 Sarah Stokes 27 f England United States
62 John Stokes 31 m mechanic England United States
63 George Bradford 25 m mechanic England United States
64 Thomas Stokes 25 m mechanic England United States
65 Emma Stokes 25 f England United States
66 Michael Stokes 6m m England United States
67 John Skillcorn 21 m mechanic Ireland United States
68 James Skillcorn 25 m mechanic Ireland United States
69 Mary Ann Skillcorn 24 f Ireland United States
70 Esther J. Skillcorn 1y 6m f Ireland United States
71 Cha^s M^cHendrick 25 m mechanic Scotland United States
72 Emmeline Roberts 24 f England United States
73 Marcha Roberts 1y 6m f England United States
74 Eliza M^cCoy 17 f Ireland United States
75 Mary Brown 20 f Ireland United States
76 George Sprey 33 m farmer England United States
77 Sophia Sprey 34 f England United States
78 Ann Eliz^th Sprey 11 f England United States
79 Sophia Sprey 8 f England United States
80 Eliza J. Sprey 6 f England United States
81 George M. Sprey 3y 6m m England United States
82 Ellen Sprey 1y 3m f England United States
83 Mary Sprey 20 f England United States
84 Sophia Sprey 17 f England United States
85 John Adams 52 m Wales United States
86 Mary Adams 56 f Wales United States
87 Ann Adams 21 f Wales United States
88 William Hartshorn 33 m mechanic England United States
89 Eliz^th Hartshorn 33 f England United States
90 Martha Sonymore 23 f England United States
91 John Bushell 23 m mechanic England United States
92 Isaac Tr??verman 28 m mechanic England United States
93 George Stevens 26 m mechanic England United States
94 Dan^l Stevens 19 m mechanic England United States
95 John Ward 28 m mechanic England United States
96 Thomas Morris 20 m miner Wales United States
97 Solomon Howard 22 m miner Wales United States
98 William Morris 20 m miner Wales United States
99 Catherine Morris 22 f Wales United States
100 Rachel Howard 22 f Wales United States
101 Emma Ryan 14 f Ireland United States
102 Eliza Ryan 15 f Ireland United States
103 James Ryan 51 m teacher Ireland United States
104 Elisha Ryan 50 m teacher Ireland United States
105 Martha Mullen 17 f Ireland United States
106 Marg^t Jardine 17 f Ireland United States
107 Ellen Mullen 22 f servant Ireland United States
108 Thomas Haley 26 m laborer Ireland United States
109 Thomas Williams 40 m mechanic Wales United States
110 Mary Sweetman 35 f Ireland United States
111 Ellen Sweetman 31 f Ireland United States
112 James Sweetman 30 m farmer Ireland United States
113 Thomas Sweetman 34 m farmer Ireland United States
114 Ann M^cCann 18 f servant Ireland United States
115 Mary Damody 23 f servant Ireland United States
116 Susan Boyce 26 f servant Ireland United States
117 Marg^t Boyce 25 f servant Ireland United States
118 Allen Cree 20 f servant Ireland United States
119 Mary Bouch 20 f servant Ireland United States
120 Mary Mussell 18 f servant Ireland United States
121 Bridget Harrington 23 f servant Ireland United States
122 Catherine Hogan 22 f servant Ireland United States
123 Ann Long 22 f servant Ireland United States
124 Honora Cronin 20 f servant Ireland United States
125 Catherine Wallace 20 f servant Ireland United States
126 Judy M^cCarthy 20 f servant Ireland United States
127 Ellen Sweeny 22 f servant Ireland United States
128 Judy Sullivan 20 f servant Ireland United States
129 Ellen Troy 48 f milliner Ireland United States
130 Ellen Tracey 68 f servant Ireland United States
131 Ellen M^cFoy 18 f milliner Ireland United States
132 Ellen Cronnam 17 f servant Ireland United States
133 Mary Garathy 50 f servant Ireland United States
134 James Garathy 21 m laborer Ireland United States
135 Marg^t Garathy 16 f servant Ireland United States
136 Christianna Mullen 30 f servant Ireland United States
137 Bridget Kelly 16 f servant Ireland United States
138 Winifred Callahan 22 f servant Ireland United States
139 Mary Curry 18 f servant Ireland United States
140 Catherine Leonard 20 f servant Ireland United States
141* Susan Derat 20 f servant Ireland United States
142 Bridget Tahay 20 f servant Ireland United States
143 Catherine Hooley 26 f servant Ireland United States
144 Johanna Grisket 20 f servant Ireland United States
145 Mary Harforth 30 f servant Ireland United States
146 Mary Harforth 9 f Ireland United States
147 Ellen Harforth 7 f Ireland United States
148 Catherine Dorat 50 f servant Ireland United States
149 Daniel Dorat 30 m laborer Ireland United States
150* Marg^t Hamme?? 20 f servant Ireland United States
151* William Devat 16 m Ireland United States
152 Hannah Dixon 24 f servant Ireland United States
153 Anne Havern 17 f servant Ireland United States
154 Anne Dowlan 19 f servant Ireland United States
155 Ellen Fenton 27 f servant Ireland United States
156 Johanna Fenton 2y 8m f Ireland United States
157* Johanna Gorm??? 15 f servant Ireland United States
158 Anthony Dixon 20 m laborer Ireland United States
159 Thomas Curtis 34 m laborer Ireland United States
160 Anne Curtis 32 f servant Ireland United States
161 Catherine Curtis 17 f servant Ireland United States
162* Marg^t Carbarry 24 f milliner Ireland United States
163* John Carbarry 20 m laborer Ireland United States
164 Patrick Smith 17 m laborer Ireland United States
165 Thomas Galligan 21 m laborer Ireland United States
166 Joseph Corken 26 m laborer Ireland United States
167 Bridget Green??? 20 f servant Ireland United States
168 Thomas Green??? 8 m Ireland United States
169 John Dean 26 m laborer Ireland United States
170 George M^cCormac 24 m farmer Ireland United States
171 Patrick Connough 52 m farmer Ireland United States
172 Ellen Mangler 19 f servant Ireland United States
173 John Burn 22 m laborer Ireland United States
174 Julia Burn 20 f servant Ireland United States
175 Michael Burn 24 m laborer Ireland United States
176 Eliza Bryan 25 f servant Ireland United States
177 Marg^t Doyle 27 f servant Ireland United States
178* Bridget Kirs??? 24 f servant Ireland United States
179* Betty Kirs??? 18 f servant Ireland United States
180* Bridget Kirs??? 35 f servant Ireland United States
181 Ellen Murphy 16 f servant Ireland United States
182 Eliza Gr?ley 22 f servant Ireland United States
183 James Doharty 23 m laborer Ireland United States
184 Agnes Doharty 27 f servant Ireland United States
185 Marg^t Dunn 27 f servant Ireland United States
186 Jane Doharty 15 f servant Ireland United States
187 George Doharty 4m m Ireland United States
188 John Ginty 22 m mechanic Ireland United States
189 Thomas Newborn 23 m mechanic Ireland United States
190 Jane Newborn 21 f milliner Ireland United States
191 Catherine Curry 53 f servant Ireland United States
192 Alice M^cNolty 12 f Ireland United States
193 Richard Mansfield 35 m laborer Ireland United States
194 Mary Mansfield 25 f servant Ireland United States
195 John Woods 44 m laborer Ireland United States
196 Jane Woods 44 f servant Ireland United States
197 Catherine Woods 18 f servant Ireland United States
198 Mary Woods 14 f Ireland United States
199 Jane Woods 7 f Ireland United States
200 John Woods 10 m Ireland United States
201 Irwin Woods 4y 3m m Ireland United States
202 Catherine Thompson 20 f servant Ireland United States
203 Anthony Burton 38 m laborer Ireland United States
204 Richard Burton 50 m laborer Ireland United States
205 Anne Burton 38 f servant Ireland United States
206 Fanny Burton 18 f servant Ireland United States
207 Maria Burton 15 f servant Ireland United States
208 George Burton 14 m Ireland United States
209 William Burton 12 f Ireland United States
210 Eliza Burton 10 f Ireland United States
211 Mary A Burton 7 m Ireland United States
212 Roger Burton 3y 2m m Ireland United States
213 Mary A. Kennedy 18 f servant Ireland United States
214 Ann Lavar 21 f servant Ireland United States
215 Sarah Taylor 27 f milliner Ireland United States
216 Mary Smith 47 f servant Ireland United States
217 Mary Doyle 20 f servant Ireland United States
218 Ann Farleigh 18 f milliner Ireland United States
219 Sarah M^cGafferty 18 f servant Ireland United States
220 Judith Stapleton 20 f servant Ireland United States
221 Ellen Morris 20 f servant Ireland United States
222 Hugh Bird 59 m mechanic Ireland United States
223 Ann Bird 55 f Ireland United States
224 Thomas Bird 19 m mechanic Ireland United States
225 Margaret Bird 17 f servant Ireland United States
226 Patrick Bird 14 m Ireland United States
227 Owen Bird 12 m Ireland United States
228 Marg^t Barton 24 f servant Ireland United States
229 Jane Gillick 20 f servant Ireland United States
230 Mary Stapleton 22 f servant Ireland United States
231 Hugh Carson 40 m laborer Ireland United States
232 Jane Carson 44 f Ireland United States
233 John Carson 18 m laborer Ireland United States
234 Joseph Carson 16 m laborer Ireland United States
235 William Carson 14 m laborer Ireland United States
236 Hugh Carson 12 m laborer Ireland United States
237 Henry Carson 10 m laborer Ireland United States
238 Fanny Carson 8 f Ireland United States
239 James Shaw 55 m Ireland United States
240 Bridget Shaw 52 f servant Ireland United States
241 Catherine Shaw 25 f servant Ireland United States
242 Sam^l Shaw 16 m laborer Ireland United States
243 Marg^t Farrell 25 f servant Ireland United States
244 Thomas Burney 50 m laborer Ireland United States
245 Mary Burney 50 f servant Ireland United States
246 Ann Burney 14 f Ireland United States
247 Elisha Burney 8 m Ireland United States
248 William Burney 7 m Ireland United States
249 John Jackson 40 m laborer Ireland United States
250 Mary Jackson 32 f Ireland United States
251 Francis Jackson 8 m Ireland United States
252 Mary Kitan 58 f servant Ireland United States
253 Michael Reynolds 22 m laborer Ireland United States
254 Robert Kichener 23 m laborer Ireland United States
255 James Crampton 20 m laborer Ireland United States
256 David Thorn 18 m laborer Ireland United States
257* Henry W Sanchlem 33 m laborer Ireland United States
258 John Sloan 38 m laborer Ireland United States
259 Terrence Roan 20 m laborer Ireland United States
260 John O'Brien 30 m mechanic Ireland United States
261 William Connelly 40 m laborer Ireland United States
262 James Hansey 50 m laborer Ireland United States
263 James Castigan 30 m mechanic Ireland United States
264 Michael Castigan 19 m laborer Ireland United States
265 Peter MacKenna 25 m laborer Ireland United States
266 Patrick M^cNulty 19 m laborer Ireland United States
267 Felix Rafferty 25 m laborer Ireland United States
268 Bernard Dunn 24 m clerk Ireland United States
269 John Sexton 33 m laborer Ireland United States
270 James Maker 23 m laborer Ireland United States
271 James Cloharty 12 m laborer Ireland United States
272 Roger Mann 20 m laborer Ireland United States
273 Patrick Quinn 20 m laborer Ireland United States
274 Francis Tracy 24 m mechanic Ireland United States
275 Catherine Callaghan 19 f servant Ireland United States
276 Patrick Tracy 26 m mechanic Ireland United States
277 Elisa Tracy 20 f servant Ireland United States
278 Mary Tracy 3y 6m f Ireland United States
279 Catherine Tracy 10m f Ireland United States
280 James Kennedy 15 m Ireland United States
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder,
not the transcriber, or is used to call your attention to additional
information in the transcriber's notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the
condition of the manifest or handwriting of the original recorder.
^ A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted.
* Names were transcribed as seen regardless of spelling.
* Passengers where numbered by the transcribers for ease of referencing.
* None died during the voyage, therefore this coloumn was eliminated.
43: last letter of surname is mostly hidden, name may be Hodden.
141: the last name could be Devat.
150: the last few letters of the last name are too dark to be read.
151: the last name could be Derat.
156: last few letters of surname are hidden by a dark band ...name maybe Gorman.
162 & 163: the last name could be Carberry.
178 - 180: the last few letters of the last name are hidden in a crease.
256: surname maybe Sauchlen.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 126, List 470.
Transcribed by Harry Green and Ines Mannhardt, members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
20 November 2006