SS Illinois
I, Geo. H. Dodge, Master of the S S Illinois do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on Board the said vessel at Antwerp from which port the said vessel has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, calling, country of citizenship, native country, intended destination or location, number of pieces of baggage, location of compartment or space occupied, and date and cause of death of passengers, as required by the Passenger Act of 1882; also a true statement so far as it can be ascertained with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. SO HELP ME GOD, (Signed) Geo H. Dodge
Sworn to this June 28, 1887 Before me (Signed) F J Dunn, Deputy Collector
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Illinois whereof Dodge is Master, from Antwerp burthen 1936 tons.
Columns represent: Number on the list, given name and surname, Age, Sex, Calling, The country of which they are citizens, Native country, Country in which they intend to become inhabitants, Intended destination, Number of pieces of baggage, Location or space occupied, In U.S. before, Whether visiting only or intending to be permanent settlers.
1 W J Purcell 42y M Lawyer U.S. Clifton, Ohio 4 Fwd Room Yes
2 Sallie Purcell 27y F Housewife England Clifton, Ohio Fwd Room No
3 John Kerr 27y M Laborer Ireland N.Y. Fwd Comp 3 No
4 Johann Lambert ?4y M Laborer Germany N.Y. Fwd Comp 3 No
5 Jacob Krishen 24y M Laborer U.S. N.Y. 1 Fwd Comp 3 Yes
6* Chaim Da??eschewski 26y M Laborer Russia N.Y. 1 Fwd Comp 3 No
7 Peter Kunzler 17y M Baker Germany N.Y. 1 Fwd Comp 4 No
8 Geo Hoffenan 19y M Laborer Germany N.Y. 4 Fwd Comp 4 No
9 Maria Frost 41y F Domestic U.S. N.Y. 2 Fwd Room A Yes
10 F L Studberg 23y M Tailor U.S. N.Y. 2 Fwd Comp 4 Yes
11 Theod Nisale 45y M Butcher U.S. N.Y. 1 Fwd Comp 4 Yes
12 Felix Gowziolis 26y M Laborer Russia Shan???? Pa 1 Fwd Comp 3 No
13 Carl Branin 22y M Laborer Germany N.Y. 1 Fwd Comp 3 No
14* C???? ?uoda 24y F Domestic Russia Pittsburg Pa 1 Fwd Comp Rm A No
15* Abraham ?uoda Inf M Russia Pittsburg Pa 1 Fwd Comp Rm A No
16 China Korkluesky 17y F Tailoress Russia Pittsburg Pa Fwd Comp Rm A No
17 Michael Korkluesky 45y M Laborer Russia Pittsburg Pa Fwd Comp Rm A No
18* Andrae Slur?ala 23y M Laborer Russia Pittsburg Pa 1 Fwd Comp 3 No
19 H Erkstein 25y M Laborer Russia East Saginaw Mich 2 Fwd Comp 4 No
20 Adam Marcinkelwiz 20y M Bookbinder Austria Buffalo 1 Fwd Comp 3 No
21* Sameul Sp??vak 19y M Laborer Roumania N.Y. Fwd Comp 4 No
22 John Duprey 18y M Laborer Belgium N.Y. Stowaway found No
(Signed) Geo H Dodge
Transcriber's Notes:
* The column, "Country of which they are citizens" was not filled in, so was eliminated
from this transcription. Also, the column, "Date and Cause of Death" was modified to
indicate whether or not the passenger was in the country before, so it is assumed there
were no deaths on this passage. Their status as to whether they intended to remain in the
United States was the same for all passengers (including the one stowaway) - they were
listed as Permanent, thus the last column was eliminated. The original lister numbered
the passengers and signed the document, so we can be certain that the manifest is complete.
The "Location of compartment or space occupied" was abbreviated by the transcriber.
Forward became "Fwd" and Compartment became "Comp".
An asterisk (*) is used to refer to an item in the transcriber's notes, which further
explains the entry.
A question mark (?) is used for letter/letters that cannot be read because of the quality
of the document. Where possible a suggestion is given in the Transcriber's Notes of what
the letter/letters may be.
6 Surname: Daureschewski, Dameschewski.
14&15 The first surname is at the fold of the document and is illegible, the name
following it was a ditto to the one above. The bottom of the missing first letter
appears to be similar to the "B" in the name above - Buoda? Or possibly an "E".
Enoda, Euoda?
18 Slurgala, Slurzala.
21 Sprivak, Spirvak.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 508, List 799.
Transcribed by Lora Lee Ament and Patricia Kennedy members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
3 January 2008
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.