SS Friedrick Wilhelm
I, S.J.A.F. Neynaber, Master of the S.S. Friedrick Wilhelm, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said vessel at Bremen, Germany & Southampton, England from which port said vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to this 30 Dec 1876So help me God,before me ________________(illegible signature)
(signed) S.J.A.F. Neynaber
List or Manifest of all the Passengers taken on board the S.S. Friedrick Wilhelm whereof S.J.A.F. Neynaber, is master, from Bremen, Germany & Southampton, England, burthen ____ tons.
Columns represent: Names, age in years and months, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants*, part of the vessel occupied by each passenger during the voyage.
1 Eugen Otto 23 m merchant Germany I cabin 2 Carl Budelmann 32 m merchant New York USofA I cabin 3 August Burhinz 27 m merchant Germany I cabin 4 Edward Steinbach 24 m merchant New York USofA I cabin 5 Herm^t Schuhmanich 38 m merchant New York USofA I cabin 6 F. E. Smith 36 m merchant Auburn I cabin 7 L. B. Woods 34 m merchant New York USofA I cabin 8 M^rs Woods 26 f wife New York USofA I cabin 9 Theodore Braun 40 m merchant Colorado USofA II cabin 10 Henry Muller 24 m merchant New York USofA II cabin 11 Friederike Wiehie 24 f none New YorK USofA II cabin 12 Nicolos Alexander 47 m merchant Germany II cabin 13 Heinrich Nesho 33 m barber Austria II cabin 14 Adolph Oppermann 36 m merchant Nebrask USofA II cabin 15 Heinrich Buhmstruch 28 m clerk ????? II cabin 16 Wilhelm Warmboth 15 m none Germany steerage 17 Louise Warmboth 9 f none Germany steerage 18 Hugo Fleischer 29 m farmer Germany steerage 19 Piet. Erichson 36 m stenrecorder Galveston USofA steerage 20 John Hinz 36 m merchant Philadelphia USofA steerage 21 Bertha Hinz 32 f wife Philadelphia USofA steerage 22 Gustav Hinz 9 son child Philadelphia USofA steerage 23 Wilhelmine Koph 17 f none Germany steerage 24 Anna Viebach 19 f none Germany steerage 25 Johanna Wielanz 22 m farmer Germany steerage 26 Anton Kaufmann 56 m merchant Germany steerage 27 Henry Tinke 21 m clerk New York USofA steerage 28 Albert Auffinger 29 m taylor New York USofA steerage 29 Maria Reden 27 f none Germany steerage 30 Rosalia Harris 17 f none Germany steerage 31 Carl Schon 24 m ?? ?? USofA steerage 32 Ludwig Buching 35 m baker Germany steerage 33 Otto Obst 25 m merchant Germany steerage 34 Julius Frendsdorff 45 m gardener Ohio USofA steerage 35 Rudolph Piehl 28 m confection Germany steerage 36 Friedrich Mishe 25 m workman Germany steerage 37 Georg Tischer 19 m merchant Germany steerage 38 Franz Gordmann 47 m farmer Germany steerage 39 Johann Meissner 22 m smith Germany steerage 40 Hermann Greve 28 m birdman New York USofA steerage 41 Friedrich Rogge 18 m birdman New York USofA steerage 42* Friedrich Eve???mann 22 m mason New York USofA steerage 43 Johann Behme 25 m baker Pittsburgh USofA steerage 44 Carl Berg 50 m painter Germany steerage 45 Veronica Reisch 31 f none Germany steerage 46* Meiz? Herth? 30 m baker Germany steerage 47 Ferdinand Strauss 27 m merchant Germany steerage 48 Mathilde Strauss 21 f wife Germany steerage 49 Heinrich Bircher 27 m ??? Germany steerage 50 Rosa Horotter 18 f none Germany steerage 51 Elisabeth Richert 32 f none New York USofA steerage 52 Daniel Buenbach 46 m merchant Germany steerage 53 Rudolph Abalhemshy 36 m clerk Germany steerage 54 Georg Mathias 30 m butcher New York USofA steerage 55* ?awtiene Muller 27 m workman Germany steerage 56 John Plager 78 m farmer Germany steerage 57 Anton Puring 27 m merchant Germany steerage 58 Panhatz Bezold 30 m joiner Germany steerage 59 Stinrich Stock 26 m workman Germany steerage 60* Anna Riedel 30 f none Germany steerage 61 Catherine Racbon 50 f none Germany steerage 62 Antonianna Racbon 20 f none Germany steerage 63 Elisabeth Volcher 23 f none New York USofA steerage 64 Ferdinand Rehn 25 m merchant Brooklyn steerage 65 Johanna Hausmann 18 m shoemaker Germany steerage 66 Anna Hausmann 24 f none Germany steerage 67* John Bordt 22 m smith Germany steerage 68 Ludwig Maher 38 m jugler Germany steerage 69 Henry Ebert 54 m farmer Germany steerage 70 Henry Frith 16 m farmer Germany steerage 71 Gottfried Friedmann 20 m student Germany steerage 72 Josef Steinberger 28 m taylor Germany steerage 73 Franz Konerberberg 18 m merchant Germany steerage 74 Johann Sni??? 24 m farmer Bohemia steerage 75 Alois Polacek 17 m farmer Bohemia steerage 76 Franz Vonak 26 m shoemaker Bohemia steerage 77 Johann Krauss 30 m joiner Bohemia steerage 78 Maria Weinosha 18 f none Bohemia steerage 79 Johann Kupec 60 m farmer Bohemia steerage 80 Franz Salaritz 48 m workman Bohemia steerage 81 Francisca Salaritz 44 f wife Bohemia steerage 82 Josef Salaritz 11m m child Bohemia steerage 83 Maria Zeihmunth 9 f child Bohemia steerage 84 Johann Withoe 26 m workman Bohemia steerage 85 Franz Sirate 55 m agent Wisconsin USofA steerage 86 Julie Woplatil 18 f none Bohemia steerage 87 Theodri Witze 22 m merchant Baltimore USofA steerage 88 Wilhelm Giske 18 m merchant Germany steerage 89 Henry Grosssmann 56 f none Hungary steerage 90 Theodor Denkhof 38 m farmer Illinois USofA steerage 91 Schann Graces 24 m clerk New York USofA steerage 92 Emil Bochmann 24 m mason Hungary steerage 93* Therese Stormann 28 f none Germany steerage 94 Johann Wobbie 30 m farmer Germany steerage 95 Martin Stildelzanth 27 m farmer Germany steerage 96 Carl von Specht 20 m merchant Germany steerage 97 Wilhelm Buchel 32 m farmer Germany steerage 98 Theresia Weber 30 f none Germany steerage 99 Emilie Weber 2 f child Germany steerage 100 August Weber 10m m child Germany steerage 101 Josef Obelgenath 19 m merchant Germany steerage 102 Martin Wollru 30 m merchant Germany steerage 103 Antonio Franchine 28 m laborer Italia? steerage 104 Carlo Rejeinsties 20 m laborer Italia? steerage 105 Fioli Luizie 18 m laborer Italia? steerage 106 Guiseppe Branchi 22 m laborer Italia? steerage Transcriber's Notes: * An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber, or is used to call your attention to additional information in the transcriber's notes. ? Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition of the manifest or handwriting of the original recorder. ^ Indicates letters are omitted and the following letter is superscripted. * The country of which they intend to become inhabitants was U. St. of America so this column has been omitted. 42 Name may be Everdmann. 46 Name may be Mois Huth. 60 Accent mark above the "u" in the surname, or the surname may be Riedel. 64 Surname and age are questionable due to what looks like overlaps in the manifest. 67 Accent mark above the "o" in the surname. 93 Accent mark above the "o" in the surname.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 406, List 1204.
Transcribed by Harry Green a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
7 April 2008
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.