Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Zeeland


Belgian Mail Steamship Zeeland
International Navigation Company
Red Star Line
Voyage Number 12

Antwerp, Belgium to Philadelphia, Pennsylvania
25 November 1883

In pursuance of an Act of Assembly of the Commonwealth of Pennsylvania, entitled "An Act for the Relief and Employment of the Poor of the City of Philadelphia, the District of Southwark, and the Townships of the Northern Liberties and Penn,", I, Henry Buschmann, master of the Belgian Mail S S Zeeland, arrived at the Port of Philadelphia, on the 25th day of November Anno Domini 1883 on her last voyage from Antwerp, make this Report, stating the name, place of birth, last legal settlement (when known), age and occupation of every person brought as a Passenger in said vessel, on her said voyage into said Port, or landed or permitted to land from said vessel at any place during said voyage; or put on board or suffered to go on board any other vessel, with the intention of proceeding to said Port; stating also the Owners and Consignees.
Columns represent: passenger name, place of birth, last legal settlement, age, occupation, sex, and number of baggage. There was one death during the voyage and this has been noted in the transcriber notes. The age of some of the passengers was listed as 'ad' meaning 'adult'.
  1  Heinrich Wilmes       Germany        Germany 28     laborer       m 1
  2  Cecilia Fransen       Germany        Germany 27                   f 1
  3  Cathar^ Fransen       Germany        Germany 24                   f 1
  4  Peter John Ryken      Holland        Holland 33     laborer       m 1
  5  Peter Golle           Germany        Germany 44     cigar maker   m 1
  6  Louis Shall           Germany        Germany 29     smith         m 1
  7  Eder VandenBergh      Belgium        Belgium 22     laborer       m 1
  8  E Sternwald           Germany        Germany 43     laborer       m 1
  9  Anna Hericks          Germany        Germany  9                   f 3
 10  Maria Hericks         Germany        Germany  6                   
 11  Friedrich Hericks     Germany        Germany    6mo 
 12  Heinrich Schlegel     Germany        Germany 20     smith         m 1
 13  Johann Mertes         Germany        Germany 19     farmer        m 1
 14  Mich^ Mertes          Germany        Germany 17     laborer       m 1
 15  Dedla Doucka          Germany        Germany 25                   f 1
 16  Johann Wolf           Germany        Germany 14     laborer       m 1
 17  Jacob Wolf            Germany        Germany 10     laborer       m 1
 18  Henry Wolf            Germany        Germany  9                   m 1
 19  Caspar Weygand        Germany        Germany 13     baker         m 1
 20  Greta Stark           Germany        Germany 25                   f 1
 21  Elisabeth Schutz      Germany        Germany 16                   f 1
 22  Elisa Schreiner       Germany        Germany 14                   f 1
 23  Johann Reitz          Germany        Germany 21     shoemaker     m 1
 24* ?                     Germany        Germany
 25  Barbara Huth          Germany        Germany 58                   f 1
 26  Christina Blatt       Germany        Germany 19                   f 1
 27  Marie Dorsam          Germany        Germany 42                   f 4
 28  Wilhelm Dorsam        Germany        Germany 11                   m
 29  Ernestine Dorsam      Germany        Germany  9                   f
 30* Christian Dorsam      Germany        Germany  8                   m
 31  Heinrich Dorsam       Germany        Germany  5                   m
 32  Adam Dorsam           Germany        Germany  3                   m
 33  Cathar^ Rommel        Germany        Germany ad                   f 1
 34  Francisca Scherer     Germany        Germany 57                   f 1
 35  Ernst Fischer         Germany        Germany 16     farmer        m 1
 36  Heinrich Fischer      Germany        Germany 13     laborer       m 1
 37  Peter Thelen          Germany        Germany 32     machinist     m 1
 38  Johanna Thelen        Germany        Germany 31                   f 1
 39  Carl Thelen           Germany        Germany  7                   m
 40  Eug^ Friedlander      Germany        Germany 26     clerk         m 1
 41  Jean Schultz          Germany        Germany 34     clerk         m 1
 42  Pierre Schultz        Germany        Germany 26     joiner        m 1
 43  Peter Henges          Germany        Germany 35     bricklayer    m 3
 44  Anna Muller           Germany        Germany 38                   f  
 45  Maria Muller          Germany        Germany  3                   f
 46  Clara Muller          Germany        Germany    6mo               f
 47  Cathar^ Ferdinand     Germany        Germany 21                   f 1
 48  Fritz Hezbemann       Germany        Germany 23                   m 1
 49  Friedrich Schmidt     Germany        Germany 26     shoemaker     m 1
 50  Stephan Abfalter      Germany        Germany 65     saddler       m 1
 51  Heinrich Schmidt      Germany        Germany 22     farmer        m 1
 52  Franz Grubka          Germany        Germany 24     laborer       m 1
 53  Franz Sprawa          Germany        Germany 28     laborer       m 1
 54  Joseph Poskrop        Germany        Germany 24     laborer       m 1
 55  Johann Czaikowski     Germany        Germany 23     laborer       m 1
 56  Johann Brosins        Germany        Germany 26     locksmith     m 1
 57  Anna Hadelhoff        Germany        Germany ad                   f 1
 58  Caspar Blahn          Germany        Germany 43     cabinet maker m 1
 59  Johann Bergner        Germany        Germany 23     machinist     m 1
 60  Katchen Schnellbacher Germany        Germany 24                   f 1
 61  Michel Schweickert    Germany        Germany 55     laborer       m 4
 62  Barbara Schweickert   Germany        Germany 48                   f
 63  Theresa Schweickert   Germany        Germany 18                   f
 64  Sophia Schweickert    Germany        Germany 11                   f
 65  Leonh^ Schweickert    Germany        Germany 10                   m
 66  Valentin Schweickert  Germany        Germany  6                   m
 67  Heinrich Schlegel     Germany        Germany 49     smith         m 4
 68  Louise Schlegel       Germany        Germany 42                   f
 69  Adolf Schlegel        Germany        Germany 18                   m
 70  Emma Schlegel         Germany        Germany 14                   f
 71  Rosa Schlegel         Germany        Germany  8                   f
 72  Math^ Kersten         Germany        Germany 25     butcher       m 1
 73  Math^ Bloos           Germany        Germany 45     farmer        m 6
 74  Anna Bloos            Germany        Germany 44                   f
 75  Jacob Bloos           Germany        Germany 14                   m
 76  Carl Bloos            Germany        Germany 13                   m
 77  Christine Bloos       Germany        Germany 10                   f
 78  Catharina Bloos       Germany        Germany  8                   f
 79  Agnes Bloos           Germany        Germany  6                   f
 80  Philipine Bloos       Germany        Germany  2                   f  
 81  Emma Buchel           Germany        Germany 22                   f 1
 82  Elisabeth Buchel      Germany        Germany    6mo               f
 83  Carl Fehrenbach       Germany        Germany 35     joiner        m 2
 84  Anton Martin          Germany        Germany 20     laborer       m 1
 85  Marie Wahl            Germany        Germany 16                   f 1
 86  Louise Stein          Germany        Germany 20                   f 2
 87  Christina Stein       Germany        Germany 13                   f 1
 88  Fred Redinger         Germany        Germany 35                   m 1
 89  Carol Fritz           Germany        Germany 24                   f 1
 90  Fred Fritz            Germany        Germany  3                   m
 91  Aug^ Bahr             Germany        Germany 36                   m 1
 92  Helena Swantisch      Germany        Germany 45     farmer        f 1
 93  Math^ Swantisch       Germany        Germany 20                   m 1
 94  Caroline Wagner       Germany        Germany 15                   f 1
 95  Math^ Waltz           Germany        Germany 19     miller        m 1
 96  Emilie Uff            Germany        Germany  9                   f 1
 97  Ernst Uff             Germany        Germany 10                   m 1
 98  Christina Zitzer      Germany        Germany 24                   f 1
 99  Anna Zitzer           Germany        Germany  2 6mo               f
100  Leon Stillmag         Germany        Germany 20     clerk         m 1
101  Conrad Schrindt       Germany        Germany 42     farmer        m 6
102  Frau Schrindt         Germany        Germany 46                   f
103  Elise Schrindt        Germany        Germany 19                   f
104  Wilhelm Schrindt      Germany        Germany 16                   m
105  Hermann Schrindt      Germany        Germany 11                   m
106  Anna Schrindt         Germany        Germany 10                   f
107  Margaretha Schrindt   Germany        Germany  9                   f
108  Michel Lindemann      Germany        Germany 23     farmer        m 1
109  Ernst Freidrich       Germany        Germany 14 6mo saddler       m 1
110  Phil^ Ehmann          Germany        Germany 15     smith         m 1
111  Maria Krebs           Germany        Germany 22                   f 1
112* Barbara Pott          Germany        Germany 40                   f 1
113  Peter Kramer          Germany        Germany 20     farmer        m 1
114  Edw^ Munch            Germany        Germany 27     farmer        m 1
115  Nicolas Brossard      Germany        Germany 70     farmer        m 1
116  Valentin Gutbrod      Germany        Germany 29     farmer        m 5
117  Anna Gutbrod          Germany        Germany 27                   f
118  Francisca Gutbrod     Germany        Germany  6                   f
119  Louisa Gutbrod        Germany        Germany  3 6mo               f
120  Anna Gutbrod          Germany        Germany  2                   f
121  George Gutbrod        Germany        Germany 27                   m
122  Barbara Gutbrod       Germany        Germany 22                   f
123  Valentin Gutbrod      Germany        Germany 57     laborer       m 4
124  Catharina Gutbrod     Germany        Germany 55                   f
125  Jacob Gutbrod         Germany        Germany 19     laborer       m
126  Magdalena Gutbrod     Germany        Germany 16                   f
127  Daniel Gutbrod        Germany        Germany 10                   m
128  Conrad Rheinhardt     Germany        Germany 18     laborer       m 1
129  Peter Strauss         Germany        Germany 26     laborer       m 2
130  Franz Fried^ Prenn    Germany        Germany 20     paper hanger  m 1
131  Heinrich Kurz         Germany        Germany 23     painter       m 1
132  Christian Raimond     Germany        Germany 48     clerk         m 2
133  Pauline Schaureck     Germany        Germany 28                   f 1
134  Wenzel Hynek          Germany        Germany 26     laborer       m 1
135  Hector Allard         Belgium        Belgium 29     laborer       m 2
136  Therese Meckelput     Belgium        Belgium 29                   f 1
137  Franz Bruderle        Germany        Germany 42     farmer        m 1
138  Julius Zimmermann     Germany        Germany 48     mason         m 1
139  Carl Zimmermann       Germany        Germany 20     miller        m 1
140  Anton Mathes          Germany        Germany 24     laborer       m 1
141  Lina Mathes           Germany        Germany 22                   f
142  Franz Mosel           Germany        Germany 26     joiner        m 1
143  Carolina Gluch        Germany        Germany 23                   f 2
144  Ad^ Schonleber        Germany        Germany 45     laborer       m
145  Michel Weiss          Germany        Germany 39     farmer        m 3
146  Justine Weiss         Germany        Germany 24                   f
147  Theresia Weiss        Germany        Germany  4                   f
148  Joseph Weiss          Germany        Germany  1                   m
149  Carl Engel            Germany        Germany 40     laborer       m 1
150  Sophie Schnell        Germany        Germany 19                   f 1
151  Christine Geiling     Germany        Germany 19                   f 1
152  Conrad Russ           Germany        Germany 40                   m 7
153  Barbara Russ          Germany        Germany 38                   f
154  Anton Russ            Germany        Germany 16                   m
155  Joseph Russ           Germany        Germany 12                   m
156  Carl Russ             Germany        Germany 11                   m
157  Gertrud Russ          Germany        Germany  9                   f
158  Michel Russ           Germany        Germany  8                   m
159  Caspar Russ           Germany        Germany  5                   m
160  Rosine Russ           Germany        Germany  3 6mo               f
161  Wilhelm Luschlag      Germany        Germany 14                   m
162  A Luschlag            Germany        Germany 20                   m 1
163  Johann von Hagen      Germany        Germany 16     laborer       m 1
164  Louise Henicks        Germany        Germany 29                   f 1
165  John Peifer           Germany        Germany 18     farmer        m 1
166  Anton Dejon           Germany        Germany 24     farmer        m 1
167  Henry Baumann         Germany        Germany 46     detective     m 1
168* Louis Gericke         Germany        Germany 32     ?? cutter     m 1
169  Catharina Gericke     Germany        Germany 41                   f 1
170  Gretchen Gericke      Germany        Germany  2                   f 
171  Marie Gericke         Germany        Germany    6mo               f 
172  Elisabeth Bruckner    Germany        Germany 30                   f 1
173  Fochter Bruckner      Germany        Germany 10                   f 1
174  Peter Pappert         Germany        Germany 44     laborer       m 3
175  Maria Pappert         Germany        Germany 42                   f
176  Elise Pappert         Germany        Germany  9                   f
177  Margaretha Pappert    Germany        Germany  2                   f
178  Jos^ Pappert          Germany        Germany  4                   m
179  Joh^ Pappert          Germany        Germany  3                   m
180  Wilhelm Pappert       Germany        Germany    6mo               m
181  Fried^ Koch           Germany        Germany 22     clerk         m 1
182  Gottlieb Roller       Germany        Germany 25     farmer        m 1
183  Werther Rebe          Germany        Germany 30     laborer       m 1
184  Franz Reschke         Germany        Germany 25     smith         m 1
185  Marie Reschke         Germany        Germany 23                   f 1
186  Martha Reschke        Germany        Germany 10                   f 
187  Lorenz Romady         Germany        Germany 23     laborer       m 1               
188  Barbara Kleinpeter    Germany        Germany ad                   f 1
189  Louise Kiefer         Germany        Germany ad                   f 1
190  Jos^ Schiffmann       Germany        Germany ad     farmer        m 2
191  Cath^ Santitsch       Germany        Germany 16                   f 1
192  Cornelius Vander Lee  Holland        Holland ad                   m

Saloon Passengers:

193* Mr Cunningham Drake   U S of America Belgium ad                   m 3
194* Mrs Cunningham Drake  U S of America Belgium ad                   f
195* Miss Cunningham Drake U S of America Belgium ad                   f

(signed) H Buschmann


Transcriber's Notes:

* Indicates additional information noted below
^ Indicates missing letters in abbreviated names
? Indicates letters or names that are missing or illegible

 24  Passenger name, age and sex illegible due to original document damage
 30  Passenger died during voyage; November 10, 1883
112  Passenger last name could be Post
168  Occupation of passenger partially illegible due to original document damage

National Archives and Records Administration, Film T840, Reel 3.
Transcribed by Janice Peterson a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
5 September 2005



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.


Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
120x60 (animated)

World Vital Records - An Affordable Option


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild