Bark Sylphide
I, G. Jantzen do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest,subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of New York, contains to the best of my knowledge and belief a just and true account of all the Passengers received on board the Bremen Bark Sylphide, whereof I am Master, from Bremen So help me God Sworn to this 22 May 1854 (port authority signature unclear)
List, or Manifest of all the Passengers taken on board the Bark Sylphide, whereof Gerhard Jantzen is Master, from Bremen Burthen 4600 tons.
Columns represent: passenger name, age, gender, occupation/family status, origination and destination.
First Cabin Passengers:
1 Wilh. Vogt 38 m Tailor Meckelburg Indiana
2 Louise Vogt 28 f wife Meckelburg Indiana
3 Christine Vogt 8 f daugther Meckelburg Indiana
Second Cabin Passengers:
4 Conrad Hacke 50 m Farmer Hanover Milwaci
5 Hermine Hacke 30 f wife Hanover Milwaci
6 Sophie Hacke 20 f daugther Hanover Milwaci
7 Anna Hacke 19 f daugther Hanover Milwaci
8 Eli Hacke 17 f daugther Hanover Milwaci
9 Auguste Hacke 15 f daugther Hanover Milwaci
10 Emilie Hacke 10 f daugther Hanover Milwaci
11 Wilhelm Hacke 8 m Son Hanover Milwaci
12 Victor Hacke 6 m Son Hanover Milwaci
13 Mari Hacke 2 f daugther Hanover Milwaci
14 Dora Hacke 6m f bebe Hanover Milwaci
15 Franz Hacke 30 m butcher Hanover Milwaci
16 Sophie Hacke 52 f mother Hanover Milwaci
17 Franz Hacke 18 m son Hanover Milwaci
18 Carl Grosmann 46 m Wever Hanover New York
19 Johanne Grosmann 44 f wife Hanover New York
20 August Grosmann 19 m son Hanover New York
21 Ernst Grosmann 16 m son Hanover New York
22 Carl Grosmann 14 m son Hanover New York
23 Milsina Grosmann 10 f daugther Hanover New York
24 Louis Grosmann 8 m son Hanover New York
25 Friedrich Grosmann 54 m workman Hanover New York
26* Carl Preusz 18 m Joiner Hessen New York
27* Christian Kruger 21 f Sevengare Hessen Ohio
28 Josephine Homann 21 f Sevengare Hessen New York
29 Paul Hoffmann 30 m Brigleier Hessen Chicago
30 Mathilde Hoffmann 25 f wife Hessen Chicago
31 Mina Dora Hoffmann 11m f bebe Hessen Chicago
32 Margaretha Houn 18 f Sevengare Hessen Ohio
33 Catharina Seipel 19 f Sevengare Hessen Ohio
34* Michel Muller 20 m Farmer Hessen Ohio
35 Meta Ulrichs 27 f Sevengare Hessen New York
36 Maria Klug 20 f Sevengare Hessen Ohio
37 Heinrich Schadt 15 m Baker Hessen New York
38* Johann Muller 20 m Farmer Baiern Ohio
39 Amalie Eigenberg 18 f Sevengare Hessen New York
40 Amalie Osten 27 f Sevengare Hessen New York
41 Martha Ross 54 f mother Hessen New York
42* Joseph Co???de 26 m ? Prusian Wisconsin
43 Joseph Oberembt 28 m Farmer Prusian Wisconsin
44 August Engels 22 m Farmer Prusian Wisconsin
45* Hermann Muller 23 m marjen Prusian Ohio
46 Joseph Hartmann 26 m Sadler Prusian New York
47* Carl Tuckfeld 36 m Farmer Hanover Wisconsin
48* Sophie Fuckfeld 35 f wife Hanover Wisconsin
49* Wilhelm Tuckfeld 6 m son Hanover Wisconsin
50* Sophie Tuckfeld 2 f daugther Hanover Wisconsin
51 Ferdinand Eisenmenger 34 m lock-smith Prusian New York
52 Wilhelm Eisenmenger 28 f wife Prusian New York
53 Ferdinand Eisenmenger 5 m son Prusian New York
54 Andreas Leemann 56 m Brigleier Prusian New York
55 Gustav Wilhelmy 17 m Joiner Prusian New York
56 Johann Eden 41 m miller Bairan New York
57 Utje Evers Krefting 27 m Carpenter Hanover
58* Gerhard Luhbing 37 m Smith Hanover Cincinati
59* Gertrude Luhbing 31 f wife Hanover Cincinati
60* Hermann Luhbing 9 m son Hanover Cincinati
61* Unje Luhbing 6 f daugther Hanover Cincinati
62* Johann Luhbing 11m m bebe Hanover Cincinati
63 Joseph Weisse 27 m Farmer Prusian New York
64 Sophia Ohltroge 24 f Sevengare Bremen Cincinati
65 Johanne Ohltroge 20 f Sevengare Bremen Cincinati
66* Walburga Pol??er 35 f Sevengare Bairia Chicago
67 John Westermayer 25 m Joiner Bairia Chicago
68 Thomas Pigeller 24 m Farmer Bairia Wisconsin
69 Georg Steil 45 m Farmer Bairia Wisconsin
70 Walburga Steil 37 f wife Bairia Wisconsin
71 John Steil 13 m son Bairia Wisconsin
72 Samuel Steil 11 m son Bairia Wisconsin
73 Anna Steil 9 f daugther Bairia Wisconsin
74 Joseph Steil 8 m son Bairia Wisconsin
75 Therese Steil 5 f daugther Bairia Wisconsin
76 Chatarina Steil 2 f daugther Bairia Wisconsin
77* Georg Scheruber 41 m Farmer Bairia Wisconsin
78* Elisabeth Scheruber 37 f wife Bairia Wisconsin
79* Anna Scheruber 18 f daugther Bairia Wisconsin
80* Georg Scheruber 15 m son Bairia Wisconsin
81* Elisabeth Scheruber 13 f daugther Bairia Wisconsin
82* John Scheruber 11 m son Bairia Wisconsin
83* Ulrich Scheruber 63 m Father Bairia Wisconsin
84 Regina Kremler 25 f Sevengare Bairia Wisconsin
85 Gertrude Brukenhauer 40 f Sevengare Bairia Wisconsin
86* Georg H????? 34 m Farmer Bairia Wisconsin
87* Anton Hopp?rge 35 m miller Bairia New York
88 Michel Koster 49 m Tailor Bairia Wisconsin
89 Anna Koster 46 f wife Bairia Wisconsin
90 Franzisca Koster 20 f daugther Bairia Wisconsin
91 Maria Koster 18 f daugther Bairia Wisconsin
92 Anna Koster 14 f daugther Bairia Wisconsin
93 Simon Koster 11 m son Bairia Wisconsin
94 Franz Koster 9 m son Bairia Wisconsin
95 Chatarina Koster 6 f daugther Bairia Wisconsin
96 Anton Lindner 25 m Brigleier Bairia Wisconsin
97* Franz Huber 42 m Smith Bairia Philadelphia
98 Georg Klugel 32 m Farmer Bairia Wisconsin
99 Fa??? Pilz 25 m Farmer Bairia Wisconsin
100 Catharina Lindner 40 f Sevengare Bairia Wisconsin
101 Joseph Bigler 38 m Brigleier Bairia Buffalo
102 Georg Schmaus 32 m Brewer Bairia Chicago
103 Magaretha Emiel 21 f Sevengare Bairia Chicago
104 Anna Koch 26 f Sevengare Bairia Chicago
105 Magaretha Schmidthauer 29 f Sevengare Bairia Wisconsin
106 Sebastian Kligel 30 m Farmer Bairia Wisconsin
107 Johann Kligel 27 m Farmer Bairia Wisconsin
108 Michel Kligel 24 m Schomaker Bairia Wisconsin
109 Mathias Kalb 32 m Farmer Koburg New York
110 Georg Delios 31 m Farmer Koburg New York
111 Margaretha Delios 33 f wife Koburg New York
112 Johann Schenk 19 m Tailor Koburg New York
113* Jacob Fager 35 m Brigleier Hessen New York
114* Peter Fager 18 m son Hessen New York
115* Johann Fager 9 m son Hessen New York
116* Elisabeth Fager 23 f wife Hessen New York
117 Fr. Windolph 19 m Schomaker Hanove New York
118 Andr. Engelhardt 26 m Brigleier Hanove Cincinati
119 Joseph Kohl 17 m Bacer Hanove Cincinati
120* Georg Muller 53 m Workman Hessen Ohio
121* Anna Muller 50 f wife Hessen Ohio
122* Anna Dor. Muller 17 f daugther Hessen Ohio
123* Wilhelm Muller 11 m son Hessen Ohio
124* Conrad Muller 16 m son Hessen Ohio
125 Peter Eider 25 m Workman Hessen Ohio
126 Anna Eider 27 f wife Hessen Ohio
127 August Eider 11m m bebe Hessen Ohio
128 Ands. Babert 24 m Farmer Hessen New York
129 Ands. Fobs 20 m Brigleier Hessen New York
130 Sophia Fobs 24 f wife Hessen New York
131 Pauline Fobs 11m f bebe Hessen New York
132 Elise Krobs 24 f Sevengare Hanove New York
133* Valent. Hartang 38 m Bacer Hanove Cincinati
134* Cath. Hartang 38 f wife Hanove Cincinati
135* Therese Hartang 16 f daugther Hanove Cincinati
136* C. W. Hartang 4 m son Hanove Cincinati
137 Elise Lauer 33 f Sevengare Hessen New York
138* Ands. Bese? 20 m Farmer Hessen New York
139* Moritz Muller 25 m Smit Lippe Dettmold New York
140* Chr. Schoger 25 f Sevengare Prusian New York
141 Carl Kitzen 30 m Bacer Prusian Ohio
142 Friedr. Grosmann 20 m Farmer Wurtenberg Ohio
143 Johann Grosmann 17 m Farmer Wurtenberg Ohio
144 Johann Wupler 20 m Wever Wurtenberg New York
145 Margar. Kock 18 f Sevengare Wurtenberg Baltimore
146 Johann Schwarz 17 m baker Wurtenberg Philadelphia
147 Martin Zimmermann 23 m Farmer Baden Ohio
148* Michel Br?s? 25 m Schomaker Wurtemberg Milwauci
149 Gebh. Tais 34 m Wever Wurtemberg Ohio
150 Ch. Schillheim 24 m Farmer Wurtemberg Ohio
151 Carl Derding 25 m Bodmak Wurtemberg New York
152 Georg Erdmann 35 m Tailor Hanove New York
153 Carl Schinnes 19 m Wever Prusian New York
154 Eva Bauern 25 f Sevengare Baiern New York
155 Joh. Rieger 32 m Farmer Pensilvanien Pensilvanien
156 Anna Rieger 33 f wife Baiern Pensilvanien
157 Joh. Riger 11 m son Baiern Pensilvanien
158* Eva Rieger 8m f bebe Baiern Pensilvanien
159 Ch. Denk 25 f Sevengare Baiern Pensilvanien
160 Marie Prech 22 f Sevengare Baiern Pensilvanien
161 H. Schnemann 32 m Whelware Baiern New York
162 Marie Schnemann 27 f wife Baiern New York
163 Marg. Schnemann 2 f daughter Baiern New York
164 Joh. Spadt 29 m Budcher Baiern New York
165 Mag. Spadt 39 f wife Baiern New York
166 Joh. Spadt 5 m son Baiern New York
167 Adam Raschinger 32 m Baker Baiern Callo
168 Moritz Rosenkranz 38 m Farmer Saschen New York
169 C. Einziger 28 m Workman Baiern Massachusets
170 Mich. Osler 47 m Farmer Baiern Massachusets
171* Marie Osler 53 m wife Baiern Massachusets
172 Ch. Osler 14 m son Baiern Massachusets
173 H. C. Backer 25 m Workman Hanove New York
174* H. Renker 42 m Farmer Hanove Cincinati
175 Adelb. Renker 37 f wife Hanove Cincinati
176 Elise Renker 10 f daughter Hanove Cincinati
177 Marie Renker 9 f daughter Hanove Cincinati
178 B Renker 4 m son Hanove Cincinati
179 Dina Renker 10m bebe Hanove Cincinati
180 H. Renker 58 m Father Hanove Cincinati
181 Elise Renker 58 f wife Hanove Cincinati
182 Jos. Renker 24 m son Hanove Cincinati
183* Georg Buschmuller 32 m Workman Hanove Cincinati
184* Mag. Buschmuller 35 f wife Hanove Cincinati
185* B. Arns 22 m Farmer Hanove Cincinati
186 Johanne Stackhoff 18 f Sevengare Hanove Cincinati
187 Emilie Stackhoff 17 f Sevengare Hanove Cincinati
188* Fr. Fladmesz 56 m Farmer Hanove St. Louis
189 Ct. Fladmesz 28 f daugther Hanove St. Louis
190 Elise Fladmesz 22 f daugther Hanove St. Louis
191 Herm. Fladmesz 19 m son Hanove St. Louis
192 Joh. Raschinger 32 m Farmer Bayern New York
193 Mag. Raschinger 33 f wife Bayern New York
194 Chr. Raschinger 6 f daugther Bayern New York
195 Carl Dressel 35 m Oteeker Prusian New York
196 Rudolph Schmidt 40 m Schomaker Hanove Cincinati
197 Johanne Schmidt 37 f wife Hanove Cincinati
198 Joh. Schmidt 11 m son Hanove Cincinati
199 Aug. Schmidt 9 m son Hanove Cincinati
200 Fried. Schmidt 7 m son Hanove Cincinati
201 Carl Schmidt 4 m son Hanove Cincinati
202 Bertha Schmidt 11m bebe Hanove Cincinati
203* Frod Krusze 34 m Joiner Hanove Cincinati
204* Mag. Krusze 32 f wife Hanove Cincinati
205* Joh. Krusze 3 m son Hanove Cincinati
206* F. Krusze 2 m son Hanove Cincinati
207 Franz Deroh 34 m Joiner Hanove New York
208 Anna Deroh 29 f wife Hanove New York
209 Anna Deroh 9m bebe Hanove New York
210 H. Steingrebe 28 m Farmer Hanove Wisconsin
211 M?lz. Steingrebe 24 f wife Hanove Wisconsin
212* Fr. Brandes 52 m Schomaker Hanove Boston
213* Sophia Brandes 54 f wife Hanove Boston
214* Louise Brandes 17 f daughter Hanove Boston
215* Frier Brandes 14 f daughter Hanove Boston
216* Wilh. Brandes 10 m son Hanove Boston
217* Heinr. Brandes 6 m son Hanove Boston
218* Johanna Brandes 42 f Sister Hanove Boston
219 H. Warnken 30 m Schomaker Hanove Boston
220 Soph. Warnken 28 f wife Hanove Boston
221 Hinr. Warnken 6 f daugther Hanove Boston
222 Johanne Warnken 4 f daugther Hanove Boston
223 Sophie Warnken 2 f daugther Hanove Boston
224* Ch. Maler 28 m Farmer Hanove Websten
225* Johanne Maler 24 f wife Hanove Websten
226* Johanne Maler 2 f daughter Hanove Websten
227 C. Rosack 20 m Saper Hanove Websten
228* Fr. Konig 25 m Wever Hanove Websten
229 Joh. Andere 32 m Sonner Hanove Websten
230 Wilhelm. Andere 31 f wife Hanove Websten
231 Adolphine Andere 11 f daughter Hanove Websten
232 Fr. Andere 7 f daughter Hanove Websten
233 Fritz Andere 3 m son Hanove Websten
234 Franz Andere 6m m babe Hanove Websten
235 F. Andere 54 f mother Hanove Websten
236 Wilh. Schaefer 24 m Tailor Hanove Websten
237 And. Beling 38 m Brai??er Hanove Websten
238 Franz. Beling 30 f wife Hanove Websten
239 Aug. Beling 3 f daughter Hanove Websten
240 Chat. Marz 59 f Mother Hanove Websten
241 H. Sellig 44 m Wever Hanove Websten
242 Marie Sellig 40 f wife Hanove Websten
243 Heinr. Sellig 18 m son Hanove Websten
244 Aug. Sellig 16 m son Hanove Websten
245 Fritz Sellig 13 m son Hanove Websten
246 Wilh. Sellig 10 m son Hanove Websten
247 Herm. Sellig 8 m son Hanove Websten
248 Carl Sellig 6 m son Hanove Websten
249 Mar. Sellig 11m f babe Hanove Websten
250 Joh. Hartbard 32 m Wever Hanove Websten
251 Cath. Hartbard 29 f wife Hanove Websten
252 Franz Hartbard 6 m son Hanove Websten
253 August. Hartbard 3 f daughter Hanove Websten
254 Fritz Hartbard 11m babe Hanove Websten
255 Carl. Reitmeyer 20 f Sevengare Braunschweig Pittsburg
256 Min. Wessen 25 f Sevengare Hanove Pittsburg
257 Mar. Wighard 20 f Sevengare Prussian New York
258 Levid. Wittman 58 m miller Hanove Websten
259 Aug. Fintz 32 m Workman Prussian New York
260* Joseph Weitze 48 m Wever Hanove Websten
261 Ch. Weitze 14 f daughter Hanove Websten
262 Jos. Meyer 28 m mechanikus Bayern New York
263* Jos. Gosz 19 m workman Bayern Wisconsin
264 Friedr. Runge 46 m Joiner Hanove Chicago
Transcriber's Notes:
? A question mark indicates material that was indecipherable.
* An asterisk indicates further information found in the passenger notes.
Gender designations in the original are written out but have been changed
to m or f in this list.
Spellings have been retained as found in the original list. Many of the
spellings are unusual-even for the surnames; hence, the writer must have been a
non-German, non-English speaking person. I have added what seem to be more
likely name-spellings in the passenger notes.
Some explanations (or guesses) regarding terms used in this list:
Bairia,Bairan, Baiern = Bavaraian
Bayern Bavarian
bebe bebe
Brigleier brick layer
daugther daughter
Hanove Hanoverian
Koburg Coburg
Meckelburg Mecklenburg
Milwaci Milwaukee
Oteeker ?
Saschen Sachsen/Saxon
Sevengare possibly servant girl
Smit smith
Wever weaver
Whelware wheelwright
Wurtenberg Wuerttemberg
26 Surname may be Preuss.
27 Surname has an umlauted "u" so may also be Krueger. Either the
first name is incorrect (perhaps should be Christine or Christiane)
or the gender is incorrect.
34 Surname has an umlauted "u" so may also be Mueller.
38 Surname has an umlauted "u" so may also be Mueller.
42 Damaged original has obliterated most of the information for this
entry.
45 Surname has an umlauted "u" so may also be Mueller.
47-50 Surname is spelled Tuckfeld for entry #47, 49, 50 and Fuckfeld for
entry 48.
58-62 Surname has an umlauted "u" so may also be Luehbing.
66 Damaged original has obliterated part of the surname.
77-83 Surname has an umlauted "u" so may also be Scherueber.
86 Surname unclear because of damaged original. Looks something like
Hamles.
87 Surname unclear because of damaged original. Looks something like
Hopperge.
97 Surname has an umlauted "u" so may also be Hueber.
113-116 Surname may have an umlauted "a" so may also be Faeger.
120-124 Surname has an umlauted "u" so may also be Mueller.
133-136 Surname may be Hartung.
138 Surname seems to be Beser or Besen.
139 Surname has an umlauted "u" so may also be Mueller.
140 Surname has an umlauted "o" so may also be Schoeger.
148 Surname unclear--seems to be something like Bruse, Brose, or Brase.
158 Note in far right column: Died of 18 May.
171 Gender must be incorrect for this entry.
174 Surname may be Renken.
183-184 Surname has an umlauted "u" so may also be Buschmueller.
185 Another strange spelling. Should name be Arens or Arends?
188-191 Name may be Fladmess.
203-206 Surname may be Krusse.
212-218 Unusual name for the area--should it be Brandts?
224-226 Unusual name for the area--should it be Maier?
228 Surname may have an umlauted "o" so may also be Koenig.
260 Note in far right column: Died of 20 April
263 Surname may be Goss.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 139, List 545.
Transcribed by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
14 January 2006
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.