Brig Robt Morie
I, S. B. Dearborn, Master of the Bg. Brig Robt Morie, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said Brig at Guadaloupe from which port said __________(left blank) has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to this 29 June 1876
So help me God,before me ________________(illegible signature)
(signed) S.B. Dearborn
List or Manifest of all the passengers taken on board the Bg Robt Morie whereof Dearborn is Master, from Guadaloupe burthen 171 88/100 tons.
Coloumns represent: Names, age in years and months, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, *died on voyage, part of the vessel occupied by each passenger during the voyage.
Cabin Passenger 1* A. Federell 28 male clerk Guadaloupe United States Transcriber's Notes: * An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber, or is used to call your attention to additional information in the transcriber's notes. * The city of Guadaloupe is probably Guadalupe. It is impossible to determine which country this refers to, since it is a very common city name throughout the Spanish-speaking world. There is also a Guadaloupe that is a French possession, located between the Caribbean Sea and the North Atlantic Ocean, southeast of Puerto Rico. * Names were transcribed as seen regardless of spelling. * None died during the voyage, therefore this coloumn was eliminated. 1 last name could be Hederell
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 404, List 590.
Transcribed by Harry Green and Ines Mannhardt,
members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
30 January 2006
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.