Ship Rhone
I, Wm Hathaway, do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest of Passengers, subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of New York, contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the Passengers received on board the Ship Rhone whereof I am Master, from Havre.
So help me God. (signed) Wm Hathaway
Sworn to the 4th Aug 1832 before me, (signed, but illegible), D.C.
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Ship Rhone whereof W Hathaway is Master, from Havre burthen 471 tons.
Columns represent: Name, Age, (Years and Months), Sex, Occupation, Country to which they severally belong, Country which they intend to become inhabitants*
1 Decuir, Mrs Antoine 38 yrs, 4 mo Female Planter USA USA
2 Decuir, Miss Antoinette 6 yrs, 2 mo Female ??? USA USA
3 Laurens, Mr W^m 24 yrs, 1 mo Male Planter USA USA
4* La?neras, Mr Julius 19 yrs, 3 mo Male Planter USA USA
5 Shusslin, Mr Gaspard 55 yrs, 7 mo Male Doctor USA USA
6 Sawyer, Mr John 45 yrs, 5 mo Male Lieutenant England Canada
7 Sawyer, Mr Campbell 15 yrs, 11 mo Male Gentleman England Canada
8 Revol, Mr Jules 21 yrs, 7 mo Male Merchant France USA
9 Morris, Mr Jacob Walton 30 yrs, 5 mo Male Gentleman USA USA
10 Ely, Mr David Forrest 37 yrs, 11 mo Male Gentleman USA USA
11 Ely, Mr Francis Rossi?r 1 yr, 11 mo Male Gentleman USA USA
12 Bostock, Mr Bath??? ?? yrs, 2 mo Male Gentleman England Canada
13 Marion, Mr An?? John 32 yrs, 1 mo Male Merchant France USA
14 Bousquet, Mr Alex??? 35 yrs, 10 mo Male Merchant France USA
15* ????quet, Mr Louis 37 yrs, 8 mo Male Merchant France USA
16 Ernest, Mr Henry ?? yrs, 1 mo Male Merchant Switzerland USA
17* ??????, ????? 56 yrs Male Manufacturer France USA
18* ??????, ????? 58 yrs Female Manufacturer France USA
19 Jonte, ????? 35 yrs Female Manufacturer France USA
20 Jonte, Suzanne 28 yrs Female Manufacturer France USA
21 Jonte, Frederick 28 yrs Male Manufacturer France USA
22 Jonte, Elisa 26 yrs Female Manufacturer France USA
23 Jonte, Peter 24 yrs Male Manufacturer France USA
24 Jonte, Marguerite 18 yrs Female Manufacturer France USA
25 Jonte, Marguerite 3 yrs Female Manufacturer France USA
26 Jonte, Julie 1 yr Female Manufacturer France USA
27 Jonte, Suzanne 6mo Female Manufacturer France USA
28 Hanrard, Peter 48 yrs Male Farmer France USA
29 Everad, Suzanne 33 yrs Female Farmer France USA
30 Everad, Frederick 2 yrs Male Farmer France USA
31 Everad, Suzanne 11 yrs Female Farmer France USA
32 Gasil, Elisa 23 yrs Female Farmer France USA
33 Baugnon, Christophe 22 yrs Male Farmer France USA
34* Bagnie, Catherine 23 yrs Female Farmer France USA
35* Bagnie, Christophe 1 yr Male Farmer France USA
36 Faure, Elisa 22 yrs Female Farmer France USA
37* Fa?ri, Christophe 6 mo Male Farmer France USA
38 Hanrard, George 47 yrs Male Farmer France USA
39 Everad, Elisa ??? ?? yrs Female Farmer France USA
40 Everad, ????? ?? yrs ?? Farmer France USA
41 Everad, Suzanne 2? yrs Female Farmer France USA
42 Everad, Suzanne 17 yrs Female Farmer France USA
43 Everad, John 18 yrs Male Farmer France USA
44 Everad, Marguerite 17 yrs Female Farmer France USA
45 Everad, Peter 16 yrs Male Farmer France USA
46 Everad, George 12 yrs Male Farmer France USA
47 Hanrard, Pierre 13 yrs Male Farmer France USA
48 Everad, Marie 10 yrs Female Farmer France USA
49 Everad, Catherine 5 yrs Female Farmer France USA
50 Everad, Elisa 6mo Female Farmer France USA
51 Metan, Jacob 29 yrs Male Farmer France USA
52 Metan, Suzanne 30 yrs Female Farmer France USA
53 Metan, Suzanne 7 yrs Female Farmer France USA
54 Metan, Catharine 5 yrs Female Farmer France USA
55 Metan, C???re 2 yrs Male Farmer France USA
56* Misselin, Peter 48 yrs Male Farmer France USA
57* Misselin, Barbara 47 yrs Female Farmer France USA
58* Misselin, Theresia 20 yrs Female Farmer France USA
59* Missalin, Peter 13 yrs Male Farmer France USA
60* Misselin, G????? 8 yrs Male Farmer France USA
61* Missalin, Bar???a 5 yrs Female Farmer France USA
62* Block, Nicolas 40 yrs Male Farmer France USA
63* Bloach, Barbara 47 yrs Female Farmer France USA
64* Bloach, Therese 20 yrs Female Farmer France USA
65* Bloach, Pete? 13 yrs Male Farmer France USA
66* Bloach, Josephe 8 yrs Male Farmer France USA
67* Bloach, Bastian 13 yrs Male Farmer France USA
68* Bloach, Peter 7 yrs Male Farmer France USA
69* Bloach, Marcus 5 yrs Male Farmer France USA
70* Bloach, Magdelena 1 yr 6mo Female Farmer France USA
71* Bloach, John 46 yrs Male Farmer France USA
72* Benclai?, John 21 yrs Male Farmer France USA
73 Mullin, Martin 55 yrs Male Farmer France USA
74 Mullin, Catharine 56 yrs Female Farmer France USA
75 Mullin, Elise 24 yrs Female Farmer France USA
76 Mullin, Eva 12 yrs Female Farmer France USA
77 Mullin, Martin 10 yrs Male Farmer France USA
78 Mullin, Daniel 20 yrs Male Farmer France USA
79 Mullin, Magdalena ?? yrs Female Farmer France USA
80* ?????, John 1 yr Male Farmer France USA
81 Grubel, George 50 yrs Male Farmer France USA
82 Grubel, Marguerite 40 yrs Female Farmer France USA
83 Grubel, Jacob 17 yrs Male Farmer France USA
84 Grubel, Marguerite 11 yrs Female Farmer France USA
85* Fish???, Jacob 56 yrs Male Farmer Baden USA
86* Fishu?e, Michel 30 yrs Male Farmer Baden USA
87* Fishu?e, Briska 30 yrs Female Farmer Baden USA
88* Fishu?e, Philippe 3 yrs Male Farmer Baden USA
89* Fishu?e, Margarite Female Farmer Baden USA
90* Hoft, Frederich 21 yrs Male Farmer Baden USA
91* Hofft, Catherina 56 yrs Female Farmer Baden USA
92* Hofft, Catherina 11 yrs Female Farmer Baden USA
93* Kl?z, Francois 20 yrs Male Farmer Baden USA
94 Franck, Peter 40 yrs Male Farmer Baden USA
95 Franck, Elisa 40 yrs Female Farmer Baden USA
96 Franck, Catherina 10 yrs Female Farmer Baden USA
97 Franck, Odilia 3 yrs Female Farmer Baden USA
98 Franck, Anton 1 yr Male Farmer Baden USA
99* ???chard, Josephe 28 yrs Male Farmer Baden USA
100* ?ouchard, Josephine 24 yrs Female Farmer Baden USA
101* ?ouchard, Corine 6 mo Female Farmer Baden USA
102 ??????, Peter 50 yrs Male Farmer Baden USA
103* B?tzer, M????? 23 yrs ?? Farmer Baden USA
104* B?tzer, Catherina 25 yrs Female Farmer Baden USA
105 ??????, John ?? yrs Male Farmer Baden USA
106* Hauck, Marg???? ?? yrs Female Farmer Bavaria USA
107 Hauck, John 26 yrs Male Farmer Bavaria USA
108 Hauck, Julianna 3 yrs Female Farmer Bavaria USA
109 Hauck, Barbe 1 yr Female Farmer Bavaria USA
110 Hauck, Anton 17 yrs Male Farmer Bavaria USA
111 Hauck, Barbara 34 yrs Female Farmer Bavaria USA
112 Hauck, Daniel 14 yrs Male Farmer Bavaria USA
113 Hauck, Marryann 7 yrs Female Farmer Bavaria USA
114 Hauck, Lorentz 22 yrs Male Farmer Bavaria USA
115 Christan, John 21 yrs Male Farmer Switzerland USA
116* St?llen, Josephe 27 yrs Male Farmer Switzerland USA
117* Burnn, Theobias 52 yrs Male Farmer Switzerland USA
118* Burns, Marryann 48 yrs Female Farmer Switzerland USA
119 Arn, John Ulric 62 yrs Male Farmer Switzerland USA
120 Arn, Barbara 27 yrs Female Farmer Switzerland USA
121 Margna, John 32 yrs Male Farmer France USA
122 Margna, Francois 12 yrs Male Farmer France USA
123* Chere???, Mathew 21 yrs Male Farmer Baden USA
124 ??????dese, Peter 24 yrs Male Farmer Baden USA
125* Ma???se, Josephe 16 yrs Male None Switzerland USA
126* Ma???se, Anna 13 yrs Female None Switzerland USA
127* Ma???se, August 12 yrs Male None Switzerland USA
128* Luginbuehl, John 32 yrs Male Merchant Switzerland USA
129* Luginbul, Marryann 31 yrs Female Merchant Switzerland USA
130 Schneider, Peter 39 yrs Male Farmer Switzerland USA
131 Luthy, David 33 yrs Male Farmer Switzerland USA
132 Luthy, Christina 35 yrs Female Farmer Switzerland USA
133 Luthy, Chretian 36 yrs Male Farmer Switzerland USA
134 Luthy, Anna 4 yrs Female Farmer Switzerland USA
135 Mullen, Chretian 19 yrs Male Farmer Switzerland USA
136* ?altew, Bernard 23 yrs Male Farmer Switzerland USA
137 Steinmann, Ferdinand 21 yrs Male Farmer Switzerland USA
138 ??tznagel, Michel 35 yrs Male Farmer Switzerland USA
139 ????broy, John 29 yrs Male Baker France USA
140 D?????, Charles 21 yrs Male Baker France USA
141 ??urcal, Marie 26 yrs Female Baker France USA
142 ?????, George 46 yrs Male ??????? France USA
143 ?????, ????? 32 yrs Female France USA
144 ??????, ???? 15 yrs Female France USA
145 ?????old, Margerite 7 yrs Female France USA
146 ????nold, Adam 3 yrs Male France USA
147 ????nold, Vale???? 9 months Female France USA
148 Thierry, Frederich 37 yrs Male France USA
149 Thierry, Suzan?? 17 yrs Female France USA
150 Thierry, Eva Marie 17 yrs Female France USA
151 Howdershitt, John 35 yrs Male Shoemaker Switzerland USA
152 Howdershitt, Elisabeth 33 yrs Female Switzerland USA
153 Howdershitt, Marianne 9 yrs Female Switzerland USA
154 Howdershitt, John 8 yrs Male Switzerland USA
155 Howdershitt, John Ullery 6 yrs Male Switzerland USA
156 Howdershitt, Elizabeth 4 yrs Female Switzerland USA
157 Howdershitt, Mary 3 yrs Female Switzerland USA
158 Gilham, John Ullery 45 yrs Male Farmer Switzerland USA
159 Gilham, Elizabeth 42 yrs Female Switzerland USA
160 Gilham, Jacob 12 yrs Male Switzerland USA
161 Gilham, John 10 yrs Male Switzerland USA
162 Gilham, Elizabeth 9 yrs Female Switzerland USA
163 Gilham, Chottiap 6 yrs Female Switzerland USA
164 Gilham, Frederick 4 yrs Male Switzerland
(Signed) W. Hathaway
Transcriber's Notes:
This manifest is in poor condition. It is very lightly written and at times there
are dark spots over the page. It appears that the manifest was folded and it has
worn away at the creases, leaving a dark blob at times (when copied), which makes
it impossible to read the name. Fortunately, the surnames were repeated for
family members. Unfortunately, it appears that the original lister recorded the
first surname and given name and then only the given names of those of the same
family. Someone else added the surname to these subsequent listings at a later time
and did it very carelessly.
*The Column, "Died on Voyage" was omitted since there were no deaths on
board.
A question mark (?) indicates a letter or letters which are not readable because
of the poor quality of the document. Where possible, a suggestion is made in the
transcriber's notes of what this letter or letters may be. Due to the condition of
the manifest, there were many that just were not able to be read.
An asterisk (*) is to refer to the transcriber's notes, where something is
explained in further detail.
The numbering was done by the transcriber, not by the original lister. It is
possible, therefore, that a passenger is missing, especially at the point where
the document is worn and black.
4 This surname may be Laurens, as the above one, but carelessly written.
Julius Laurens? Other possibilities: Lanneras, Launeras, Lanueras
15 It is presumed that this person's name is Mr Louis Bousquet, and is
related to and traveling with the passener above.
17&18 One can surmise these names are Jonte, since they are from France and
are manufacturers and 19-27 are all from France and also listed as
manufacturers. The page has a dark blob in this area.
34&35 The name is probably Baugnon. Whoever was given the responsibility of
copyng the surnames did a poor job. Believe this is the wife & son of
passenger #33.
37 It is presumed that this is the son of #36 and that his name is Christophe
Faure.
56-61 The family name is not clear on the first one - the one that the original
lister recorded. It is too light to be read; however, the succeeding ones
are all similar, although not exact, as was the habit of the person who was
given the job of adding the surnames to the list. Misselin appears to be
the correct name. #60 is probably Georg. #61 is probably Barbara, although
the fourth letter looks like "d".
62-71 The first surname is clearly written "Block" and the succeeding ones are
Bloach; however, in view of the person who copied these names being so
careless, it is a good bet that the family name is actually Block.
72 Benclair, Benclain
80 It is probable that this passenger's surname is Mullin. The listing is at
point where the document is destroyed.
85-89 The original surname listing is not clear. It could be Fishese, Fishuse,
Fishere, Fishure. The subsequent surnames, added by another, seem to be
Fishure or Fishuse. #89's name has been written between the lines and
also has a note: "born July 1st, 1832"
90-92 The original lister clearly listed "Hoft", the person who added the
surnames wrote "Hofft".
93 Klaz or Klez
99-101 A portion of the first surname is destroyed and the first letter of the
succeeding surnames is not able to be read. Possibilities are: Houchard,
Bouchard, Gouchard, Fouchard or Mouchard
103 & 104 The first given name may be Maria - it's very difficult to read and
the sex is not able to be read either. Surname is either Betzer or Bitzer.
116 Stollen or Stallen.
106 Margaret or Marguarite.
117-118 The original lister recorded Burnn; it became Burns when copied.
Either could be a Swiss name.
123 Surname possibliites: Cheremins, Cheremuns. All letters are on the line
and could be a comination of "u", "m", "n" and "s"
125-127 Surname possibilites: Margesse, Magesse, Maquese, Marquese
128 & 129 Original lister listed Luginbeuhl, it was copied as Luginbul.
136 Surname possibly begins with "M". Maltew?
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 17, List 523.
Transcribed by Lora Lee Ament and Patricia Martin Kennedy members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
15 August 2005
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.