Brig Plata
I, J. C. Bering do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest,subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of New York, contains to the best of my knowledge and belief a just and true account of all the Passengers received on board the Bremen Brigg Plata whereof I am Master, from Bremen So help me God
Sworn to this 23rd day of June 1854 (port authority signature unclear)
List, or Manifest of all the Passengers taken on board the Bremen Brig Plata whereof J. C. Bering is Master, from Bremen Burthen 277 tons.
Columns represent: passenger name, age, gender, occupation, origination and destination.
First Cabin Passengers
1* Heinrich Sc??mann 28y3m m Farmer Hannover Newyork
2 Catharine Lackmann 22y4m f Hannover Newyork
3 Heinrich Holthusen 238m m Farmer Hannover Newyork
4 Heinrich Fortmann 18y1m m Carpenter Hannover Newyork
5 Doris Fortmann 29y11m f Hannover Newyork
6 Johann F. Stelling 19y3m m Merchant Hannover Newyork
7 Johann D. Siebe 20y2m m Merchant Newyork Newyork
8 Johann F. Peters 19y7m m Farmer Hannover Newyork
9 Georg E. Varrelmann 18y m Merchant Hannover Newyork
10* Ferdinand Kohler 26y2m m Joiner Preussen Newyork
11* August Batzke 25y5m m Tailor Preussen Newyork
12* Hermann Jacoby 20y10m m Merchant Preussen Newyork
13* Pauline Lipp???? 21y3m f Preussen Newyork
14* Isidor Lipp???? 22y4m m Merchant Preussen Newyork
15* Moses Lipp???? 18y2m m Merchant Preussen Newyork
16* Carl Seltmann 26y2m m Artist Sachsen Baltimore
Second Cabin Passengers?:
17* Gerd H. Go??? 18y6m m Farmer Hannover Newyork
18 Nicolaus Bosch 22y4m m Farmer Hannover Newyork
19 Hinrich F. Brauer 20y3m m Butcher Hannover Newyork
20 Johann Schwartz 20y8m m Waiter Hannover Newyork
21 Diedrich Federker 30y5m m Coachman Hannover Newyork
22* Johann Schroder 26y2m m Farmer Hannover Newyork
23* Catharine Gruthusen 23y4m f Hannover Newyork
24 Wilhelm Theuerjahr 44y4m m Gun smith Preussen Newyork
25 Bentje M Janssen 26y3m f Hannover Newyork
26 Johanne Weddermann 27y4m f Hannover Newyork
27 Johann H. Hagen 29y8m m Farmer Hannover Newyork
28 Gerd B. Peters 28y2m m Farmer Hannover Newyork
29 Friedrich Brinkmann 22y1m m Farmer Sachsen Cincinati
30 Ernst Brinkmann 18y3m m Farmer Sachsen Cincinati
31 Marcus Ziegenhart 18y5m m Shoemaker Sachsen Cincinati
32 Valendein Wagener 26y3m m Farmer Sachsen Milvaki
33 Carl Rosenlieb 29y4m m Stuffmaker Hannover Pitzburg
34 Auguste Rosenlieb 35y3m f Hannover Pitzburg
35 August Rosenlieb 12y3m m Hannover Pitzburg
36 Elise Rosenlieb 6y4m f Hannover Pitzburg
37 Emma Rosenlieb 6y2m f Hannover Pitzburg
38 Casper Beuschhausen 40y4m m Farmer Hannover Pitzburg
39 Lotte Beuschhausen 38y9m f Hannover Pitzburg
40 Carl Beuschhausen 12y1m m Hannover Pitzburg
41 Henriette Beuschhausen 10y5m f Hannover Pitzburg
42 Heinrich Beuschhausen 8y3m m Hannover Pitzburg
43 Friedrike Beuschhausen ?y9m f Hannover Pitzburg
44 Georg Schneider 50y7m m Coachman Sachsen Newyork
45 Elisabeth Schneider 52y2m f Sachsen Newyork
46 Marie Schneider 18y3m f Sachsen Newyork
47 Friedrike Schneider 16y1m f Sachsen Newyork
48 Christian Wagener 48y4m m Workman Sachsen Newyork
49 Marie Wagener 47y5m f Sachsen Newyork
50 Dorethea Wagener 16y3m f Sachsen Newyork
51 Anna Wagener 10y2m f Sachsen Newyork
52 Martin Volk 21y4m m Artist Sachsen Newyork
53 Dorethea Bock 21y3m f Sachsen Newyork
54 Alexander Sachsland 32y5m m Workman Sachsen Newyork
55 Caroline Sachsland 32y f Sachsen Newyork
56 Johann Adam Schick 29y5m m Workman Sachsen Newyork
57 Marie D Wattenbacher 29y2m f Sachsen Newyork
58 Heinrich A.Wattenbacher 5y4m m Sachsen Newyork
59 Andreas Bruder 24y4m m Coachman Sachsen Newyork
60* Johann K?tt 19y3m m Gardener Sachsen Newyork
61 Friderich Wolff 27y2m m Coachman Sachsen Newyork
62* Friederike Luther 23y2m f Sachsen Newyork
63 Friedrich Henneberg 24y1m m Tailor Sachsen Newyork
64 Minne Kreuzberg 34y4m f Sachsen Newyork
65 Georg Bohn 32y6m m Coachman Sachsen Newyork
66 Christiane Kaesemann 21y3m f Sachsen Newyork
67 Martin Schein 37y5m m Farmer Sachsen Newyork
68 Friederike Schein 36y1m f Sachsen Newyork
69 Barbara Schein 9y f Sachsen Newyork
70 Johann Schein 5y3m m Sachsen Newyork
71 Johannes Eisenberg 27y3m m Farmer Hessen Newyork
72 Wilhelm Brak 26y2m m Workman Hessen Newyork
73 Beathe Brak 17y5m f Hessen Newyork
74 Charlotte Labeck 24y6m f Hessen Newyork
75 Doris Hupfeld 28y2m f Hessen Newyork
76 Friedrich Schwarze 47y2m m Cooper Thuringen Pitzburg
77 Friederike Schwarze 37y4m f Thuringen Pitzburg
78 Louise Schwarze 14y1m f Thuringen Pitzburg
79* Elisabeth Knoppel 24y4m f Hessen Iova
80 Johannes Knieriem 30y3m m Hessen Iova
81 Heinrich Ikler 28y2m m Joiner Hessen Charleston
82 Catharine Ikler 28y3m f Hessen Charleston
83 Anna Marie Ikler 6y5m f Hessen Charleston
84 Conrad Ikler 3y2m m Hessen Charleston
85* Beby 9m m Hessen Charleston
86 Adam Erhardt 58y m Weaver Hessen Charleston
87* Anna Marie Erhardt 56y6m f Hessen Charleston
88 Georg W. Kramer 25y3m m Workman Hessen Cincinati
89 Conrad Schledewitz 35y3m m Farmer Hessen Canida
90 Anna Margarethe Schledewitz 37y1m f Hessen Canida
91 Johannes Schledewitz 9y5m m Hessen Canida
92* Beby Schledewitz 9m m Hessen Canida
93 Conrad Hess 35y4m m Farmer Hessen Canida
94 Catharine Laub 25y2m f Hessen Canida
95 Catharine Egler 28y2m f Hessen Petersburg
96 Conrad Kaufmann 18y6m m Farmer Hessen New Berlin
97 Christine Frick 23y4m f Hessen New Berlin
98 Heinrich Fuhr 16y1m m Joiner Hessen New Berlin
99 Peter Krug 18y3m m Farmer Hessen New Berlin
100* Marie Becher 18y2m f Hessen New Berlin
101 Elise Weinberg 16y4m f Hessen Canida
102 Johann Hermann 50y1m m Farmer Hessen New Berlin
103 Dorethea Hermann 10y4m f Hessen New Berlin
104 Anna Marie Hermann 5y3m f Hessen New Berlin
105 Elisabeth Hermann 4y f Hessen New Berlin
106 Casper Horst 18y6m m Farmer Hessen Wattloo
107 Friedrich Caspari 24y5m m Tailor Hessen Wattloo
108 Conrad Wahn 18y3m m Farmer Hessen Canida
109* Gertrude Kohler 25y3m f Hessen New Berlin
110 Heinrich Stroh 21y4m m Farmer Hessen Wattloo
111 Conrad Fischer 46y5m m Farmer Hessen New Berlin
112* Conrad Munch 21y1m m Shoemaker Hessen Buflow
113 Wilhelmine Nachtigall 28y4m f Hannover Penselveni
114* Wilhelm Konig 27y7m m Farmer Hannover Penselveni
115 Christian Kreutz 37y3m m Nailsmith Hannover Penselveni
116 Christine Kreutz 42y1m f Hannover Penselveni
117 Wilhelmine Kreutz 11y3m f Hannover Penselveni
118 Caroline Kreutz 6y5m f Hannover Penselveni
119 Carl Kreutz 3y m Hannover Penselveni
120* Johann Brummer 19y6m m Farmer Hannover Newyork
121 Catharine Inselmann 15y9m f Hannover Newyork
122 Catharine Kuck 22y3m f Hannover Newyork
123 Meta Grabau 17y4m f Hannover Newyork
124 Wilhelm Meyerholt 20y11m m Farmer Hannover Newyork
125 Johann Lamke 19y m Farmer Hannover Newyork
Transcriber's Notes:
? A question mark indicates material that was indecipherable.
* An asterisk indicates further information found in the passenger notes.
Gender designations in this list have been changed to m and f instead of the
written out form of Male and female as found in the original.
Ages are given in years + months.
Second cabin passengers may begin with #17, but the entry is unclear.
The writer of this places a bracket before the names of a family group
travelling together.
1 Surname blurred by damaged original. Looks like it may be Schumann.
10 Surname has an umlauted "o" so may also be Koehler.
10-16 Note vertically written between the passenger numbers and their
names: Captein Passengers.
13-15 Surname partially obliterated because of damage to original.
17 Surname partially obliterated because of damage to original--seems
to be something like Gobina.
22 Surname may have an umlauted "o" so may also be Schroeder.
23 Surname may have an umlauted "u" so may also be Gruethusen.
60 Unclear middle letter of surname. Name may be either Kutt or Katt.
62 Second letter of surname may be umlauted, thus may also be Luether.
79 Surname has an umlauted "o" so may also be Knoeppel.
85 Baby Ikler, though surname not listed.
87 Presumably Anna Marie Erhardt since the previous name and hers are
bracketed indicating that they are together.
92 Baby Schledewitz, though surname not listed. Note in far right
column: died on the voyage
100 Surname has a "flourish" at the end so name could be Bechers or
Bechert.
109 Surname may have an umlauted "o" so may also be Koehler.
112 Surname may have an umlauted "u" so may also be Muench.
114 Surname has an umlauted "o" so may also be Koenig.
120 Surname may have an umlauted "u" so may also be Bruemmer.
122 Surname may have an umlauted "u" so may also be Kueck.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 141.
Transcribed by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
3 December 2005
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.