SS Oder
I, K. v. Oterendorp, Master of the SS Oder, do solemnly, sincerely and truly _______ (left blank) that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said SS Oder at Bremen and Southampton from which port said SS Oder has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to this 17 May 1875 (signed) K. v. Oterendorp So help me God,
(signed) illegible signature
List or Manifest of all the passengers taken on board the Steam Ship Oder whereof K. v. Oterendorp is Master, from Bremen, 1891 burthen tons.
Coloumns represent: Names, Age (years and months), Sex, Occupation, the country to which they severally belong, the country in which the intend to become inhabitants, died on the voyage and part of the vessel occupied by each passenger during the voyage.
440 Anna Furka 25 f none Bohemia Steerage
441 Joseph Furka 11 mos m none Bohemia Steerage
442 Josefa Zemla 31 f none Bohemia Steerage
443 Karoline Zemla 8 f none Bohemia Steerage
444 Valentina Zemla 4 f none Bohemia Steerage
445 Josefa Zemla 3 mos f none Bohemia Steerage
446 Maria Howerka 17 f none Bohemia Steerage
447 Hermann Dietz 23 m Segarmaker Germany Steerage
448* H. Homeyer 22 m farmer United States Steerage
449* Helene Muller 53 f none Germany Steerage
450 Leopold Wick 36 m farmer Germany Steerage
451 Louise Wick 34 f none Germany Steerage
452 Heinrich Wick 12 m none Germany Steerage
453 Henriette Wick 19 f none Germany Steerage
454* Johannne Schwable 19 f none Germany Steerage
455 Friedrich Wacherhut 23 m farmer Germany Steerage
456 Jason Fahrenhalz 17 m farmer Germany Steerage
457 Theod. Rehm 25 m farmer United States Steerage
458* Chr. Mauser 50 m farmer Germany Steerage
459* Kath^a Mauser 50 f none Germany Steerage
460* Christian Mauser 12 m none Germany Steerage
461* Heinrich Mauser 8 m none Germany Steerage
462 Helene Hankamf 20 f none Germany Steerage
463 Friedrich Wenzl 42 m farmer Germany Steerage
464 Louise Wenzl 9 f none Germany Steerage
465 Augusta Wenzl 7 f none Germany Steerage
466 Marie Wenzl 5 f none Germany Steerage
467 Elisabeth Ulisch 54 f none United States Steerage
468 Katharina Weismann 52 f none United States Steerage
469 Friedrich Hauck 28 m farmer United States Steerage
470* Wilh^ne Muller 49 f none Germany Steerage
471* Johann Muller 9 m none Germany Steerage
472* Elise Muller 8 f none Germany Steerage
473* Hermann Wumbler 57 m laborer Germany Steerage
474 Wolgang Dinkler 36 m farmer Germany Steerage
475 Joseph Klein 36 m locksmith Germany Steerage
476 Joseph Ruprecht 26 m tailor Germany Steerage
477 Kath^a Foerkalb 30 f none Germany Steerage
478 Andreas Foerkalb 8 m none Germany Steerage
479 Mathias Foerkalb 5 m none Germany Steerage
480 Kesniegunde Foerkalb 11 mos f none Germany Steerage
481 Johann Raim 35 m Slater Germany Steerage
482 Marg^a Raim 34 f none Germany Steerage
483 Babette Raim 6 f none Germany Steerage
484 Kath^a Raim 4 f none Germany Steerage
485 Marg^a Raim 11 mos f none Bohemia Steerage
486 Johann Raim 11 mos m none Bohemia Steerage
487 Josefa Sperachora 50 f none Bohemia Steerage
488* Heinrich Noll 26 m brewer Germany Steerage
489* Heinrich Rennert 44 m segarmaker United States Steerage
490 Elise Pauli 26 f none Bohemia Steerage
491 Joseph Pauli 2 m none Bohemia Steerage
492 Joseph Jeleneck 18 m dyer Bohemia Steerage
493 August Tropp 17 m laborer Germany Steerage
494 Lorenz Eichner 41 m farmer Germany Steerage
495 Marie Eichner 36 f none Germany Steerage
496 Marie Eichner 9 f none Germany Steerage
497 Joseph Eichner 5 m none Germany Steerage
498 Georg Eichner 4 m none Germany Steerage
499 Simon Eichner 2 m none Germany Steerage
500 Francisca Eichner 8 mos f none Germany Steerage
501* Carl Konig 54 m farmer Germany Steerage
502* Ann Konig 49 f none Germany Steerage
503 Anna Jung 28 f none United States Steerage
504 Johann Lange 50 m none United States Steerage
505 Rudolf Radloff 26 m painter United States Steerage
506* Therese Dorfner 16 f none Germany Steerage
507 William Schimper 37 m farmer United States Steerage
508 Elise Albrecht 31 f none United States Steerage
509 Carl Albrecht 3 m none United States Steerage
510 Wilhelm Kaiser 26 m farmer Germany Steerage
511 Caroline Tillmann 62 f none Germany Steerage
512 Sebastian Schellmann 25 m farmer Germany Steerage
513 Burkhard Spir 26 m brewer Germany Steerage
514 Georg Pohlik 24 m brewer Germany Steerage
515 Louis Fischer 35 m Saddler United States Steerage
516 Wilhelm Fischer 18 m merchant Germany Steerage
517* Mathilde Kaymer 39 f none Germany Steerage
518* Wilhelm Brautigam 33 m baker Germany Steerage
519 John Henning 36 m shoemaker United States Steerage
520 Dorothea Henning 66 f none Germany Steerage
521* Georg Muller 36 m sailor United States Steerage
522 Philip Horn 26 m none United States Steerage
523 Hermann Brinker 37 m farmer United States Steerage
524 Heinrich Jahnke 47 m laborer Germany Steerage
525 Johanne Jahnke 45 f none Germany Steerage
526 Wilh^ne Jahnke 9 f none Germany Steerage
527 Albert Jahnke 6 m none Germany Steerage
528 Franz Rebeck 18 m farmer Germany Steerage
529 Gustav Japport 23 m merchant United States Steerage
530 Johann Geiser 23 m brewer Germany Steerage
531 L. Krause 40 m tanner Germany Steerage
532 Valentin Dietzel 46 m merchant Germany Steerage
533* Julius Beyer 23 m laborer Germany Steerage
534 Wilh^ne Schlitter 52 f none Germany Steerage
535 Carsten Kopke 20 m shoemaker Germany Steerage
536* Cath^a Hafner 20 f none Germany Steerage
537* Heinrich Bucker 40 m laborer United States Steerage
538* Anton Bohnslawicky 28 m laborer Bohemia Steerage
539* Anna Bohnslawicky 28 f none Bohemia Steerage
540* Johann Linck 36 m laborer Bohemia Steerage
541 Kath^e Linck 34 f none Bohemia Steerage
542 Carl Linck 8 m none Bohemia Steerage
543 Alois Linck 2 m none Bohemia Steerage
544 Maria Linck 3 mos f none Bohemia Steerage
545 Johann Schirinck 45 m laborer Bohemia Steerage
546 Barbara Schirinck 51 f none Bohemia Steerage
547 Anna Schirinck 22 f none Bohemia Steerage
548 Johann Schirinck 18 m none Bohemia Steerage
549 Maria Schirinck 16 f none Bohemia Steerage
550 Franjz Schirinck 13 m none Bohemia Steerage
551 Vincenz Schirinck 7 m none Bohemia Steerage
552 Antonie Schirinck 4 f none Bohemia Steerage
553 Wenzl Swaboda 24 m shoemaker Bohemia Steerage
554 Maria Swaboda 23 f none Bohemia Steerage
555 Johann Swaboda 11 mos m none Bohemia Steerage
556 Anna Maresch 19 f none Bohemia Steerage
557 Elish. Prochavka 21 f none Bohemia Steerage
558 Anna Ciprian 24 f none Bohemia Steerage
559 Joseph Petrick 15 m tailor Bohemia Steerage
560 Josefa Perlik 39 f none Bohemia Steerage
561 Maria Perlik 16 f none Bohemia Steerage
562 Dominic Perlik 13 m none Bohemia Steerage
563 Franz Perlik 9 m none Bohemia Steerage
564 Joseph Perlik 8 m none Bohemia Steerage
565 Francisca Perlik 6 f none Bohemia Steerage
566 Anton Perlik 3 m none Bohemia Steerage
567 Johann Strausky 23 m farmer Bohemia Steerage
568* Rudolph Rosch 9 m none Germany Steerage
569 Charles Cook 40 m upholsterer United States Steerage
570 Edward Pleitner 24 m brewer Germany Steerage
571 Heinrich Lange 16 m farmer Germany Steerage
572 Wilh. Appeldorn 16 m barber Germany Steerage
573 Heinrich Giesche 16 m merchant Germany Steerage
574 Christian Bruns 23 m merchant Germany Steerage
575 Otto Kindermann 39 m merchant Germany Steerage
576* Carl Muller 37 m farmer Germany Steerage
577* Heinrich Muller 42 m farmer Germany Steerage
578 August Kempe 24 m gardener United States Steerage
579 Elise Burger 40 f none United States Steerage
580 Elise Burger 9 f none United States Steerage
581 Anna Hottmann 29 f none United States Steerage
582 Amanda Hottmann 11 mos f none United States Steerage
583 Cath^a Heeneck 20 f none Germany Steerage
584 Joseph Gasler 28 m none Germany Steerage
585 Heinrich Reuter 43 m musician Germany Steerage
586 Marg^a Heupel 55 f none Germany Steerage
587 Heinrich Heupel 13 m none Germany Steerage
588 Marie Baum 22 f none Germany Steerage
589 Rosine Neumann 59 f none Germany Steerage
590* Gerhard Lymens 44 m merchant Germany Steerage
591 Anna Lax 25 f none United States Steerage
592 Frida Lax 5 f none United States Steerage
593 Emmy Lax 3 f none United States Steerage
594 Lydia Lax 3 mos f none United States Steerage
595 Gottlieb Roll 30 m merchant Germany Steerage
596 Caroline Roll 30 f none Germany Steerage
597 Carl Roll 3 mos m none Germany Steerage
598 Gottlienbin Moerz 28 f none Germany Steerage
599 Dorothea Moerz 3 f none Germany Steerage
600 David Stroksacher 54 m needle maker Germany Steerage
601 Susanne Stroksacher 54 f none Germany Steerage
602 Adam Hamm 18 m none Germany Steerage
603 Johann Bundle 13 m none Germany Steerage
604 Otto Vaugon 18 m merchant Austria Steerage
605 August Sack 19 m shoemaker Germany Steerage
606 Gottlieb Sack 19 m joiner Germany Steerage
607 Alwine Schwarz 42 f none Germany Steerage
608 Fritz Schwarz 14 m none Germany Steerage
609 Hugo Schwarz 9 m none Germany Steerage
610 Rudolph Rosenberg 19 m merchant Austria Steerage
611 Wilhelm Schwanke 40 m farmer Germany Steerage
612 Auguste Schwanke 40 f none Germany Steerage
613 Auguste Schwanke 9 f none Germany Steerage
614 Louise Schwanke 7 f none Germany Steerage
615 Carl Schwanke 4 m none Germany Steerage
616 Hulda Schwanke 11 mos f none Germany Steerage
617 Gertrude Gonder 58 f none United States Steerage
618 Marie Gonder 23 f none United States Steerage
619 Johann Gonder 1 m none United States Steerage
620 Heinrich Horena 17 m farmer Germany Steerage
621* Wilhelm Dummeyer 17 m farmer Germany Steerage
622 Fritz Meier 25 m farmer Germany Steerage
623* Johann Kohler 18 m farmer Germany Steerage
624 Johan Schulk 17 m farmer Germany Steerage
625 Emil Schmiering 16 m farmer Germany Steerage
626 Georg Tolkens 27 m farmer Germany Steerage
627 Louise Cordes 20 f none Germany Steerage
628 Carl Haupe 18 m farmer Germany Steerage
629 Louise Timmers 30 f none Germany Steerage
630 Magd^a Faust 30 f none Germany Steerage
631 August Faust 3 m none Germany Steerage
632* Wilhel^ne Windmuller 18 f none Germany Steerage
633* Johanne Windmuller 16 f none Germany Steerage
634 J. E. Koster 30 m laborer United States Steerage
635 Ernst Claus 29 m merchant Germany Steerage
636 Etta Katt 9 f none Germany Steerage
637 William Ritter 26 m waiter United States Steerage
638 Sophie Koch 24 f none Germany Steerage
New York on 16 day of May 1875
K. v. Oterendorp
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the
original recorder, not the transcriber, or is used
to call your attention to additional information in
the transcriber's notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined
due to the condition of the manifest or handwriting of the original recorder.
^ A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted.
* Names were transcribed as seen regardless of spelling.
* No deaths where recorded, therefore this coloumn was eliminated.
Cath^a Catharina Chr. Christian or Christoph
Const^a Constantia Ferd. Ferdinand
Georg^ne Georgine Heinr. Heinrich
Kath^a Katharina Kath^e Katharine
Leop. Leopold Magd^a Magdalena
Theod. Theodor W^m Wilhelm
Wilh. Wilhelm Wilh^ne Wilhelmine
Wilhel^me Wilhelmine
448: the last name, Homeyer, is spelled with two dots on the y.
449: the last name, Muller, is spelled with u Umlaut.
454: the last name, Schwable, is spelled with a Umlaut.
458 - 461: the last name, Mauser, is spelled with a Umlaut.
470 - 472: the last name, Muller, is spelled with u Umlaut.
473: the last name, Wumbler, is spelled with u Umaut.
488: the last name, Noll, is spelled with o Umlaut.
489: segarmaker should probably be cigarmaker unless it's the
phonetic spelling for "Segelmacher", sail maker.
501 & 502: the last name, Konig, is spelled with o Umlaut.
506: the last name, Dorfner, is spelled with o Umlaut.
517: the last name, Kaymer, is spelled with two dots on the y.
517: the last name, Brautigam, is spelled with a Umlaut.
521: the last name, Muller, is spelled with u Umlaut.
533: the last name, Beyer, is spelled with two dots on the y.
535: the last name, Kopke, is spelled with o Umlaut.
536: the last name, Hafner, is spelled with a Umlaut.
537: the last name, Bucker, is spelled with u Umlaut.
538 & 539: the last name, Bohnslawicky, is spelled with two dots on the y.
568: the last name, Rosch, is spelled with o Umlaut.
576 & 577: the last name, Muller, is spelled with u Umlaut.
590: the last name, Lymens, is spelled with two dots on the y.
621: the last name, Dummeyer, is spelled with two dots on the y.
623: the last name, Kohler, is spelled with o Umlaut.
632: the last name, Windmuller, is spelled with u Umlaut.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 398, List 392.
Transcribed by Harry Green and Ines Mannhardt
members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
22 October 2005
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.