Steamer Klopstock
I, Wingen Master of the Steamer Klopstock do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Steamer at Hamburg and Havre from which port said Steamer has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God. (signed) J. Wingen
Sworn to this Oct 14 1875 Before me ??????? DC
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Steamer Klopstock whereof Wingen is Master from Hamburg and Havre burthen 3600 tons.
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they severally belong, Country of which they intend to become inhabitants. All passengers intend to become inhabitants of the United States so that column was eliminated.
Cabin Passengers 280* Eugene Ha???ler 20 male merchant Germany 281 M. Beutner 29 male physician Germany 282 E. Guttmann 50 male physician USA 283 Olga Stiege female lady Germany 284 Wilh. Barbech 40 male teacher Germany 285 Marie Barbech 29 female wife Germany 286 Herm. Barbech 9 male child Germany 287 Bertha Barbech 8 female child Germany 288 Alfred Barbech 6 male child Germany 289 Marie Barbech 8m female infant Germany 290* ??mel Clemens 52 male merchant USA 291 Marie Clemens 52 female wife USA 292 Rudolf Clemens 21 male son USA 293 Edward Clemens 17 male son USA 294 O. Turnpeter 28 male merchant Germany 295* Josephine Golz 23 female lady USA 296* Josephine Golz 6m female infant USA 297 Peter Wissing 33 male captain Denmark 298 Juliane Hahne 50 female lady USA 299 Louise Dassan 45 female lady USA 300* Chs. Wohner 47 male taylor USA 301* Jenny Wohner 8 female child USA 302* Chs. Wohner 9 male child USA 303 Edward Petersen 33 male clerk USA 304 Paul Funke 26 male merchant USA 305 Gustav Taltich 27 male merchant USA 306 Caroline Lendner 25 female lady USA 307 Emil Lendner 11m male infant USA 308 Regine Valentin 48 female lady USA 309 Dorothea Mathaei 27 female single Germany 310 Jacob Friedmann 16 male merchant Germany 311 Jos. Friedmann 15 male merchant Germany 312 Mathilde Bosel 22 female single Switzerland 313* Emil Charles de ????? 27 male farmer Germany 314* B???? Hampel 27 male farmer Germany 315* Sophie F??wald female lady Germany 316 Marie Hansen 35 female lady Denmark 317 Marie Hansen 11m female infant Denmark 318 Conrad Grell 27 male confectioner Germany 319* Samuel Fowler 54 male ???? USA 320 Marie Fowler 54 female wife USA 321 Harald Fowler 16 male child USA 322 Frances Fowler 14 female child USA 323 Sara Schaffer 53 female lady USA 324 Bertha Schaffer 17 female daughter USA 325 Julie Schaffer 16 female daughter USA 326 Minna Talcott 16 female single USA 327 Elise McKellops 19 female single USA 328 Eva Schaffer 14 female single USA 329 Siegmund Rhunstrom 18 male merchant Germany 330 H. E. Mueller 28 male merchant USA 331 Edu. Friedenberg 19 male student USA 332 Charles Kiechhoff 65 male manufacturer USA 333 Heinr. Hahnlein 26 male merchant USA 334 Johe. Mielche 68 female lady Germany 335 Juls Erckmer 47 male merchant USA 336 Henry Unckrich 41 male merchant USA 337 Sophie Stern 25 female single Germany 338* H. Muller 40 male merchant Germany 339 Friedr. W. Maurer 34 male confectioner USA 340 Charlotte Maurer 33 female wife USA 341 Charlotte Maurer 6 female child USA 342 Friedr. Maurer 7 male child USA 343 Carl Schmidt 70 male music teacher USA 344 Edw. J. Rolff 47 male agent USA 345 David Knapp 49 male builder USA 346 Henry Hebel 54 male merchant USA 347 C. Karl 56 male gentleman USA 348 Elise Karl 46 female wife USA 349 Emma Karl 18 female daughter USA 350 Joh. Stroelhe 34 male reverend Germany 351 Georg Deibel 21 male bookkeeper Germany 352 Carl Schultz 40 male merchant USA 353 Adolph Strauss 35 male merchant USA 354 Emilie Strauss 22 female wife USA 355* Samuel Fowler 54 male ????? USA 356* Marie Fowler 54 female wife USA 357* Harald Fowler 16 male child USA 358* Frances Fowler 14 female child USA 359* Sara Schaffer 53 female lady USA 360* Bertha Schaffer 17 female daughter USA 361* Eva Schaffer 14 female daughter USA 362* Julie Schaffer 16 female daughter USA 363* Minna Talcott 16 female lady USA 364* Elise McKellops 19 female lady USA 365 Rachel Handy 45 female lady USA 366 Louis Handy 14 male son USA 367 Lizzie Handy 17 female child USA 368 Roa Tennigs 34 female servant USA 369 R. Lowenstein 39 male merchant USA 370 Pauline Lowenstein 34 female his lady USA 371 Louise Lowenstein 7 female child USA 372 Max Lowenstein 4 male child USA 373 Bertha Lowenstein 3 female child USA 374 Ida Lowenstein 11m female infant USA 375 Clara Green 20 female servant USA 376 Paul Hall 19 male merchant USA 377 Charles Hall 17 male merchant USA 378* Mrs. Wilde?? 30 female lady USA 379 Fredr. Martinez 21 male merchant USA 380 M. Momme 30 male merchant USA 381 Helen Momme 24 female lady USA 382 Lizzie Momme 11m female infant USA 383 Jane Marta 28 female servant France 384 George Buess 48 male merchant USA 385 H. E. Jenrett 25 male merchant USA 386 G. F. Kellogg 21 male merchant USA 387 H. H. Caldwell 17 male merchant USA 388 Carl Khuen 39 male farmer Germany 389 Elise Khuen 25 female his lady Germany 390 Ferd^d Vielhaus 29 male merchant USA 391 Margth^e Vielhaus 20 female his lady USA 392 David Ritter 57 male wine dealer Germany 393 Adolph Bruss 21 male merchant USA 394 Sophie Bruss 20 female lady Switzerland 395 Elise Hartmann 22 female lady USA 396 Francois Gehlen 29 male merchant Germany 397 Joseph Moppy 20 male merchant Germany 398 Sarah Honig 20 female lady USA Transcriber's Notes: * An asterisk is used to call attention to additional information in the Transcriber's Notes. ? The ? marks indicate letters or words that cannot be read due to the quality of the original document or the handwriting of the recorder. * Names were transcribed as written without regard to spelling. * No births or deaths were recorded during the voyage. * Cabin passengers were numbered by the Transcriber. 280 Surname illegible due to handwriting. 290 Given name illegible due to handwriting. 295,296 Umlaut o in surname. 300-302 Umlaut o in surname. 313 Surname illegible due to handwriting. 314 Given name illegible due to handwriting. 315 Surname illegible due to handwriting. 319 Occupation illegible due to handwriting. 338 Umlaut u in surname. 355-364 These passengers were crossed out. Their listing is a repeat of 319-327. 378 Surname illegible due to handwriting.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 400, List 937.
Transcribed by Robert W. Grose a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
1 September 2005
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.