Steamer Hammonia
I, H Ehlers, Master of the Str Hammonia, do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board the said Steamer at Hamburg from which Port the said Steamer has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said Voyage and the names and ages of those who died.
So help me God. (Signature) H Ehlers
Sworn to this 6 January 1868,
Before me. (Signature) ? ???????, D.C..
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the Steamer Hammonia whereof H Ehlers is Master, from Hamburg burthen 2964 tons.
Columns represent: given name and surname, age, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, the part of the vessel occupied during the voyage, and a notation if the passenger had entered the United States previously or had died on this voyage.
********** Betweendeck **********
1 Johann Gramkow 37 M Shoemaker Germany U.S. Betweendeck
2 Henriette Gramkow 42 F His wife Germany U.S. Betweendeck
3 Max Gramkow 7 M His child Germany U.S. Betweendeck
4 Carl Gramkow 0y11m M His baby Germany U.S. Betweendeck
5 Ernst Bohlander 16 M Smith Germany U.S. Betweendeck
6 Emanuel Reiss 19 M Workman Germany U.S. Betweendeck
7 Louis Rosenbaum 18 M Tailor Germany U.S. Betweendeck
8 Rebekka Wirsch 23 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
9 Claus Thiessen 22 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
10 August Fischer 21 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
11 Johann Lammerl 63 M Workman Germany U.S. Betweendeck
12 Ernestine Horn 23 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
13* Louis Grinsfelder 20 M Smith Germany U.S. Betweendeck
14 Joseph Schaefer 32 M Workman Germany U.S. Betweendeck
15* Jean Dorr 25 M Workman Germany U.S. Betweendeck
16 Carl Werngreen 23 M Farmer Denmark U.S. Betweendeck
17* Johann Wolfel 28 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
18* Eugenie Wolfel 3 F Child Germany U.S. Betweendeck
19* Caroline Kakut 48 F Woman Germany U.S. Betweendeck
20 Anton Schwab 32 M Workman Germany U.S. Betweendeck
21 Joseph Burkhard 48 M Workman Germany U.S. Betweendeck
22 Anna Schmidt 26 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
23 Christian Brammund 56 M Workman Germany U.S. Betweendeck
24 Stephanie Koessel 32 F Woman Germany U.S. Betweendeck
25 Rudolph Koessel 7 M Her child Germany U.S. Betweendeck
26 Johann Brezenger 43 M Timberman Germany U.S. Betweendeck
27 Carl Leatiger 19 M Smith Germany U.S. Betweendeck
28 Friedrich Schultz 33 M Workman Germany U.S. Betweendeck
29 Christian Hahn 27 M Cook Germany U.S. Betweendeck
30* Jeanette Knoch 59 F Woman Germany U.S. Betweendeck
31 Max Caspari 35 M Merchant Germany U.S. Betweendeck
32 Georg Ullrich 44 M Barber Switzerland U.S. Betweendeck
33 Marie Ullrich 35 F His wife Switzerland U.S. Betweendeck
34 Franz Ullrich 4 M His child Switzerland U.S. Betweendeck
35 Heinrich Kiesler 48 M Baker Switzerland U.S. Betweendeck
36 Carl Kraemer 32 M Smith Germany U.S. Betweendeck
37 Heinrich Schneider 40 M Lithograph Germany U.S. Betweendeck
38 Anna Patzmann 23 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
39 Marianne Kalbach 36 F Woman Germany U.S. Betweendeck
40 Marianne Kalbach 2 F Her child Germany U.S. Betweendeck
41 Gustav Kalbach 0y8m M Her baby Germany U.S. Betweendeck
42 Carl Schulenburg 33 M Mason Germany U.S. Betweendeck
43 Joachim Wacker 37 M Workman Germany U.S. Betweendeck
44 Sophie Wacker 30 F His wife Germany U.S. Betweendeck
45 Ludwig Christoph 30 M Merchant Germany U.S. Betweendeck
46 Friedrich Kauwertz 23 M Clerk Germany U.S. Betweendeck
47 Christine Schoepp 50 F Woman Germany U.S. Betweendeck
48 Otto Schoepp 14 M Her child Germany U.S. Betweendeck
49 Elise Schoepp 7 F Her child Germany U.S. Betweendeck
50 Balthasar Kern 23 M Workman Germany U.S. Betweendeck
51 Mathilde Hellmuth 27 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
52 Simon Jasmin 25 M Workman Germany U.S. Betweendeck
53 Elise Daniel 21 F Woman Germany U.S. Betweendeck
54 Fritz Daniel 0y10m M Her baby Germany U.S. Betweendeck
55 Heinr Klehm 43 M Shoemaker Germany U.S. Betweendeck
56 Magdalena Klehm 44 F His wife Germany U.S. Betweendeck
57 Margaretha Klehm 16 F His child Germany U.S. Betweendeck
58 Marie Klehm 11 F His child Germany U.S. Betweendeck
59 Cath^a Klehm 7 F His child Germany U.S. Betweendeck
60 Johann Klehm 6 M His child Germany U.S. Betweendeck
61 Friedr Klehm 4 M His child Germany U.S. Betweendeck
62* Georg Stohr 28 M Workman Germany U.S. Betweendeck
63 Friedrich Weber 41 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
64 Johann Weber 12 M His child Germany U.S. Betweendeck
65 Marie Weber 7 F His child Germany U.S. Betweendeck
66 Heinrich Weber 6 M His child Germany U.S. Betweendeck
67 Ludwig Henrich 26 M Smith Germany U.S. Betweendeck
68 Johan Simon 22 M Workman Germany U.S. Betweendeck
69* Catharina Fruh 26 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
70* Franziska Stab 24 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
71 Conrad Schmitt 27 M Workman Germany U.S. Betweendeck
72 Agathe Schmitt 30 F His wife Germany U.S. Betweendeck
73 Ignatz Schmitt 6 M His child Germany U.S. Betweendeck
74 Philipp Hoertel 27 M Workman Germany U.S. Betweendeck
75 Mathias Frost 24 M Butcher Germany U.S. Betweendeck
76* Friedrich Loscher 35 M Weaver Germany U.S. Betweendeck
77 Hans Piering 24 M Architect Germany U.S. Betweendeck
78 Johann Rebbe 18 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
79* Anna Paulini 24 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
80 Joseph Hildebrand 23 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
81 Theodor Dillmann 28 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
82 Joseph Dillmann 18 M Butcher Germany U.S. Betweendeck
83 Jacob Jacob 39 M Merchant U.S. U.S. Betweendeck
84 Julia Dengler 20 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
85 Simon Peritz 41 M Merchant U.S. U.S. Betweendeck
86 Esther Robson 32 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
87 Rudolph Dietrich 17 M Joiner Germany U.S. Betweendeck
88 Friederike Alrutz 57 F Woman U.S. U.S. Betweendeck
89* Mathias Gunther 29 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
90 Wilh Neuhaus 30 M Merchant U.S. U.S. Betweendeck
91 Lucas Wolf 57 M Workman Germany U.S. Betweendeck
92 Henry Brudler 41 M Merchant U.S. U.S. Betweendeck
93 Jacob Funck 45 M Merchant U.S. U.S. Betweendeck
94 Catharina Funck 39 F His wife U.S. U.S. Betweendeck
95 Joseph Laux 37 M Merchant U.S. U.S. Betweendeck
96 Catharina Laux 33 F His wife U.S. U.S. Betweendeck
97 Heinrich Schramm 30 M Workman Norwegen U.S. Betweendeck
98 Moses Weinstock 18 M Clerk Germany U.S. Betweendeck
99 Amalie Schultze 32 F Woman Germany U.S. Betweendeck
100 Johanne Schultze 3 F Her child Germany U.S. Betweendeck
101 Amalie Schultze 0y10m F Her baby Germany U.S. Betweendeck
102 Guido Wilkens 30 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
103* Daniel Tarnow 23 M Workman Germany U.S. Betweendeck
104* Louise Tarnow 29 F His wife Germany U.S. Betweendeck
105* Wilhelmine Tarnow 0y8m F His baby Germany U.S. Betweendeck
106 Sigismund Bruck 18 M Clerk Germany U.S. Betweendeck
107 August Fickewirth 37 M Broker U.S. U.S. Betweendeck
108 Anna Fickewirth 27 F His wife U.S. U.S. Betweendeck
109 Henry Fickewirth 7 M His child U.S. U.S. Betweendeck
110 Sophie Fickewirth 6 F His child U.S. U.S. Betweendeck
111 Bernhard Fickewirth 5 M His child U.S. U.S. Betweendeck
112 Anna Fickewirth 3 F His child U.S. U.S. Betweendeck
113* Heinrich Moller 26 M Workman Germany U.S. Betweendeck
114 Andreas Lutz 43 M Farmer U.S. U.S. Betweendeck
115 Julius Palm 33 M Farmer U.S. U.S. Betweendeck
116 Christian Arndt 48 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
117 Louise Arndt 43 F His wife Germany U.S. Betweendeck
118 Auguste Arndt 21 F His child Germany U.S. Betweendeck
119 Adolph Arndt 17 M His child Germany U.S. Betweendeck
120* George Hanze 20 F Cartwright Germany U.S. Betweendeck
121 Hellmuth Schlorf 27 M Workman Germany U.S. Betweendeck
122* Margaretha Schafer 40 F Woman Germany U.S. Betweendeck
123 Otto Windpfennig 22 M Merchant Germany U.S. Betweendeck
124 Armin Dornheim 27 M Cook Germany U.S. Betweendeck
125 Elise Sievers 32 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
126 Richard Doehring 20 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
127 Georg v. Glasenapp 26 M Officer U.S. U.S. Betweendeck
128* Nicolaus Muller 41 M Workman Germany U.S. Betweendeck
129* Margaretha Muller 42 F His wife Germany U.S. Betweendeck
130* Joseph Muller 7 M His child Germany U.S. Betweendeck
131* Michel Muller 6 M His child Germany U.S. Betweendeck
132* Peter Muller 5 M His child Germany U.S. Betweendeck
133* Anton Muller 4 M His child Germany U.S. Betweendeck
134 Johann Reineke 28 M Workman Germany U.S. Betweendeck
135* Wilhelmine Voleker 23 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
136* Johann Rotzle 23 M Locksmith Germany U.S. Betweendeck
137 Friedrich Wolff 28 M Locksmith Germany U.S. Betweendeck
138* Heinrich Muller 18 M Farmer Switzerland U.S. Betweendeck
139* Maria Kurzlich 20 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
140 Hermann Pohl 40 M Workman Germany U.S. Betweendeck
141 Wilhelm Balbach 20 M Merchant Germany U.S. Betweendeck
142 Rudolph Gruffenberg 25 M Clerk Germany U.S. Betweendeck
143 Heinrich Schramm 32 M Architect U.S. U.S. Betweendeck
144 Adolph Reimers 40 M Workman U.S. U.S. Betweendeck
145 Wilhelm Remmich 27 M Workman U.S. U.S. Betweendeck
146 Wilhelm Augustin 27 M Coachmaker Germany U.S. Betweendeck
147 Magdalene Haag 22 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
148 Elisabeth Kunz 28 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
149 Heinrich Born 45 M Barber Germany U.S. Betweendeck
150 Catharine Born 48 F His wife Germany U.S. Betweendeck
151 Emanuel Born 8 M His child Germany U.S. Betweendeck
152 Margareth Born 47 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
153 Gretchen Junge 21 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
154 Barba Doppler 24 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
155 Catharine Draxel 23 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
156 Elisabeth Draxel 17 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
157 Henry Werling 29 M Merchant Germany U.S. Betweendeck
158 Alexander Mathias 29 M Merchant Germany U.S. Betweendeck
159 Hanne Mathias 21 F Woman Germany U.S. Betweendeck
160 Henry Mathias 0y11m M Her baby Germany U.S. Betweendeck
161 Therese Huttenreich 23 F Unmarried Germany U.S. Betweendeck
162 Jacob Rieg 26 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
163 Friedrich Castor 31 M Cuper Germany U.S. Betweendeck
164 Caroline Doerr 28 F Woman Germany U.S. Betweendeck
165 George Rucdi 38 M Physician Germany U.S. Betweendeck
166 Paul Rucdi 23 M Physician Germany U.S. Betweendeck
167 Carl Rucdi 19 M Student Germany U.S. Betweendeck
168 Peter Naef 40 M Workman Germany U.S. Betweendeck
169 Melchior Oth 20 M Farmer Switzerland U.S. Betweendeck
170 Albert Mansberger 27 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
171 Nicolaus Gunst 32 M Farmer Germany U.S. Betweendeck
********** Cabin Passengers **********
172 Friederike Hoffmann 28 F Unmarried Germany U.S. Cabin
173 Martin Watermann 57 M Merchant Californien U.S. Cabin
174* Carl Franckel 31 M Merchant Germany U.S. Cabin
175 Abraham Colman 29 M Merchant U.S. U.S. Cabin
176 Ernst Rethwisch 48 M Actor Germany U.S. Cabin
177 William Fischer 32 M Merchant U.S. U.S. Cabin
178* Georg Gehe 35 M Merchant U.S. U.S. Cabin
179 Samuel Cohn 38 M Merchant Californien U.S. Cabin
180 James Havemeyer 26 M Merchant U.S. U.S. Cabin
181 Johann Packe 35 M Officer England U.S. Cabin
182 Emilie Packe 23 F His wife England U.S. Cabin
183* Lotty Wolfer 49 F Woman Germany U.S. Cabin
184 Henriette Wolfer 19 F Her child Germany U.S. Cabin
185 Rosa Wolfer 7 F Her child Germany U.S. Cabin
186 Amalie Mylius 20 F Unmarried Germany U.S. Cabin
187 Anna Mylius 18 F Unmarried Germany U.S. Cabin
188 Marie Mylius 30 F Woman Germany U.S. Cabin
189 Amalie Mylius 7 F Her child Germany U.S. Cabin
190 Allise Mylius 5 F Her child Germany U.S. Cabin
191 Ma? Mylius 0y8m F Her baby Germany U.S. Cabin
192* Richard Blum 36 M Merchant So. America U.S. Cabin
193 Friedrich Steinhauer 32 M Apothecary U.S. U.S. Cabin
194 Alexander Nixdorf 25 M Farmer Germany U.S. Cabin
195 Hanna Gattmann 38 F Woman Germany U.S. Cabin
196* Paul Hubner 24 M Merchant Germany U.S. Cabin
197* Gustav Kockert 24 M Lithograph Germany U.S. Cabin
198* Albert Herting 20 M Merchant Germany U.S. Cabin
199* Metschitlaus v. Madau 28 M Military Russia U.S. Cabin
200 Elisabeth Stahlhofer 27 F Unmarried U.S. U.S. Cabin
201 Elisabeth Deig 47 F Widow Germany U.S. Cabin
202 Margareth Deig 26 F Unmarried U.S. U.S. Cabin
203 Joseph Deig 20 M Boy U.S. U.S. Cabin
204 Marie Deig 3 F Child U.S. U.S. Cabin
205 Adolph Heidsieck 32 M Merchant U.S. U.S. Cabin
206 William Tung 60 M Gentleman U.S. U.S. Cabin
207 Herbert Taylor 36 M Merchant U.S. U.S. Cabin
208 Henry Goldschmidt 26 M Merchant U.S. U.S. Cabin
(Signature) H. Ehlers
Transcriber's Notes:
A question mark (?) indicates a letter or a number that can not be transcribed
definitely.
An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the
manifest or something in the Transcriber's Notes to which the reader should refer.
A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is superscripted.
The entry "United States" in the native country and destination country columns
is shortened to "U.S." for formatting reasons. "Male" and "Female" in the
Sex column are shortened to "M" and "F" for the same reason.
13 Surname appears to be written as "Grinsfelder", but might possibly be
"Grunsfelder" with an umlaut above the "u".
15 There appears to be an umlaut above the "o" in surname "Dorr".
17-18 There is an umlaut above the "o" in surname "Wolfel".
19 Surname is either "Kakut" or "Kahut".
30 Surname is either "Knoch" or "Kroch".
62 There is an umlaut above the "o" in surname "Stohr".
69 There is an umlaut above the "u" in surname "Fruh".
70 There is an umlaut above the "a" in surname "Stab".
76 There is an umlaut above the "o" in surname "Loscher".
79 Surname appears to be written as "Paulini", but might possibly be "Pauline".
89 There is an umlaut above the "u" in surname "Gunther".
103-105 Surname is either "Tarnow" or "Tornow".
113 There is an umlaut above the "o" in surname "Moller".
120 Passenger has the masculine given name "George" and Occupation is listed as
"Cartwright", yet Sex is recorded as "Female", likely a recording error.
122 There is an umlaut above the "a" in surname "Schafer".
128-133 There is an umlaut above the "u" in surname "Muller".
135 Surname is either "Voleker" or "Volcker" with an umlaut above the "o".
136 There is an umlaut above the "o" in surname "Rotzle".
138 There is an umlaut above the "u" in surname "Muller".
139 There is an umlaut above the "u" in surname "Kurzlich".
174 There is possibly an umlaut above the "a" in surname "Franckel".
178 There are two horizontal lines drawn through this passenger's name and the
notation "Not on Board" added.
183-185 There is an umlaut above the "o" in surname "Wolfer".
192 Passenger's Native Country is recorded as "South America".
196 There is an umlaut above the "u" in surname "Hubner".
197 There is an umlaut above the "o" in surname "Kockert".
198 There are two horizontal lines drawn through this passenger's name and the
notation "Not on Board" added.
199 Passenger's full name is recorded as "Metschitlaus von Madau".
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 290, List 12.
Transcribed by Phil Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
5 November 2005
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.