Immigrant Ships
Transcribers Guild

Steamer Hammonia


Page 2 of 2

Hamburg, Germany to New York
9 November 1867

List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the Str "Hammonia" whereof H. Ehlers is Master, from Hamburg burthen 2964 tons.
Columns represent: given name and surname, age, sex, occupation, the country to which they severally belong, and the country of which they intend to become inhabitants.
              
395  Fr. Gehl              45     M             Germany     U.S.
396  Sophie Gehl           45     F             Germany     U.S.
397  Joach Gehl            17     M             Germany     U.S.
398  Frdr Gehl              7     M             Germany     U.S.
399  Fredke Gehl           24     F             Germany     U.S.
400  Carl Gehl              0y9m  M             Germany     U.S.
401  Joh Druhse            28     M             Germany     U.S.
402  Fredke Schuldt        22     F             Germany     U.S.
403  Aug. Schleif          20     M   Labr      Germany     U.S.
404  Frdr Eggert           22     M             Germany     U.S.
405  Joh Ziems             25     M             Germany     U.S.
406  Fredke Ziems          19     F             Germany     U.S.
407  Julie Ziems            0y8m  F             Germany     U.S.
408  Ernst Gehl            38     M             Germany     U.S.
409  Fredke Gehl           40     F             Germany     U.S.
410  Mina Gehl              4     F             Germany     U.S.
411  Sophie Gehl            0y9m  F             Germany     U.S.
412  Carl Ottow            38     M             Germany     U.S.
413  Fredke Ottow          40     F             Germany     U.S.
414  Joh Ottow              7     M             Germany     U.S.
415  Joh Ottow             53     M             Germany     U.S.
416  Sophie Bohn           22     F             Germany     U.S.
417  Wm Krull              25     M             Germany     U.S.
418  Ludw. Kramer          25     M             Germany     U.S.
419  Joh Hilbrecht         26     M             Germany     U.S.
420  Wm Marks              22     M             Germany     U.S.
421  Wilhe Ehmling         21     F             Germany     U.S.
422  Wm Holzmann           27     M             Germany     U.S.
423  Sophie Schmidt        28     F             Germany     U.S.
424  Ludw. Schmidt          0y9m  M             Germany     U.S.
425  Marie Taege           56     F             Germany     U.S.
426  Fredke Taege          18     F             Germany     U.S.
427  Aug. Harz             32     M             Germany     U.S.
428  Marie Harz            30     F             Germany     U.S.
429  Wm Harz                4     m             Germany     U.S.
430  Caroll Harz            0y11m F             Germany     U.S.
431* Wilhe Hollnagel       30     F             Germany     U.S.
432* Carl Hollnagel        13     M             Germany     U.S.
433  Geo Seitsch           50     M             Germany     U.S.
434  Marie Seitsch         50     F             Germany     U.S.
435  Marie Ulrich          25     F             Germany     U.S.
436  Carl Stall            29     M             Germany     U.S.
437  Sophie Stall          33     F             Germany     U.S.
438  Aug. Stall             5     M             Germany     U.S.
439  Joh Lantow            53     M             Germany     U.S.
440  Marie Lantow          52     F             Germany     U.S.
441* Carl Stutzniem        28     M             Germany     U.S.
442* Sophie Stutzniem      36     F             Germany     U.S.
443* Caroll Stutzniem       0y10m F             Germany     U.S.
444  Dora Vogt             28     F             Germany     U.S.
445  Wilhe Vogt             0y9m  F             Germany     U.S.
446* Joh Gibert            26     M             Germany     U.S.
447  Joh Steinmuller       32     M   Labr      Germany     U.S.
448  Caroll Steinmuller    30     F             Germany     U.S.
449  Fritz Kassow          41     M             Germany     U.S.
450  Albertine Kassow      41     F             Germany     U.S.
451  Henr Kassow            7     M             Germany     U.S.
452  Sophie Kassow          6     F             Germany     U.S.
453  Bertha Kassow          5     F             Germany     U.S.
454  Fr Kassow              4     M             Germany     U.S.
455  Joh Kassow             0y7m  M             Germany     U.S.
456  Henr Stoll            28     M             Germany     U.S.
457  Sophie Stoll          25     F             Germany     U.S.
458  Aug. Stoll             0y8m  M             Germany     U.S.
459  Henr Mindemann        22     M             Germany     U.S.
460  Marie Mindemann       18     F             Germany     U.S.
461  Joh Utess             37     M             Germany     U.S.
462  Joh^a Utess           30     F             Germany     U.S.
463  Joh Utess              6     M             Germany     U.S.
464* Ludw Stodt            24     M   Farmer    Germany     U.S.
465  Hanna Stavenhagen     25     F             Germany     U.S.
466  Sophie Waterstraat    34     F             Germany     U.S.
467  Geo Schmidt           23     M   Labr      Germany     U.S.
468  Stina Ott             21     F             Germany     U.S.
469  Diedr Ernst           26     M   Labr      Germany     U.S.
470  Sophie Kassau         22     F             Germany     U.S.
471  Sophie Kassau          0y9m  F             Germany     U.S.
472  Joach Kaiser          27     M             Germany     U.S.
473  Caroll Paepcke        24     F             Germany     U.S.
474  Joh Paepcke            0y8m  M             Germany     U.S.
475  Joh Schmidt           58     M             Germany     U.S.
476  Joh^a Schmidt         56     F             Germany     U.S.
477  Frdr Pagels           57     M             Germany     U.S.
478  Sophie Pagels         57     F             Germany     U.S.
479  Juls Pagels           28     M             Germany     U.S.
480  Sophie Pagels         27     F             Germany     U.S.
481  Chr. Pagels           24     M             Germany     U.S.
482  Carl Kuhrt            23     M             Germany     U.S.
483  Wilhe Schlottmann     29     F             Germany     U.S.
484  Chr Reimer            46     M             Germany     U.S.
485* Auge Feuerstein       20     F             Germany     U.S.
486  Fanny Bleier          20     F             Germany     U.S.
487  Julie Katz            21     F             Germany     U.S.
488  Rud Neumann           20     M   Mech      Germany     U.S.
489  Ludw Groth            17     M   Labr      Germany     U.S.
490  Phil Schumm           26     M             Germany     U.S.
491  Anna Schumm           25     F             Germany     U.S.
492  Anna Schumm            0y9m  F             Germany     U.S.
493  Joh Johansen          34     M   Labr      Germany     U.S.
494  Marie Johansen        23     F             Germany     U.S.
495  Fritz Johansen         0y8m  M             Germany     U.S.
496  Anton Gebhard         56     M             Germany     U.S.
497  Jac Mayer             23     M             Germany     U.S.
498  Anna Mayer            24     F             Germany     U.S.
499  Max Mayer              0y8m  M             Germany     U.S.
500  Max Mayer             39     M             Germany     U.S.
501  Fredke Nast           25     F             Germany     U.S.
502  Dora Gutekunst        27     F             Germany     U.S.
503  Frdr Ziegler          16     M   Servt     Germany     U.S.
504  Joh Rosenberg         19     M   Clerk     Germany     U.S.
505  Wilhe Schnabel        54     F             Germany     U.S.
506  Balths Emmerich       16     M   Mech      Germany     U.S.
507  Marie Melchior        28     F             Germany     U.S.
508  Henr Setzer           25     M             Germany     U.S.
509  Phille Conrad         25     F             Germany     U.S.
510  Cathr Grauel          25     F             Germany     U.S.
511  Martin Grauel         24     M   Labr      Germany     U.S.
512  Martin Grauel          0y11  M             Germany     U.S.
513* Elise Ruhl            24     F             Germany     U.S.
514  Eva Etz               26     F             Germany     U.S.
515  Joh Zorn              54     M             Germany     U.S.
516  Caroll Zorn           44     F             Germany     U.S.
517  Bernh Rittel          37     M             Germany     U.S.
518  Elise Rittel          36     F             Germany     U.S.
519  Elise Rittel          15     F             Germany     U.S.
520  Louise Rosborg        54     F             Germany     U.S.
521  Christe Rosborg       30     F             Germany     U.S.
522  Dora Schneider        27     F             Germany     U.S.
523  Gust Artzt            22     M   Mech      Germany     U.S.
524* Louis Rohr            34     M             Germany     U.S.
525  Margt Disseler        28     F             Germany     U.S.
526  Raphael Manasse       27     M             Germany     U.S.
527  Marie Dieter          28     F             Germany     U.S.
528  Marie Dieter           6     F             Germany     U.S.
529  Carl Dieter            3     M             Germany     U.S.
530  Theod. Friedrichs     36     M   Labr      Germany     U.S.
531  Marie Friedrichs      44     F             Germany     U.S.
532  Joh Friedrichs         7     M             Germany     U.S.
533  Siegm. Springer       26     M             Germany     U.S.
534  Joh Tiedemann         30     M             Germany     U.S.
535  Chr Tiedemann         27     M             Germany     U.S.
536  Geo Gotz              27     M   Mech      Germany     U.S.
537* Geo Wodni             37     M   Labr      Germany     U.S.
538  Joh^a Kriegstadt      37     F             Germany     U.S.
539  Marie Kriegstadt       5     F             Germany     U.S.
540  Sophie Herz           20     F             Germany     U.S.
541  Maths Weiler          20     M             Germany     U.S.
542  Louise Giesen         30     F             Germany     U.S.
543* Regine Spridler       26     F             Germany     U.S.
544  Geo Hellermann        43     M             Germany     U.S.
545  Eva Hellermann        33     F             Germany     U.S.
546  Peter Hellermann      18     M             Germany     U.S.
547  Eva Hellermann         7     F             Germany     U.S.
548  Elise Hellermann       4     F             Germany     U.S.
549  Magdl. Hellermann      0y11m F             Germany     U.S.
550  Jac Seip              29     M             Germany     U.S.
551  Henr Vorbach          27     M   Mech      Germany     U.S.
552  Frdr Gehbauer         17     M   Labr      Germany     U.S.
553  Jac Walter            18     M   Mech      Germany     U.S.
554  Carl Groth            25     M             Germany     U.S.
555  Caroll Groth          24     F             Germany     U.S.
556  Wm Rohde              29     M             Germany     U.S.
557  Frdr Rohde            25     M             Germany     U.S.
558  Fredke Rohde          23     F             Germany     U.S.
559  Joh Damler            20     M             Germany     U.S.
560  Fredke Kutzbach       32     F             Germany     U.S.
561  Auge Kutzbach         24     F             Germany     U.S.
562  Ad. Kutzbach           0y8m  M             Germany     U.S.
563  Fredke Kutzbach        0y8m  F             Germany     U.S.
564  Frdr Rogg             29     M             Germany     U.S.
565  Mine Rogg             25     F             Germany     U.S.
566  Mine Rogg              1y6m  F             Germany     U.S.
567  Joh Rogg               0y7m  M             Germany     U.S.
568  Joh Hackstadt         58     M   Farmer    Germany     U.S.
569* Joh Rahn              30     M   Labr      Germany     U.S.
570* Caroll Rahn           27     F             Germany     U.S.
571* Henr^e Rahn            0y9m  F             Germany     U.S.
572* Robt Rahn             14     M             Germany     U.S.
573* Marie Rahn            63     F             Germany     U.S.
574  Leop Edinger          21     M   Mech      Germany     U.S.
575  Henr^e Kessler        20     F             Germany     U.S.
576  Joh Huppert           15     M   Butcher   Germany     U.S.
577  Joh Kreiner           50     M   Mech      Germany     U.S.
578  Marie Kreiner         34     F             Germany     U.S.
579  Cathr Lather          31     F             Germany     U.S.
580  Robt Kober            24     M             Germany     U.S.
581* Gust Gans             22     M   Mercht    Germany     U.S.
582  Albt Muller           22     M   Mech      Germany     U.S.
583  Herm Muller           19     M             Germany     U.S.
584  Joh Bassmann          28     M   Labr      Germany     U.S.
585  Elwine Emmerich       21     F             Germany     U.S.
586  Aug. Zinn             23     M   Mech      Germany     U.S.
587* Chr Schmidt                  M   Labr      U.S.        U.S.
588  Margt Orb             20     F             Germany     U.S.
589  Louise Kross          23     F             U.S.        U.S.
590  Jac Scheldknecht      25     M   Butcher   Germany     U.S.
591* Phil Nils             29     M   Farmer    Germany     U.S.
592* Phill^e Nils          29     F             Germany     U.S.
593  Frdr Walther          22     M   Baker     Germany     U.S.
594  Phil Baeder           20     M   Mercht    Germany     U.S.
595  Anton Drabiss         16     M             Germany     U.S.
596  Phil Klein            51     M   Mech      Germany     U.S.
597  Jac Klein             32     M   Servt     Germany     U.S.
598  Anna Jeng             42     F             U.S.        U.S.
599  Carl Grunefeld        18     M   Mech      Germany     U.S.
600  Auge Ulbricht         19     F             Germany     U.S.
601  Albt Kaatz            20     M   Mercht    Germany     U.S.
602  Fredke Bathes         21     F             Germany     U.S.
603  Wm Bathes              0y9m  M             Germany     U.S.
604* Ludw Dahn             29     M   Labr      Germany     U.S.
605* Dora Dahn             27     F             Germany     U.S.
606* Caroll Dahn            3     F             Germany     U.S.
607* Ludw Dahn              0y7m  M             Germany     U.S.
608* Joh Dahn              26     M             Germany     U.S.
609  Anton Grunauer        22     M             Switzerland U.S.
610  Chr Engel             34     M             Germany     U.S.
611  Marie Engel           31     F             Germany     U.S.
612  Joh Engel              8     M             Germany     U.S.
613  Carl Engel             4     M             Germany     U.S.
614  Joh Hanning           58     M             Germany     U.S.
615  Marie Hanning         54     F             Germany     U.S.
616  Louise Bull           58     F             Germany     U.S.
617  Joh Grunberg          29     M             Germany     U.S.
618  Mina Grunberg         27     F             Germany     U.S.
619  Anna Grunberg          0y10m F             Germany     U.S.
620  Ida Schmidt           18     F             Germany     U.S.
621  Joh Muller            26     M   Farmer    Germany     U.S.
622  Carl Fischer          26     M             Germany     U.S.
623  Joh Wulff             26     M             Germany     U.S.
624  Dora Wulff            30     F             Germany     U.S.
625  Joh Wulff             58     M             Germany     U.S.
626  Joach Wulff           40     M             Germany     U.S.
627  Paul Kordes           26     M   Labr      Denmark     U.S.
628  Jurgen Maller         23     M             Denmark     U.S.
629  Carl Wulff            16     M             Germany     U.S.
630  Ludw Wulff            12     M             Germany     U.S.
631  Wilke Wulff            7     F             Germany     U.S.
632  Christe Wulff          6     F             Germany     U.S.
633  Frdr Wulff             0y10m M             Germany     U.S.
634  Joh Wegemann          39     M             Germany     U.S.
635  Marie Wegemann        32     F             Germany     U.S.
636  Marie Wegemann         2     F             Germany     U.S.
637  Wilh^e Wegemann        0y3m  F             Germany     U.S.
638  Frdr Wegemann          0y3m  M             Germany     U.S.
639  Joh^a Drews           27     F             Germany     U.S.
640  Sophie Drews          28     F             Germany     U.S.
641  Marie Drews            2     F             Germany     U.S.
642  Joach Drews            0y8m  M             Germany     U.S.
643  Hans Rosein           26     M             Germany     U.S.
644  Marie Rosein          23     F             Germany     U.S.
645  Wm Rosein              1     M             Germany     U.S.
646  Sophie Rosein          0y2m  F             Germany     U.S.
647  Hans Ketelhahn        40     M             Germany     U.S.
648  Marie Ketelhahn       40     F             Germany     U.S.
649  Hans Ketelhahn        13     M             Germany     U.S.
650  Henr Ketelhahn         4     M             Germany     U.S.
651  Sophie Schrackel      50     F             Germany     U.S.
652  Sophie Schrackel      17     F             Germany     U.S.
653  Carl Schrackel        13     M             Germany     U.S.
654  Wm Schrackel          11     M             Germany     U.S.
655  Frdr Schrackel         7     M             Germany     U.S.
656  Henr Nitzel           29     M             Germany     U.S.
657  Dora Nitzel           31     F             Germany     U.S.
658  Wilh^e Nitzel          2     F             Germany     U.S.
659  Auge Ruhmann          23     F             Germany     U.S.
660  Wilh^e Knud           17     F             Germany     U.S.
661  Henr Hubner           29     M             Germany     U.S.
662  Wilh^e Hubner         28     F             Germany     U.S.
663  Joh Hubner             5     M             Germany     U.S.
664  Marie Hubner           0y11m F             Germany     U.S.
665  Joh Ehrich            29     M             Germany     U.S.
666  Sophie Ehrich         27     F             Germany     U.S.
667  Joah Ehrich           39     M             Germany     U.S.
668  Anna Ehrich           52     F             Germany     U.S.
669  Fr. Both              24     M   Mech      Germany     U.S.
670* Ferd Stranch          35     M   Farmer    Germany     U.S.
671* Jos Kolzow            30     M             Germany     U.S.
672  Chr Lutzens           34     M   Farmer    Germany     U.S.
673  Carl Timm             26     M   Labr      Denmark     U.S.
674  Joh Bertels           18     M             Denmark     U.S.
675  Joh Neuer             26     M             Denmark     U.S.
676  Carl Schutz           24     M             Germany     U.S.
677  Joh Neuer             24     M             Germany     U.S.
678  Joach Hase            28     M             Germany     U.S.
679  Ludw Hastedt          30     M             Denmark     U.S.
680  Ludw Weisse           25     M             Denmark     U.S.
681  Joh Rabe              30     M             Germany     U.S.
682  Ernst Meyer           26     M             Germany     U.S.
683  Franz Hilmer          28     M             Germany     U.S.
684  Carl Kolber           17     M             Germany     U.S.
685  Joh^a Alp             19     F             Germany     U.S.
686  Joach Wessel          56     M             Germany     U.S.
687  D Zumkeller           22     M             Germany     U.S.
688  Ernst Kirchhoff       20     M   Mech      Germany     U.S.
689* Sophie Keoster        26     F             Germany     U.S.
690  Ferd Wischmann        27     M   Labr      Germany     U.S.
691  Caroll Winter         45     F             Germany     U.S.
692  Emma Winter            3y6m  F             Germany     U.S.
693  Fr. Jange           Inft     M             Germany     U.S.
694* Raphael Barlhald      46     F   Mercht    U.S.        U.S.
695* Margt Barlhald        36     F             U.S.        U.S.
696* Carmeta Barlhald       7     F             U.S.        U.S.
697* Rud Barlhald           0y9m  M             U.S.        U.S.
698  Albt Pagenstecher     28     M             U.S.        U.S.
699  Helene Pagenstecher   25     F             U.S.        U.S.
700  Herm Stursberg        50     M             U.S.        U.S.
701  Babette Stursberg     30     F             U.S.        U.S.
702  Anna Stursberg         7     F             U.S.        U.S.
703  Julia Mauer           26     F             Germany     U.S.
704  Geo Pancoast          50     M             U.S.        U.S.
705  Margt Pancoast        42     F             U.S.        U.S.
706  Margt Pancoast        20     F             U.S.        U.S.
707  Geo Schatt            39     M             U.S.        U.S.
708  Rud. Siegling         28     M   Dr. M.    U.S.        U.S.
709  Joh Schmidt           22     M   Merch     Germany     U.S.
710  Angel Dejeda          20     M             Mexico      U.S.
711  Gust. Stahmer         50     M             Cuba        U.S.
712  Ad. Wolff             23     M             Cuba        U.S.
713* Marie Degener         36     F             U.S.        U.S.
714* Marie Degener          7     F             U.S.        U.S.
715* Elise Degener          3     F             U.S.        U.S.
716  Joh Crabb             55     M             Cuba        U.S.
717  Alma Meyer            24     F             Germany     U.S.
718  Amalie Meyer           4     F             Germany     U.S.
719  Jos Meyer              2     M             Germany     U.S.
720  Juls Meyer             0y8m  M             Germany     U.S.
721  Suse Meyer             0y8m  F             Germany     U.S.
722  Auge Seligmann        18     F   Servt     Germany     U.S.
723  Phil Tietz            25     M   Merch     U.S.        U.S.
724  Elise Tietz           40     F             U.S.        U.S.
725  Joh Langstroth        21     M   Mech      U.S.        U.S.
726  Joh Fergesen          34     M   Merch     U.S.        U.S.
727  Henr Unna             36     M             U.S.        U.S.
728* Joh Veugt             4?     M             U.S.        U.S.
729  Fabian Lowenthal      32     M             U.S.        U.S.
730  Edw Schmidt           48     M   Teacher   U.S.        U.S.
731  Suse Hamann           34     F             U.S.        U.S.
732  Louise Hammann         6     F             U.S.        U.S.
733  Phille Nielsen        18     F             Germany     U.S.
734  Ludw Friedberger      35     M   Mercht    Germany     U.S.
735  Pauline Friedberger   17     F             Germany     U.S.
736  Ida de Marnay         20     F             Germany     U.S.
737  Joh^a Steinberg       30     F             Germany     U.S.
738  Ad Steinberg           7     M             Germany     U.S.
739  Marie Steinberg        6     F             Germany     U.S.
740  Louise Steinberg       0y10m F             Germany     U.S.
741  Carl Dreyer           20     M             Denmark     U.S.
742  Clara Obstfelder      23     F             Germany     U.S.
743* Henr Meng             24     M             Germany     U.S.
744  Hugo Reichel          17     M             Germany     U.S.
745  Ernst Currle          17     M             Germany     U.S.
746  Herm. Dannenhorst     36     M             U.S.        U.S.
747  Caspar Dannenhorst    26     M             Germany     U.S.
748  Isaac Ehrlich         33     M             U.S.        U.S.
749  Henre Ehrlich         30     F             U.S.        U.S.
750  Ida Ehrlich            3     F             U.S.        U.S.
751  Malwine Ehrlich        0y8m  F             U.S.        U.S.
752  Fabius Brock          32     M             Germany     U.S.
753  Mathilde Brock        34     F             Germany     U.S.
754  Aug. Brock             0y5m  M             Germany     U.S.
755  Gerson Krucy          30     M             Germany     U.S.
756  Louis Fried           41     M             U.S.        U.S.
757  Wm Kalkmann           20     M             Germany     U.S.
758* Ad. Heinzelmann       59     M             C. America  U.S.
759* Wilhe Heinzelmann     57     F             C. America  U.S.
760* Chas Heinzelmann      17     M             C. America  U.S.
761* Martha Garbers        17     F             Germany     U.S.
762  Paul Clauss           29     M   Merch     Germany     U.S.
763  O. C. Olsen           38     M   Farmer    U.S.        U.S.
764  Tine Olsen            19     F             Denmark     U.S.
765* Hamie Olsen           26     F             Denmark     U.S.
766  Agathe Olsen          26     F             Denmark     U.S.
767  Nils Olsen             9     M             Denmark     U.S.
768  Magnus Olsen           5     M             Denmark     U.S.
769* Soren Boy             26     M             Denmark     U.S.
770  Frdr Kaurup           26     M             Denmark     U.S.
771  Jens Nielsen          24     M             Denmark     U.S.
772  Jens Larsen           22     M             Denmark     U.S.
773  Henr Taube            52     M   Merch     U.S.        U.S.
774  Caroll Klingner       47     F             Denmark     U.S.
775  Gottlob Heitmann      15     M             Denmark     U.S.
776  Ludw Cyrus            30     M   Clerk     Denmark     U.S.
777  Louise Hiller         30     F             U.S.        U.S.
778  Hugo Hiller            7     M             U.S.        U.S.
779  Anna Hiller            6     F             U.S.        U.S.
780  Julie Hiller           5     F             U.S.        U.S.
781  Gertrude Hiller        4     F             U.S.        U.S.
782  Edmund Hiller          2     M             U.S.        U.S.
783  Anna Hiller            0y8m  F             U.S.        U.S.
784  Louise Muller         30     F   Servt     U.S.        U.S.
785* Gottfr. Augner        42     M   Dr. M.    U.S.        U.S.
786  Chr Witte             43     M   Merch     U.S.        U.S.
787  Jos Neuss             27     M             U.S.        U.S.

                                             
Transcriber's Notes:

  A question mark (?) indicates a letter or a number that can not be transcribed 
  definitely.

  An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the 
  manifest or something in the Transcriber's Notes to which the reader should refer.

  A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is superscripted.

  The transcriber numbers the passengers consecutively, even though they are not 
  numbered in the original manifest.

  The recorder of the manifest often abbreviates given names by writing only the first
  few letters of the name, followed sometimes by a period but many times without it,
  e.g., Jos for Joseph, Fr. for Friedrich, Heinr for Heinrich, Bernh for Bernhard, etc.
  For some names the recorder abbreviates it by writing the first few letters then 
  skipping letters and then writing the final letter, i.e., Henre for Henriette, 
  Wilhe for Wilhelmine, Magda for Magdelena, and Joh^a for Johanna, etc.

  The recorder of the manifest often abbreviates a passenger's Occupation, such as 
  "Merch" or "Mercht" for "Merchant", "Mech" for Mechanic, "Servt" for Servant,
  and "Labr" for Laborer.

  The recorder did not use ditto marks to indicate "same as above".  Many surname, sex 
  and occupation entries are left blank and the reader is confronted with the problem of 
  interpreting the recorder's intended meaning.  The transcriber uses the surname of the 
  passenger above for cases of children whose surname is left blank, and uses the sex last 
  entered for a passenger above, and correlates this interpretation with whether the 
  passenger has a masculine or feminine given name.  Occupations are only given in the 
  transcription if the recorder entered them.  Since it was common for recorders not to 
  make an entry in the occupation column for female passengers or for children, a possible 
  though not a certain interpretation of the intended occupation where left blank is that 
  of the occupation of the last adult male entered above.
 

431-432  Surname is either "Hollnagel" or "Hallnagel"
441-443  Surname is possibly "Stutzniem", "Stutzriem" or "Stutzmem".
446      Surname is either "Gibert" or "Gebert".
464      Surname appears to be written as "Stodt", but might possibly be "Stadt".
485      Surname is either "Feuerstein" or "Fenerstein".
513      Surname is either "Ruhl" or "Riehl".
524      Surname is either "Rohn" or "Rohr".
537      Surname appears to be either "Wodni" or "Wodm".
543      Surname is either "Spridler" or "Spindler".
569-573  Surname appears to be written as "Rahn", but might possibly be "Rohn" or "Rohr".
581      Surname appears to be written as "Gans", but might possibly be "Gaus".
587      Passenger's Age is not recorded.
591-592  Surname is either "Nils" or "Nies".
604-608  Surname is either "Dahn" or "Dohn".
670      Surname is either "Stranch" or "Strauch".
671      Surname is either "Kolzow" or "Kalzow".
689      Surname appears to be written as "Keoster", but might possibly be "Koster".
694-697  Surname appears to be written as "Barlhald", but might possibly be "Barthold".
713-715  Surname is either "Degmer" or "Degener".
728      Surname appears to be written as "Veugt", but might possibly be "Voigt".
743      Surname appears to be either "Meng" or "May".
758-760  Passengers' Destination is recorded as "Central America".
761      Surname appears to be either "Garbers" or "Gorbers".
765      Given name is either "Hamie" or "Hanne".
769      Surname is possibly "Boy", "Boig", "Bay" or "Baig".
785      Surname is possibly "Aigner", "Augner" or "Argner".


PAGE 1
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 288, List 1170.
Transcribed by Phil Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
16 January 2007



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.


Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
120x60 (animated)

World Vital Records - An Affordable Option


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild