SS Etna
I, (blank), Master of the S.S. "Etna" do solemnly, sincerely, and truly (blank) that the following List or Manifest, subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said S.S. "Etna" at Antwerp and Liverpool, from which ports said S.S. "Etna" has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied during the passage, the country to which each belongs,and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
So help me God. (Signature) William Bridgman
Sworn to this 11th December 1867,
Before me. (Signature) ????????, Dep. C.
List or Manifest of all the Passengers taken on board the S.S. "Etna" whereof William Bridgman is Master, from Antwerp via Liverpool, burthen 1490 tons.
Columns represent: given name, surname, age, sex, occupation, the country to which they belong, the country to which they intend to become inhabitants, and the part of the vessel occupied during the voyage.
1 Rich^d Jennings 29 M Laborer England America Steerage
2 Emily Jennings 27 F Wife England America Steerage
3 Jas Warnsell 25 M Tinker Germany America Steerage
4 Ann Warnsell 23 F Wife Germany America Steerage
5 Jas Warnsell 2 M Child Germany America Steerage
6 Walter Warnsell Inft M Inf^t Germany America Steerage
7 Caro Gagner 30 F Wife Germany America Steerage
8 Adel Gagner 8 M Child Germany America Steerage
9 Agnes Gagner 6 F Child Germany America Steerage
10* ? Gagner 2 F Child Germany America Steerage
11 W. Koycroft 19 M Joiner Germany America Steerage
12* ? Dunkersley 21 M Joiner Germany America Steerage
13 Rd Bartham 21 M Joiner Germany America Steerage
14 J D Charley 38 M Joiner England America Steerage
15 B Morrell 24 M Joiner England America Steerage
16 Frank Saville 25 M Joiner England America Steerage
17 Jos Reilly 25 M Baker England America Steerage
18 Ambrose Brooks 21 M Baker England America Steerage
19 Thos Courtney 41 M Baker England America Steerage
20 Geo. Bird 25 M Baker England America Steerage
21 Thos Wilkinson 23 M Joiner England America Steerage
22 Thos Holt 26 M Joiner England America Steerage
23* W^m Dearoen 22 M Joiner England America Steerage
24 Jas Kev 16 M Joiner England America Steerage
25 Martha Koone 34 F Wife England America Steerage
26 W^m Waddi 37 M Tailor England America Steerage
27 Fred Browne 33 M Tailor England America Steerage
28 Alf Browne 21 M Tailor England America Steerage
29 Julia Browne 22 F Spinst England America Steerage
30 W^m Browne 2 M Child England America Steerage
31 Geo White 35 M Tinker England America Steerage
32 Jos Moore 26 M Tinker Ireland America Steerage
33 Geo Austin 16 M Tinker Ireland America Steerage
34 Hy Wilson 35 M Tinker England America Steerage
35 W^m H Walter 25 M Miner Prussia America Steerage
36 C R Jacobsen 34 M Miner Prussia America Steerage
37 Ed Buttersworth 40 M Miner England America Steerage
38 David Warner 27 M Tailor England America Steerage
39 W^m Baxter 22 M Tailor England America Steerage
40 Ed Cherridon 27 M Tailor England America Steerage
41 Jno Jones 28 M Tailor Wales America Steerage
42 Jno Hicks 38 M Miner Wales America Steerage
43 Joshua Ambrose 17 M Miner Wales America Steerage
44 Brid Petersen 46 F Wife Germany America Steerage
45 W^m Petersen 16 M Youth Germany America Steerage
46 Mary F Petersen 11 F Child Germany America Steerage
47 Ann J Petersen 9 F Child Germany America Steerage
48 Agnes Petersen 4 F Child Germany America Steerage
49 Hilary Johnson 30 F Spinst Germany America Steerage
50 Eliz Williams 40 F Wife Ireland America Steerage
51 Eliz Williams 0y11m F Inf^t Ireland America Steerage
52 W^m McKee 25 M Tailor Ireland America Steerage
53 Margt Hughes 25 F Spinst Ireland America Steerage
54 Jno Marion 24 M Mechanic Ireland America Steerage
55 Mary Marion 22 F Wife Ireland America Steerage
56 Mary Glenn 20 F Spinst Ireland America Steerage
57 Eleanor McPherson 28 F Spinst Ireland America Steerage
58 Mar Weinall 48 F Spinst Belgium America Steerage
59 Rosina Weinall 20 F Spinst Belgium America Steerage
60 Elisa Weinall 18 M Tailor Belgium America Steerage
61 Cons Vust 28 M Tailor Germany America Steerage
62 Dyon Vust 23 M Tailor Germany America Steerage
63* Barna Ahuten 26 M Tailor Germany America Steerage
64 Chris Nugnet 23 M Tailor Germany America Steerage
65 Jacob Weidman 22 M Tailor Germany America Steerage
66* Henria Waeti 34 M Tailor Germany America Steerage
67* Joh Winstrin 20 M Tailor Germany America Steerage
68* Chris Winstrin 23 M Tailor Germany America Steerage
69* Anna M Winstrin 17 F Spinst Germany America Steerage
70 Greg Woerner 19 M Joiner Germany America Steerage
71 Chris Zepp 21 M Joiner Germany America Steerage
72 Peter Jos Funker 40 M Joiner Germany America Steerage
73 M^l Englert 25 M Joiner Germany America Steerage
74* ???d Vater 48 M Joiner Germany America Steerage
75 Eliz Vater 16 F Spinst Germany America Steerage
76 Joh Hartmann 20 M Tailor Germany America Steerage
77 Gott Schmidt 22 M Tailor Germany America Steerage
78 Franz Berberich 23 M Tailor Germany America Steerage
79* B??? Jonker 28 M Tailor Germany America Steerage
80 Joh Voeth 25 M Tailor Germany America Steerage
81 Wilh Kricer 20 M Tailor Germany America Steerage
82 Gott Kramer 32 M Tailor Germany America Steerage
83 Elie Haas 25 M Tailor Germany America Steerage
84 Eliz Rettinger 24 F Spinst Germany America Steerage
85* Georg Ernst 31 M Bort??? Germany America Steerage
86 Barb Ernst 41 F Wife Germany America Steerage
87 Conrad Fischer 31 M Mechanic Germany America Steerage
88 Juliane Fischer 29 F Wife Germany America Steerage
89 Cath Fischer 0y11m F Inf^t Germany America Steerage
90 Phil Votter 27 M Miner Germany America Steerage
91* Maria Witlamper 33 F Wife Germany America Steerage
92 Ed Naegle 25 M Joiner Germany America Steerage
93 Georg Baeder 18 M Joiner Germany America Steerage
94 Gus Mengland 18 M Joiner Germany America Steerage
95* Maria Thorill 19 F Spinst Germany America Steerage
96 Peter Brigel 40 M Tailor Germany America Steerage
97 Nicol Monrorer 23 M Miner Germany America Steerage
98* Bat Isla ?? M Miner Germany America Steerage
99 Seb Torntongo 25 M Miner Belgium America Steerage
100 Frantje Nanch 19 M Miner Belgium America Steerage
101 Jos Huckmann 21 M Miner Belgium America Steerage
102 Elise Kenzog 21 M Miner Belgium America Steerage
103 Franz Boethes 25 M Miner Belgium America Steerage
104 Herman Neusner 28 M Miner Belgium America Steerage
105* C Van Dyk 43 M Miner Belgium America Steerage
106 Jan Van der Vleib 52 M Miner Belgium America Steerage
107 Mar Van der Vleib 50 F Wife Belgium America Steerage
108 Kl?? Van der Vleib 20 M Tinker Belgium America Steerage
109 Llond Van der Vleib 18 M Tinker Belgium America Steerage
110 Greeta Van der Vleib 15 F Spinst Belgium America Steerage
111* Corn Plat? 24 M Tailor Belgium America Steerage
112* Antonie Plat? 24 F Wife Belgium America Steerage
113* Bertha Plat? 0y10m F Inf^t Belgium America Steerage
114 Joh de Pries 15 M Youth Belgium America Steerage
115 Rodal de Pries 11 M Child Belgium America Steerage
116* Jac Sankenschlager 53 M Tailor Belgium America Steerage
117 Emilia Tholander 25 F Spinst Belgium America Steerage
118 Pat Nenery 41 M Servt Ireland America Steerage
119 Jno McDowell 26 M Laborer Ireland America Steerage
120 Peter Bradley 24 M Laborer Ireland America Steerage
121* Ellen McGivern 17 M Laborer Ireland America Steerage
122 Erik Berglund 26 M Laborer Belgium America Steerage
123 Chr Hetenstoef 35 M Laborer Belgium America Steerage
124* Afindeland 45 M Laborer Belgium America Steerage
125 Card Wilson 30 M Laborer Belgium America Steerage
126* ??? Brandt 50 F Spinst Belgium America Steerage
127* ??? ?nderson 34 M Miner Belgium America Steerage
128 Claus Johansen 25 M Miner Belgium America Steerage
129* Carl Royer 48 M Miner Belgium America Steerage
130* Carl Royer 11 M Child Belgium America Steerage
131* Ernst Royer 8 M Child Belgium America Steerage
132* Franz Royer 5 M Child Belgium America Steerage
133 Carl A Backman 35 M Miner Belgium America Steerage
134 A F Bergquist 18 M Miner Belgium America Steerage
135 E? Tagerstrom 18 M Miner Switzerland America Steerage
136 Aug. Ericson 21 M Miner Switzerland America Steerage
137 Carl A Johansen 27 M Miner Switzerland America Steerage
138 Gus Rehn 22 M Miner Switzerland America Steerage
139 Lars Fredstrom 27 M Miner Switzerland America Steerage
140 Anders Mars 24 M Miner Switzerland America Steerage
141 Inga Lord 23 M Miner Switzerland America Steerage
142 Ander Ekstrom 26 M Miner Switzerland America Steerage
143 Lars Peterson 23 M Miner Switzerland America Steerage
144 Carl G Fland 17 M Miner Switzerland America Steerage
145 Carl P Johanson 27 M Miner Switzerland America Steerage
146 A P Rosenquist 34 M Miner Switzerland America Steerage
147 C F S Walquist 34 M Miner Switzerland America Steerage
148 Guen A Johanson 16 M Youth Switzerland America Steerage
149 Peter G Johanson 11 M Child Switzerland America Steerage
150 Anders Johansen 27 M Laborer Switzerland America Steerage
151* Mat S Jabborn 45 M Laborer Switzerland America Steerage
152 J Levison 25 M Laborer Switzerland America Steerage
153 Carl Larson 28 F Wife Switzerland America Steerage
154 Carl Larson 0y9m F Inf^t Switzerland America Steerage
155 Jenny R Sandstrom 30 F Wife Switzerland America Steerage
156 Charlotte Sandstrom 3 F Child Switzerland America Steerage
157* J M Lerdberg 38 M Laborer Switzerland America Steerage
158 Olof Berglind 23 M Laborer Switzerland America Steerage
159 Ole S Brandstad 43 M Laborer Switzerland America Steerage
160 Karl Brandstad 35 F Wife Switzerland America Steerage
161 Olive Brandstad 8 F Child Switzerland America Steerage
162 Joh Brandstad 6 F Child Switzerland America Steerage
163 Marie Brandstad 4 F Child Switzerland America Steerage
164 Anton Brandstad 2 F Child Switzerland America Steerage
165 W^m Barrison 35 M Laborer England America Steerage
166 Margt Brady 18 F Spinst England America Steerage
167 Hy Patterson 24 M Tailor England America Steerage
168 Jacob May 25 M Tailor England America Steerage
169 W^m Parker 25 M Tailor England America Steerage
170 Jos Furth 26 M Tailor England America Steerage
171 Margt Furth 30 F Wife England America Steerage
172* Edm Kernan 20 M Miner England America Steerage
173 Isa Gillibeer 20 M Miner Belgium America Steerage
174 Jno Martin 40 M Sailor America America Steerage
175 Fanny Flood 40 F Spinst Ireland America Steerage
176 Francis Flood 11 F Spinst Ireland America Steerage
177 Han Flood 19 F Spinst Ireland America Steerage
178 Mary Flood 16 F Spinst Ireland America Steerage
179 Ellen Flood 3 F Child Ireland America Steerage
180* Rot Fox 50 M Tailor Ireland America Steerage
181 Jane McKay 38 F Spinst Ireland America Steerage
182* Brid McEnerney 32 F Spinst Ireland America Steerage
183 Brid Halpin 20 F Spinst Ireland America Steerage
184* ???? Corrigan 19 F Spinst Ireland America Steerage
185* W^m ?or?er 30 M Joiner America America Steerage
186 Eleanor Weissenbach 20 F Spinst Belgium America Steerage
187 Peter Lodenz 32 M Joiner Belgium America Steerage
188 Fran Minkenson 25 M Joiner Belgium America Steerage
189 Mari Ann Menck 25 F Spinst Belgium America Steerage
190 Joh Sauter 20 M Tinker Belgium America Steerage
191* Fried Nydegger 16 M Tinker Belgium America Steerage
192* Rosina Nydegger 19 F Spinst Belgium America Steerage
193* Jos Adehman 32 M ?ailor Belgium America Steerage
194* Barbara Adehman 32 F Spinst Belgium America Steerage
195 Anton Eberle 27 M Laborer Belgium America Steerage
196 Rud Katemeyer 28 M Laborer Belgium America Steerage
197* Nicol Boner 27 M Laborer Belgium America Steerage
198* Pete Boner 27 M Laborer Belgium America Steerage
199 Nicol Lodsler 38 M Laborer Belgium America Steerage
200 Peter Ruter 41 M Laborer Belgium America Steerage
201 Eva Lehn 23 F Spinst Belgium America Steerage
202 Gab Kalcock 27 M Tinker Belgium America Steerage
203* Carl Gunther 28 M Tinker Belgium America Steerage
204 Joh Retz 21 M Tinker Belgium America Steerage
205* Leon Keon?order 18 M Tinker Belgium America Steerage
206 Carl Goldschmidt 21 M Tinker Belgium America Steerage
207 Adam Kappel 28 M Tinker Belgium America Steerage
208 Phil Bressant 20 M Tinker Belgium America Steerage
209 Ad Somour 17 M Tinker Belgium America Steerage
210 B?? Wagner 28 M Tinker Belgium America Steerage
211 K? Wagner 22 F Wife Belgium America Steerage
212 Ad Wagner 0y10 M Inft Belgium America Steerage
213 Aug. Gross 19 M Joiner Belgium America Steerage
214 Chs Gross 56 M Joiner Belgium America Steerage
215 Franz Gross 53 M Joiner Belgium America Steerage
216 Conrad Gross 18 M Joiner Belgium America Steerage
217 Elisa Gross 17 F Spinst Belgium America Steerage
218 Barb Musserman 8 F Child Belgium America Steerage
219* Ad Ser?munde 36 M Tinker Germany America Steerage
220 Con Kunkel 26 M Tinker Germany America Steerage
221 Ant Gregle 46 M Tinker Germany America Steerage
222 Mari Gugli 26 F Spinst Germany America Steerage
223* Jno Kolle? 27 M Miner Germany America Steerage
224* Cath Lung 33 F Wife Germany America Steerage
225* Elise Lung 9 F Child Germany America Steerage
226* Thekla Lung 8 F Child Germany America Steerage
227* Julius Lung 6 M Child Germany America Steerage
228* Cath Lung 3 F Child Germany America Steerage
229* Barb Lung 0y11m F Inft Germany America Steerage
230 Peter Derne 37 M Miner Germany America Steerage
231 Theresa Doeriendt 27 F Wife Germany America Steerage
232 Jacob Doeriendt 0y9m M Inft Germany America Steerage
233 Felia Wangelia 25 F Wife Germany America Steerage
234* Felia ?ennal 32 F Wife Germany America Steerage
235 Peter Saunnaart 32 M Joiner Germany America Steerage
236 Fel van Levele 27 M Joiner Germany America Steerage
237 Jos Fuchs 25 M Joiner Germany America Steerage
238 Jacob Frey 25 M Joiner Germany America Steerage
239 Cath Frey 25 F Wife Germany America Steerage
240* Chris Hauser 30 M Joiner Germany America Steerage
241 Joh Klein 14 M Joiner Germany America Steerage
242 Carol Klein 19 M Joiner Germany America Steerage
243 Joh Rotb 30 M Joiner Germany America Steerage
244* T H Hackmann 18 M Joiner Germany America Steerage
245 D A Krentz 18 M Joiner Germany America Steerage
246 Marg Winter 20 F Spinst England America Steerage
247 Han Grafton 18 F Spinst England America Steerage
248 Sav Grafton 17 F Spinst England America Steerage
249 Eliz Frith 32 F Wife Scotland America Steerage
250 W^m Frith 4 M Child Scotland America Steerage
251 Alice Frith 0y10m F Inft Scotland America Steerage
252 Jas A Powell 40 M Miner Scotland America Steerage
253 Fans Cullen 38 M Miner Scotland America Steerage
254 W^m Farnsworth 28 M Miner Scotland America Steerage
255 W^m Eling 20 M Miner Scotland America Steerage
256 W^m Sullivan 41 M Laborer Ireland America Steerage
257 Jas Sullivan 11 M Child Ireland America Steerage
258 Geo Quinn 27 M Tinker Ireland America Steerage
259 Thos Clark 30 M Tinker Ireland America Steerage
260 Jno S Hand 30 M Tinker Ireland America Steerage
261* Adren Bacourt 27 M Tinker Germany America Steerage
262 Mary Antonie 17 F Spinst Germany America Steerage
263 Louis Rowy 35 M Tailor Germany America Steerage
264* Ole Henkikson 31 M Tinker Germany America Steerage
265* Sophie Henkikson 31 F Wife Germany America Steerage
Transcriber's Notes:
A question mark (?) indicates a letter or a number that can not be transcribed
definitely.
An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the
manifest or something in the Transcriber's Notes to which the reader should refer.
A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is superscripted.
The transcriber numbers the passengers consecutively, even though they are not
numbered in the original manifest.
The recorder of the manifest often abbreviates given names by writing the first few
letters of the name, then skipping letters and then writing the final letter as
superscripted. In these cases, the transcriber uses the symbol (^) to indicate that
the following letter is superscripted, i.e., Tho^s for Thomas, Sam^l for Samuel,
W^m for William, etc. For other passengers he employs an abbreviated version of
their given name, such as "Chas" for Charles, "Jos" for Joseph, "Hy" for Henry,
"Jno" for John, "Geo" for George and "Jas" for James.
10 Given name is very faint and cannot be deciphered.
12 Given name is very faint and cannot be deciphered, but name appears to
possibly be "rn^d", or at least "^d".
23 Surname appears to be written as "Dearoen", but might possibly be "Dearden".
63 Passenger's name appears to be either "Barna Ahuten" or "Barna A Huten".
66 Surname is either "Waeti" or "Walti".
67-69 Surname is either "Winstrin" or "Winstren".
74 Given name is not written clearly and cannot be deciphered with certainty,
but name appears to be either "End" or "Gid".
79 Given name is not written clearly and cannot be deciphered with certainty,
but name begins with "B" followed perhaps by "e" or "l" followed by one or
two undecipherable letters followed by "n". Name might possibly be "Blon".
85 Passenger's Occupation is not carefully written and cannot be deciphered, but
Occupation begins with "Bort" or "Bart" followed by three undecipherable
letters, the last of which appears to be superscripted.
91 Surname is either "Witlamper" or "Mitlamper".
95 Surname appears to be either "Thorill" or "Thovill".
98 Surname is very faint and cannot be deciphered with certainty, but appears to
be written as "Isla". Passenger's Age is too faint to decipher.
105 Name appears to be either "C. Van Dyk" or "C. Van Dyke".
111-113 Surname is possibly "Plat", "Plats" or "Platz".
116 Surname appears to be either "Sankenschlager" or "Lankenschlager".
121 Surname is possibly "McGovern", "McGivern" or "McGowen".
124 Only the single name "Afindeland" appears to be written, but name might
possibly be "A Lindeland".
126 Given name is not carefully written and cannot be deciphered, but name appears
to have three letters, the middle letter might possibly be "g".
127 Damage to the manifest obscurs all of the given name and the first part of the
surname, but surname might possibly be "Anderson".
129-132 Surname appears to be either "Royer" or "Rorger".
151 Surname appears to be either "Jabborn" or "Jobborn".
172 Passenger's name appears to be either "Edm Kernan" or "Ed McKernan".
180 Given name appears to be written as "Rot", but might possibly be "Rob".
182 Surname is recorded as "McEnerney", but might possibly be "McEnery".
184 Given name is obscured by damage to the manifest and cannot be deciphered.
185 First and fourth letters of surname is obscured by damage to the manifest. Name
might possibly be "Forher" or "Forner".
191-192 Surname appears to be either "Boner" or "Bauer".
193 Passenger's Occupation is either "Sailor" or "Tailor".
193-194 Surname appears to be written as "Adehman", but might possibly be "Adelman".
203 There is an umlaut above the "u" in surname "Gunther".
205 Fifth letter of surname is overwritten and cannot be deciphered. Name might
possibly be "Keonlorder" or "Keonhorder".
219 Fourth letter of surname is overwritten and cannot be deciphered. Name might
possibly be "Sergmunde" or "Serzmunde".
223 Last letter of surname is not clearly written, but name is possibly "Kolle",
"Kolles" or "Koller".
224-229 Surname appears to be written as "Lung", but might possibly be "Lang".
234 First letter of surname is not carefully formed and cannot be deciphered with
certainty, but name might possibly be "Cennal", "Dennal" or similar name.
240 Surname is either "Hanser" or "Hauser".
244 Surname is either "Hackmann" or "Hockmann".
261 Surname appears to be either "Bacourt" or "Bacond".
264-265 Surname appears to be written as "Henkikson", but might possibly be "Hendrikson".
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 289, List 1266.
Transcribed by Phil Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
2 June 2006
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.