SS England
I, William Hyslop Thompson, Master of the SS England, do solemnly, sincerely and truly (left blank) that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said ship at Liverpool & Queenstown from which port said ship has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to this Jan. 19, 1876So help me God,
before me ________________(illegible signature)
(signed) W^m Hyslop Thompson
List or Manifest of all the Passengers taken on board the SS England whereof William Hyslop Thompson, is master, from Liverpool & Queenstown burthen 3111 tons.
Coloumns represent: Names, age in years and months, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, *died on voyage, part of the vessel occupied by each passenger during the voyage.
1 EllenBell 40 f wife England U.S. America steerage
2 Mary Bell 5 f child England U.S. America steerage
3 Lillie Bell 3 f child England U.S. America steerage
4 Jane Thomas 50 f sect England U.S. America steerage
5 Will^m Grant 40 m printer England U.S. America steerage
6 George Burgess 28 m brick layer England U.S. America steerage
7 Mary T Burgess 24 f wife England U.S. America steerage
8* Saul Wanefield 32 m farmer England U.S. America steerage
9 Tho^s Howell 32 m butler England U.S. America steerage
10* ?atella Wood 28 f mother England U.S. America steerage
11 Ann Wood 3 f child England U.S. America steerage
12 Stephen Wood ift m infant England U.S. America
13 Infant Wood ift f infant England U.S. America
14 Robert Hughes 20 m polisher? England U.S. America
15 Edw^d Penn 27 m shoe cutter England U.S. America
16 Eliza Penn 20 f wife England U.S. America
17* Will^m Morn 56 m farmer England U.S. America
18 Kate Leahy 16 f svt Ireland U.S. America
19 Hanah Leahy 10 f child Ireland U.S. America
20 Mary Lyden 22 f svt Ireland U.S. America
21 Ann F Snyder 50 f svt Ireland U.S. America
22 Francis Kenvin 20 m furnace man Ireland U.S. America
23 Cath^e Normile 35 f svt Ireland U.S. America
24 Mich^l Normile 10 m child Ireland U.S. America
25 Mary Hortigan 23 f svt Ireland U.S. America
26* Pat^? M Feake 20 m farmer Ireland U.S. America
27 Robt Hunter 25 m farmer Ireland U.S. America
28 M^rs Lincoln 26 f wife Ireland U.S. America
29 John Shaughnessy 47 m labr Ireland U.S. America
30* Mich^l Drenigan 21 m labr Ireland U.S. America
31 Jacob Mahoney 60 m comptr Ireland U.S. America
32* Harry Johnson 21 m comptr Scotland U.S. America
33* ?enst Samper 20 m cla?e? Germany U.S. America
34* Theo Koslowski 18 m labr Germany U.S. America
35* Otto Damm 19 m waiter Germany U.S. America
36* Adolph Centuer 24 m shoe cutter Germany U.S. America
37* Julius Leiforth 24 m baker Germany U.S. America
38 Gru^l Soloman 45 m optician Germany U.S. America steerage
39* Moses Blinheim 56 m optician Germany U.S. America steerage
40* Joseph Mauz 40 m store keeper Germany U.S. America steerage
41* Gust Sch???dtz 49 m saddler Germany U.S. America steerage
42* Wilhelm Gerth 29 m baker Germany U.S. America steerage
43* Aug van Freeck 26 m preist Germany U.S. America steerage
44* B^? Geo Leverone 21 m labr Germany U.S. America steerage
45* Giacano Grosso 30 m labr Italy U.S. America steerage
46 Ab^a Olmas 18 m tailor Italy U.S. America steerage
47* Nath^a Wastts 27 m glazer Poland U.S. America steerage
48* W^m Reduncki 24 m labr Poland U.S. America steerage
49* J. B. Santefullan 24 m pedlar Austria U.S. America steerage
50 Jacques Bonnel 28 m eng France U.S. America steerage
51 Edw^d Christe 25 m seaman Norway U.S. America steerage
52 Charlotte Christe 20 f wife Norway U.S. America steerage
53 W^m Moore 31 m seamnan Amer^a U.S. America steerage
54 Alex Membrant 33 m store keeper? England U.S. America steerage
55 Rev T. H Eddy 38 m clergyman Am^a U.S. America saloon
56 M^rs Eddy 30 f lady Am^a U.S. America saloon
57* Chas Jordan 26 m gent England U.S. America saloon
58 W^m Ashworth 24 m gent England U.S. America saloon
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the
original recorder, not the transcriber, or is used
to call your attention to additional information in
the transcriber's notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined
due to the condition of the manifest or handwriting of the original recorder.
^ A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted.
* Names were transcribed as seen regardless of spelling.
* Passengers where numbered by the transcribers for ease of referencing.
* None died during the voyage, therefore this coloumn was eliminated.
10: Given name may be Gatella.
17: Surname may be Moon.
26: Names may be Pate M Gatte or Pat^k M. Feake.
30: Surname may be Drugan.
32: Names may be Henry Jolerson. The last name could be Solensen.
33: Names may be Ernst Saugst. The last name could be Saufert.
34: the last name could be Koslewski.
35: Surname may be Damme
36: Surname may be Centner.
37: the last name could be Leifert.
39: the last name could be Beinheim.
40: surname may be Manz.
41: Names may be Ernst Schmidtz.
42: Surname may be Borth.
43: Names may be Any Van Frack.
44: First name may be B^tto.
45: Names may be Gacans Grosse.
47: Names may be Math Marks.
48: Surname may be Redmerski.
49: Surname may be Santtipellan or Suntefellen.
54: Surname may be Merchant.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 401, List 55
Transcribed by Harry Green and Ines Mannhardt,
members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
14 March 2006
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.