Immigrant Ships
Transcribers Guild

Corsica

I, Fred^k Le Messurier, Master of the Corsica, do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board the said Corsica at Havana and Nassau from which Ports the said Corsica has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said Voyage and the names and ages of those who died.
So help me God. (Signature) F. Le Messurier

Sworn to this 28th October 1867,
Before me. (Signature) R???nkoop, D.C.

List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the Corsica whereof Fred^k Le Messurier is Master, from Havana and Nassau burthen 681 tons.

Columns represent: given name and surname, age, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, and the part of the vessel occupied during the voyage.

              
  1  Richard Le Gallais    39   M   Mariner     Gt Britain   Gt Britain   Cabin
  2  Antonio Gonzales      62   M   Lawyer      U.S.         U.S.         Cabin
  3* Aquiloro Zuricalday   27   M   Merchant    Spain        Spain        Cabin
  4  Bruce L. Burnside     34   M   Counsel     Gt Britain   Gt Britain   Cabin
  5  Mary E. Burnside      30   F   None        Gt Britain   Gt Britain   Cabin
  6  Juan Diaz             19   M   Student     Spain        Spain        Cabin
  7  John Wacker           23   M   Mariner     U.S.         U.S.         Cabin
  8  John Ross Munro       25   M   Student     Gt Britain   Gt Britain   Cabin
  9  George F Mustard      57   M   Mariner     U.S.         U.S.         Cabin
 10  Lewis Hargous         57   M   Merchant    Mexico       Mexico       Cabin
 11  Helen Merriot         45   F   None        Mexico       Mexico       Cabin
 12  Walter Armbrister     27   M   Physician   Nassau       Nassau       Cabin
 13  John G. Wood          43   M   Mariner     U.S.         U.S.         Cabin
 14  James C. Rahmong      32   M   Merchant    Gt Britain   Gt Britain   Cabin
 15  Frank F. Johnstone    54   M   Planter     U.S.         U.S.         Cabin
 16* Nathaniel Jaunders    22   M   Merchant    Gt Britain   Gt Britain   Cabin
 17  Abraham Morrell       50   M   Merchant    U.S.         U.S.         Cabin
 18  Henry Grant           33   M   Capt R.N.   Gt Britain   Gt Britain   Cabin
 19  James D Albury        56   M   Capt^n      Gt Britain   Gt Britain   Cabin
 20  Charles Stanley       23   M   Mariner     Gt Britain   Gt Britain   Steerage
 21  Edward Shields        23   M   Mariner     U.S.         U.S.         Steerage
 22* John Codey            27   M   Mariner     U.S.         U.S.         Steerage
 23* James Dow             ?5   M   Mariner     Gt Britain   Gt Britain   Steerage
 24  Harrison Carter       33   M   Mariner     U.S.         U.S.         Steerage
 25  Charles Wells         21   M   Mariner     U.S.         U.S.         Steerage
 26  Jeremiah Pike         43   M   Mariner     Gt Britain   Gt Britain   Steerage
 27  Thomas Day            27   M   Mariner     U.S.         U.S.         Steerage
 28  William C Rahmong     30   M   Merchant    Gt Britain   Gt Britain   Cabin
 29  Timothy Durling       52   M   Merchant    Gt Britain   Gt Britain   Cabin


Transcriber's Notes:

  A question mark (?) indicates a letter or a number that can not be transcribed 
  definitely.

  An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the 
  manifest or something in the Transcriber's Notes to which the reader should refer.

  A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is superscripted.

  The transcriber numbers the passengers consecutively, even though they are not 
  numbered in the original manifest.


  3   Surname is either "Zuricalday" or "Turicalday".
 16   Surname appears to be written as "Jaunders", but might possibly be "Saunders".
 22   Surname is recorded as "Codey", but might possibly be "Cody".
 23   Passenger's Age is either 25 or 35.
 

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 288, List 1125.

Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company

---

World Vital Records - An Affordable Option