SS Belgic
I, John H. Rinder, Master of the Br Str Belgic do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of San Francisco, is a full and perfect list of all Chinese passengers taken on board the said vessel at Hong Kong from which port said vessel has now arrived, or that have been taken on board the said vessel at any foreign port or place, and of all such passengers now on board said vessel, and that on said List is truly designated the names and other particulars, as shown by their respective certificates.So help me God. (signature) John H. Rinder
Sworn to this 22* day of Dec 1896, before me, (signature) ______, Deputy Collector of Customs
Separate List or Manifest of all the Chinese Passengers taken on board the Br Str Belgic whereof John H. Rinder is Master, from Hong Kong via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama & Honolulu burthen 2695 tons
Columns represent: Number, No of Certificate, Name, Age, Sex*, Occupation*, Last Place of Residence, Height*, Complexion*, Color of Eyes*, Physical Marks or Peculiarities and Facts of Identification*, If accredited officers of Chinese Government, state facts.
Guarantee Letters for San Francisco
1 1 Wong Chuck 40 M Hong Kong Landed 30-Dec Affidavit Merchant
2 2 Mar Quong Jung 33 M Kern, Calif Landed 28-Dec Affidavit Merchant
3 3 Hong Bang 34 M Marquette Mich Landed 26-Dec Affidavit Merchant
4 4 Chin Wee Yuen 23 M San Fran Landed 28-Dec Native of US
5 5 Kwan Yee 21 M San Fran Landed 29-Dec Affidavit Merchant
6 6 Chew Yen Ten 41 M San Fran Landed ? Affidavit Merchant
7 7 Chew Sam 33 M San Mateo Landed 30-Dec Affidavit Merchant
8 9 Yee Fond 35 M Colorado Springs Landed 6-Jan Affidavit Merchant
9 10 Yee Quong Chung 25 M El Paso Tex Landed 26-Dec Affidavit Merchant
10 12 Ngo Sun 47 M Canton China Landed 30-Dec Affidavit Merchant
11 13 Ngo Fung 25 M Canton China Landed 30-Dec Affidavit Merchant
12 14 Hom Mon Lok 21 M Hong Kong Landed ? Student
13 26 Lee Hee Ying 37 M San Fran Landed 30-Dec Affidavit Merchant
14 27 Wong Quan Lung 26 M San Fran Landed 26-Dec Affidavit Merchant
15 30 Lee Lok 42 M Walla Walla Landed 6-Jan Affidavit Merchant
16 31 Fong Dan 37 M Sacramento Landed 25-Dec Affidavit Merchant
17 32 Fong Fun 37 M Deming N Mex Landed 25-Dec Affidavit Merchant
18 33 Fong Powee Kee 36 M Dutch Flat Landed 26-Dec Affidavit Merchant
19 36 Wong Fun 45 M Vacaville Landed 30-Dec ?
20 37 Wong Mon Hing 31 M San Fran Landed 28-Dec Affidavit Merchant
21 38 Wong Fook 31 M Folsom Landed 6-Jan Affidavit Merchant
22 42 Ching Hong 38 M Pittsburg Pa Landed 26-Dec Return Laborer
23 44 Wong Loy Louie 30 M San Luis Opispo Landed 26-Dec Affidavit Merchant
24 45 Wong Low 20 M San Fran Landed 31-Dec Native of US
25 49 Lee Kue 36 M Dutch Flat Landed 25-Dec Affidavit Merchant
26 50 Lee Chong 46 M San Fran Landed 25-Dec Affidavit Merchant
27 51 Yee Foot Quoi 44 M Pueblo Colo Landed 26-Dec ?
28 52 Lee Jim 34 M San Fran Landed 6-Jan Native of US
29 67 Wong Won Ton 39 M Fresno Landed 28-Dec Affidavit Merchant
30 73 Yon Wong 31 M Carlin Nev Landed 26-Dec Affidavit Merchant
31 76 Louie Gar Wing 35 M San Fran Landed ? ?
32 81 Cho Tai 38 M San Fran Landed ? ?
33 83 Lee Sing 45 M Galveston Landed 26-Dec ?
34* 720 Chun See 20 F S.F. Landed 24-Dec Wife of Merchant
35* 721 Chen Chan Fun 7 M S.F. Landed 24-Dec Son of Merchant
36* 722 Tue Gin 32 F Santa Rosa Landed 26-Dec Wife of Merchant
37* 723 Loo Tue Hing 40 F Dutch Flat Landed ? ?
For San Benito*
38 11 Lum Ping Chee 37 M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
39 46 Cheong Yom 29 M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
For Panama
40 16 Chun Pak Quai 27 M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
41 17 Chun Pak Sing 22 M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
42 23 Leu Yee 42 M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
43* 24 Lew Sue Sang 16 M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
44* 28 Lew Moon Moy 15 F China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
45* 29 Ko Hee 2? M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
46 47 Chan Chun 34 M China Landed "I.T." Transit List 6098 Dep per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
47 68 Lue Sing 26 M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
48 69 Lue Cheong 28 M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
49 77 Chang Yee 48 M China Landed "I.T." Transit List 6094 Dep per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
50 78 Leong Cheong 48 M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
For City of Mexico by Rail
51 34 Kwong Yue 34 M China Landed "I.T." Transit List 6079 Dep per S.P.R.R., Mexico, Dec 24
52 35 Kwong Chue 35 M China Landed "I.T." Transit List 6080 Dep per S.P.R.R., Mexico, Dec 24
53 39 Fung Fong Yee 40 M China Landed "I.T." Transit List 6081 Dep per S.P.R.R., Mexico, Dec 24
54 40 Fung Chan Lai 25 M China Landed "I.T." Transit List 6082 Dep per S.P.R.R., Mexico, Dec 24
55* 41 Fung Koon Ying 11 M China Landed "I.T." Transit List 6083 Dep per S.P.R.R., Mexico, Dec 24
56 79 Chin Sik Pue 42 M China Landed "I.T." Transit List 6084 Dep per S.P.R.R., Mexico, Dec 24
For Havana
57 48 Ng Sing 22 M China Landed "I.T." Transit List 6085 Dep per S.P.R.R., Havana, Dec 24
58 82 Lai Yueb 23 M China Landed "I.T." Transit List 6086 Dep per S.P.R.R., Havana, Dec 24
59 84 Lo Yuk Lam 56 M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
60 85 Lo Quai Sang 28 M China Departed per Str Acapulco, Panama, Dec 29-'96
For Salina Cruz
61 53 Yue Soy Sang 25 M China Landed "I.T." Transit List 6095 Dep per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
62 54 Cheong See Chee 25 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
63 55 Chan Hoo Kan 20 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
64 56 Ng Hon Wing 40 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
65 57 Chun Hung 21 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
66 58 Chun Kai 32 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
67 59 Chun Sik 30 M China Landed "I.T." Transit List 6096 Dep per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
68 60 Ma? Ching 30 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
69 61 Chan Sing 28 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
70 62 Ng Chu 30 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
71* 63 Che? Tie 20 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
72 64 Jo Chun Leong 46 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
73 65 Chue Chock 20 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
74 66 Lum Chue 25 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
75 70 Chung Tuck 22 M China Landed "I.T." Transit List 6097 Dep per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
76 71 Chung Shuen 20 M China Landed "I.T." Transit List 6098 Dep per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
77 72 Chung Chun 28 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
78* 74 Jo Chow Chong 9 M China Departed per Str San Blas, Panama, Jany 8-'97
Without Certificates
79 15 Jung For Sang 29 M China Landed "I.T." Transit List 6087 Dep per Bkt Tropic Bird, Tahiti, Jany 1-'97
80 18 Ow King Chai 37 M China Landed "I.T." Transit List 6088 Dep per Bkt Tropic Bird, Tahiti, Jany 1-'97
81 19 Ow On Sow 28 M China Landed "I.T." Transit List 6089 Dep per Bkt Tropic Bird, Tahiti, Jany 1-'97
82 20 Lee Man Hing 37 M China Landed "I.T." Transit List 6090 Dep per Bkt Tropic Bird, Tahiti, Jany 1-'97
83 21 Wong Fook 21 M China Landed "I.T." Transit List 6091 Dep per Bkt Tropic Bird, Tahiti, Jany 1-'97
84 22 Jung Chun Som 24 M China Landed "I.T." Transit List 6092 Dep per Bkt Tropic Bird, Tahiti, Jany 1-'97
85 25 Tom Kut Cheong 20 M S.F. Landed 6-Jan Native of the US
86 43 Fong Long Fun 20 M S.F. Landed 6-Jan Native of the US
87 75 Lam Liu Sing 20 M S.F. Landed 24-Jan Native of the US
88* 80 Wong Kwong 14 M S.F. Landed 6-Jan Native of the US
Recapitulation Men Women Boy Total
San Francisco 42 3 2 47
San Benito 2 2
Panama 10 1 11
City of Mexico 5 1 6
Havana 4 4
Salina Cruz 17 1 18
Total 80 4 4 88
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder not the transcriber,
or is used to call attention to additional information in the transcriber notes.
Question marks replace illegible information or letters.
Beside the date of the Sworn Statement 21st is written. This is also the date on the cover sheet.
The pages on this film are not numbered so finding a particular ship can be difficult.
However, there is a system of numbering the manifests that is a part of the National
Archives file system on Chinese persons. These numbers are included in the identification
of the film and reel numbers below.
For passengers bound for San Francisco, passengers' names and ages are followed by a stamp
that varies depending on the disposition of the passenger.
Passengers allowed to land have the following stamp:
Landed Collectors order (blank with a month and day date written in) 1897 by Insp's (blank
for a name, in this case O'Leary).
Passengers not allowed to land have one of two different stamps:
Landing Refused Habeas Corpus U.S.D.C. Case followed by a number. These passengers were
probably allowed to land, but not to freely enter the country. The National Archives
should have a file for these passengers describing what happened to them.
Landing Refused Departed Per Steamer ______ (name of ship) _________ (date).
For passengers bound for a further port there are two possible dispositions:
Landed "I.T." Transit List followed by a number
Departed Per Steamer ______ (name of ship) _________ (date)
The numbers in the Age column are arranged in two separates colums, titled Male and
Female. This is transcribed as a separate Sex column.
Occupation is Grocer for all passengers except as noted below.
The following columns had no entries and are not included in the table:
Height
Complexion
Color of Eyes
Physical Marks or Peculiarities and Facts of Identification
San Benito is an island off the coast of Baja Cailfornia in Mexico. Salina Cruz is on
the Pacific coast of Mexico.
According to the National Archives branch in San Bruno, California it is possible that they have
some information on any Chinese passenger who arrived in San Francisco after 1886.
34 Occupation is "to join her husband." Inspectopr is Lynch.
35 Occupation is "with mother #720." Inspectopr is Lynch.
36 Occupation is "to join her husband."
37 Occupation is "to join her husband."
43 Occupation is "with his cousin #23."
44 Occupation is "with her uncle #23."
45 Age is 27 or 29.
55 Occupation is "with his cousin #39."
68 First name is Mar or Man.
71 First name is probably Chen but could be Cher.
78 Occupation is "with his brother #64."
88 Occupation is "with his uncle #27." This appears to be passenger #14.
National Archives and Records Administration, Film M1414, Reel 6, Section 2, Vol. 36 & 37, Manifest 9558.
Transcribed by Fran Taylor, a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
27 September 2006
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.