SS British Queen
In pursuance of an Act of Assembly of the Commonwealth of Pennsylvania, entitled "An Act for the Relief and Employment of the Poor of the City of Philadelphia, the District of Southwark, and the Townships of the Northern Liberties and Penn," I, Samuel Nowell, of the S S British Queen, arrived at the Port of Philadelphia on the 31st day of December, Anno Domini 1882, on the last voyage from Liverpool, make this Report, stating the name, place of birth, last legal settlement (when known), age and occupation of every person brought as a Passenger in said vessel, on her said voyage into said Port, or landed or permitted to land from said vessel at any place during said voyage; or put on board or suffered to go on board any other vessel, with the intention of proceeding to said Port; stating also the Owners and Consignees.
The columns represent passenger name, place of birth, last legal residence, age, and occupation. There are no deaths listed on this voyage.
For The State Board of Charities - Steerage Passengers
1 Rud^ Albrecht Germany Germany 30 Painter 2 John Quigley Ireland Ireland 30 Laborer 3* H G Burgisson Switzerland Switzerland Toy Maker 4 Anas N Brown Denmark Denmark 22 Miner 5 Maria Bracy Ireland Ireland 30 Wife 6 Betsy Bracy Ireland Ireland 5 Child 7 Mary A Bowen Wales Wales 27 Wife 8 Marg^t Bowen Wales Wales 5 Child 9 Mary Bowen Wales Wales Inft Infant 10 Thomas Bowen Wales Wales Inft Infant 11 Marg^t A Chapman Wales Wales 38 Wife 12 Joseph Chapman Wales Wales 12 Child 13 Marg^t A Chapman Wales Wales 10 Child 14 Emily Chapman Wales Wales 8 Child 15 Thomas Chapman Wales Wales 4 Child 16 Marg^t A Fox United States United States 60 Wife 17 Betsy White England England 34 Wife 18 Marg^t White England England 8 Child 19 Ethel White England England 7 Child 20 John White England England 5 Child 21 Clement White England England 3 Child 22 Mary A White England England Inft Infant 23 Frea Gehrmann Germany Germany 27 Joiner 24 Inga Monsen Sweeden Sweeden 38 Wife 25 Johan Monsen Sweeden Sweeden 5 Child 26 Hils Monsen Sweeden Sweeden 4 Child 27* Infant Monsen Sweeden Sweeden Inft Child 28 Mary I Hombrue England England 31 Wife 29 Harriet Howard England England 50 Wife 30 Wilh^ Koch Germany Germany 25 Currier 31 Carl Meyer Germany Germany 44 Tinsmith 32 James McBride England England 35 Currier 33 Jane Mallon Ireland Ireland 25 Wife 34 John Mallon Ireland Ireland 2 Child 35 O H Nysbeck Sweeden Sweeden 31 Laborer 36 James Nevin England England 33 Watch Maker 37 Ann Perks England England 56 Wife 38 John Richards England England 29 Miner 39 Mary Ryan United States United States 35 Wife 40 Mase Rischkli Germany Germany 35 Painter 41 Emil Ring Germany Germany 25 Whitesmith 42 Isabella Shorillin Ireland Ireland 21 Spinster 43* John Rowley England England 23 Na??y 44 Joseph Shorillin Ireland Ireland 19 Laborer 45 Joseph Senior England England 24 Laborer 46* Cath^ Ryan Ireland Ireland Wife 47 John Ryan Ireland Ireland 5 Child 48 William Ryan Ireland Ireland 3 Child 49 Daniel Ryan Ireland Ireland Inft Infant 50* Jeremiah Dabig Wales Wales Miner 51 Sarah Taylor England England 28 Wife 52 David Taylor England England 7 Child 53 Gertrude Taylor England England 5 Child 54 James Taylor England England 3 Child 55 Ernest Taylor England England Inft Infant 56 Frea Wolter Germany Germany 17 Laborer 57 Geo Williamson England England 22 Carpenter Transcriber's Notes: * Indicates additional information noted below ^ Indicates missing letters in abbreviated names ? Indicates letters or names that are missing or illegible 3,46,50 Passenger age is not listed 27 First name is not listed for this infant 43 Passenger's occupation appears to be Navvy
National Archives and Records Administration, Film M425, Reel 99.
Transcribed by Janice Peterson a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
3 September 2005
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.