Immigrant Ships
Transcribers Guild
SS Cincinnati
SS Cincinnati
Affidavit of the Master or Commanding Officer or First or Second Officer I II Officer of the Cincinnati from Genova do solemnly, sincerely, and truly swear that I have caused the surgeon of said vessel sailing therewith or the surgeon employed by the owners thereof to make a physical and oral examination of each and all of the aliens named in the forgoing Lists or Manifest Sheets 29 in number, and that from the report of said surgeon and from my own investigation, I believe that no one of the said aliens is an idiot, or imbecile, or a feeble minded person, or insane person, or a pauper, or is likely to become a public charge, or is afflicted with tuberculosis, or with a loathsome or dangerous contagious disease, or is a person who has been convicted of or who admits having committed a felony or other crime or misdemeanor involving moral turpitude or is a polygamist or one admitting belief in the practice of polygamy or an anarchist, or under promise or agreement express or implied to perform labor in the United States, or a prostitute,or a woman or girl coming to the united states for the purpose of prostitution, or for any other immoral purpose, and that also, according to the best of my knowledge and belief, the information in the said List or Manifests concerning each of said aliens named therin is correct and true in every respect. Signed, C. Wayne, II Officer
Affidavit of Surgeon, Dr E.v. Zeaulieu, Surgeon of the SS Cincinnati sailing therewith, to solemnly, sincerely and truly swear that I have had 12 years' experience as a Physician and Surgeon, and that I am entitled to practice as such by and under the authority of the Yenusen Geouvineuh and that I have made a personal examination of each of the aliens named hereto, and that the forgoing Lists or Manifest Sheets 2 in number, are, according to the best of my knowledge and belief, full, correct, and true in all particulars relative to the mental and physical condition of such aliens.
Sworn to before me this 17th day of April, 1913 at New York.
Signed, unreadable, Immigration Officer.
Columns represent:
1) Family Name
2) Given Name
3) Age
4) Sex
5) Married or Single
6) Calling or Occupation
7) Able to Read or Write
8) Nationality
9) Race or People, to be stated as Race
10) Last Permanent Residence
11) Name and Complete Address of Nearest Relative or Friend
in Country Whence They Came, to be stated as Nearest relative.
12) Final Destination by State, City or Town.
The list is transcribed in paragraph form, as there are 15 columns per passenger.
411 Raffa, Sebastiano
412 Miano, Guiseppe
413 Miano, Pasquale
414 Di Marco, Giacamo
415 Galati, Guiseppa
416 Tagliano, Giovanni
417 La ?e??, ???
418 D' Angelo, ?????
419 ?????, Guiseppe
420 Felice, Guiseppe
421 Todaro, Gasparo
422 Agneli, Maria
423 Marano, Salvatore
424 ??????all?, Vincenzo
425 Prizzi, Guiseppe
426 Sanfilippo, Calogero
427 Bistone, Luciano
428 Cal??ar??, Giovanni
429 ????i??, ???????le
430 G???i??, ?o?a?ia
431 De Vi?a, Francesca
432 Muglia, Guiseppe
433 Monte, Libaria
434 Muglia, Barnabas
435 Muglia, Rosaria
436 Muglia, Sabastiano
447 Muglia, Guiseppa
438 La Rocca, ??ioloro
411* Raffa, Sebastiano, 33, Male, Married, workman, Can not read or write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: US F M C,
Nearest Relative: Wife Sutera Antonina,
Final Destination: NY New York, NON IMMIGRA
412* Miano, Guiseppe, 25, Male, Married, Taylor, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Galati,
Nearest Relative: Wife Laszira Maria,
Final Destination: NY Schenectedy
413* Miano, Pasquale, 23, Male, single, workman, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Galati,
Nearest Relative: Father Miano Pietro,
Final Destination: NY Schenectedy
414* Di Marco, Giacamo, 18, Male, Single, workman, Can not read or write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Galati,
Nearest Relative: Sister Di Marco Concetta,
Final Destination: Ohio Cleveland
415* Galati, Guiseppa, 21, Female, Married, housewife, Can not read or write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Galati,
Nearest Relative: Father Galati Francesco,
Final Destination: Ohio Cleveland
416* Tagliano, Giovanni, 4 months, Male, , , Can not read or write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Galati,
Nearest Relative: Father Galati Francesco,
Final Destination: Ohio Cleveland
417* La ?e??, ?i??, 3?, Male, Single, workman, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy ?art????o,
Nearest Relative: Father La ?e?? Vi???,
Final Destination: M?? D?t?o??
418* D' Angelo, b?????, 5?, Male, Married, workman, Can not read or write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy ?art???io,
Nearest Relative: Wife ???? Ca??????,
Final Destination: M?? D?t?o??
419* ?????, Guiseppe, 3?, Male, Married, workman, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy ?art???io,
Nearest Relative: Wife ?? Ma??o Guiseppa,
Final Destination: M?? D?t?o??
420* Felice, Guiseppe, 28, Male, Married, workman, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South Italian, Last Address: Italy ?art???io,
Nearest Relative: Wife Cusesma? Caterina,
Final Destination: NY Brooklyn
421* Todaro, Gasparo, 38, Male, Married, barber, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: US ???, Nearest
Relative: nobody, Final Destination: NY New York NON IMMIGRANT
422* Agneli, Maria, 28, Female, Married, housewife, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Trapani,
Nearest Relative: , Final Destination: NY New York
423 Marano, Salvatore, 30, Male, Married, labour, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Aureale,
Nearest Relative: Wife Grasso Guiseppa,
Final Destination: NY New York
424* ??????all?, Vincenzo, 30, Male, Married, labour, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Ca?a??ia,
Nearest Relative: Wife ?e ?ota Lo?ita,
Final Destination: Con ??eld
425* Prizzi, Guiseppe, 16, Male, Single, laborer, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy S Ca?alolo,
Nearest Relative: Father Prizzi Guiseppe,
Final Destination: NY Rochester
426* Sanfilippo, Calogero, 43, Male, Married, merchant, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy S Ca?alolo,
Nearest Relative: Father Sanfilippo Pietro,
Final Destination: NY Rochester
427* Bistone, Luciano, 28, Male, Married, merchant, Can not read or write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy
Carleone, Nearest Relative: Wife Di Miceli Angela,
Final Destination: Ill Chicago
428* Cal?a???, Giovanni, 16, Male, Single, Laborer, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Vittoria,
Nearest Relative: Mother Lo Magn? Angela,
Final Destination: Mass Boston
429* ????i??, ?????????, 45, Male, Married, Merchant, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Vittoria,
Nearest Relative: Wife Tolomeo Maria,
Final Destination: NY New York
430* G???i??, ?o?a?ia, 16, Female, Single, housewife, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Vittoria,
Nearest Relative: Mother ???? ????,
Final Destination: NY New York
431* De Vi?a, Francesca, 19, Female, Single, housewife, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Vittoria,
Nearest Relative: Mother Za???? Maria,
Final Destination: NY New York
432* Muglia, Guiseppe, 48, Male, Married, laborer, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Mistretta,
Nearest Relative: brother Muglia Sebastiano,
Final Destination: NY New York
433* Monte, Libaria, 48, Female, Married, housewife, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Mistretta,
Nearest Relative: Brother in law as above,
Final Destination: NY New York
434* Muglia, Barnabas, 22, Male, Single, laborer, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Mistretta,
Nearest Relative: uncle as above,
Final Destination: NY New York
435* Muglia, Rosaria, 16, Female, Single, housema?or, Can read and write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy
Mistretta, Nearest Relative: as above,
Final Destination: NY New York
436* Muglia, Sabastiano, 12, Male, , Ch, , Nationality: Italy, Race: South,
Last Address: Italy Mistretta, Nearest Relative: as above,
Final Destination: NY New York
437* Muglia, Guiseppa, 9, Female, , , , Nationality: Italy, Race: South,
Last Address: Italy Mistretta, Nearest Relative: as above,
Final Destination: NY New York
438* La Rocca, ??ioloro, 18, Male, Single, laborer, Can not read or write,
Nationality: Italy, Race: South, Last Address: Italy Valleol??o,
Nearest Relative: Father La Rocca Slavatore,
Final Destination: NY Rochester
Transcriber Notes:
* is for error by the original recorder(s) or to note other
information on the copy, added to the transcriber's notes.
? is for what transcriber is unable to read due to the quality of the
copy, letters are too small, written over, or elaborate writing.
This Manifest indicates the ship left Genova on 2 April, Naples on 3
April, and Palermo on 4 April. Stamped on the top of this page, in the
given name column is the number 27. Stamped on the bottom of the same
column is the number 31. The script on this page is darker than most,
and fairly easy to read. The top of this page shows Palermo, 4 April.
Recorders often used the word do or ditto for able to read; as all
here are for columns from nationality, race, to country of origin.
These are from the first line Passenger 411 to 421, then again from
422 to 438. Many passengers also have dittos in columns able to read
and write, occupation, passenger and nearest relative residences, and
destinations. This transcriber replaced all dittos with the information
it referred to. This manuscript uses the British spelling for the
occupation of Labourer; and Farm Laborer is written as Farm Lab.
Passengers 417, 418, 419, 424, 428, 429, 430, and 431 are lined out.
This usually means that this passenger was not on this ship. They do
not have a check before their surnames, between age and gender, or
Final Destination as all other passengers do. Of the 28 passengers
on this page, 20 made thepassage.
No town of address was written on this page for the nearest relatives.
On line 30, is written, V G Macantosh, Insptr, except 22 to 28, most
likely the name of the recorder. After that, in parenthesis is another
word or name, which is unable to read.
The Italian language has no letter j, k, or w. The letter h is only
used with ch or gh.
Sources: Names, Italian English Dictionary, David McKay Co,
Philadelphia, 1943. Cities: Encyclopedia Britannica Atlas,
Chicago, 1947 and Rand McNally & Co. Atlas, 1978.
411 Raffa, Age may be 33 or 39. Occupation is written over, workman to Lab for laborer.
Looks like it is rewritten by a different recorder.Written over last Address, Sicily,
is Italy, and Galati is what looks like FMI or FMC. Looks like it is rewritten by a
different recorder. Stamped at the end of the line is NON IMMIGRA, copy of manuscript
ends there, stands for Non Immigrant. Looks like it is rewritten by a different
recorder.
412 Miano, a bracket before ages connects 412 and 413, written before it near given names
is Bro for brother.
413 Miano, Occupation is written over, workman to Lab for laborer. Looks like it is
rewritten by a different recorder. a bracket before ages connects 412 and 413, written
before it near given names is Bro for brother.
414 Di Marco, Occupation is written over, workman to Lab for laborer. Looks like it is
rewritten by a different recorder.
415 Galati, above the occupation to Nationality column are written a series of numbers, a 7
a dash, 122876, another dash 505, another dash, and like a date, the numbers 11, a
vertical dash 29, a vertical dash and 39. These last numbers were used to verify a
person and the entry date, for naturalization purposes. This was usually done after
1926. The 505 is for a verification form, used to transmit manifest information to
requesting INS office, indicating a verification or record check. After that are the
words, no C. a., CA stands for certificate of arrival, which this passenger probably
did not have.
416 Tagliano, a bracket before age column connects 415 and 416, before it next to his given
name is the word son. Marital status, occupation, and able to read and write columns
are blank. In occupation column are written a series of numbers, 7 a dash, 12324, or a
9, 8, another dash and like a date, 11 a vertical dash, 18 another vertical dash, and
39. The numbers are a verification for naturalization purposes, usually after 1926. The
first numbers are naturalization district number, the second set is either application
number or the Certificate of Arrival number. Last set of numbers maybe the year and
date the person applied.
417 La ?e??, ?i??, passenger is crossed out by a thick line. This usually means they did
not board this ship. Most is hard to read, covered by the line, except for what is
stated. Surname may be La Vema or La Pema. Given name looks like it maybe Michele. Age
maybe 35. Last Address looks like Part???o or Vart???o, rest is covered by the line,
unable to read. Only one similar found is Particino, Sicily. Name of father is more
difficult to read, looks like Le P?rr?? or Lo P?zz??, or maybe La Pema or La Vema,
given mane maybe Vincenzo. Destination looks like it may be Mich Detroit.
418 D' Angelo, passenger is crossed out by a thick line. This usually means they did not
board this ship. Most is hard to read, covered by the line, except for what is stated.
Given name maybe Francesco. Age maybe 50. Last Address, is ditto from 417, and looks
like Part???o or Vart???o, rest is covered by the line, unable to read. Only similar
found is Particino in Sicily. Name of nearest relative, unable to make out first and
most likely is her maiden name, given name maybe Caterina. Destination has ditto marks
from 417.
419 ?????, passenger is crossed out by a thick line. This usually means they did not board
this ship. Most is hard to read, covered by the line, except for what is stated.
Surnamme looks like it maybe Raffa. Age maybe 30, 33, or 38. Last Address and
destination have ditto marks from 417, looks like Part???o or Vart???o. Only similar
one found is Particino, Sicily. Relatives surname, ?? Ma??o, looks like De or Le Marco,
Mario, or Mazio, and is most likely her maiden name. Given name Guiseppa is just below
the crossed out line. Destination has ditto marks from 417.
420 Felice, last residence,Last Address looks like Part???o or Vart???o, rest is covered
by the line, unable to read. Only one similar found is Particino, Sicily. Surname of
relative, probably her maiden name, looks like Cusesmaio or Cusisman.
421 Todaro, a bracket before age column connects 421 and 422, the word wife is written on
the line of 422. First letter of surname is boldly written over, looks like it is
rewritten by a different recorder. Last residence, city or town was scribbled out, and
US written in Country of origin, what looks like ?raparo. First letter is unclear, but
it was crossed out by zig zag lines. Looks like it is rewritten by a different
recorder. Underneath may be Trapani, as passenger below, but looks like more like
Petari or Petara. The first letter is unclear, and the last letters seems to have a
curved line over them. Relative, is written as nobody. Stamped at end of line is or
NON IMMIGRANT, my copy only has part of the stamp.
422 Agneli, a bracket before age column connects 421 and 422, the word wife is written on
the line of 422. Second letter of given name looks like an a with a circle at the top.
Place of origin looks like it is rewritten by a different recorder. Relative column is
blank. There is no stamp of NON IMMIGRANT.
424 ???????all?, passenger is crossed out by a thick line. This usually means they did not
board this ship. Most is hard to read, covered by the line, except for what is stated.
Surname is difficlt to make out, it has two thick lines through it, other than the
three letters given, and it may begin with a b, P, or R, the end letters are the
clearest, and look like gall, last letter is under the line. Age maybe 20 or 30. Last
Address is covered by the line, unable to make out. Surname of relative, probably her
maiden name, looks like De Rota, but maybe Le Rota, De Rosa or Le Rosa. Given name is
too hard to read. Destination, first word may be Can for Canada, or Con for Connecticut
and the town, ??eld, looks like Field, nothing similar found.
425 Prizzi, a bracket before age column connects 425 and 426. Written after given name of
426 is Ward, an arrow points from 426 to 425. Looks like it is rewritten by a
different recorder. Last address, lettering is unclear, looks like S Catalolo or
S Calalolo. Nothing similar found.
426 Sanfilippo, a bracket before age column connects 425 and 426. Written after given name
of 426 is Ward, then an arrow points from 426 to 425. Looks like it is rewritten by a
different recorder. Last address and destination have ditto marks from 425.
427 Bistone, an X was written over the number before the surname, which means this
passenger was temporarily detained, as number 15 on the first page on the Record of
Detained Aliens. Occupation was written over, changed from Merchant to Lab for Laborer.
Able to read or write was written over in larger and bolder letters, from yes to No.
Both look like they were rewritten by a different recorder. Last address letters are
unclear, maybe Corleone or Corleono.
428 Cal??a???, passenger is crossed out by a thick line. This usually means they did not
board this ship. Most is hard to read, covered by the line, except for what is stated.
Letters of surname are hard to make out, and may begin with Caldara?? or Calalar??,
last few letters are totally covered by the line. Rest of the line is lighter, easier
to read, some words beneath the line. Relative, Lo Magn? probably her maiden name,
looks like Lo Magni.
429 ????i??, passenger is crossed out by a thick line. This usually means they did not
board this ship. Most is hard to read, covered by the line, except for what is
stated. Line over surname is thick and dark, hard to read any letters, but the one
stated. First letter does not look like any other letter written by recorder, on
this page, but maybe a G, G???i??. Given name maybe Emanuel. Rest of line is lighter,
easier to read, some words are beneath the line.
430 G???i??, passenger is crossed out by a thick line. This usually means they did not
board this ship. Most is hard to read, covered by the line, except for what is
stated. Surname looks like Gri?d?ce. Given name ?o?a?ia, looks like Botaria or
Rotaria, no similar names found. Relative, can only read Mother, both surname,
usually the maiden name, and given name are completely covered by the line and unable
to read. Destination has ditto marks from 429.
431 De Vi?a, passenger is crossed out by a thick line. This usually means they did not
board this ship. Most is hard to read, covered by the line, except for what is
stated. Surname maybe De Vida or De Vila. Relatives name, may begin with Zab or
Zal, usually the maiden name, the rest is covered by line, can only read given name.
Destination has ditto marks from 429
432 Muglia, a bracket after given name connects 432 to 437. Destination has ditto marks
from 429.
433 Monte, a bracket after given name connects 432 to 437. Most likely surname is her
maiden name. Written after given name, is the word wife. Relative is written as it is
stated on manuscript.
434 Muglia, a bracket after given name connects 432 to 437. Written after given name is,
son. Occupation is written over, can not make out the other word clearly, looks like
shoemacer, it maybe shoemaker, can not tell which word was written first. All columns
from Nationality to Residences and destination have ditto marks, except for relative,
which is written as stated on the manuscript.
435 Muglia, a bracket after given name connects 432 to 437. Occupation looks like
housemayor or housemagor, but maybe housemanager. All columns from Nationality,
Residences and destination have ditto marks, except for relative, which is written as
it is stated on the manuscript.
436 Muglia, a bracket after given name connects 432 to 437. Marital status, and able to
read columns have a dash. Occupation column has Ch, underlined, able to reed has a
dash through it, All columns from Nationality, Residences and destination have ditto
marks, except for relative, which is written as it is stated on the manuscript.
437 Muglia, a bracket after given name connects 432 to 437. Marital status, and able to
read columns have a dash. Occupation column has Ch, underlined. From Occupation to
able to read columns have numbers, 2 a dash, then 733717, In Nationality column the
numbers are like a date, 5 a dash 16, a dash 40. The numbers are a verification for
naturalization purposes, usually after 1926. First number is naturalization district
number, second is either application number or the Certificate of Arrival number.
Last set of numbers maybe the date person applied. All columns from Nationality to
Residences and destination have ditto marks, except for relative, which is written as
it is stated on the manuscript.
438 La Rocca, Given name looks like Fsioloro, but the first letter does not look like
other F written by this recorder, who is the second recorder of this page. Second
letter looks like an s. No name similar found. Last residence, Valleol??o, looks
like Valleolnso or Valledmo, last three letters are unclear. Nothing similar found.
LDS Film Number 1400739, Volume Number 4637, Partial List.
Transcribed by Kathleen E Lo Pinto Vignolini a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
18 October 2006
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.