Ship St. Nicolas
I, John Bragdon, Master of the Ship St. Nicolas, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said Ship at Havre from which port said Ship has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each passenger, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
So Help Me God.
J Bragdon
Sworn to this 18th January 1861
Before Me J White DC
List or Manifest of all passengers taken on board the Ship St. Nicolas whereof John A Bragdon is Master, from Havre. Burthen 797 tons
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they severally belong, Country of which they intend to become inhabitants, Died on voyage, Part of ship occupied by each during the voyage. No deaths so that column has been eliminated. Also eliminated are the columns covering destination for all are bound for the US and where the passengers were berthed during the voyage. All were shown as being carried Upper Btw Decks.
1* Andres Holzbach 46 M Farmer Oldenburg
2* F???? Wimmer 20 M Baden
3 Mary Hahnhart 45 F France
4* Guillaume O???? 55 M France
5* Magdalena O???? ?? F France
6* Mary O???? 20 F France
7* Anna O???? 22 F France
8* Marie O???? 17 F France
9 Francis Festler 19 M France
10 Magda Festler 39 F France
11 Nicolas Festler 38 M France
12 Maria Festler 29 F France
13 Jean Festler 15 M France
14 Alphonse Festler 7 M France
15 Charles Festler 3 M France
16* Barte Zion 24 F France
17 Catherine Zion 26 F France
18* Ollis Festler 2mo M France
19* Louis Jargnes 17 M France
20 Joh F N Holbauer 24 M Baden
21 Elizaht Rasp 30 F Hesse
22 Frederic Lieberich 25 M Baden
23 Christopher Sylvester 25 M Hesse
24 Marie Heller 48 F Hesse
25 Wilhelm Haefner 26 M Baden
26 Michel Gangwisch 16 M France
27 Caroline Heiny 28 F Wurttenburg
28 Caroline Schall 28 F Wurttenburg
29* Klaus Cep?mondt 39 M Wurttenburg
30 Cath Marie Zech 39 F Wurttenburg
31 C Federricka Klaus 19 F Wurttenburg
32* Bernd Rausted 22 F Wurttenburg
33 Jacob Sulzberger 17 M Baden
34 Joseph Haas 18 M Baden
35 Benedict Riesner 41 M Baden
36 Phillippe Losffelholtz 28 M Hesse
37 Cathe Beck 21 F Hesse
38 Louis Hahn 25 M Baden
39 Leopold Baumann 20 M Baden
40 Annie Schmitt 22 F Baden
41 Cathre Bradbecth 19 F Baden
42 Suzanne Eiden 23 F Prussia
43 Ulrich Motler 26 M Switzerland
44* Henrietta Schanion 18 F Bavaria
45 Christina Pierling 17 F Bavaria
46* Heinrich Kinschler 19 M Bavaria
47 Charles Fung 29 M Baden
48 Ferd Lehanett 21 M Baden
49 Magdna Lieber 20 F Hesse
50 Walbinga Lieber 18 F Hesse
51 Jean Schmitt 35 M Prussia
52 Anna Schmitt 30 F Prussia
53 Jean Schmitt 3 M Prussia
54 Angelique Schmitt 7 F Prussia
55 Maria Elizth Ragofa 22 F Bavaria
56 Agnes Walther 36 F Wurttenburg
57 Peter Michel 51 M Switzerland
58* Gottlieb Andies 41 M Switzerland
59 Albert Fazio 20 M Italy
60 Giovani Gianbrunn 19 M Italy
61* Laverne Opi?i 18 M Italy
62 Pietro Carosso 25 M Italy
63 Lorenzo DiPaulo 27 M Italy
64 George Massan 35 M Baden
65 Robert Pichaus 18 M Switzerland
66 Pietro Bertolo 35 M Italy
67* I^o Nenniette 34 M Italy
68 Joh Rickenbacher 19 F Baden
69 Lenhart Schmitt 23 M Baden
70 Rosa Hilderbrand 21 F Baden
71 Marie Frick 20 F Baden
72 Anna Vosgole 22 F Baden
73 Anton Oehler 36 M Baden
74 Crescenza Spizuegel 31 F Baden
75 Joseph Fernier 26 M France
76 Christian Manier 25 M Austria
77* Ph^o Mauss 35 F Baden
78 Angello Di Saoni 21 M Italy
79 Francois Di Saoni 28 M Italy
80 Pieolas Di Saoni 18 M Italy
81 Francois Piasan 61 M Italy
82 Vincent Cigro 28 M Italy
83 Nicolas Cigro 27 M Italy
84 Angella Fiatonni 22 M Italy
85* Antoine San Thomas 28 M Italy
86* Auscula Casella 13 M Italy
87 Vincent Casella 10 M Italy
88 Piola Lavigne 8 M Italy
89 Pasquale Lavigne 7 M Italy
90 Alphonse Faverros 21 M France
91* Whm Miller 22 M Baden
92* Euphrasia ?ayon 41 F France
93* Michel Garzi 43 M USA
94 Jean Leignist 34 M France
95 Phillip Schister 34 M
96* Made^e Schweizer 35 F France
97 Phillip Schweizer 11 M France
98 Madeline Schweizer 9 F France
99 Louis Schweizer 6 M France
100 Frederich Schweizer 4 M France
101* Peter Knopf 61 M USA
102* G Knopf 46 M USA
103 Leonard Spielman 20 M Switzerland
104* Benoni Fones 18 M USA
105 Gerard Cataldi 25 M Italy
106 Guiseppe Sacco 28 M Italy
Transcriber's Notes:
The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder.
The use of a ? indicates a word or letters that could not be read due to the
condition of the original document.
The handwriting on this passenger list is very bad.
1 The first name Andres has an acute accent on the e to read Andrés.
2 First Name unreadable ??, the last 2 letters could be st.
4 Age ??
4 - 8 Last Name looks like Ofarct or Ofnalt??
16 Barte-Short for Bartholomew ??
18 Question First Name-Ollis ??
19 Question Last Name-Jargnes ??
29 Both Names unreadable ??
32 First Name unreadable ??
44 Schleman ??
46 Last Name ??
58 First Name ??
61 Both Names unreadable ??
67 Both Names unreadable ??
77 First Name ??
85 There are three names written; Thomas San Antoine. The correct
interpretation is probably San Thomas as the Last Name. ??
86 First Name ??
91 First Name probably Wilhelm ??
92 The first letter of the last name could be L or S.
93 Notation; American Citizen-Home in America? Citizen?
96 Made^e-Probably short for Madeline ??
101 Notation; American Citizen-Has an American Passport
102 Notation; American Citizen-Has an American Passport
104 The last name could be Beneni.
Notation; American Citizen
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 208.
Transcribed by Al O'Brien a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
16 June 2004
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.