Bark Stella
I, H. Wulf, Master of the Bremen Bark Stella, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Stella at Bremen from which port said Stella has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage and the names and ages of those who died. So help me God. [signed] H. Wulf
Sworn to this 14th April 1860 before me ???
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Bremen Bark Stella whereof H. Wulf is Master, from Bremen, burthen 710 tons.
Columns represent: Passenger names, ages, gender, occupation, country of origin, destination and location on ship.
1 Th Koch 22 M merchant Germany U.S. 1st Cabin
2 Ch. Schlepper 36 M U.S. U.S. 1st Cabin
3* Chr Kogler 46 M U.S. Poop Below Deck
4* Wilk Yoht 24 M farmer Poop Below Deck
5* G?? Baumann 28 M Poop Below Deck
6* Cho?l?? Krausbauer 14 F Poop Below Deck
7* Y. Haumstetter 32 M locksmith Poop Below Deck
8 J. Hap 16 M Poop Below Deck
9* H.L. Tenzer 23 M Poop Below Deck
10* ?.H. Michael?s 34 M Poop Below Deck
11* J. Dippel 17 M Poop Below Deck
12* Chr Dippel 22 M Poop Below Deck
13* H.E. Naubold 36 M Poop Below Deck
14* Elisa Naubold ? F Poop Below Deck
15* G Kuhles 25 M Poop Below Deck
16* R. Kurz 30 M merchant Poop Below Deck
17* Wil. Horstmann 29 M Poop Below Deck
18* A. Hugo 32 M Poop Below Deck
19* C. Kleinsmith 23 M Poop Below Deck
20* J. Muck 26 M Poop Below Deck
21* C. Geubold 28 M Poop Below Deck
22 P. Bormann 47 M shoemaker Poop Below Deck
23* ? Lemme 25 M Poop Below Deck
24* Helene Wupperhorst 26 F Poop Below Deck
25 R. Fahr 24 M Poop Below Deck
26 Th. Krummsmith 27 M tailor Poop Below Deck
27 He???in? Scherk 20 F Poop Below Deck
28 Math. Gorning 24 M Poop Below Deck
29 S. Anhalz 24 M merchant Poop Below Deck
30* A. ?raup 27 M Poop Below Deck
31 G. Meyer 22 M Poop Below Deck
32* Fr. ?einberg 20 M Poop Below Deck
33 S. Dannebaum 19 M Poop Below Deck
34* ? Grohl 26 M Poop Below Deck
35 Fr. Ruth 28 M farmer Poop Below Deck
36 Carol. Ruth 22 F Poop Below Deck
37 And. Spielmann 24 M Poop Below Deck
38 W. Schmepp 32 M farmer Germany US Poop Below Deck
39 C. Loos 18 M Germany US Poop Below Deck
40* A. Vogs 27 M Germany US Poop Below Deck
41 H. Frese 42 M US US Poop Below Deck
42* G. F??rche 24 M farmer Germany US Poop Below Deck
43 G. Horn 43 M Germany US Poop Below Deck
44 Elise Horn 41 F Germany US Poop Below Deck
45 Emilie Horn 8 F Germany US Poop Below Deck
46 Carol. Horn 33 F Germany US Poop Below Deck
47 W. Wagner 17 M farmer Germany US Poop Below Deck
48* J. Eckardt 17 M Germany US Poop Below Deck
49 Chr Schmaup 29 M Germany US Poop Below Deck
50 Wilhemine Schmaup 25 F Germany US Poop Below Deck
51 Charl. Schmaup 2-Jan F Germany US Poop Below Deck
52 Marie Koch 26 F Germany US Poop Below Deck
53 F. Kircher 24 M farmer Germany US Poop Below Deck
54 D. Neimberg 20 M Germany US Poop Below Deck
55* ?elin Neimberg 26 F Germany US Poop Below Deck
56* ?elin Spannknehel 20 F Germany US Poop Below Deck
57* Genn. Tiege 18 F Germany US Poop Below Deck
58 L. Kaufmann 20 M Painter Germany US Poop Below Deck
59 J. Blum 23 M Germany US Poop Below Deck
60* ??rolin Metz 20 F Germany US Poop Below Deck
61* And. Lai? 20 F Germany US Poop Below Deck
62* G. Frilbry 30 M Smith Germany US Poop Below Deck
63* ??rolin Ender 23 F Germany US Poop Below Deck
64 Aol. Mohr 25 F Germany US Poop Below Deck
65 E. Ammerhein 17 M Germany US Poop Below Deck
66 J. Heiming 21 M farmer Germany US Poop Below Deck
67* A. Ros 45 M Germany US Poop Below Deck
68 C Kleinsmith 16 M merchant Germany US Poop Below Deck
69 F.W. Linzser 22 M Germany US Poop Below Deck
70* Carolin ?ayser 21 F Germany US Poop Below Deck
71 J. Hahn 37 M Germany US Poop Below Deck
72* G?? Berg 25 M Germany US Poop Below Deck
73* W. Pleup 28 M Germany US Poop Below Deck
74 E.L. Liebing 21 M Germany US Poop Below Deck
75 F. Gattung 19 M Germany US Poop Below Deck
76 Theodor Gattung 21 F Germany US Poop Below Deck
77* Marie Gattung 16 F Germany US Poop Below Deck
78 Fr. Banghard 14 M Germany US Poop Below Deck
79 Carolin Sape 27 F Germany US Poop Below Deck
80 A. Lunzack 29 M Shoemaker Germany US Poop Below Deck
81 C. Meyer 53 M Germany US Poop Below Deck
82 ? Meyer 43 F Germany US Poop Below Deck
83* ?el? Meyer 18 F Germany US Poop Below Deck
84 Wilhelmine Meyer 16 F Germany US Poop Below Deck
85 Carolin Meyer 14 F Germany US Poop Below Deck
86 Marie Meyer 9 F Germany US Poop Below Deck
87 Chr Meyer 8 M Germany US Poop Below Deck
88 G. Schupmann 24 M baker Germany US Poop Below Deck
89 H. Boldtmann 32 M painter Germany US Poop Below Deck
90 Marie Boldtmann 30 F Germany US Poop Below Deck
91 R. Boldtmann 6 M Germany US Poop Below Deck
92 Anna Boldtmann 4 F Germany US Poop Below Deck
93* ? Boldtmann 2 M Germany US Poop Below Deck
94 Henry Boldtmann 1/2 M Germany US Poop Below Deck
95* F. Rusenack 46 M shoemaker Germany US Poop Below Deck
96 H. Markiwiz 24 M Germany US Poop Below Deck
97 Sarah Markiwiz 26 F Germany US Poop Below Deck
98* G. Bend?? 17 M locksmith Germany US Poop Below Deck
99 F. Hoeflein M farmer Germany US Poop Below Deck
100 Barb. Hoeflein 26 F Germany US Poop Below Deck
101 H. Kabbes 30 M Germany US Poop Below Deck
102 William Jacob 18 M Germany US Poop Below Deck
103 George Jacob 15 M Germany US Poop Below Deck
104 A?. Schirals 25 M Printer Germany US Poop Below Deck
105 Marie Schirals 28 F Germany US Poop Below Deck
106 Emily Schirals 5 F Germany US Poop Below Deck
107 C. Gerhold 22 M Germany US Poop Below Deck
108 Marie Gerhold 28 F Germany US Poop Below Deck
109 B. Greiner 30 M Germany US Poop Below Deck
110 Louise Weigmann 19 F Germany US Poop Below Deck
111 G. Dalbach 32 M smith Germany US Poop Below Deck
112* D. Honing 29 M cooper Germany US Poop Below Deck
113 C. Wolf 33 M Germany US Poop Below Deck
114 A. Schlachsberger 43 M saddler Germany US Poop Below Deck
115 G. Schrader 25 M Germany US Poop Below Deck
116* H. Schontag 26 M Germany US Poop Below Deck
117 J. Mertz 26 M Germany US Poop Below Deck
118 E. Helwig 19 M farmer Germany US Poop Below Deck
119 S. Wells 18 M Germany US Poop Below Deck
120 L. Wells 17 M Germany US Poop Below Deck
121 Chr Epple 35 M weaver Germany US Poop Below Deck
122 Henry Friese 26 M Germany US Poop Below Deck
123 F. Schilling 20 M Germany US Poop Below Deck
124 Louise Meyer 29 F Germany US Poop Below Deck
125 H. Schilling 24 M Germany US Poop Below Deck
126* L. Kerstes 24 M Farmer Germany US Poop Below Deck
127 Anna Helmes 24 F Germany US Poop Below Deck
128 Fr. Meyerfeld 27 M Germany US Poop Below Deck
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not
the transcriber, or is used to call your attention to additional information
in the transcriber's notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the
condition of the manifest or handwriting of the original recorder.
3-38 The manifest copy was extremely faint for the columns for sex, occupation,
place of origin, and destination. The information given is the best that
I could make out.
3 The "o" in the last name is umlauted.
5 Second letter could be "a" or "e"; third letter could be "r" or "n."
6 Third letter could be "o"; fourth letter could be "r" or "n"; last two
letters could be "on."
7 Last name could be Haumstetter; age may be 37.
10 First initial may be "F"; last name could be Michaels, but looks more like
Michaelis.
11 First inital could be "L" or, less likely, "G."
14 Age seems to consist of only 1 digit.
17 Last name could be Hartmann.
18 The "u" in the last name is umlauted.
20 The "u" in the last name may be umlauted, or this could be an "i" and another
letter, and the "c" could be an "o."
21 Last name could be Leubold.
23 First-name initial may be "A."
24 The "u" in the last name is umlauted, or the last name may be Weipperhorst.
30 Last name might be Kraup or Straup.
32 Last name might be Steinberg.
34 First name looks like "Ad."; last name could be Grohe.
40 The "o" in the last name might be umlauted.
42 Very uncertain about any of the last name, though "F" is the best guess for
the first letter; could end in "die."
48 First-name initial could be "I."
55 First name may be Adelin.
56 First name may be Adelin.
60 First name may be Carolin.
61 Last name may be Lair.
62 First name may be Trilbry.
63 First name may be Carolin.
67 The "o" in the last name might be umlauted; there may be an "e" at the end
of the name.
70 Last name may be Payser.
72 First name might be Geo.
73 Last name may be Pleap; "Pl" uncertain.
77 Uncertain about first name.
83 First name is possibly Adel.
93 First name may be Peter.
95 Last name may be Rasenack.
98 Last name may be Bendel.
112 Last name may be Haring.
116 The "o" in the last name is umlauted.
126 Last name could be Kerster.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 200, List 277.
Transcribed and contributed by Susan Clark a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
5 December 2004
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.