Immigrant Ships
Transcribers Guild
Brig Sophie
Bremen, Germany to Baltimore, Maryland
3 June 1846
I,M. Addicks, Master of the Brig Sophie of Oldenburg,
do solemnly swear that the Annexed List contains, to
the best of my knowledge and belief, a just and true
account or report of all the Passengers who have been
taken on board the said Ship at Bremen or any other
foreign port or at sea and brought on said vessel into
any district of the United States since her departure
from the port of Bremen.
Sworn to this 3 day of June 1846 (signed) Martin
Addicks
Before me ??????????
Passangier Liste des Oldenberger Schiffs Sophie Capt
M. Addicks von Bremen nach Baltimore.
(List of Passengers of the Oldenburg Brig Sophie Capt
M. Addicks from Bremen to Baltimore.)
Columns represent: names, last dwelling place,
occupation, number of adults, children 5-12 years, 1-5
years, 0-1 year, adult ages.
1* Da?. Plack Biedenkopf Schlosser(locksmith) 1 0 0 0 24
2 Fried'ka Oppenheimer Rotenburg 1 0 0 0 18
3 Joh. Heinr. Oetler Hammerhaus Orconom(small farmer) 2 1 0 0 32,30
4* Joh. Meinzinger Neu???ld ?????? 1 0 0 0 33
5* Georg Gruadier Neu???ld Mallan(?) 1 0 0 0 48
6 Sophie Schussler Rotenburg 1 0 0 0 30
7 Leonh. Goes Gesslau Schuster(shoemaker) 1 0 0 0 22
8 Joh. Leonh. Goes Gesslau Schuster 1 0 0 0 24
9 Marg. Bendler Wendelsbach 1 0 0 0 24
10* Anne Marg. Bl??stein Johalkhausen 1 0 0 0 26
11 Joh. Georg Keller Berghof Schuster 1 0 0 0 25
12 And. Hepp Berghof Arbeiter(worker) 1 0 0 0 26
13 Georg Kleemann Berghof Arbeiter 1 0 0 0 39
14 Ch. Dor. Barb. Schmidt Berghof 1 0 0 0 26
15 Joh. Heinr. Kall Reichenbach Schuster 1 0 0 0 26
16 Joh. Fried. Kall Reichenbach Arbeiter 1 0 0 0 21
17 Ann Marg. Kallenbach Berghof 1 0 0 0 21
18 Anne Marg. Sennemann Lorup 1 0 0 0 23
19 Tekla Sennemann Lorup 1 0 0 0 26
20 Mar. Gesine Brinkmann Lorup 1 0 0 0 31
21 Joh. Janssen Lorup Orconom 1 0 0 0 23
22 Gerd. Chris. Gers Lorup Orconom 1 0 0 0 24
23 Rud. Wilmers Lorup Orconom 1 0 0 0 26
24 Gesine Janssen Lorup 1 0 0 0 27
25* Heinr. ???is Lorup Orconom 1 0 0 0 24
26 Joseph Hahlhoff Seveltern Orconom 3 0 0 1 32,25,27
27 Joseph Bungemann Seveltern Schuster 1 0 0 0 21
28 Franz Steinkampf Cloppenburg Orconom 1 0 0 0 49
29 Fried. Berdrert Elsten Orconom 1 0 0 0 26
30* Joseph Habe Elsten Orconom 1 0 0 0 ??
31 Joseph Stratmann Notelln Arbeiter 2 0 1 0 31,28
32 Fried. Kassens Wagenstedt Orconom 1 0 0 0 26
33 Elisabeth Emke Dianton 1 0 0 0 23
34 Cath. Wessian Boskel 1 0 0 0 23
35* David Muller Boskel 1 0 0 0 63
36 Elisabeth Sampe Emstedt 1 0 0 0 29
37 Casp. Habehart Vestrup Orconom 1 0 0 0 24
38 Mar. Gert. Else Rischhausen 1 0 0 0 21
39 Anna Mar. Else Rischhausen 1 0 0 0 27
40* Joh. Diedr. Kupe Elsten Orconom 3 0 2 0 ??
41 H'm Heinr. Hornklan Elsten Orconom 1 0 0 0 19
42 Joh. T. T. Janssen Denstedt Orconom 1 0 0 0 21
43 Elisabeth Nobbes Oestrup 1 0 0 0 18
44 Joh. Heinr. Nienaber Sevelten Orconom 1 0 0 0 26
45 Joh. B. Heuermann Sevelten Orconom 1 0 0 0 29
46 Joh. Heinr. Meyer Sevelten Orconom 1 0 0 0 23
47 Heinr. Abel Resthausen Orconom 1 0 0 0 27
48 Fried. Jos. Giese Elsten Orconom 1 0 0 0 22
49 Elisabeth Werner Vestrup 1 0 0 0 21
50 Elisabeth Tope Cloppenling 1 0 0 0 17
51 Ferd. Mering Esterwege Orconom 1 0 0 0 20
52 Casp. Biermann Sevelten Orconom 1 0 0 0 16
53 Heinrich Suhr Lorup Orconom 1 0 0 0 22
54 Gesine Niemann Frifagthe 1 0 0 0 51
55 Reg. Harmann Elsten Orconom 1 0 0 0 21
56 G. Ant. Brinkmann Molbergen Orconom 1 0 0 0 23
57 J. D. Klostermann Elsten Orconom 1 0 0 0 38
58 A. M. Klostermann Elsten 1 0 0 0 38
59 Th. Hessenfedt Bakwon Arbeiter 1 0 0 0 26
60 Clemens Hessenfedt Bakwon Arbeiter 1 0 0 0 32
61 Mar. Borshert Lotten 1 0 0 0 24
62* Berh. Schude Vierchheim Oss???der 1 0 0 0 23
63* Heinrich Pfalz Kirchhausen ??????? 1 0 0 0 63
64* Mlittina Gor??n Lotten 2 2 1 0 33
65 Anne Mar. Meukle Lotten 1 0 0 0 34
66* Be. Engel?ing Ruddinghausen Arbeiter 1 0 0 0 ??
Zusammen Achtzig Pass????? (Together eighty passengers) 73 3 3 1
Bremen 1 April 1846
(signed) Aug. Heineken
Martin Addicks
Transcriber's Notes:
* An asterisk is used to call attention to additional information in the Transcriber's Notes.
? The ? marks indicate letters or words that cannot be read due to the quality of the
original document or the handwriting of the recorder.
* Names were transcribed as written regardless of spelling.
* Passengers were numbered by the transcriber.
* No births or deaths were recorded during this voyage.
1 Illegible name due to handwriting.
4,5 Illegible words due to handwriting.
10 Illegible surname due to handwriting.
25 Illegible surname due to handwriting.
30 Age not recorded.
35 Umlaut u in surname.
40 Age not recorded.
62,63 Illegible occupations due to handwriting.
64 Illegible surname due to handwriting.
66 Illegible surname due to handwriting. Age not recorded.
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 5, List 6.
Contributed by Ralph Barhorst and Transcribed by
Robert W. Grose
members of
the
Immigrant Ships Transcribers
Guild
14 July 2004
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild