Immigrant Ships
Transcribers Guild
Ship Salier
Page 1 of 3
Bremen, Germany to New York
29 August 1881
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
C Wiegand, Master of the German Ship Salier do solemnly, sincerely, and
truly swear that the following List or Manifest,subscribed by me, and now
delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District
of New York, is a full and complete list of all the Passengers taken on
board of the said ______ at ________ from which port said ship has now
arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the
occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by
each during the passage, the country to which each belongs, and also the
country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that
said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who
have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to this 29 Aug 1881 C. Wiegand
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Ger Ship Salier
whereof Wiegand is Master, from Bremen.
Columns represent: Passenger names, ages, gender, occupations, place of
origin. Since the destination was the U.S.A.
for all passengers, that column has been omitted in this list.
Cabin:
1 Anna Seibertz 59 f none Germany
2 Adelbert Seibertz 8 m child Germany
3 Hesibert Seibertz 4 m child Germany
4 Bertha Eilienthese 32 f none Germany
5 Lina Uberti 38 f none Germany
6 Henrieth ??eter 38 f none Germany
7 Johanne Schatz 28 f none Germany
8* Pauline Muller 26 f none Germany
9 Camilla Clairment 18 f none Germany
10 Antonie Poschal 48 f none Germany
11 Rosa Walter 20 f none Germany
12 Antonia Kaden 16 f none Germany
13* Serafine Kowesy 23 f none Germany
14 Anna Verting Hauptmann 32 f none Austria
15 Hermine Jules 27 f none Austria
16 Carola Seligmann 18 f none Austria
17 Mrs. Spiller 22 f none Austria
18 Mrs. Fiebach 22 f none Austria
19 Leop. Fichtner 28 m none Austria
20 Adolf Link 27 m none Austria
21 Carl Walter 42 m none Germany
22* Eduard Walter 17 f none Germany
23 Conrad Junker 32 m none Germany
24* Franz Muller 31 m none Germany
25 Th. Bollmann 32 m none Germany
26 Carl Schimke 30 m none Germany
27 Carl Spiller 33 m none Germany
28 R. von Petersdorff 42 m officer G. A Germany
29 J. Casp. Linstner 59 m merchant Germany
30* Sofia Linstner 50 m wife Germany
31 Wilh. Shaub 24 m none Germany
32 Balbina Shaub 26 f wife Germany
33 Ernst Bruetschler 24 m none Germany
34 Henry Schueler 23 m none Germany
35 Gustav Capeller 32 m none Germany
36 Frieda Capeller 30 f wife Germany
37 Ella Capeller 4 f child Germany
38 Frieda Capeller 2 f child Germany
39 Babette Klinger 25 f none Germany
40 C. W. Affeldt 60 m none U.S.A
41 Joh. Schmidt 65 m merchant Germany
42 Geo. Fuchs 34 m merchant Germany
43 Ernst von Scheidt 30 m merchant Germany
44 Jacob Steiger 21 m none Germany
45 Joh. ShnuB 65 m none U.S.A
46* Mrs. Hustede - Walter 35 f none U.S.A
47 Rosa Holzmann 40 f none U.S.A
48 Alb. Steiner 53 m none U.S.A
49 Wilh. Recht 21 m none Germany
50* Dorothea Caille 56 f none Germany
51 David Schmidt 54 m none U.S.A
52 Elisabeth Schmidt 50 f wife U.S.A
53 Fr. Klussmann 72 m none U.S.A
54 Bella Holzmann 9 f child U.S.A
55 Maria Butler 21 f none U.S.A
56 Fred. Bankhages 43 m none U.S.A
57 John Derscheidt 38 m taylor U.S.A
58 Carl Grossmann 54 m none U.S.A
59 Christina Dumet 61 f none U.S.A
60* Henry Sti? 28 m none U.S.A
61 Hanz Herzing 24 m merchant U.S.A
62 Michel Liesieurez 32 m merchant U.S.A
63 Otto Kormann 37 m merchant U.S.A
64 John Brodeck 42 m merchant U.S.A
65 Johanna Brodeck 47 f wife U.S.A
66 Charlotte Klein 42 f none U.S.A
67 C. E. Giese 45 m none U.S.A
68 Carl Nemitz 31 m none Germany
69 Frieda Lohmann 9 f child Germany
70* Gust Muller 30 m merchant Germany
71* Louise Muller 26 f wife Germany
72* Adolf Muller 9 m child Germany
73 Theo. Heithaus 28 m none U.S.A
74 Herm Heithaus 27 m none U.S.A
75 Johanne Osterlow 50 f none U.S.A
76 Maria Weidenhammer 58 f none U.S.A
77 Elise Weidenhammer 19 f none U.S.A
78 John Boodecker 28 m none U.S.A
79 Ed. Mc Dowell 38 m none U.S.A
80 Pauline Saar 20 f none Germany
81 Anna Schleich 22 f none Germany
82 A. Gellentien 50 m none U.S.A
83 Charles Hesser 48 m none U.S.A
84 Lina Hesser 40 f wife U.S.A
85* Anna Hesser 4y6m f child U.S.A
86 Johanna Hesser 18 f none U.S.A
88 Julius Graaf 36 m none Germany
89 Heinr Bodecker 54 m none U.S.A
90 Marie Held 56 f none Germany
91 Anna Held 16 f wife Germany
92 Alexander Klein 36 m none Germany
Steerage:
93 Barbara Scheller 24 f none Germany
94 Conr. Potzler 24 m none U.S.A
95 Heinr. Philipps 20 m shoemaker Germany
96 Johanna Minnig 29 f none Germany
97 Joh. Schnabig 36 m bricklayer Germany
98 Dorette Schnabig 29 f wife Germany
99 Gustav Schnabig 9 m child Germany
100 Stephan Schnabig 7 m child Germany
101 Eduard Schnabig 5 m child Germany
102 Dorothea Schnabig 3 f child Germany
103* Dorette Baumuller 59 f none Germany
104 Aug. Beckstil 33 m none U.S.A
105 Maria Bahn 22 f none Germany
106 Martha Bahn 2 f child Germany
107 Adolf Bahn llm m infant Germany
108 Johann Sauter 25 m none Germany
109 Eva Sauter 22 f wife Germany
110 Hugo Sauter 18m m child Germany
111 Heinr. Wischmeyer 24 m none Germany
112 Ignatz Koslowski 36 m none Germany
113 Sofia Prote 22 f none Germany
114 Ludw. Wehmeyer 38 m none Germany
115 Henriette Wehmeyer 44 f wife Germany
116 Caroline Schafstall 14 f none Germany
117 Fritz Schafstall 7 m child Germany
118 Wilh. Volke 23 m joiner Germany
119 Maria Heine 45 f none U.S.A.
120 Wilh. Schafstall 20 m none U.S.A.
121 Georg Schafstall 23 m none U.S.A.
122 Oscar Hecht 25 m engeneer Germany
123 Herm. Mohn 31 m segarmaker Germany
124* Robert Sarginger 19 m miner Germany
125 Aug. Hoffelmeyer 16 m none Germany
126 Heinr. Nacke 28 m none Germany
127 Heinr. Sch? 56 m none Germany
128 Sofia Sch? 45 f wife Germany
129 Heinr. Niemann 37 m none Germany
130 Luise Niemann 36 f wife Germany
131 Friedr. Niemann 9 m child Germany
132 Sofia Niemann 5 f child Germany
133 Georg Niemann 10m m child Germany
134 Georg Hafer 18 m none Germany
135 Theod Roeding 51 m none U.S.A
136 Anna Schreiber 35 f none U.S.A
137 Martha Schreiber 5 f child U.S.A
138 Max Schreiber 15m m child U.S.A
139 Maria Schreiber 9m f infant U.S.A
140 Heinr. Henke 17 m none Germany
141 Friedr. Henke 15 m none Germany
142 Wilh. Lindhorst 16 m none Germany
143 Chr. Wolff 55 m none Germany
144* Herm. Stucker 19 m none Germany
145 Carl Karischke 27 m none Germany
146 J. G. Gutmann 37 m none Germany
147 Joh. Potzler 30 m none U.S.A
148 Zach. Gerstner 18 m bricklayer Germany
149 Wilh. Henkel 40 m none Germany
150 Johanna Henkel 34 f wife Germany
151 Wilhelm Henkel 12 m child Germany
152 Maria Henkel 7 f child Germany
153* Anna Henkel 3y6m f child Germany
154 Alb. Mitschewski 21 m none Germany
155 Carl Banz 22 m saddler Germany
156 Richard Stramm 28 m shoemaker Germany
157 Anna Storch 25 f none Germany
158 Frieda Storch 3 f child Germany
159 Selma Storch 9m f infant Germany
160 Rob. Richter 24 m none Germany
161 Wilhme Richter 28 f wife Germany
162* Aug. Bunger 30 m birdman U.S.A
163 Jos. Schulz 31 m none Germany
164* Joh. Muller 31 m none Germany
165 Ad. Simon 25 m none Germany
166 Johs. Simon 19 m none Germany
167 Jos. Ziller 36 m none Germany
168 Therese Ziller 30 f wife Germany
169* Georg Ziller 3y6m m child Germany
170 Carl Ziller 6m m child Germany
171 Ludw. Bechteler 41 m merchant Germany
172 Therese Bechteler 31 f wife Germany
173* Barbara Prell 28 m none Germany
174 Georg Prell 11m m infant Germany
175* Rudolf Muller 17 m none Germany
176 Herm. Borecke 28 m labber Germany
177* Otto ?enner 37 m none Germany
178* Marie ?enner 30 f wife Germany
179* Marie Ritter 19 m none Germany
180 Hermann Hoffmann 18 m none Germany
181 Ferd. Jacob 24 m none Germany
182 Friedr. Wick 32 m taylor Germany
183 Johanna Wick 32 f wife Germany
184 Maria Wick 7 f child Germany
185* Carl Wick 9m m infant Germany
186 Anna Wick 18m f child Germany
187 Emilie Wizovke 16 f none Germany
188 Maria Schrock 18 f none Germany
189 Herm. Taube 44 m bakker Germany
190 Wilh. Curtius 27 m none Germany
191 Caroline Taube 32 f wife Germany
192 Paul Taube 18 m none Germany
193 Hulda Taube 15 f none Germany
194 Hermann Taube 9 m child Germany
195 Ernst Taube 6 m child Germany
196* Arthur Taube 4y6m m child Germany
197* Grethe Taube 1y6m f child Germany
198 Olga Taube 8m f infant Germany
199* Philipp Caille 14 m none Germany
200 Luise Caille 18 f none Germany
201 Ernestine Caille 16 f none Germany
202 Leon Wenderski 24 m none Germany
203 Cathr. Hasselmann 60 f none Germany
204 Geo. Blechschmidt 38 m none Germany
205 Moritz Treutsch 36 m weaver Germany
206 Eugen Heinze 30 m blacksmith Germany
207 Minna Mull 16 f none Germany
208 Ernst Mull 14 m none Germany
209 Luise Holzhausen 24 f none Germany
210* Carl Schuckel 53 m farmer Germany
211* Christine Schuckel 58 f wife Germany
212* Christine Schuckel 22 f none Germany
213* Maria Schuckel 9 f child Germany
214* Luise Schuckel 8 f child Germany
215* Christine Schuckel 4 f child Germany
216 Conrad Bender 17 m none Germany
217 Joh. Schneider 17 m none Germany
218 Elisab. Heck 25 f none Germany
219 Dorette Wulff 18 f none Germany
220 Friederike Wulff 16 f none Germany
221 Heinr. Brinckmann 16 m none Germany
222 Friedr. Denssing 33 m workman Germany
223 Luise Denssing 26 f wife Germany
224 August Denssing 12m m infant Germany
225 Friedrick Denssing 12m m infant Germany
226 Luise Fey 38 f none Germany
227 Magdalene Lay 20 f none Germany
228* Christ. Kruger 24 m none Germany
229 Christ. Reibel 29 m none Germany
230 Ernst Schmidt 26 m none Germany
231 Anna Reibel 42 f none Germany
232 Marg. Diener 24 f none Germany
233 Ernst Schmidt 6 m child Germany
234 Aug. Umbach 21 m blacksmith Germany
235 Jean Riekel 21 m upholsterer Germany
236 Maria Neumann 40 f none U.S.A
237 Maria Walger 46 f none Germany
238 Anna Walger 23 f none Germany
239 Maria Walger 19 f none Germany
240 Heinr. Reichard 25 m none Germany
241 Nicol. Brugmann 24 m taylor Germany
242 Joh. Grosch 34 m farmer Germany
243 Joh. Althen 40 m farmer Germany
244 Joh. Beulin 39 m farmer Germany
245 Jacob Vollmer 45 m none Germany
246 Cathrina Vollmer 46 f none Germany
247 Caroline Vollmer 15 f none Germany
248 Maria Hinzer 72 f none Germany
249 Anna Hinzer 69 f none Germany
250 Christiane Schmidt 28 f wife Germany
251* Vitus Schmidt 26 m wife Germany
252 Peter Nenn 40 m merchant Germany
253 Anna Nenn 41 f wife Germany
254 Simon Stap 16 m none Germany
255 Cathrina Stap 14 f none Germany
256 Heinr. Nenn 9 m child Germany
257 Maria Nenn 7 f child Germany
258* Peter Nenn 2y6m m child Germany
259 Philipp Nenn 10m m infant Germany
260 Siegfried Rose 26 m merchant Germany
261 Phil. Kaulbach 25 m none Germany
262 Cathr. Witzel 22 f none Germany
263 Friedr. Bernhard 19 m joiner Germany
264* Wilh. Konig 16 m none Germany
265 Carl Davis 16 m none Germany
266 Gottfried Trom 23 m none Germany
267* Cathr. Pfluger 21 f none Germany
268 Conrad Helm 20 m shoemaker Germany
269 Geo. Dietzel 21 m joiner Germany
270 Louis Lindermann 40 m segarmkr Germany
271 Clara Grohsmann 17 f none Germany
272 Gust. Steinbach 40 m none Germany
273* Carl Bruhl 26 m none Germany
274* Barbara Bruhl 24 f wife Germany
275 Traugott Baum 55 m farmer Germany
276 Wilh^ne Baum 60 f wife Germany
277* Wilh. Ne??meyer 23 m none Germany
278* Sofia Ne??meyer 18 f wife Germany
279* Aug Ne??meyer 29 m none Germany
280* Friederike Ne??meyer 22 f wife Germany
281* August Ne??meyer 2y6m m child Germany
282* Auguste Ne??meyer 12m f infant Germany
283 Luise Dunnmann 17 f none Germany
284 Auguste Kahlmann 18 f none Germany
285* Doris ? 18 f none Germany
286 Fred. Finkenstedt 28 m none U.S.A
287 Emilie Finkenstedt 21 f wife U.S.A
288 Wilh. Finkenstedt 6m m infant U.S.A
289 Justine Nolting 52 f none U.S.A
290* Joh. H. H???el 19 m none Germany
291 Theod Luckwaldt 50 m workman Germany
292 Maria Luckwaldt 39 f wife Germany
293* Elise Luckwaldt 16 m none Germany
294 Richard Luckwaldt 9 m child Germany
295 Anna Luckwaldt 8 f child Germany
296 Margrethe Luckwaldt 6 f child Germany
297 Carl Schmidt 15 m none Germany
298 Carl Immohr 18 m none Germany
299 Herm. Danemann 20 m none Germany
300 Carl Finkenstedt 18 m none Germany
301 Georg Finkenstedt 16 m none Germany
302 Friedr. Hauek 27 m none Germany
303 Dorette Quentin 23 f none Germany
304 Doreth Hillebrecht 23 f none Germany
305 Martin Storchardt 25 m workman Germany
306 Valent. Koctschawa 50 m none Germany
307 Franziska Koctschawa 42 f wife Germany
308 Stanislaus Koctschawa 18 m none Germany
309 Josef Koctschawa 16 m none Germany
310 Albert Koctschawa 8 m child Germany
311 Theodora Koctschawa 4 f child Germany
312 Ignatz Koctschawa 3 m child Germany
313 Marianne Koctschawa 21 f none Germany
Transcriber's Notes:
An asterisk indicates further information in the Passenger Notes.
A question mark indicates indecipherable material.
A caret (^) indicates letters written in superscript.
8 Surname has an umlauted "u" thus may be Mueller.
13 Surname has an umlauted "o" thus may be Koewesy.
22 Gender or given name must be incorrect for this entry.
24 Surname has an umlauted "u" thus may be Mueller.
30 Gender for this entry is likely incorrect.
46 Surname may be Hustede, i.e. Mrs. Walter Hustede, for this entry.
50 Surname has an accent aigu on the final e: Caillé.
60 Last letter of name unclear: name may be Stip or Stix.
70-72 Surname has an umlauted "u" thus may be Mueller.
85 Age is recorded as 4-1/2, changed to 4y 6m per ISTG rules.
103 Surname has an umlauted "u" thus may be Baumueller.
124 Surname has an umlauted "a" thus may be Saerginger.
144 Surname has an umlauted "u" thus may be Stuecker.
153 Age is recorded as 3-1/2, changed to 3y 6m per ISTG rules.
162 Surname has an umlauted "u" thus may be Buenger.
164 Surname has an umlauted "u" thus may be Mueller.
169 Age is recorded as 3-1/2, changed to 3y 6m per ISTG rules.
173 Gender for this entry is likely incorrect.
175 Surname has an umlauted "u" thus may be Mueller.
177-178 First letter of surname is either R or B; thus: Renner or Benner.
179 Gender for this entry is likely incorrect.
185 A large cross entered beside the gender indication and note in the far right columns
stating: died the 25th of Aug.
196 Age is recorded as 4-1/2, changed to 4y 6m per ISTG rules.
197 Age is recorded as 1-1/2, changed to 1y 6m per ISTG rules.
199-201 Surname has an accent aigu on the final e: Caillé.
210-215 Surname has an umlauted "u" thus may be Schueckel.
228 Surname has an umlauted "u" thus may be Krueger.
251 Wife? More likely husband of the preceding entry.
258 Age is recorded as 2-1/2, changed to 2y 6m per ISTG rules.
264 Surname has an umlauted "o" thus may be Koenig.
267 Surname has an umlauted "u" thus may be Pflueger.
273-274 Surname has an umlauted "u" thus may be Bruehl.
277-282 Name looks like it may be something like Nerabemeyer Neubemeyer.
281 Age is recorded as 2-1/2, changed to 2y 6m per ISTG rules.
285 Surname looks like Iruinohr.
290 Surname looks something like Hormel or Hornel.
293 Gender for this entry is likely incorrect.
PAGE 2
PAGE 3
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 441.
Transcribed by Gene Jannsen
a member of
the
Immigrant Ships Transcribers
Guild
19 September 2004
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild