Immigrant Ships
Transcribers Guild
Ship Russell
Havre, France to New York, New York
17 February 1855
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, Nathan Robbins, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List
or Manifest of Passengers, subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector
of the Customs for the District of New York, is to the best of my knowledge and belief, a just
and true account of all the Passengers received on board the Ship Russell whereof I am Master,
from Havre. So help me God. N B Robbins
Sworn to this 17th February 1855.
Before me H Call??????
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Ship Russell whereof
Nathan Robbins is Master, from Havre, burthen 79? 21/93 tons.
Columns represent: Names, Age, Sex, Country to which they severally belong, the
country in which they intend to become inhabitants (column deleted as all listed New York),
died on voyage (column deleted as no one is listed).
1 Cognet Louis 34 m farmer France
2 Cognet Marg 32 f farmer France
3 Andrien Peter 30 m farmer France
4 Guerin Talin 22 m farmer France
5 Gouana Louis 35 m farmer Italie
6 Sturk Marie 9 f farmer Italie
7 Charles Domini 28 m farmer Italie
8 Angelapp Chr 23 m farmer Italie
9 Morrel Charles 17 m farmer France
10 Umstadter Jacob 22 m farmer Hesse
11 Rauschenholt Ludw 21 m farmer Hesse
12* Guntzen Adam 20 m farmer Prusse
13 Milkuberger Helene 33 f farmer France
14 Beunje Georg 22 m farmer Holland
15 Bauer Erasmus 42 m farmer Baviere
16* Muhlhaupt Jacob 47 m farmer Baden
17 Blum Jacob 30 m farmer Baden
18* Kissling Johann 25 f farmer Suisse
19 Kuster Anton 45 m farmer Prusse
20 Gulde Auguste 24 m farmer Prusse
21 Schuler Barbara 36 f farmer Baden
22* Schuler Ele?sane 4 m farmer Baden
23 Schuler Creazens 6mo m farmer Baden
24 Fischer Sebastian 13 m farmer Baden
25 Friedrich Franz 29 m farmer Hessen
26 Friedrich Christine 34 f farmer Hessen
27 Friedrich Jacob 8 m farmer Hessen
28 Friedrich Magd 3 f farmer Hessen
29 Friedrich Anton 45 m farmer Hessen
30 Friedrich Christine 55 f farmer Hessen
31 Karcher Johann 25 m farmer France
32 Larner Edw 25 m farmer Ireland
33 Lee Joseph 30 m farmer Ireland
34 Budd James 30 m farmer Ireland
35 Budd Sarah 25 f farmer Ireland
36 Budd Charles 1 6mo m farmer Ireland
37 Salter John 32 m farmer Ireland
38 Salter Marie 30 f farmer Ireland
39 Salter John 13 m farmer Ireland
40* Salter Sara 9 m farmer Ireland
41 Salter James 9 m farmer Ireland
42 Salter Silas 7 m farmer Ireland
43 Salter Georg 5 m farmer Ireland
44 Salter William 3 m farmer Ireland
45 Salter Fred 9mo m farmer Ireland
46 Eggi Gregor 38 m farmer Wurtemburg
47 Weber Math 42 m farmer Wurtemburg
48 Gousset Franc 57 m farmer France
49 Gousset Marie 50 f farmer France
50 Gousset Peter 34 m farmer France
51 Gousset Georg 29 m farmer France
52 Gousset Haser 26 m farmer France
53 Gousset Celestine 18 f farmer France
54 Gousset Marie 26 f farmer France
55 Gousset Marie 7 f farmer France
56 Gousset Herrmann 5 m farmer France
57 Hellmann Marie 30 f farmer France
58* Betz Regine 29 m farmer Bade
59 Mayer Adam 16 m farmer Bade
60 Fischer Clemens 23 m farmer Bade
61 Fischer Mattias 19 m farmer Bade
62 Winz Georg 55 m farmer Bade
63 Winz Alois 52 m farmer Bade
64 Winz Marg 21 f farmer Bade
65 Winz Joseph 16 m farmer Bade
66 Betz Emanuel 28 m farmer Bade
67 Winz Joseph 56 m farmer Bade
68 Winz Christian 54 m farmer Bade
69 Winz Eva 23 f farmer Bade
70 Winz Catharine 21 f farmer Bade
71 Winz Georg 17 m farmer Bade
72 Winz Marg 13 f farmer Bade
73 Winz Clara 9 f farmer Bade
74* Hoppen?auer Jac 21 m farmer Bade
75 Wolher Clara 21 f farmer Bade
76 Wolf Jacob 29 m farmer Bade
77 Wolf Barbara 29 f farmer Bade
78 Wolf Elise 19 f farmer Bade
79 Moyse Felix 20 m farmer Bade
80 Wolf Jacob 22 m farmer Bade
81 Salm Johanne 22 f farmer Bade
82 Scheyer Oswald 23 m farmer Bade
83 Ruck Elise 30 f farmer Bade
84 Ruck Carol 4 m farmer Bade
85 Ruck Elise 6mo f farmer Bade
86 Herrmann Georg 58 m farmer Bade
87 Herrmann Anna 57 f farmer Bade
88 Herrmann Franz 28 m farmer Bade
89 Herrmann Valentin 22 m farmer Bade
90 Herrmann Bernh 17 m farmer Bade
91 Herrmann Freiska 20 m farmer Baden
92 Herrmann Michel 16 m farmer Baden
93 Herrmann Johann 9 m farmer Baden
94 Herrmann Gustav 7 m farmer Baden
95 Wolf Joseph 40 m farmer Baden
96 Wanner Peter 39 m farmer Baden
97 Hardert Peter 19 m farmer Baden
98 Lind Johanne 18 f farmer Baden
99 Heywang Jacob 24 m farmer Baden
100 Herrmann Joh: 53 m farmer Baden
101 Herrmann Christine 53 f farmer Baden
102 Herrmann Joseph 24 m farmer Baden
103 Herrmann Georg 19 m farmer Baden
104 Herrmann Anna 17 f farmer Baden
105 Herrmann Jacob 14 m farmer Baden
106 Herrmann Philipp 9 m farmer Baden
107 Herrmann Georg 6 m farmer Baden
108 Bergmeister Anna 20 f farmer Baden
109 Esswein Barb 20 m farmer Baden
110 Schart Johann 24 m farmer Baden
111 Butterlin Peter 41 m farmer Baden
112 Biergaugh Se C 27 m farmer Suisse
113 Biergaugh Marie 31 f farmer Suisse
114 Biergaugh Roman 2 m farmer Suisse
115 Biergaugh Gaspard 9mo m farmer Suisse
116 Baumann Wend: 48 m farmer Suisse
117 Baumann Christine 44 f farmer Suisse
118 Baumann Elise 18 f farmer Suisse
119 Baumann Fried 16 m farmer Suisse
120 Baumann Jacob 12 m farmer Suisse
121 Baumann Anna 15 f farmer Suisse
122 Baumann Elise 7 f farmer Suisse
123 Engel Franz 40 m farmer Suisse
124 Cherrier Francois 33 m farmer France
125* Gra?or Wilh: 18 m farmer France
126 Hinderer Ludw 17 m farmer France
127* Kolle Th J 19 m farmer France
128* Ruck Joh Brn 40 m farmer France
129 Diaroth Ig Mich 29 m farmer France
130* Ruck Joh: 9 m farmer France
131* Ruck Christ 5 f farmer France
132* Ruck Christine 3 f farmer France
133* Carke Lorenz 35 m farmer France
134* Bollinger Sara 45 m farmer Wurtemberg
135* Bollinger Christ 15 f farmer Wurtemberg
136 Bollinger Friedke 13 m farmer Wurtemberg
137 Bollinger Gottl 8 m farmer Wurtemberg
138 Bollinger August 5 m farmer Wurtemberg
139 Bollinger Wilhelm 9mo m farmer Wurtemberg
140 Gungler David 37 m farmer Wurtemberg
141* Gungler Elisab: 30 f farmer Wurtemberg
142* Gungler Johann 9 f farmer Wurtemberg
143* Gungler Fried 8 m farmer Wurtemberg
144* Gungler Carol 6 m farmer Wurtemberg
145* Gungler Sophie 3 f farmer Wurtemberg
146* Gungler Carl 9mo m farmer Wurtemberg
147 Saam Christ 25 m farmer Wurtemberg
148 Moser Joh: Jac: 30 m farmer Wurtemberg
149 Stahl Joh: Jac: 52 m farmer Wurtemberg
150 Stahl Regina 35 f farmer Wurtemberg
151 Stahl Fried 11 m farmer Wurtemberg
152* Stahl Regine 9 m farmer Wurtemberg
153 Stahl Cath 8 f farmer Wurtemberg
154 Stahl Fried 7 m farmer Wurtemberg
155 Stahl Juliane 5 f farmer Wurtemberg
156 Stahl Barb 3 m farmer Wurtemberg
157 Ganss Joh: Dan 24 m farmer Wurtemberg
158 Fischer Albert 19 m farmer Wurtemberg
159 Schubauer Joh: Fr: 18 m farmer Wurtemberg
160 Schubauer Sophie 15 f farmer Wurtemberg
161 Bischoff Mich 34 m farmer Wurtemberg
162 Herzog Frz Jos 32 m farmer Wurtemberg
163 Boll Andr 21 m farmer Wurtemberg
164 Boll Joseph 23 m farmer Wurtemberg
165 Boll Stephanie 25 f farmer Wurtemberg
166 Roth Jacob 27 m farmer Wurtemberg
167 Auterer Christ: 58 m farmer Baden
168 Silber Bernh 24 m farmer Baden
169 Pfeil Elisab 19 f farmer Baden
170* Els??er Joh: 32 m farmer Baden
171* Els??er Christine 32 f farmer Baden
172* Els??er Gottlieb 6 m farmer Baden
173* Els??er Christian 3 m farmer Baden
174 Gutbrod Friedke 16 m farmer Baden
175* Elsaesser Cath 33 f farmer Baden
176* Elsaesser Gottlob 12 m farmer Baden
177* Elsaesser Pauline 9 f farmer Baden
178* Elsaesser Fried 3 m farmer Baden
179 Bosch Anton 41 m farmer France
180 Bosch Anton 12 m farmer France
181 Bosch Joseph 9 m farmer France
182 Bosch Magd 5 f farmer France
183 Bosch Carl 3 m farmer France
184 Maier Magd 57 f farmer France
185* Hummer Andr 35 f farmer France
186 Dahler Marg 33 f farmer Baviere
187 Dahler Johann 5 m farmer Baviere
188 Stengle Joseph 34 m farmer Baviere
189 Debes Martin 31 m farmer Baviere
190 Debes Marie 30 f farmer Baviere
191 Debes Magd 4 m farmer Baviere
192 Hoog Franz 26 m farmer Baviere
193 Koch Anna 24 f farmer Baviere
194 Bauer Lorenz 40 m farmer Baviere
195 Bauer Rosine 38 f farmer Baviere
196 Bauer Lorenz 7 m farmer Baviere
197 Kiefer Anton 37 m farmer Bade
198 Kiefer Felicitas 26 m farmer Bade
199 Kiefer Felicitas 6 m farmer Bade
200 Kiefer Anton 3 m farmer Bade
201 Kiefer Emilie 9mo f farmer Bade
202* Hahlin Meinrad 32 m farmer Bade
203 Ithen Joh: Jos 33 m farmer Suisse
204 Ithen Verona 30 f farmer Suisse
205 Ithen Joseph 4 m farmer Suisse
206 Ithen Albert 2 6mo m farmer Suisse
207 Ithen Andreas 1 6mo m farmer Suisse
208 Ithen Cath: 24 f farmer Suisse
209 Kummer Ferd 26 m farmer Suisse
210 Bayer Cecilia 27 f farmer Suisse
211 Hauck Franz 23 m farmer Suisse
212 Braunschwarz Clara 26 f farmer Suisse
213 Braunschwarz David 23 m farmer Suisse
214 Braunschwarz Jacob 21 m farmer Suisse
215 Braunschwarz Herrm 18 m farmer Suisse
216 Guggenheim Franz 24 m farmer Suisse
217* J?ggli Frz Jos: 17 m farmer Suisse
218 Stauffer Daniel 24 m farmer Suisse
219 Stauffer Jacob 22 m farmer Suisse
220 Schafroth Joh 35 m farmer Suisse
221 Maurer Joh 42 m farmer Suisse
222 Maurer Elise 45 f farmer Suisse
223 Maurer Elise 14 f farmer Suisse
224 Maurer Marie 9 f farmer Suisse
225 Felber Theod 27 m farmer Suisse
226 Studer Christ: 18 m farmer Suisse
227 Wagner Frz: Jos: 23 m farmer Suisse
228 Bomberg Bapt 29 m farmer Suisse
229 Ehrhard Joh: Gg 27 m farmer Suisse
230 Schwendinger Mort 33 m farmer Suisse
231 Knell Cath 29 f farmer Suisse
232 Stopper Titus 22 m farmer Suisse
233 Rantle Andr 30 m farmer Suisse
234 Hagmann Marie 21 f farmer Suisse
235 Joslinger Nanette 21 f farmer Suisse
236 Knapp Johann 26 m farmer Suisse
237 Kummer Christ 28 m farmer Wurtemberg
238* ?ichlin Frziska 26 m farmer Wurtemberg
239 Abole Marie 52 f farmer Baviere
240 Abole Cath 17 f farmer Baviere
241 Abole Creszens 33 m farmer Baviere
242 Murrart Ant 36 m farmer France
243 Weber Adam 17 m farmer France
244 Ehlig Adam 22 m farmer France
245 Hofmann Heinr 21 m farmer France
246 Schneider Peter 27 m farmer France
247 Schneider Wilhelmine 23 f farmer France
248 Buchheber Mich 28 m farmer France
249* Buhlmann Na? 45 m farmer France
250 Buhlmann Cath 44 f farmer France
251 Buhlmann Armande 13 f farmer France
252 Buhlmann Bemidins 9 m farmer France
253 Merkle Joh 32 m farmer France
254 Proffit Lorenz 40 m farmer American
255* Stietler Ferd 32 m farmer ?
256 Lichterberger Jos 52 m farmer Bade
257 Lichterberger Cath 26 f farmer Bade
258 Seybold Joseph 52 m farmer Bade
259 Weiss Fr 32 m farmer Bade
260 Mangold Joh B 42 m farmer Wurtemberg
261 Mangold Joseph 16 m farmer Wurtemberg
262 Gunther August 24 m farmer Wurtemberg
263 Meister Christoph 55 m farmer Baden
264 Merkle Johann 43 m farmer Baden
265* Hirsch Christ: ?? m farmer Baden
266 Schneider Peter 30 m farmer Baden
267* Roth?aush Elisab 24 f farmer Baden
268 Graff Tillmann 40 m farmer Baden
269 Schilz Peter 24 m farmer Baden
270 Lorents Alan 29 m farmer Baden
All 270 Passengers
7 Infants
Rest. 263 Passengers
Transcriber's Notes:
* indicates an error on the part of the original recorder not the transcriber, or a note to
the reader.
? indicates a letter or word that cannot be read due to the quality of the original document
or handwriting of the original writer.
12 Surname has umlaut.
16 Surname has umlaut.
18 Sex of F is possibly in error, Johann is usually a male first name.
22 First name letter is midline, possibly Elensane.
40 Sex of M is possibly in error, Sara is usually a female first name.
48 Sex of M is possibly in error, Regine is usually a female first name.
74 Surname is Hoppenbauer or Hoppenhauer; bottom of letter is unclear if closed or not.
125 Surname is Gramor or Grasnor; writer's m, n, and s are styled very close to the same
in combinations.
127 Surname has umlaut.
128 Surname has umlaut.
130-132 Surname has umlaut.
131 Sex of F is possibly in error, Christ is usually a male first name.
133 Surname has accent over final e.
134 Sex of M is possibly in error, Sara is usually a female first name.
135 Sex of F is possibly in error, Christ is usually a male first name.
140-146 Surname has umlaut.
142 Sex of F is possibly in error, Johann is usually a male first name.
152 Sex of M is possibly in error, Regine is usually a female first name.
170-173 Surname is badly smeared, middle letters are midline but cannot read them; possibly
Elsaesser or Elsasser, same as #175-178.
175-178 This surname could not be found in web searches, but I did find Elsasser.
185 Surname has umlaut. Sex of F is possibly in error, Andr is usually referring to a
male first name.
191 Sex of M is possibly in error, Magd is usually referring to a female first name like
Magdalene.
202 Surname has umlaut.
217 Surname is Jeggli or Joggli.
238 Surname has wide S or thin G, either Gichlin or Sichlin.
249 First name is Nag or Naz.
255 Place from is probably France as the American written above appears to be written
over a ditto line.
265 Age is thick ink very badly smeared, can only tell it was two digits.
267 Surname is either Rothbaush or Rothhaush; cannot tell if questioned letter is closed
at bottom.
National Archives and Records Administration, Film M237, Roll 150, List 142.
Transcribed by Lynn Blazek
a member of
the
Immigrant Ships Transcribers
Guild
10 June 2005
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild