Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Rhaetia

I, C. Ludwig, Master of the German S.S. Rhaetia do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest of passengers, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Port of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said vessel at Hamburg from which port said vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the calling of each of said passengers, the ability to read and write, the country of citizenship of each, native country, whether citizens of the United States or not, the location of compartment or space occupied, the intended destination or location, State or Territory, and the dates and the names and the ages of those who died; also a true statement, so far as can be ascertained with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this Country, as required by the "Passenger Act of 1882" and Regulations of the Secretary of the Treasury; So help me God (signed) C. Ludwig, Master Sworn before me this 23rd Sept, 1893 (signed) F. N. Dod???, A.DC.

Columns represent: Name in Full; Age; Sex; Calling or Occupation; Read/Write; The Country of Which They are Citizens; Native Country; Last Residence; State Citizens of the U.S.A.; Intended Destination, State or Territory; Transient, in Transient or Intending Protracted Sojourn; Location of Compartment or Space Occupied: Forward, Amidships, or Aft; No. of Pieces of Baggage; Port of Embarkation; Date and Cause of Death*

    
  1  Kaszyczoren, Anastasia 34y f wife   y Prussia  Gowarzewo       Dunkirk       PS fwd A 1 
  2  Kaszyczoren, Maryanne   8y f none   y Prussia  Gowarzewo       Dunkirk       PS fwd A
  3  Kaszyczoren, Jodwiga    5y f none   y Prussia  Gowarzewo       Dunkirk       PS fwd A
  4  Kaszyczoren,Stanislava 10m f none   y Prussia  Gowarzewo       Dunkirk       PS fwd A
  5  Schreiner, Mathilde    37y f wife   y Prussia  Pankow          Pennsylvania  PS fwd A 2
  6  Schreiner, Ernst       11y m none   y Prussia  Pankow          Pennsylvania  PS fwd A
  7  Schreiner, August      52y m lab    y Prussia  Pankow          Pennsylvania  PS fwd A
  8  Porudski, August       17y m lab    y Prussia  Gr.Manten       Connecticut    T fwd B 1
  9  Freiheit, Lina         28y f wife   y Mecklen. Penzlin         N.Manchester  PS aft D 1
 10  Ahlgrimm, Carl         25y m lab    y Mecklen. Penzlin         N.Manchester  PS fwd B 3
 11* Schulz, Helene         19y f md.ser y Prussia  Lagan           Grevtnik       ? aft D 1
 12  Blass, Therese         28y f md.ser y Prussia  Trier           New Jersey     ? aft D 1
 13  Timpe, Mathilde        57y f md.ser y U.S.A    Guttenberg  Cit New Jersey     ? aft D 1
 14  Timpe, Lucie           21y f md.ser y U.S.A    Guttenberg  Cit New Jersey     ? aft D 
 15  Steiner, Rudolf        18y m lab    y Bohemia  Treschow        Newark         ? fwd B 1
 16  Wolf, Julius           53y m weaver y U.S.A.   Lawrence    Cit Lawrence      PS fwd B 1 
 17  Pannert, Hildegard     21y f md.ser y Prussia  Berlin          Illinois      PS aft D 1
 18  Antonowicz, Maria      28y f md.ser y Prussia  Berlin          New York      PS aft D 2
 19  Gomb, Franziska        22y f md.ser y Saxony   Gehofer         Wilkes Barre  PS aft D 1
 20  Kaulitz, Emilie        17y f md.ser y Saxony   Dresden         Massachusetts PS aft D
 21  Ternowska, Franziska   22y f md.ser y Prussia  Usch            Texas         PS aft D 
 22  Kopp, Kreszens         32y f md.ser y Bavaria  Deckendorf      Buffalo       PS aft D
 23  Speil, Wilhelm         28y m lab    y Bohemia  Heinzendorf     New York      PS fwd B 1
 24  Skukets, Anna          37y f md.ser y Bohemia  Wien            New York      PS aft D 2
 25  Baumann, Franz         23y m baker  y Bavaria  Munchen         New York      PS fwd B 1
 26  Maerker, Otto          24y m mercht y U.S.A.   Chicago     Cit Illinois      PS fwd B 1
 27* Kruger, Carl           16y m none   y Mecklen. Lubz            Illinois       T fwd B 1
 28  Raon, Erich            23y m farmer y Prussia  Kyrup           California    PS fwd B 1
 29  Mickley, Maria         27y f md.ser y Prussia  Munchen         Michigan      PS aft D
 30  Merten, Wilhelm        39y m potter y Prussia  Vetten          Texas         PS fwd A 4
 31  Merten, Maria          32y f wife   y Prussia  Vetten          Texas         PS fwd A 
 32  Merten, Willy          11y m none   y Prussia  Vetten          Texas         PS fwd A 
 33* Merten, Paul            9y m none   - Prussia  Vetten          Texas         PS fwd A 
 34* Merten, Martha          5y f none   - Prussia  Vetten          Texas         PS fwd A 
 35* Merten, Maria           4y f none   - Prussia  Vetten          Texas         PS fwd A 
 36* Merten, Anna            2y f none   - Prussia  Vetten          Texas         PS fwd A 
 37* Merten, Carl            6m m none   - Prussia  Vetten          Texas         PS fwd A 
 38* Rogosinska, Felia      55y f wife   y Austria  Zaleska         Salt Lake     PS 
 39* Rogosinska, Lekadia    11y f none   y Austria  Zaleska         Salt Lake     PS
 40* Rogosinska, Marianne    8y f none   y Austria  Zaleska         Salt Lake     PS
 41  Hasse, Carl            44y m cooper y Hamburg  Hamburg         Illinois      PS fwd A 2
 42  Hasse, Rosine          37y f wife   y Hamburg  Hamburg         Illinois      PS fwd A 
 43  Hasse, Carl            17y m lab    y Hamburg  Hamburg         Illinois      PS fwd B 
 44* Assmann, August        22y m hairdr y Prussia  Hannover        New York      PS fwd B 1
 45  Henning, Mathilde      18y f md.ser y Prussia  Otterndorf      New York       T aft D 1
 46  Malzahn, Albert        20y m lab    y Prussia  Splawik         Pennsylvania   T fwd B 1
 47  Fannskiewicz,Franziska 21y f md.ser y Prussia  Gowarzewo       Pennsylvania  PS aft D 1
 48  Kempka, Johann         33y m lab    y Prussia  Posen           Michigan      PS fwd A 3 
 49  Kempka, Boguslawa      29y f wife   y Prussia  Posen           Michigan      PS fwd A
 50  Kempka, Wanda           4y f none   - Prussia  Posen           Michigan      PS fwd A
 51  Kempka, Sophie          3y f none   - Prussia  Posen           Michigan      PS fwd A
 52  Kempka, Casemir         6m m none     - Prussia  Posen           Michigan      PS fwd A
 53* Neumuth, Hermann       38y m carp   y Prussia  Plenske         Michigan      PS fwd A 1
 54  Neumuth, Therese       39y f wife   y Prussia  Plenske         Michigan      PS fwd A 
 55  Neumuth, Hedwig         4y f none   - Prussia  Plenske         Michigan      PS fwd A 
 56  Burmeister, Heinrich   59y m lab    y Prussia  Salthausen      Nebraska      PS fwd A 1
 57  Burmeister, Helene     56y f wife   y Prussia  Salthausen      Nebraska      PS fwd A 
 58  Burmeister, Helene     18y f none   y Prussia  Salthausen      Nebraska      PS fwd A 
 59  Wehner, August         42y m lab    y Prussia  Harten          Pennsylvania  PS fwd A 6
 60  Wehner, Ida            42y f wife   y Prussia  Harten          Pennsylvania  PS fwd A 
 61  Wehner, Gertrud        16y f none   y Prussia  Harten          Pennsylvania  PS fwd A 
 62* Dallhof, Hugo          35y m locks  y Prussia  Breslau         New York      PS fwd B 1
 63  Baumann, Friedrich     29y m farmer y Prussia  Greifswalde     Salt Lake     PS fwd B 1
 64  Schmidt, Maria         19y f md.ser y Wurttem  Stuttgart       Illinois       T aft D 1
 65  Lorenz, Gottl.         19y m farmer y Wurttem  Trebach         Pennsylvania   T fwd B
 66  Baumgarten, Josef      22y m butler y Bavaria  Munchen         Missouri       T fwd B 2
 67  Rothmeyer Josefa       26y f md.ser y Bavaria  Munchen         Missouri       T aft D
 68  Grimm, Josef           41y m lab    y U.S.A.   New York    Cit New York      PS fwd A 1
 69  Grimm, Maria           42y f wife   y U.S.A.   New York    Cit New York      PS fwd A
 70  Fanland, Elisabeth     35y f wife   y Austria  Brunn           New York      PS aft D 1
 71  Fanland, Johannes       3m m none   - Austria  Brunn           New York      PS aft D
 72  Kalar, Fantiska        32y f wife   y Bohemia  Treboul         Ohio          PS aft D
 73  Urban, Anna            14y f none   y Bohemia  Treboul         Ohio          PS aft D 1
 74  Peknic, Josepha        30y f wife   y Bohemia  Zahradka        New York      PS aft D 
 75  Deeja, Martin          35y m lab    y U.S.A.   Pittsburg   Cit New York      PS fwd B
 76  Havlikowa, Johanna     28y f wife   y Bohemia  Beroun          Illinois      PS fwd A 1
 77  Havlikowa, Maria        7y f none   - Bohemia  Beroun          Illinois      PS fwd A 
 78  Havlikowa, Karl        10m m none   - Bohemia  Beroun          Illinois      PS fwd A
 79  Machalowska, Hermine   24y f none   y Prussia  Gr.Lubach       New York      PS aft D 1
 80  Kestler, Emil          20y m turner y Austria  Wien            New York      PS fwd B 1
 81  Olejniczak, Stanislav  14y m lab    y Prussia  Michalowo       Pennsylvania  PS fwd B 
 82* Noveske, Paul          26y m lab    y Prussia  Ratzebuhr       New York  
 83* Asmuss, Otto           10y m none   y Prussia  Ratzebuhr       New York 
 84* Asmuss, Elizabeth       8y f none   y Prussia  Ratzebuhr       New York
 85  Bartoli, Luigi         24y m lab    y Hamburg  Hamburg         New York      PS fwd B
 86  Dulinski, Fritz        50y m sailor y U.S.A.   New York    Cit New York      PS fwd B 1
 87* Bohm, Albert           27y m lab    y Prussia  Stalluponar     New York      PS fwd B
 88* Stumpel, Heinrich      42y m locks  y Prussia  Hannover        New York      PS fwd B 1
 89* Plocek, Joh^a          30y f wife   y Bohemia  Truban          New York      PS fwd A 2
 90  Plocek, Maria           8y f none   y Bohemia  Truban          New York      PS fwd A    
 91  Plocek, Boxena          6y f none   - Bohemia  Truban          New York      PS fwd A
 92  Plocek, Milada          4y f none   - Bohemia  Truban          New York      PS fwd A
 93  Plocek, Jaromir         3m m none   - Bohemia  Truban          New York      PS fwd A
 94  Kletzin, Heinr.        50y m lab    y U.S.A.   Milwaukee   Cit Wisconsin     PS fwd B 1
 95* Fenge, Johannes        45y m locks  y Prussia  Wulfers.        New Jersey    PS fwd A 2
 96* Fenge, Johanna         22y f wife   y Prussia  Wulfers.        New Jersey    PS fwd A
 97* Goring, Mathilde       16y f none   y Bavaria  Hegheim         New Jersey    PS aft D 2
 98  Siegler, Joh^n         52y m mercht y Hamburg  Hamburg         Massachusetts PS fwd B 1
 99  Schulz, August         27y m baker  y Prussia  Berlin          New York      PS fwd B 1
100* Ka?tz, Oskar           40y m lab    y Prussia  Berlin          New York      PS fwd B 1
101  Oliva, Martha          20y f md.ser y Prussia  Herburg         New York       T aft D 1
102  Schliwinski, Agnes     19y f md.ser y Prussia  Liebschin       New York       T aft D 1
103  Krull, Auguste         20y f md.ser y Prussia  Blievensdorf    New York       T aft D 2
104  Kirsch, Georg          25y m baker  y Hessia   Mainz           New York      PS fwd B 1
105  Jungmichel, Karl       52y m lab    y Saxony   Leipzig         New York      PS fwd B 
106* Schadlich, Herman      41y m lab    y Saxony   Oberplanitz     New York      PS fwd B 
107  Russic, Tomo           28y m lab    y Austria  Hercljn         Illinois      PS fwd B 
108  Gartenlaub, Joseph     32y m clerk  y Bohemia  Prag            New York      PS fwd B 
109  Jensen, Herman         14y m farmer y Mecklen. Stembeck        New York       T fwd B 2
110  Hansen, Peter          35y m farmer y Denmark  Hersted.        Wisconsin     PS fwd B 1
111  Ablan, Nechame         40y f wife   n Syria    Batrona         Missouri      PS aft D 1
112  Ablan, Malke           13y f none   n Syria    Batrona         Missouri      PS aft D 
113  Ablan, Lulu            11y f none   n Syria    Batrona         Missouri      PS aft D 
114  Ablan, Alexander        7y m none     n Syria    Batrona         Missouri      PS aft D 
115  Ablan, Marianne         5y f none   n Syria    Batrona         Missouri      PS aft D 
116  Plagmann, Mathilde     34y f md.ser y Hamburg  Hamburg         New York      PS aft D 3
117  Plagmann, Rosa         30y f md.ser y Hamburg  Hamburg         New York      PS aft D 
118  Moses, Johanna         35y f wife   y Prussia  Crona           New York      PS fwd A 4
119  Moses, Max             15y m none   y Prussia  Crona           New York      PS fwd A 
120  Moses, Rosa            14y f none   y Prussia  Crona           New York      PS fwd A 
121  Moses, Henriette       12y f none   y Prussia  Crona           New York      PS fwd A 
122  Moses, Sarah            6y f none   y Prussia  Crona           New York      PS fwd A 
123* Schemda, Gottl.        32y m shoem  y Bohemia  Zandow          New York      PS fwd B 1
124  Hammer, Julius         19y m studnt y Saxony   Unterweisseg    Pennsylvania   T fwd B 1
125  Hoffmann, Michael      70y m lab    y Bavaria  Ganerschacht    Nebraska      PS fwd B 1
126  Curt, Max              21y m tinker y Saxony   Leipzig         Los Angeles   PS fwd B 1
127  Rachfuss, Adelheid     24y f none   y Saxony   Tobiloth        Los Angeles   PS aft D 1
128  Herscher, Paul         25y m lab    y Prussia  Berlin          New York      PS fwd B 1
129* Coln, Wilhelm          23y m litho  y Hamburg  Hamburg         New York      PS
130  Thaler, Abraham        32y m mercht y Austria  Wien            New York      PS fwd B 
131  Ramm, August           32y m lab    y Hamburg  Hamburg         New York      PS fwd A 3
132  Ramm, Wilhelmine       32y f wife   y Hamburg  Hamburg         New York      PS fwd A
133* Ramm, Sophie            -y f none   - Hamburg  Hamburg         New York      PS fwd A
134* Nielsen, Erik          26y m farmer y Sweden   Bosop           Portland      PS fwd B 1
135  Tonnies, Margarethe    38y f wife   y U.S.A.   Hoboken     Cit New Jersey    PS aft D 1
136  Retar, Anton           29y m lab    y Bavaria  Munchen         New York      PS fwd B 1
                      FIRST CABIN PASSENGERS
137  Wolber, G. L.           32y f none    U.S.A.   New York    Cit New York  PS stateroom 2
138  Dyhrr, Anna             27y f none    U.S.A.   New York    Cit New York  PS stateroom 2
139  Eschwege, James         60y m lawyer  U.S.A.   Brooklyn    Cit New York  PS stateroom 1
140  Eibs, Emma              32y f wife    U.S.A.   New York    Cit New York  PS stateroom 1
141  Mahnke, Hans            22y m mercht  Germany  Mecklen         New York   T stateroom 1
142  de Lemos, Marie         18y f none    U.S.A.   New York    Cit New York  PS stateroom 1
143  Troebner, Therese       40y f wife    Germany  Hessen          New York  PS stateroom 2
144  Hennings, Pauline       30y f wife    U.S.A.   New York    Cit New York  PS stateroom 7
145  Hennings Georg           9y m none    U.S.A.   New York    Cit New York  PS stateroom  
146  Sanborn, W. H.          38y f wife    U.S.A.   Tennessee   Cit Tennessee PS stateroom 2
147  Sanborn, Gertrud         9y f none    U.S.A.   Tennessee   Cit Tenessee  PS stateroom 
148  Brinckmann, Wilhelm     22y m mercht  U.S.A.   Chicago     Cit Illinois  PS stateroom 1
149  Gruse, Emilie           22y f none    Germany  Branden         Illinois   T stateroom 1
150  Just, Clara             42y f wife    U.S.A.   New Jersey  Cit NewJersey PS stateroom 1
151  Just, Erich              9y m none    U.S.A.   New Jersey  Cit NewJersey PS stateroom 
152  Sievert, Bertha         40y f wife    Germany  Branden         NewJersey PS stateroom 1
153* Bieniarz, John K.       30y m clergy  Germany  Hamburg         New York  PS stateroom 2
154  Sterkel, Cath^a.        26y f wife    Russia   Saratow         Minnesota PS stateroom 1
155  Sterkel, Grethe          5y f none    Russia   Saratow         Minnesota PS stateroom 
156  Sterkel, Marie          11m f none    Russia   Saratow         Minnesota PS stateroom 
157  Schwarz, Sophie         46y f wife    U.S.A.   New York    Cit New York  PS stateroom 1
158  Schwarz, Edward          6y m none    U.S.A.   New York    Cit New York  PS stateroom 
159* Sickenberger, Josf^e    22y f none    Germany  Baden           New York   T stateroom 3
160* Volkert, Carl           36y m mercht  Germany  Brandenburg     New York   T stateroom 1
161  Dunham, William         40y m consul  U.S.A.   Bohemia     Cit Washingtn PS stateroom 2
162  Dunham, Irene           30y f wife    U.S.A.   Bohemia     Cit Washingtn PS stateroom 
163  Lansing, Walsh          18y m mercht  U.S.A.   New York    Cit New York  PS stateroom 1
                      SECOND CABIN PASSENGERS
164  Fine, Marie             30y f wife    Germany  Prussia         Missouri PS stateroom 3
165  Fine, Emma               7y f none    Germany  Prussia         Missouri PS stateroom
166  Fine, Franziska          3y f none    Germany  Prussia         Missouri PS stateroom
167  Fine, Grethe            11m f none    Germany  Prussia         Missouri PS stateroom
168  Ritscher, Elise         16y f none    Germany  Prussia         New York PS stateroom 1
169  Bossler, Kath^a         31y f none    Germany  Prussia         Pennsyl. PS stateroom 1
170  Fischer, David          30y m mercht  Austria  Wien            New York  T stateroom 1
171  Schaublin, Marie        48y f wife    U.S.A.   Brooklyn    Cit New York PS stateroom 1
172* Schaublin, Otto         14y m schol.  U.S.A.   Brooklyn        New York PS stateroom 
173  Galvagnie, Marie        25y f wife    Germany  Bavaria         New York PS stateroom 1
174  Galvagnie, Cornelia      3y f none    Germany  Bavaria         New York PS stateroom 
175* Hartmann, Marg^a.        9y f none    Germany  Bavaria         New York PS stateroom
176  Poetzsch, Otto          23y m lab     Germany  Saxony          New York PS stateroom 1
177  Mertins, Anna           42y f none    Germany  Brandenburg     New York PS stateroom 1
178  Eichmann, Martha        20y f none    Germany  Brandenburg     New York  T stateroom 2
179  Ferenzi, Franz          22y m farmer  Austria  Budapest        New York PS stateroom 1
180  Brand, Henriette        36y f wife    Germany  Mecklenburg     New York PS stateroom 2
181  Henningsen, Georg       27y m mercht  Russia   Riga            New York PS stateroom ?
182  Bosse, Fritz            30y m miller  Germany  Hannover        Missouri PS stateroom ?
183* Olsen, Niels            36y m mercht  Denmark
184  Schreyer, Sophie        20y f none    Austria  Wien            Illinois  T stateroom 1
185  Karabanow, Alex         31y m mercht  Russia   Petersburg      New York  T stateroom 
186  Kuhn, Nadeska           28y f wife    Russia   Michigan        New York PS stateroom 4
187  Kuhn, Fedor              5y m none    Russia   Michigan        New York PS stateroom
188  Kuhn, Wera               2y f none    Russia   Michigan        New York PS stateroom
189  Sabin, Otto             42y m mercht  U.S.A.   ElPaso      Cit Texas    PS stateroom 1
190  Meretzki, Lasar         24y m mercht  Russia   Grodno          New York PS stateroom 1
191  Kopcierski, Scheine     15y f none    Russia   Grodno          New York PS stateroom 
192* Berkowsky, S. W.        19y m         Russia   Minz            New York PS stateroom
193  Tress, Ernst            61y m none    U.S.A.   Chicago     Cit Illinois PS stateroom 1
194  Freund, Ida             25y f none    Germany  Brandenburg     New York PS stateroom 1
195  Nielsen, Anna           30y f none    Denmark  Kopenhagen      Illinois PS stateroom 2
196  Pe?tan, Marie           36y f wife    U.S.A.   Rochester   Cit New York PS stateroom 3
197  Pe?tan, Marie            9y f none    U.S.A.   Rochester   Cit New York PS stateroom 
198  Timm, Herman            30y m farmer  Germany  Holstein        Wyoming  PS stateroom 1
199  Timm, Clara             21y f wife    Germany  Holstein        Wyoming  PS stateroom 
200  Tromsil, Antonie        24y f none    Austria  Wien            New York PS stateroom 1
201  Oberender, Martha       21y f none    Germany  Brandenburg     New York  T stateroom 1
202  Freuthal, Frieda        19y f none    U.S.A.   New York    Cit New York PS stateroom 
203* Kruger, Carl            16y m none    Germany  Prussia         New York  T stateroom 1


Transcriber's Notes:

Lister listed the given name first and then the last name. Transcriber has listed the last name 
first and then the given name for ease in reading.

The numbering system is not that of the original lister. He began listing the Steerage passengers 
at number one and started again with number one at the beginning of the First Cabin Passengers and 
then again at number one at the beginning of the Second Cabin Passengers.  Transcriber continued 
the numbers consecutively through to the end. Passengers 1-136 are steerage passengers, 137-163 are 
first cabin passengers and 164-203 are second cabin passengers.

A ? is used to indicate letter or letters that are unreadable due to the condition of the document 
or the handwriting of the lister. Every effort is made to list alternative suggestions when feasible.

*The column, Port of Embarkation was eliminated, since all passengers boarded ship in Hamburg. Also 
eliminated was the column "Date and Cause of Death", since only one passenger succumbed (#37) and 
this is noted in the transcriber's notes. The column, The Country of Which They are Citizens is 
designated on the form as pertaining to cabin passengers only and thus is not recorded for the 
steerage passengers. However, it is further noted on the manifest form that the columns Read/Write, 
Native Country, Last Residence, State Citizens of the U.S.A., Intended Destination-State or 
Territory are required for Immigrants or Passengers other than Cabin only. The lister, did however, 
continue to record this information for the cabin passengers. 

Occupations were abbreviated by the transcriber. Labourer=lab, maid servant=md.ser, merchant=
mercht, as well as other abbreviations which are noted in the transcriber's notes.

The column regarding the ability to read and write is listed as "y" (for yes to both), "n" (as no 
to both) or "-" for children too young to read in this list. The lister spelled both Yes and No 
completely; transcriber did not due to space constraints. This information was not recorded for 
cabin passengers, as it was not required.

The word "citizen" was abbreviated by the transcriber to "Cit", where it is applicable.
The column Native Country has the following abbreviations:  Mecklen (Mecklenburg), Wurtem 
(Wurttemberg) Branden (Brandenburg)

In the column Transient, In Transit or Intending Protracted Sojourn, the lister used the 
abbreviations T or PS and transcriber followed this pattern.

In the column "Location of Compartment, etc., lister abbreviated "forward" as "ford"; transcriber
used "fwd" due to space constraints. The lister listed cabin passengers as "cabin stateroom";
transcriber shortened this to "stateroom". For those in steerage, the lister had written "M.D."
above the compartment location. Perhaps this means "mid-deck"???

 11-15 The intention of these passengers as to a protracted sojourn in the United States 
     is not possible to determine.  The page apparently is ripped at this place.  For #11,Place going 
     to:  Could this be Great Neck, NY?
 27  Surname: umlaut "u"
 37  At the bottom of the list is the note that Carl Merten, 7m died September 18, 1893 of diarrhoea 
     infantum.
 38-40, 82-84  These passengers are crossed out. There is no indication of location aboard ship, 
     or baggage carried. It is presumed that these people did not make the voyage.
 44  Occupation: hairdresser
 53  Occupation: carpenter
 62  Occupation: locksmith
 87  Surname: umlaut "o"
 88 & 95  Occupation: locksmith
 89  Given name: The final "a" is written above. It is presumed that this name is Johanna.
 95 and 96  Last Residence: Wulfershausen
 97  Surname: umlaut "o"
100  Surname: Kantz, Kautz
106  Surname: umlaut "a"
110  Last Residence: Herstedvester
123  Occupation: shoemaker
129  Surname: umlaut "o". This passenger's name is crossed out. Since there is no on-board 
     location indicated, or luggage brought on board, it is presumed that this passenger did not 
     make the voyage. 
133  There is no age recorded for this passenger; however, there is a dash drawn. Perhaps 
     this was a newborn child, too young to even designate in months?
134  Last residence: Perhaps Bosarp?
135  Surname: umlaut "o". 
153  Occupation: clergyman
159  Given name: probably an abbreviation of Josefine
160  Surname: umlaut "o"
172  He is not noted as a citizen, but one wonders if this is an oversight? Occupaton: Scholar
175  Given name: probably an abbreviation of Margaretta.
183  This passenger's information is crossed out. He seems not to have made the voyage.
192  No occupation is recorded for this passenger, including the word "none"
196&197  Surname: Peutan, Pentan
203  Surname: umlaut "u"

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 618, List 1479.

---

We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership