SS Northern Light
I, E L Linklepaugh, Master of the Steamship Northern Light, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said Steamship at Aspinwall from which port said Steamship has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each passenger, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
So Help Me God. E L Linklepaugh
Sworn to this Feb 4th, 1861
Before Me ???????
List or Manifest of all passengers taken on board the Steamship Northern Light whereof E L Linklepaugh is Master, from Aspinwall. Burthen 1768 tons
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they severally belong, Country of which they intend to become inhabitants, Died on voyage, Part of ship occupied by each during the voyage. No deaths so that column has been eliminated. The country of origin and the country of destination are both denoted as USA so those two columns have been eliminated.
1 Judge Norton 52 M Lawyer 1st Cabin
2 N A Wallace 35 M Merchant 1st Cabin
3 Mrs Wallace 35 F None 1st Cabin
4 John Wallace 13 M None 1st Cabin
5* Edwd F???? 27 M Merchant 1st Cabin
6 John Downey 29 M Merchant 1st Cabin
7 B Platt 38 M Merchant 1st Cabin
8 Mrs Platt 37 F None 1st Cabin
9 Isaac Frederich 39 M Merchant 1st Cabin
10 Mrs Frederich 36 F None 1st Cabin
11 Mary Frederich 12 F None 1st Cabin
12 P Sansovain 35 M Merchant 1st Cabin
13 Mrs Kowalsky 41 F None 1st Cabin
14* John C Bird??yr 36 M Merchant 1st Cabin
15 John Temple 39 M Merchant 1st Cabin
16* Phil Ca???? 37 M Merchant 1st Cabin
17 J D Harren 42 M Merchant 1st Cabin
18 Mrs Harren 40 F None 1st Cabin
19 Mary Harren 15 F None 1st Cabin
20 Jas Harren 12 M None 1st Cabin
21 M Fabin 37 M Merchant 1st Cabin
22* C D??ric 39 M Merchant 1st Cabin
23* M D??ric 38 M Merchant 1st Cabin
24 George Adams 45 M Merchant 1st Cabin
25* O ???son 37 M Merchant 1st Cabin
26 L A Ehrman 36 M Merchant 1st Cabin
27 W Thurnauer 29 M Merchant 1st Cabin
28 Chas E Hattery 37 M Merchant 1st Cabin
29* R J Ste??? 38 M Merchant 1st Cabin
30* Mrs Ste??? 37 F None 1st Cabin
31* Fanny Ste??? 11 F None 1st Cabin
32* Thos Ste??? 9 M None 1st Cabin
33 Jane Black 39 F None 1st Cabin
34 Mrs Carey 35 F None 1st Cabin
35 Mrs Scholtz 32 F None 1st Cabin
36 Thos Fitch 25 M Merchant 1st Cabin
37 B F Kendall 39 M Merchant 1st Cabin
38 S T Henry 42 M Merchant 1st Cabin
39 W H Daugherty 51 M Merchant 1st Cabin
40 H Craft 37 M Merchant 1st Cabin
41 H S Stone 37 M Merchant 1st Cabin
42 R Matheson 39 M Merchant 1st Cabin
43 G O McMullen 45 M Merchant 1st Cabin
44 G M Dwyer 47 M Merchant 1st Cabin
45 F B Folger 39 M Merchant 1st Cabin
46 W M Gadcomb 28 M Merchant 1st Cabin
47 D Samuels 32 M Merchant 1st Cabin
48 Major Henley 39 M Merchant 1st Cabin
49 Jos J Blakely 41 M Merchant 1st Cabin
50 G McDonald 37 M Agent 1st Cabin
51 N C Fischer 56 M Merchant 1st Cabin
52 N C Fischer 39 M Merchant 1st Cabin
53 Col Totter 43 M Mariner 1st Cabin
54 Capt Rathburn 37 M Mariner 1st Cabin
55 J H Eckle 36 M Mariner 2nd Cabin
56 Mrs Eckle 35 F None 2nd Cabin
57 A LeCompt 39 M Merchant 2nd Cabin
58 M Reed 42 M Merchant 2nd Cabin
59 John Caruthers 37 M Merchant 2nd Cabin
60 Mr Fisher 29 M Clerk 2nd Cabin
61 Mrs Fisher 28 F None 2nd Cabin
62 J W Sutter 36 M Farmer 2nd Cabin
63 Mrs McDonald 37 F None 2nd Cabin
64 J Feller 35 M Merchant 2nd Cabin
65 Aug Stoneum 22 M Merchant 2nd Cabin
66 Andrew Meyer 37 M Merchant 2nd Cabin
67 Mrs L Locks 35 F None 2nd Cabin
68 Isaac F Brown 37 M Merchant 2nd Cabin
69 J L Neale 36 M Merchant 2nd Cabin
70 Le Baron George 41 M Merchant 2nd Cabin
71 M Hannington 45 M Clerk 2nd Cabin
72 Chas H Williams 37 M Clerk 2nd Cabin
73 Mary Hudson 39 F None 2nd Cabin
74 Jane Hudson 23 F None 2nd Cabin
75 C Williams 37 M Farmer 2nd Cabin
76 J J Clark 25 M Farmer 2nd Cabin
77 C W Harlan 32 M Farmer 2nd Cabin
78 Alonzo Davis 36 M Farmer 2nd Cabin
79 Jos W Morton 31 M Merchant 2nd Cabin
80 W D Aldrich 35 M Merchant 2nd Cabin
81 Julius Caro 42 M Merchant 2nd Cabin
82* John ????? 37 M Merchant 2nd Cabin
83 M Paschel 34 M Merchant 2nd Cabin
84 L Abrams 30 M Merchant 2nd Cabin
85 E S Darling 27 M Clerk 2nd Cabin
86 G B Merriman 38 M Clerk 2nd Cabin
87 M Olliver 45 M Clerk Steerage
88 John Lamer 41 M Farmer Steerage
89 E Kegl 37 M Farmer Steerage
90 C Palmer 36 M Farmer Steerage
91 Samuel Tippin 35 M Farmer Steerage
92 H Lint 30 M Miner Steerage
93 Rudolph Schultz 32 M Miner Steerage
94 H Gilspencer 39 M Miner Steerage
95 G H Murphy 42 M Miner Steerage
96 W Morton 31 M Miner Steerage
97 Henry Pless 26 M Miner Steerage
98 D Knight 37 M Miner Steerage
99* W G ???er 34 M Miner Steerage
100* G H L???? 40 M Miner Steerage
101 P Hays 35 M Miner Steerage
102 Mrs Hays 33 F None Steerage
103 Mary Hays 10 F None Steerage
104 Thomas Hays 8 M None Steerage
105 H Beyer 37 M Laborer Steerage
106 J Mitler 36 M Laborer Steerage
107 G Joseph 48 M Laborer Steerage
108 F Lima 39 M Laborer Steerage
109 John Reed 37 M Miner Steerage
110 Edwin Thompson 29 M Miner Steerage
111 Jacob Getzelman 35 M Miner Steerage
112 E Wood 42 M Miner Steerage
113* W Lo???? 37 M Laborer Steerage
114 Wm Leeper 46 M Laborer Steerage
115 Silas Peirsol 37 M Laborer Steerage
116 Saml Stevenson 65 M Laborer Steerage
117* Lewis Man?? 39 M Laborer Steerage
118 Manuel King 43 M Laborer Steerage
119* M ?aper 40 M Laborer Steerage
120 John Carr 31 M Laborer Steerage
121 Mrs Carr 29 F None Steerage
122 Jas McDonald 37 M Laborer Steerage
123 Mrs McDonald 38 F None Steerage
124 Mary McDonald 12 F None Steerage
125 Michl McDonald 40 M Miner Steerage
126 J F Bein 37 M Miner Steerage
127 L B Lawrence 36 M Miner Steerage
128 O Smith 35 M Miner Steerage
129 Wm Evans 37 M Laborer Steerage
130* Wm Ca?? 39 M Laborer Steerage
131 L Hitchcock 30 M Laborer Steerage
132 J Laurence 41 M Laborer Steerage
133 Wm Stewart 40 M Laborer Steerage
134* Louis S???? 37 M Clerk Steerage
135* Chas E ??an 46 M Miner Steerage
136 Jos H Cline 35 M Laborer Steerage
137 F Bath 42 M Laborer Steerage
138 P Curly 33 M Laborer Steerage
139 L Rowe 37 M Laborer Steerage
140 Geo Matting 35 M Laborer Steerage
141 P L Richardson 39 M Laborer Steerage
142 F B Bridgeman 31 M Miner Steerage
143 C M Wilson 28 M Miner Steerage
144 W Tibbetts 32 M Miner Steerage
145 A Mete 45 M Miner Steerage
146* F Ca????? 37 M Miner Steerage
147 M Mijone 32 M Laborer Steerage
148 G Martini 37 M Laborer Steerage
149 F Odom 25 M Laborer Steerage
150 M Murphy 46 M Laborer Steerage
151 John Jackan 39 M Laborer Steerage
152 Emanuel Lang 37 M Laborer Steerage
153 J Pendleburg 25 M Laborer Steerage
154 Saml L Wright 34 M Laborer Steerage
155 M Petit 35 M Laborer Steerage
156 D C Lohman 40 M Laborer Steerage
157 John Conroy 31 M Laborer Steerage
158 Wm M Bailey 38 M Laborer Steerage
159 M LaFontain 30 M Laborer Steerage
160* C Burs?t 31 M Laborer Steerage
161 L Boyer 36 M Laborer Steerage
162 T K Middleworth 37 M Laborer Steerage
163 A Smith 32 M Laborer Steerage
164 L C Oglesby 41 M Laborer Steerage
165 J M Fawks 43 M Laborer Steerage
166 Jas E Ball 27 M Laborer Steerage
167 H D Knox 39 M Laborer Steerage
168 E A Morse 36 M Laborer Steerage
169 Pierre Bryes 38 M Laborer Steerage
170 J Negbaur 35 M Laborer Steerage
171 P M Potter 27 M Laborer Steerage
172 M Frichant 29 M Laborer Steerage
173 G Molinaux 31 M Laborer Steerage
174 J Molineaux 42 M Laborer Steerage
175 Edw Stephens 37 M Laborer Steerage
176 John Mayne 36 M Laborer Steerage
177 John Nicholas 35 M Laborer Steerage
178 Antonia Franchet 40 M Laborer Steerage
179 Manuel Franchet 38 M Laborer Steerage
180 John Brown 29 M Laborer Steerage
181 David Jones 31 M Laborer Steerage
182 Peter Williams 51 M Laborer Steerage
183 Thos Smith 37 M Laborer Steerage
Transcriber's Notes:
The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder.
The use of a ? indicates a word or letters that could not be read due to the
condition of the original document.
5 Last Name ?? Furste Fulste Funte
14 Last Name ?? Birdsayr
16 Last Name ?? Cadric Caric
22-23 Last Name ?? Dutroc Dietric
25 Last Name ?? Nelson Wilson
29 to 32 Last Name ?? Stennes Sternes
82 Last Name ?? Krons Hons
99 Stisser Grisler ??
100 Last Name unreadable ??
113 Lollar Loolay Lottey ??
117 Manet or Manel ??
119 Laper or Taper ??
130 Carr or Case ??
134 Last Name unreadable ??
135 Last Name is Juan or Kean ??
146 Last Name unreadable ??
160 Burset or Bursot ??
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 208.
Transcribed by Al O'Brien a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
25 July 2004
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.