Immigrant Ships
Transcribers Guild
Ship Monarch of the Sea
Page 1 of 4
Liverpool, England to New York
3 June 1864
DISTRICT OF NEW YORK -- PORT OF NEW YORK
List of all the passengers taken on board the Ship Monarch of the Sea where Kirkaldy is Master, from Liverpool, burthen 1979 tons.
Coloumns represent: age in years and months, sex, occupation, the country to
which they severally belong, *the country in which they intend to become inhabitants,
died on the voyage. Since all passengers intended to stay in the US, this coloumn
was eliminated.
1 A. Anderson 40 m Lab. Norway
2 A. Andreason 40 m Lab. Norway
3 M. C. Andreason 46 f Norway
4 O. D. Christensen 40 f Norway
5 Sophie Christensen 3 f Norway
6 Ane D. Johnsen 26 f Norway
7 Julia T. Ingersod 56 f Norway
8 B. Knudsen 47 f Norway
9 J. Knudsen 20 f Norway
10 L. Knudsen 17 f Norway
11 John Knudsen 15 m Norway
12 Christine Knudsen 13 f Norway
13 Andreas Knudsen 9 m Norway
14 Herman Knudsen 7 m Norway
15 Berthe Knudsen 3 f Norway
16 Eline Knudsen 2 f Norway
17 L. E. Larsen 31 m Norway
18 Karen Larsen 28 f Norway
19 D. Marie Morch 19 f Norway
20 J. Olsen 30 m Lab. Norway
21 Ane Pedersen 30 f Norway
22 P. R. Pedersen 42 m Lab. Norway
23 Berit Pedersen 39 m Norway
24 H. A. Pedersen 9 m Norway
25 P. A. Pedersen 5 m Norway
26 H. J. Pedersen 1 m Norway
27 T. A. Pedersen 25 m Norway
28 F. A. Pedersen 27 f Norway
29 G. Poulsen 34 f Norway
30* Oline ?oendos 28 f Norway
31 O.C. Tellefsen 28 m Norway
32 E. Bylund 24 f Sweden
33* L. Auhder 26 m Lab. Sweden
34 E. Anderssen 24 f Sweden
35 B. Bengtsson 36 m Sweden
36 E. F. Branting 28 m Mech. Sweden
37 Christine Branting 66 f Sweden
38 Charlotte Branting 32 f Sweden
39 Amalia Back 22 f Sweden
40 Johannes P. Classon 40 m Mech. Sweden
41 Maria Classon 34 f Sweden
42 Nicolaus Classon 10 m Sweden
43 Ane Classon 33 f Sweden
44 Maria Danielsson 27 f Sweden
45 Caroline Dahlstrom 39 f Sweden
46 M. C. Lygare 23 m Mech. Sweden
47 Daniel Fernlund 37 m Sweden
48 Anne Fernlund 39 f Sweden
49 P. Fernlund 1 m Sweden
50 Oloff Olsson 33 m Tailor Sweden
51 T. Kalgren 29 m Mech. Sweden
52 Clara Bjerling 24 f Sweden
53 J. Kellstrom 37 m Mech. Sweden
54 Maria Kellstrom 37 f Sweden
55 Maria Kellstrom 4 f Sweden
56 Anne Kellstrom 2 f Sweden
57 Lars Kellstrom 26 m Sweden
58 Christine Kolmquist 33 f Sweden
59 Christine Kolmberg 61 f Sweden
60 E. Liljegrist 39 m Mech. Sweden
61 Sara Liljegrist 41 f Sweden
62 Caroline Liljegrist 12 f Sweden
63 Johann Liljegrist 10 m Sweden
64 Serafia Liljegrist 44 f Sweden
65 Rosalie Liljegrist 42 f Sweden
66 Helene Lundberg 44 f Sweden
67 Erica Lundberg 4 f Sweden
68 Carl Lindstrom 38 m Mech. Sweden
69 Anna Lindstrom 44 f Sweden
70 Alfred Lindstrom 13 m Sweden
71 Frantz Lindstrom 7 m Sweden
72 Celma Lindstrom 4 f Sweden
73 Lars Mattsson 40 m Lab. Sweden
74 Anna Nilsson 37 f Sweden
75 George Petterson 38 f Lab. Sweden
76 Cicilia Petterson 33 f Sweden
77 Christine Petterson 37 f Sweden
78 Lars Petterson 8 m Sweden
79 Anne Petterson 5 f Sweden
80 Olof Petterson 3 m Sweden died June 1st
81 Anne Daling 19 f Sweden
82 Caroline Petterson 36 f Sweden
83 August Petterson 11 m Sweden
84 Emma Petterson 7 f Sweden
85* Johann Ovarnberg 43 m Mech. Sweden
86* Catherine Ovarnberg 49 f Sweden
87* Margarethe Ovarnberg 16 f Sweden
88* Gabrie? Ovarnberg 13 f Sweden
89* Petter Ovarnberg 10 m Sweden
90* Christine Ragnar 48 f Sweden
91* Pehr Ragnar 9 m Sweden
92* Johanna Ragnar 7 f Sweden
93 Johanna Rundberg 32 f Sweden
94 Ascel Rundberg 11 m Sweden
95 Anna Rundberg 7 f Sweden
96 Maria Svanberg 42 f Sweden
97 L. Svanberg 11 f Sweden
98 K. Svanberg Inft f Sweden
99 N. Svendsson 28 f Sweden
100 Maria Svendsson 38 f Sweden
101 Ada Svendsson 1 f Sweden died May 27th.
102 Maria Soderdahl 31 f Sweden
103 Johann Soderdahl 4 m Sweden died May 18th.
104 Sophie Naldan 38 f Sweden
105* Julia Nette?lind 21 f Sweden
106 Hans Odmann 40 m Sweden
107 Anna Odmann 28 f Sweden
108 Johanna Odmann 4 f Sweden
109 Maria Sundahl 65 f Sweden
110 Anna Kogberg 48 f Sweden
111 Karl Kogbert 14 m Sweden
112 Albertina Kogbert 11 f Sweden
113 Maria Lofgren 59 f Sweden
114 Josephina Raberg 28 f Sweden
115 Anders Seedlund 33 m Tailor Sweden
116 M. Kedlund 22 f Sweden
117 Maria Lagergren 57 f Sweden
118 Karl Minklund 37 m Mech. Sweden
119 Elisabeth Minklund 29 f Sweden
120 Johan Minklund 6 m Sweden
121 Louisa Sandstrom 26 f Sweden
122 Soren Rasmussen 39 m Lab. Denmark
123 Stine Rasmussen 39 f Denmark
124 Caroline Fagerstrom 11 f Denmark
125 F. Christiansen 32 f Lab. Denmark
126 Johanne M. Christiansen 45 f Denmark
127 Sophie Christiansen 17 f Denmark
128 J. C. Christiansen 16 f Denmark
129 J. A. Christiansen 13 f Denmark
130* Jens Jensen 31 m Mech. Sweden
131* Louisa Jensen 34 f Sweden
132* Josephine Jensen 3 f Sweden
133* Olivia Jensen 2 f Sweden
134 August Johansen 19 m Mechanic Sweden
135 Anders Nintze 43 m Farmer Denmark
136 Karen Nintze 40 f Denmark
137 Ferdinand Nintze 10 m Denmark
138 Florentine C. Nintze 2 f Denmark
139* Sarah S. Nintze Inft f Denmark died May 9th.
140 Ane Marie Hansen 50 f Denmark
141 Karen Marie Hansen 25 f Denmark
142 Lidse Marie Hansen 17 f Denmark
143 Jens Nielsen 58 m Farmer Denmark
144 Sophie Nielsen 48 f Denmark
145 Elisa C. Nielsen 20 f Denmark
146 Ingrid Nielsen 16 f Denmark
147 Hans Chr. Nielsen 13 f Denmark
148 Frederik Nielsen 10 m Denmark
149 Karen Marie Nielsen 4 f Denmark
150 G. M. H. Borglund 24 m Farmer Denmark
151 Ole Pedersen 57 m Lab. Denmark
152 Maren Pedersen 54 f Denmark
153 Charlotte A. Pedersen 19 f Denmark
154 Carl Pedersen 10 m Denmark
155 Andreas P. Mortensen 42 m Lab. Denmark
156 Ingebod Mortensen 43 f Denmark
157 Ane Sophie Mortensen 15 f Denmark
158 Signe Marie Mortensen 13 f Denmark
159 Nils W. Mortensen 10 m Denmark
160 Adam A. Mortensen Inft. m Denmark died May 28th.
161 Olof Hammerlund 43 m Mechanic Sweden
162 Johannes P. Hammerlund 47 f Sweden
163 Frantz J. Hammerlund 17 m Sweden
164 Nils Larsen 41 m Farmer Denmark
165 Ane Larsen 39 f Denmark
166 H. P. Larsen 10 m Denmark
167 Christine M. Hansen 22 f Denmark
168 Ferdinand Cobabe 36 m Weaver Denmark
169 Ane Christine Cobabe 34 f Denmark
170 Ferdinand Cobabe 4 m Denmark
171 Caroline C. Cobabe 3 f Denmark died May 28th.
172 Anne M. Cobabe 2 f Denmark
173* Maren Jensen 43 f Denmark
174* H. P. Jensen 11 m Denmark
175* Ane K. Jensen 10 f Denmark
176* S. E. Jensen 6 m Denmark
177* C. F. Jensen 3 m Denmark died May 17th
178 Sophie Jacobsen 28 f Denmark
179 C. J. Christensen 31 f Denmark
180 Henrik Larsen 31 m Mechanic Denmark
181 Maren Larsen 34 f Denmark
182 Hanne Larsen 4 f Denmark
183* Marie Larsen 2 f Denmark died May 17th
184 Nils Hansen 48 m Lab. Denmark
185 Elizabeth Hansen 41 f Denmark
186 Martha M. Hansen 19 f Denmark
187 Ane M. Hansen 11 f Denmark
188 J. S. Hansen 4 f Denmark
189 Jens Hansen 21 m Denmark
190 Peter Hansen 18 m Denmark
191 Julius Hansen Inft m Denmark
192 Jorgen Sorensen 24 m Lab. Denmark
193 Anders Pederson 18 m Denmark
194 Ane Pederson 24 f Denmark
195 Karen S. Pederson 15 f Denmark
196 Soren Andersen 56 m Lab. Denmark
197 Ana C. Andersen 39 f Denmark
198 Hans Neilsen 31 m Lab. Denmark
199 Marie S. Neilsen 36 f Denmark
200 Ada Mikkelsen 22 f Denmark
201* N. C. Edlifen 37 m Denmark
202 M. K. Edlifen 34 f Denmark
203 Kristine Edlifen 4 f Denmark
204 Edlef Edlifen 3 m Denmark
205 George Edlifen Inft m Denmark
206 Jens Jensen 55 m Lab. Denmark
207 Nils P. Nielsen 11 m Denmark
208 Karen M. Olsen 20 f Denmark
209 Carl Henriksen 25 m Mech. Denmark
210 Johannes Bergmann 43 m Mech. Sweden
211 Helene Bergmann 37 f Sweden
212 C. Bergmann 8 f Sweden
213* Sophie Bergmann 6 f Sweden died May 20th
214 Marie Bergmann 4 f Sweden
215 Caroline Bergmann Inft f Sweden died May 18th.
216 J. H. Roes 22 m Mech. Sweden
217* Dorthea E. Holm 39 f Sweden
218 Soren Sorensen 19 m Baker Denmark
219 Karen Marie Sorensen 23 f Denmark
220* Hansine J. Sorensen Inft f Denmark died May 25th
221 Ole Pedersen 50 m Mech. Denmark
222 Ellen Pedersen 59 f Denmark
223 Johannes Neilsen 41 m Lab. Denmark
224 Kristen Jensen 20 f Denmark
225 Karen Marie Jensen 59 f Denmark
226 H. P. Funck 20 m Lab. Denmark
227 N. J. Nielsen 24 m Lab. Denmark
228 J. P. Jensen 31 m Mech. Sweden
229 Margrethe Jensen 38 f Sweden
230 Maren Jensen 15 f Sweden
231 Marie K. Jensen 3 f Sweden
232* L. K. Jensen 1 f Sweden died May 22nd
233 Jorgen Hansen 32 m Farmer Denmark
234 N. P. Hansen 22 m Tailor Denmark
235 T. M. Jensen 16 f Denmark
236 Jorgen Pedersen 36 m Lab. Denmark
237 Johanne K. Pedersen 33 f Denmark
238 Lars Pedersen 9 m Denmark
239 Ane Marie Pedersen 4 f Denmark
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the
transcriber, or is used to call your attention to additional information in
the transcriber's notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition
of the manifest or handwriting of the original recorder.
^ A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted.
* Names were transcribed as seen regardless of spelling.
Passengers are numbered consecutively by the transcriber for ease of referencing.
The pages of this manifest were filmed out of order. I have, to the best of my ability,
put families, that were on different pages, back together. See further down for
notes on the passengers that might be affected.
30: the first letter of the last name could be S. The last name could be Soenders,
the 2nd last letter(s) looks like o but could also be er.
33: the 3rd letter in the last name could be k for Aukder.
88: the last letter of the first name could be l or t.
85 - 89: Passengers 85 & 86 where at the bottom of page 3, passengers 87 - 89
where the first passengers of page 5. Although unlikely, there is
the possibility that they are not a family of 5.
90 - 92: the last name could be Ragnan.
105: the missing letter could be r or s for Netterlind or Netteslind.
130 - 133: passenger 130 is at the bottom of page 5, passengers 131 - 133 are
on top of page 4. They might not be related.
173 - 177: passenger 173 is on the bottom of page 4, passengers 174 - 177 on the
top of page 7. Passenger 173 might not be the mother to passengers
174 - 177.
201 - 205: the last name could be Edlipen.
217: the last name could be Holen.
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 241, List 493.
Donated by Sheila Tate,
transcribed by Ines Mannhardt,
members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
7 July 2005
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild