Immigrant Ships
Transcribers Guild
Ship James Wright
Liverpool, England to New York
26 March 1851
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, Samuel Clarke, do solemnly, sincerely and truly Afirm* that the following
List or Manifest of Passengers, subscribed with my name, and now delivered by me to the
Collector of Customs for the District of New York, contains, to the best of my knowledge
and belief a just and true account of all the Passengers received on board the Ship James
Wright whereof I am Master, from Liverpool.
So help me God.
(Signed) Sam^l Clarke
Sworn to this 26 March 1851
Before me H Calh???, DC (partially illegible)
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board
the Ship James Wright whereof Samuel Clarke is Master,
from Liverpool burthen nine hundred eighty tons.
.
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, The
country to which they severally belong, The country to
which they intend to become inhabitants, Died on the
Voyage.
Poop Passengers
1 Francis Wynne 29y M Farmer England
2 W^m Goldsmith 18y m Farmer England
3 Savinia Goldsmith 19y f Farmer England
4 Mary A. Goldsmith Inft 4m f England
5 John Gordon 25y m Farmer England
6 James Lynch 30y m Farmer England
7* Mary Donelson 45y f ? England
8 Joseph Minth 35y m Farmer England
9 Mary Minth 24y m Farmer England
10 Michael O'Brien 30y m Farmer Ireland
11 W^m Howe 21y m Farmer Ireland
12 Richard Faukis 22y m Farmer Ireland
13 Edward Harris 20y m Farmer England
14 Thomas Chamberlain 23y m Farmer England
15 Joseph Tinkler 24y m Farmer England
16 Mary A. Tinkler 22y f Farmer England
17 W^m Smith 24y m Farmer England
18 James Newcombe 34y m Farmer England
19 Mary Newcombe 24y f England
20 James Newcombe 10y m Farmer England
21 Mary Newcombe 7y f England
22 Ann Newcombe Inft 6m f England
23 W^m Cunningham 18y m Farmer England
24 John Leopard 45y m Farmer United States
25 Michael Farrell 18y m Farmer England
26* Thomas Atki?son 54y m Farmer England
27* Antonio de la Nazi 29y m Preist Italy
28 Payne Smith 21y m Farmer England
29 John Smith 23y m Farmer England
30 Jafree Armstrong 19y m Farmer England
31 Edward Cullingham 21y m Farmer England
32 Henry Kenidy 27y m Farmer England
33 John Regan 20y m Farmer England
34 James Cunedon 30y m Farmer England
35 Eliza Cunedon 7y f England
36 Bernard Cunedon 2y m England
37 Thomas Jordon 26y m Farmer England
38 Bridgett Jordon 26y f England
39 Ann Jordon Inft 8m f England
40 Mary Rielly 13y f Ireland
41 Bridgett Rielly 11y f Ireland
42 Sam^l Hargraves 38y m Farmer England
43 Jane Hargraves 35y f England
44 Frederich Hargraves 7y m England
45 Joseph Hargraves 4y m England
46 Davis Hargraves 2y m England
47 Gerald Cunningham 27y m Farmer England
48 James Towey 28y m Farmer England
49 Mary Towey 27y f England
50 Bridgett Towey 19y f England
51 W^m Spelman 30y m Farmer England
52* Elenon Sulivan 21y f Servant Ireland
53 Mary Regan 21y f Servant Ireland
54 John Atkins 23y m Labourer Ireland
55 John Tesen 21y m Labourer Ireland
56 Mary Tesen 20y f Ireland
57 James Tesen Inft 6m m Ireland
58* Betty Tesen 50y f ? Ireland
59 Sophia Brown 27y f Servant Ireland
60 John Honan 23y m Labourer Ireland
61 James Hill 20y m Labourer England
62 Catharine Hill 18y f Labourer England
63 W^m Rowland 15y m Labourer England
64 Samuel Stenson 56y m Farmer England
65 Catharine Stenson 50y f England
66 Mary Stenson 17y f England
67* ?????? Stenson 12y f England
68 Hannah Stenson 11y f England
69 Joseph Stenson 24y m Farmer England
70 George Redford 36y m Farmer England
71 Henry Faulkner 23y m Farmer England
72* John ?arkin 62y m Farmer England
73* Margaret ?arkin 58y f England
74* Agnies ?arkin 18y f England
75 Mary A. Brister 31y f Widow England
76* John Aninto?s 30y m Farmer England
77 Thomas Pape 31y m Farmer England
78 Sarah Pape 17y f England
79 Malakie Honan 20y m Farmer England
80 W^m Wheat 27y m Farmer England
81 Alice Wheat 25y f Farmer England
82 John Barnaby 37y m Farmer England
83 Martha Barnaby 35y f England
84 Ann Barnaby 14y f England
85 Mary Barnaby 8y f England
86 Martha Barnaby 3y f England
87* Goodm?? Benison 26y m Farmer England
88 Richard McCartney 40y m Farmer England
89 Mary McCartney 37y f England
90 W^m Elliot 27y m Farmer England
91 Brian Tracey 22y m Farmer Wales
92 Mary Melan 20y f Farmer Wales
93* M?lty Melan 19y m Farmer Wales
94* Thomas Greenville 28y m Farmer England
Steerage or between deck Passengers
95 Mary Casey 40y f Cook Ireland
96 Sarah McLoan 20y f Servant Ireland
97 Ellen Loughlin 16y f Servant Ireland
98 Mary Flood 17y f Servant Ireland
99 Bernard McGrough 22y m Labourer Ireland
100 John McGist 14y m Labourer Ireland
101 Julia McGist 12y f Labourer Ireland
102 John Keeman 22y m Labourer Ireland
103 John Reise 21y m Labourer Ireland
104 W^m Reise 18y m Labourer Ireland
105 Thomas Tookey 18y m Labourer Ireland
106 Bridgett Rielly 25y f Servant Ireland
107 W^m Igon 18y m Servant Ireland
108 Dennis Byrne 22y m Labourer Ireland
109 Mary Sawler 22y f Servant Ireland
110 Mary Gill 22y f Servant Ireland
111 Catharine Morris 21y f Servant Ireland
112 Bridgett Morris 18y f Servant Ireland
113 Susan Wood 50y f Servant Ireland
114 Alice Wood 22y f Servant Ireland
115 Maria Ghen 20y f Servant Ireland
116 Eliza Brady 18y f Servant Ireland
117 Bernard Bray 28y m Labourer Ireland
118 Thomas McNulter 18y m Labourer Ireland
119 Michael Dixon 19y m Labourer Ireland
120 Francis Dixon 16y m Labourer Ireland
121 Thomas Desiter 40y m Labourer Ireland
122 Betty Greene 23y f Servant Ireland
123 Marthy Greene Inft 10m f Ireland
124 Mary Bhos 15y f Servant Ireland
125 Catharine Bhos 12y f Servant Ireland
126 Ann Kearney 27y f Servant Ireland
127 Patt Kearney 6y m Ireland
128 James Kearney 4y m Ireland
129 Thomas Conty 30y m Labourer Ireland
130 Thomas Sheehan 17y m Labourer Ireland
131 Mary Sheehan 19y f Servant Ireland
132 Margt. Lanahan 20y f Servant Ireland
133* John ?awney 33y m Labourer Ireland
134 Bridgett McGreene 22y f Servant Ireland
135 John Archer 25y m Servant Ireland
136 Fanny Archer 20y f Servant Ireland
137 Ellen Cain 18y f Servant Ireland
138 Patt McHugh 18y m Servant Ireland
139 Thomas Genity 26y m Labourer Ireland
140 Catharine Gunnley 20y f Servant Ireland
141 Michael Gruttan 20y m Labourer Ireland
142 W^m Corcoran 23y m Labourer Ireland
143 Francis Lamb 30y m Labourer Ireland
144 John Kilfoyle 24y m Labourer Ireland
145* John ?onage 24y m Labourer Ireland
146 Hugh Brady 18y m Labourer Ireland
147 James B Keough 40y m Labourer Ireland
148 Grace Lawler 23y f Servant Ireland
149 Ellen Lawler 25y f Servant Ireland
150 W^m Evans 28y m Labourer Ireland
151 Margaret Carew 17y f Ireland
152 Mary Carew 12y f Ireland
153 Catharine Carew 9y f Ireland
154 Rose Rielly 16y f Servant Ireland
155 Ann Kennedy 21y f Servant Ireland
156 Ann McKiernon 20y f Servant Ireland
157 Mary Reynolds 20y f Servant Ireland
158 Patt McHugh 21y m Labourer Ireland
159 Stephen Gorran 18y m Labourer Ireland
160 Margaret Gorran 15y f Ireland
161 Thomas Stapleton 20y m Farmer England
162 Judy Stapleton 34y f England
163 Mathias Stapleton Inft 7m m England
164 John Morrison 44y m Farmer England
165 Hetty Morrison 40y f England
166 David Morrison 18y m Farmer England
167 Thomas Morrison 15y m Farmer England
168 John Morrison 12y m Farmer England
169 Joseph Morrison 10y m Farmer England
170 Mary Morrison 40y f England
171 Patt Gill 50y m Farmer Ireland
172 Mary Pettit 25y f Servant Ireland
173 Mary Cormack 25y f Servant Ireland
174 Mary Shiff 20y f Servant Ireland
175 Ann Cormack 20y f Servant Ireland
176 Patt Gleason 45y m Labourer Ireland
177 Dennis Oakley 17y m Labourer Ireland
178 Edmund Corbett 20y m Labourer Ireland
179 Mary Corbett 30y f Ireland
180 Catharine Corbett 11y f Ireland
181 John Tully 50y m Labourer Ireland
182 Nancy Tully 46y f Labourer Ireland
183 Frances Tully 17y f Labourer Ireland
184 Catharine Tully 15y f Labourer Ireland
185 John Tully 7y m Ireland
186 John Denill 18y m Labourer Ireland
187 Hugh Rielly 24y m Labourer Ireland
188 Miles Dailey 58y m Labourer Ireland
189 Bridgett Dailey 34y f Ireland
190 James Carbery 40y m Labourer Ireland
191 Mathew Maheen 20y m Labourer Ireland
192 Timothy Donahoe 19y m Labourer Ireland
193 Ann Donahoe 17y f Ireland
194 Daniel McNamara 17y m Labourer Ireland
195 Ann Langan 50y f Ireland
196 Michael Langan 24y m Labourer Ireland
197 Bryan Langan 21y m Labourer Ireland
198 Mary Langan 20y f Ireland
199 Ellen Langan 17y f Ireland
200 James Langan 14y m Labourer Ireland
201 Thomas Langan 9y m Labourer Ireland
202 Christopher Dannahan 45y m Farmer Ireland
203 Mary Dannahan 40y f Farmer Ireland
204 Ann Dannahan 16y f Farmer Ireland
205 Joseph Dannahan 12y m Farmer Ireland
206 Patt Dannahan 9y m Farmer Ireland
207 James Dannahan 5y m Farmer Ireland
208 Daniel Dornes 25y m Farmer Ireland
209 Ann Dornes 20y f Farmer Ireland
210 Dennis Barry 22y m Farmer Ireland
211 Frank Brennan 21y m Farmer Ireland
212* Catharine ?ionan 45y f Servant Ireland
213 Margaret Fanner 21y f Servant Ireland
214 Mary Dighan 21y f Servant Ireland
215 Eliza Dighan Inft 10m f Ireland
216 Ellen Glaney 20y f Servant Ireland
217 Catharine Burnes 13y f Servant Ireland
218 Wm Fox 31y m Labourer Ireland
219 Thomas Fanagan 27y m Labourer Ireland
220 Bessy Fanagan 21y f Ireland
221 James Dillon 21y m Labourer Ireland
222 John McCallan 30y m Labourer Ireland
223 Bridgett McCallan 28y f Ireland
224 James McCallan Inft 7m m Ireland
225 Benard McCuskin 20y m Labourer Ireland
226 Mary Gallaher 25y f Servant Ireland
227 James McViroy 20y m Labourer Ireland
228* Thomas Monti? 20y m Labourer Ireland
229 Patt Joyce 25y m Labourer Ireland
230 Biddy McDroy 16y f Servant Ireland
231 Mary Guffney 16y f Servant Ireland
232 Thomas Lavin 22y m Servant Ireland
233 Mary Glaney 12y f Servant Ireland
234 Catharine Leahey 19y f Servant Ireland
235 James Hughes 33y m Labourer Ireland
236 Rose Brady 22y f Servant Ireland
237 Bridgett Mayher 31y f Servant Ireland
238 Ann Campbell 21y f Servant Ireland
239 Mary Cunnigham 21y f Servant Ireland
240 Dan^l McHugh 24y m Labourer Ireland
241 Patt Mulady 46y m Labourer Ireland
242 Margt.Mulady 20y f Ireland
243 Ann Mulady 13y f Ireland
244 Bridgett Mullady 11y f Ireland
245 Catharine Mullady 9y f Ireland
246 Matt Newman 12y m Ireland
247 Owen Droho 30y m Labourer Ireland
248 John Healy 21y m Labourer Ireland
249 Michael Gesartz 20y m Labourer Ireland
250 Rose Gesartz 20y f Ireland
251 Peter Kane 26y m Labourer Ireland
252 James Pigeon 26y m Labourer Ireland
253 Mary Kane 24y f Ireland
254 John Sirdon 35y m Labourer Ireland
255 Margt. Sirdon 20y f Ireland
256 Patt Casey 25y m Labourer Ireland
257 Mary Casey 25y f Ireland
258 Ann Casey 8y f Ireland
259 Timothy Casey 5y m Ireland
260 Rose Fanile 20y f Ireland
261 Michael Fanile 40y m Labourer Ireland
262 Michael Ryan 22y m Labourer Ireland
263 John Brennen 18y m Labourer Ireland
264 Morris McEvoy 20y m Labourer Ireland
265 Mick Murphy 20y m Labourer Ireland
266 Mary Murphy 20y f Ireland
267 Mary Conole 20y f Servant Ireland
268 Mary Hanlin 18y f Servant Ireland
269 James Hanlin 22y m Servant Ireland
270 Mary Somler 25y f Servant Ireland
271 Thomas Mayher 20y m Labourer Ireland
272 Edward Cordial 23y m Labourer Ireland
273 Austice Cordial 18y f Ireland
274 Edward Murphy 16y m Labourer Ireland
275 Martin Wheelan 16y m Labourer Ireland
276 Catharine McDail 17y f Labourer Ireland
277 Patt Brougham 26y m Labourer Ireland
278 James Jordon 30y m Labourer Ireland
279 Michael Donau 14y m Labourer Ireland
280 Thomas Rennott 21y m Labourer Ireland
281 Patt McGeough 21y m Labourer Ireland
282 John McGeough 23y m Labourer Ireland
283 John Mahoney 20y m Labourer Ireland
284 Margt. Mahoney 27y f Labourer Ireland
285 Michael O'Reefe 27y m Labourer Ireland
286 John Bunk 20y m Labourer Ireland
287 Peter O'Brien 18y m Labourer Ireland
288 Thomas Foley 29y m Labourer Ireland
289 Abey O'Brien 22y f Servant Ireland
290 Catharine Meney 27y f Servant Ireland
291 Julia Mahoney 25y f Servant Ireland
292 Mary Higgins 26y f Servant Ireland
293 Margt. Boyle 16y f Servant Ireland
294 W^m Ahern 28y m Labourer Ireland
295 Morice Cashman 20y m Labourer Ireland
296 Michael Burke 28y m Labourer Ireland
297 Mary Burke 8y f Ireland
298 John Ahern 15y m Labourer Ireland
299 Catharine Ahern 17y f Labourer Ireland
300 Henry Seddle 29y m Labourer Ireland
301 Ann Seddle 22y f Ireland
302 George Seddle Inft 9m m Ireland
303 James Freust 20y m Labourer Ireland
304 Ann Freust 20y f Labourer Ireland
305 Thomas Barry 20y m Labourer Ireland
306 James Mundle 19y m Labourer Ireland
307 Sarah Traffe 37y f Servant Ireland
308 James Moon 40y m Labourer Ireland
309 Daniel Hickey 25y m Labourer Ireland
310 Thomas Traffe 20y m Labourer Ireland
311 Timothy Traffe 14y m Labourer Ireland
312 Owen Holme 50y m Labourer Ireland
313 John Durn 20y m Labourer Ireland
314 Lawrence Niehan 40y m Labourer Ireland
315 Mary Niehan 5y f Ireland
316 Catharine Rourke 21y f Ireland
317 Margt. Rourke Inft 10m f Ireland
318 Margt. Maguire 24y f Ireland
319 John Dowling 20y m Labourer Ireland
320 James Ainley 21y m Labourer Ireland
321 Judy Ainley 19y f Servant Ireland
322 Mary Cawaher 18y f Servant Ireland
323 Ann Gantry 20y f Servant Ireland
324 Mary Moreen 60y f Servant Ireland
325 Patt Reddy 23y m Labourer Ireland
326 Michael Shay 17y m Labourer Ireland
327 Sally McGinish 16y f Ireland
328 Arthur Smith 20y m Labourer Ireland
329 Patt McDermott 20y m Labourer Ireland
330 Margt. Rielly 11y f Ireland
331 Patt McDermott 22y f Ireland
332 James Carraby 20y m Labourer Ireland
333 Ann Moran 21y f Ireland
334 Widow Teriell 50y f Ireland
335 Michael Teriell 24y m Labourer Ireland
336 Patt Dent 24y m Labourer Ireland
337 Catharine Rielly 16y f Ireland
338 Patt Dorer 16y m Labourer Ireland
339 Edward Delagney 24y m Labourer Ireland
340 Martin Barnes 41y m Labourer Ireland
341 Jeremiah Donavan 25y m Labourer Ireland
342 John Reagan 28y m Labourer Ireland
343 Richard Kennedy 17y m Labourer Ireland
344 Martin Moran 19y m Labourer Ireland
345* Mary Condon 35y f ??k?? Ireland
346* Catharine Condon 21y f ??k?? Ireland
347* Michael Condon 12y m ??k?? Ireland
348* Patt Condon 5y m ??k?? Ireland
349* Elizabeth Condon 4y f ??k?? Ireland
350* Mary Ann Condon 2y f ??k?? Ireland
351* Mary Condon Inft 5m f ??k?? Ireland
352* Denis McDevitt 29y m ??k?? Ireland
353 Bridgett Derney 20y f Servant Ireland
354 Mary Martin 40y f Ireland
355 Ann Martin 10y f Ireland
356 John Martin 6y m Ireland
357 Winifred Benitin 21y f Ireland
358 James Byrne 15y m Servant Ireland
359 John Byrne 12y m Ireland
360 Nickolus Byrne 10y m Ireland
361 Charles McKenny 20y m Labourer Ireland
362 Patt Hayner 20y m Labourer Ireland
363 Hugh Murphy 20y m Labourer Ireland
364 Mary Murphy 17y f Servant Ireland
365 Catharine McCenna 25y f Servant Ireland
366 Catharine Hogey 22y f Servant Ireland
367 James Taylor 25y m Labourer Ireland
368 W^m Taylor 18y m Labourer Ireland
369 Alice Clarke 21y f Servant Ireland
370 Thomas Rooney 50y m Ireland
371 Francis Dunlevy 20y m Labourer Ireland
372 John Rooney 28y m Labourer Ireland
373 Honor Rooney 12y f Ireland
374 Susan Dougherty 24y f Ireland
375 Margt. Dougherty Inft 8m f Ireland
376 David Hanlan 22y m Labourer Ireland
377 Mary A. Hanlan 21y f Servant Ireland
378 Stephen Smith 60y m Farmer Ireland
379 Mary Smith 22y f Farmer Ireland
380 Ann Smith 24y f Farmer Ireland
381 Henry Finland 25y m Labourer Ireland
382 Edward McTenans 35y m Labourer Ireland
383 Bridgett McTenans 24y f Labourer Ireland
384 Mary Ann McTenans 4y f Ireland
385 Edward McTenans 2y m Ireland
386* Patt McTenans Inft 3m m
387* John Finland Inft 11m m
388 John Keefe 30y m Labourer Ireland
389 Tim Hartigan 24y m Labourer Ireland
390 Tim Dinane 17y m Labourer Ireland
391 Tim Dinane 19y m Ireland
392 Richard Barry 50y m Labourer Ireland
393 Patt Barry 20y m Labourer Ireland
394* Ellen H?ntigan 19y f Servant Ireland
395 James Lannahan 28y m Labourer Ireland
396* A???? Lannahan 19y f Ireland
397 Andrew Duane 13y m Labourer Ireland
398 John Corcoran 22y m Labourer Ireland
399 James Kelley 25y m Labourer Ireland
400 Daniel Toley 30y m Labourer Ireland
401 Patt Shaughnessy 25y m Labourer Ireland
402 W^m Shaughnessy 13y m Labourer Ireland
403 Mary Shaughnessy 11y f Ireland
404 W^m Martin 50y m Labourer Ireland
405 Patt Martin 14y m Labourer Ireland
406 W^m Martin 13y m Labourer Ireland
407 Edward McCone 22y m Labourer Ireland
408 Patt Conner 24y m Labourer Ireland
409 Winst. Conner 22y m Labourer Ireland
410 Mary Conner 20y f Servant Ireland
411 Julia Irvin 20y f Servant Ireland
412 Richard McKay 25y m Farmer Ireland
413 Ellen McKay 30y f Farmer Ireland
414* James McKay Inft 5m m Ireland
415 John McKay 26y m Farmer Ireland
416 Ellen McKay 23y f Farmer Ireland
417 Bridgett McKay 16y f Ireland
418 Margt. McKay 26y f Ireland
419 W^m McKay 3y m Ireland
420 Mary McKay Inft 10m f Ireland
421 Ellen Strecher 22y f Ireland
422 W^m Strecher 7y m Ireland
423 Catharine Strecher 2y f Ireland
424 Michael Garrison 21y m Labourer Ireland
425* Michael ?udergan 28y m Labourer Ireland
426* Mary ?udergan 26y f Ireland
427 Phillip McKay 22y m Labourer Ireland
428 James McAtery 20y m Labourer Ireland
429 John Hickey 27y m Labourer Ireland
430 Edmund Commons 40y m Labourer Ireland
431 Patt Power 21y m Labourer Ireland Stowaway
432 Catharine Carnigan 24y f Servant Ireland Stowaway
Cabin passengers
433* Mary A. Pearmont 25y f New York
434* Mary A. Berry 6y f Ireland
Notations between Poop and Steerage psgrs (#94 and
#95):
90 Adults In the Poop Cabin
4 Infants
--
94 Heads
Notations between Steerage and Cabin psgrs (#432 and
#433):
338
Poop - 94
Cabn 2
---
434
Died 1
---
433
Notations at end of manifest:
Chn in poop 4
Steerage 12
Cab 2
Lower deck contains 4559 superficial feet.
(Signed) Sam^l Clarke
------
Master
325
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the
transcriber, or is used to call your attention to additional information in the
Transcriber's Notes below.
? The use of a ? indicates a word or letters that could not be read due to quality
of the original document.
* The use of a ^ indicates that the letter/letters following are superscripted.
The transcription preserves the original spelling.
All ditto marks on the original manifest have been replaced with the actual words
indicated.
Spelling of "afirm" in the testimonial is as on the manifest.
The manifest scribe apparently prenumbered lines to allow space for 100 poop psgrs;
there were only 94 poop psgrs. The scribe restarted psgr numbers at #1 for the Steerage
psgrs but have been renumbered from #95 on this transcription. Annotations made in the
space between psgrs 94 and 95 are noted at the end of the manifest transcription above.
The manifest scribe used a Germanic letter resembling 'fs'; to aid in reading, these
have been transcribed as ss.
The destination for all but one psgr was United States and this column has been
omitted; the exception has been noted in the Transcriber's Notes.
Only one death occurred on this voyage and is noted in the Transcriber's Notes; the
column has been omitted.
7 Occupation illegible.
26 Surname is probably Atkinson.
27 Correct spelling of Occupation is priest; destination is 'N?? V?????' (illegible).
58 Occupation illegible.
67 Bottom of letters of first name are under a curl or fold in the paper, could be
Robert.
72-74 First letter of surname could be "G", "L", or "S", Garkin, Larkin, or Sarkin.
74 First name could be Agnes.
76 Next-to-last letter(s) of surname illegible.
87 End letters of surname not clear, could be Goodman.
93 2nd letter of surname illegible.
133 Surname could be Lawney or Sawney.
145 Surname could be Lomage or Somage.
212 Surname could be Lionan or Sionan.
228 Last letter of surname not clear, could be Montieor Montis.
345-352 Occupation illegible.
386-387 Country of origin omitted.
394 2nd letter of surname not clear, could be Hantiganor Hentigan.
396 Most letters of first name illegible, none of the illegible letters extend
above or below mid-line.
414 Notation in Died on Voyage column: Died March 1^st, notation 'M??????' written
after Date of Death illegible because of handwriting, no illegible letters
extend above or below the line.
425-426 Surname could be Ludergan or Sudergan.
433-434 Occupation omitted.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 96, List 263.
Transcribed by Judy Caine
a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
28 February 2005
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild