Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Helvetia


Page 1 of 4

Liverpool, England via Queenstown, Ireland to New York
15 May 1868

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, Henry Davis Cutting, Master of the S.S. "Helvetia", do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board the said SS "Helvetia" at Liverpool and Queenstown, from which Ports the said Vessel has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said Voyage and the names and ages of those who died.
So help me God. (Signature) H D Cutting.

Sworn to this May 15th 1868,
Before me. (Signature) W ? C??????, D.C..
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the S.S. "Helvetia" whereof H D Cutting is Master, from Liverpool via Queenstown, burthen 2769 tons.
Columns represent: given name and surname, age, sex, occupation, the country to which they severally belong, the country of which they intend to become inhabitants, the part of the vessel occupied during the voyage, and a notation if the passenger died on the voyage.
              
   1  Ja^s Dempster            59     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
   2  Tho^s Banks              31     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
   3  Ellen Banks              32     F  Wife         England     U. States   Main Steerage
   4  W^m Banks                 8     M  Child        England     U. States   Main Steerage
   5  Tho^s Banks               6     M  Child        England     U. States   Main Steerage
   6  Ada Banks                 4     F  Child        England     U. States   Main Steerage
   7  Mary Banks                1     F  Inf^t        England     U. States   Main Steerage
   8  W^m Harvey               22     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
   9  W^m Brown                22     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  10  Mary Perrage             23     F  Spinster     England     U. States   Main Steerage
  11*   ?    ?                 26     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  12* Ja^s   ?                 18     ?    ?          England     U. States   Main Steerage
  13*   ?    ?                 23     ?    ?          England     U. States   Main Steerage
  14* Rich^d Whilfield          4     M  Child        England     U. States   Main Steerage
  15  David Irvin               a     M  Mechanic     America     U. States   Main Steerage
  16  Marg^t Doherty            a     F  Spinster     England     U. States   Main Steerage
  17  Ellen Doyles              a     F  Spinster     England     U. States   Main Steerage
  18  Tho^s Williams           33     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  19  Maria Williams           27     F  Wife         England     U. States   Main Steerage
  20  Emma Williams             7     F  Child        England     U. States   Main Steerage
  21  Tho^s Williams            5     M  Child        England     U. States   Main Steerage
  22  Eliza Williams            4     F  Child        England     U. States   Main Steerage
  23  Fred Rogers              22     M  Lab^r        America     U. States   Main Steerage
  24  Ja^s Hossie              26     M  Lab^r        America     U. States   Main Steerage
  25  Ja^s Richards            35     M  Lab^r        America     U. States   Main Steerage
  26  Sarah Richards           35     F  Wife         America     U. States   Main Steerage
  27  Richard Thomas           20     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  28  John Thomas              18     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  29  David Watts              45     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  30  Peter McFarland          27     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  31  John Fitzwilliams        34     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  32  Ja^s Christie            20     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  33  Tho^s Christie           17     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  34  Ann Bradley              20     F  Spinster     England     U. States   Main Steerage
  35  Sab^d Shepards           28     F  Spinster     England     U. States   Main Steerage
  36  Ann Whitley              48     F  Wife         England     U. States   Main Steerage
  37  Fanny Whitley             7     F  Child        England     U. States   Main Steerage
  38  Tho^s Joyce              18     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  39* Walter Edgerly           28     M  Lab^r        England     U. States   Main Steerage
  40* Mrs Egerly               24     F  Wife         England     U. States   After Steerage
  41* Walter Egerly             0y10m M  Inft         England     U. States   After Steerage
  42  Cath^n Garner            20     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
  43  Tho^s Costello           32     M  Lab^r        America     U. States   After Steerage
  44  Tho^s Mullarkey          24     M  Lab^r        Ireland     U. States   After Steerage
  45  Pat Coulfield            29     M  Lab^r        Ireland     U. States   After Steerage
  46  Bridget Molloy           20     F  Spinster     Ireland     U. States   After Steerage
  47  Pat McGuire              40     M  Lab^r        America     U. States   After Steerage
  48  Dan^l McGuire            24     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  49  Jane Stephenson          22     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
  50  Eliza McFadden           23     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
  51  Hy Albright              25     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  52  Ja^s Rowe                35     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  53  Ja^s Murray              24     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  54  John Hadley              42     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  55  Mary Hadley              38     F  Wife         England     U. States   After Steerage
  56  Mary E Hadley            16     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
  57  John Hadley               7     M  Child        England     U. States   After Steerage
  58  Ann Hadley                5     F  Child        England     U. States   After Steerage
  59  Rob^t Hadley              3     M  Child        England     U. States   After Steerage
  60  Infant Hadley             0y8m  M  Inft         England     U. States   After Steerage
  61  John Williams            32     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  62  Tho^s Fox                38     M  Lab^r        America     U. States   After Steerage
  63  W^m Hodges               49     M  Lab^r        America     U. States   After Steerage
  64  Albert Payne             24     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  65  Clement Hancock          20     M  Lab^r        Ireland     U. States   After Steerage
  66  Mary Kane                20     F  Spinster     Ireland     U. States   After Steerage
  67  George Hart              30     M  Lab^r        America     U. States   After Steerage
  68  Tho^s Tivells            55     M  Lab^r        Ireland     U. States   After Steerage
  69  Henry Bresson            24     M  Lab^r        Ireland     U. States   After Steerage
  70  Rob^t McNamee            27     M  Lab^r        Scotland    U. States   After Steerage
  71  John McCruth             20     M  Lab^r        Ireland     U. States   After Steerage
  72  Mary Johnston            18     F  Spinster     Ireland     U. States   After Steerage
  73  Jane Johnston            18     F  Spinster     Ireland     U. States   After Steerage
  74  Henry P Forbes           28     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  75  Mary Forbes              25     F  Wife         England     U. States   After Steerage
  76* Luke McQueemey           50     M  Lab^r        Ireland     U. States   After Steerage
  77* Kate McQueemey           50     F  Wife         Ireland     U. States   After Steerage
  78* Jenny McQueemey           7     F  Child        Ireland     U. States   After Steerage
  79  Ja^s Moon                26     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  80  Dow Moon                 24     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  81  Benj^n John              23     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  82  Rich^d Mills             32     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  83  Cha^s Mills              26     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  84  George Mills              3     M  Child        England     U. States   After Steerage
  85  Fra^s Kedman             26     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  86  Eliza Kedman             30     F  Wife         England     U. States   After Steerage
  87  Selina Kedman             1y10m F  Inft         England     U. States   After Steerage
  88  Ja^s Suilton             45     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  89  Mary Suilton             44     F  Wife         England     U. States   After Steerage
  90  Emma Suilton             23     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
  91  George Suilton            2y6m  M  Child        England     U. States   After Steerage
  92  W^m Smith                21     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  93  John Heneghan            26     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  94  W^m Holbes               22     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  95  Spencer Hill             25     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
  96  Henry Thomas             51     M  Lab^r        America     U. States   After Steerage
  97  Fred^k Thomas             8     M  Child        America     U. States   After Steerage
  98  Jane Johnson             19     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
  99* Rich^d Huline            21     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 100* Ann Slani                17     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 101  Mathew Martin            25     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 102  Martha Rourke            23     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 103  Pat McMahon              20     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 104  Pat Warnock              20     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 105  Pat Graves               37     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 106  Pat Moran                23     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 107  John Douglas             20     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 108  Eliz^th Campbell         20     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 109  Cath^n Barrett           20     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 110* Rob^t Joel               24     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 111  Ja^s Moore               26     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 112  Tho^s Gallagher          18     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 113  W^m Hysoop               24     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 114  Mary Murphy              23     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 115  Pat Donnelly             28     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 116  Cath^n Donnelly          29     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 117  Tho^s Donnelly            6     M  Child        England     U. States   After Steerage
 118  Pat Donnelly              4     M  Child        England     U. States   After Steerage
 119  Rich^d Donnelly           3     M  Child        England     U. States   After Steerage
 120  Ja^s Donnelly             0y7m  M  Inft         England     U. States   After Steerage
 121  Ja^s Rogan               21     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 122  Pat Mulligan             33     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 123  Cath^n Mulligan          33     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 124  Edw^d Mulligan            6     M  Child        England     U. States   After Steerage
 125  Pat Mulligan              3     M  Child        England     U. States   After Steerage
 126  Cath^n Mulligan           1     F  Inft         England     U. States   After Steerage
 127  Phillip Warren           19     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 128  Cath^n Warren            20     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 129  John Reed                30     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 130  Ann Shanley              16     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 131  Cath^n Coyle             16     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 132  Esther Murray            17     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 133* Julia McLaughlan         15     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 134  Pat Buckley               a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 135  Mary Buckley              a     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 136  John Buckley              c     M  Child        England     U. States   After Steerage
 137  Pat Buckley               c     M  Child        England     U. States   After Steerage
 138  Marg^t Buckley            c     F  Child        England     U. States   After Steerage
 139  Tho^s Buckley             c     M  Child        England     U. States   After Steerage
 140  Peter Buckley             c     M  Child        England     U. States   After Steerage
 141  Mary McDonnell            a     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 142  Mary Kennedy              a     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 143  Ja^s Lynch               26     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 144  Ja^s Guilfoil            14     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 145  Cath^n Guilfoil           9     F  Child        England     U. States   After Steerage
 146  Mary Guilfoil            11     F  Child        England     U. States   After Steerage
 147  Rich^d Best               a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 148  Eliza Best                a     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 149  Cha^s Bradley            19     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 150  John Nesbitt             18     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 151  Ann Wedge                16     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 152  Isaac Wedge              10     M  Child        England     U. States   After Steerage
 153  Clara Wedge               6     F  Child        England     U. States   After Steerage
 154  Theodore Wedge            3     M  Child        England     U. States   After Steerage
 155  Pat Carrick              18     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 156  Bridget McGrath          23     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 157  Denis Thompson           25     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 158  Mary Murphy              22     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 159  Pat McNulty               a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 160  Bridget McNulty           a     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 161  Jane Sandon              35     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 162  Peter Murphy              a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 163  Mary Murphy               a     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 164  Pat Murphy                a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 165  Mich^l Murphy             a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 166  Eliz^th Murphy            a     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 167  Felix Murphy              c     M  Child        England     U. States   After Steerage
 168  Rose Murphy               c     F  Child        England     U. States   After Steerage
 169  John Murphy               c     M  Child        England     U. States   After Steerage
 170  Ann Quinn                20     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 171  Cath^n Whitfield         28     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 172  Ab^m Pogue               11     M  Child        England     U. States   After Steerage
 173  Sally Walsh              20     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 174  Sarah Meehan             19     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 175  Marg^t Dillon            26     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 176  Eliza Grogan             43     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 177  Bridget Grogan           22     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 178  Cath^n Grogan            20     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 179  Bridget Cummin            a     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 180  Ja^s Brackin              a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 181  Cath^n Donohue           18     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 182  Eliza Lacy               30     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 183  Sarah Lacy                a     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 184  John Smith               20     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 185  Tho^s Hays                a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 186  Mary A Hays               a     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 187  Mary A Hays               c     F  Child        England     U. States   After Steerage
 188  Tim Hays                  c     M  Child        England     U. States   After Steerage
 189  Cath^n Hays               c     F  Child        England     U. States   After Steerage
 190  Tho^s Hays                0y5m  M  Inft         England     U. States   After Steerage
 191  Peter Stafford            a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 192  John Doherty             16     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 193  Mich^l Smith              a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 194* Esther Whalen            30     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 195  Ja^s Hart                50     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 196  Ann Hart                 28     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 197* Isaac Hartwell           44     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 198* Mrs Hartwell             40     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 199* Alvinia Hartwell         16     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 200* Fanny Hartwell           15     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 201* John Hartwell            18     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 202* Ann Hartwell             11     F  Child        England     U. States   After Steerage
 203* Edith Hartwell            4     F  Child        England     U. States   After Steerage
 204  Ja^s Highland             a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 205  Austin Caine              a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 206  Marg^t Davis             58     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 207  Tho^s Davis              16     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 208  Tho^s Casey               a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 209  Ann McCormick             7     F  Child        England     U. States   After Steerage
 210  Laurence McCormick        3     M  Child        England     U. States   After Steerage
 211  Marg^t Mullen            36     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 212  Eugene Carroll            a     M  Spinster     England     U. States   After Steerage
 213  Mary Lyons                a     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 214  Mich^l Donnelly          17     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 215  John McGuire              a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 216  Marg^t McGuire            a     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 217  Bridget McNamee           a     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 218* Rose Sweeny               a     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 219  Mathew Hanaghan           a     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 220  Cath^n Kilkenny          21     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 221  Lucy Wright              21     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 222  Ja^s Richmond            28     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 223  Tho^s Devine             28     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 224  Ann Anderson             16     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 225* John Sheils              20     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 226  Bernerd Reilly           30     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 227  Ellen Cody               40     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 228  Cath^n Cody              19     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 229  Bridget Cody             10     F  Child        England     U. States   After Steerage
 230  Bridget Kelly             8     F  Child        England     U. States   After Steerage
 231  Marg^t Filan             34     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 232  Yons Anderson            22     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 233  Swen Anderson            11     M  Child        England     U. States   After Steerage
 234  Fred Ferry               24     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 235  Mich^l Nolan             23     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 236  Ann Donohue              20     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 237  Hy Johnson               20     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 238  Pat Sayers               20     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 239  Pat Gallagher            20     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 240* Isabella Gillon          30     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 241  Mary Hughes              25     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 242  Edw^d Robinson           58     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 243  Eliz^th Robinson         58     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 244  Eliz^th Robinson         16     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 245  Mary Murphy              27     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 246  George Murphy             8     M  Child        England     U. States   After Steerage
 247  Mich^l Murphy             6     M  Child        England     U. States   After Steerage
 248  Mary Murphy               3     F  Child        England     U. States   After Steerage
 249  Ja^s Hogan               20     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 250  Sam^l Ray                25     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 251  Bridget Byrne            18     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 252  Jane Cleary              20     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 253  Henry Butterworth        38     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 254  Carl Rusca               16     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 255  Ann Stewart              11     F  Child        England     U. States   After Steerage
 256* Honor Gibbin             21     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 257  Mary Gill                30     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 258  John Gill                11     M  Child        England     U. States   After Steerage
 259  Cecily Gill               3     F  Child        England     U. States   After Steerage
 260  W^m Gill                  2     M  Child        England     U. States   After Steerage
 261  Grace Boyle              22     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 262  Alice Cowell             51     F  Wife         England     U. States   After Steerage
 263  Emily Cowell             23     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 264* Mich^l Lundy             30     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 265  Bridget Connelly         45     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 266  Eliz Mentennett          27     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 267  Mary Maxwell             35     F  Spinster     England     U. States   After Steerage
 268* Fred Evens               21     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 269* John Banett              40     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 270* George Banett            16     M  Lab^r        England     U. States   After Steerage
 271  Henrich Gruthman         15     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 272  Jo^s Johanson            25     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 273  Ed Hendricksen           19     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 274  Olof Fering              25     M  Lab^r        America     U. States   After Steerage
 275  O. E. Oden               47     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 276  C. Hansdotter            43     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 277  Joh Tobiasen             28     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 278  Joh E Person             24     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 279  Kuh Persdotter           22     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 280  M Olsdotter              27     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 281  Ole Olesen               28     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 282  B Larsdotter             35     F  Wife         Germany     U. States   After Steerage
 283  S M Larsdotter            4     M  Child        Germany     U. States   After Steerage
 284  L E Larsdotter            2     F  Child        Germany     U. States   After Steerage
 285* P O Dahlgreen            39     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 286  Lars Olsen               28     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 287  Joh Larsdotter           18     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 288  A. Person                53     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 289  A Larsdotter             42     F  Wife         Germany     U. States   After Steerage
 290  A Larsdotter             10     M  Child        Germany     U. States   After Steerage
 291* Aug. Anderson             7     F  Child        Germany     U. States   After Steerage
 292* Lars Anderson             2     F  Child        Germany     U. States   After Steerage
 293  A Andersdotter           30     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 294  P. E. Ollssen            24     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 295  Bud Olsen                29     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 296  H Christensen            27     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 297  H Johannsen              22     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 298  L P Christensen          25     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 299* Sorn Lorensen            23     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage
 300  J H Birk                 30     M  Lab^r        Germany     U. States   After Steerage


Transcriber's Notes:

  A question mark (?) indicates a letter or a number that cannot be transcribed 
  definitely.

  An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the 
  manifest or something in the Transcriber's Notes to which the reader should refer.

  A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is superscripted.

  The transcriber numbers all the passengers consecutively 1 through 1202, even 
  though the recorder of the original manifest numbered the 1st Cabin passengers 1 
  through 23, and the Steerage passengers 1 through 1179.

  The recorder of the manifest often abbreviates given names by writing the first few 
  letters of the name, then skipping letters and then writing the final letter as 
  superscripted.  In these cases, the transcriber uses the symbol (^) to indicate that 
  the following letter is superscripted, i.e., Tho^s for Thomas, Sam^l for Samuel,
  Cath^n for Catherine, W^m for William, etc.  

  If a passenger preferred not to disclose his/her Age, the recorder includes either 
  an "a" or "c" in the Age column indicating "Adult" or "Child", respectively.

  The recorder of the manifest often abbreviates a passenger's Occupation, such as 
  "Merch^t" for "Merchant", "Lab^r" for Laborer, "Serv^t for Servant and "Inft" for
  Infant.

  The entry "United States" in the native country and destination country columns
  is shortened to "U. States" for formatting reasons. 

  The Orlop deck is the lowest deck of a ship having at least four decks. 


  11-13    Passengers' names are obscurred by damage to the manifest.
  14       Surname is recorded as "Whilfield", but might possibly be "Whitfield".
  39-41    Family surname is recorded both as "Edgerly" and "Egerly".
  76-78    Surname is recorded as "McQueemey", but might possibly be "McQueeney".
  99       Surname is possibly "Huline", "Hulme" or "Huhne".
 100       Surname appears to be written as "Slani", but might possibly be "Slane".
 110       Surname is posssibly "Joel", "Ivil" or "Ivel".
 133       Surname is recorded as "McLaughlan", but might possibly be "McLaughlin"
           or "McLoughlin".
 194       Surname is recorded as "Whalen", but might possibly be "Whelan".
 197-203   Surname is either "Hartwell" or "Hartnell".
 218       Surname is recorded as "Sweeny", but might possibly be "Sweeney".
 225       Surname is recorded as "Shiels", but might possibly be "Shiel" or "Shields".
 240       Surname is possibly "Gillon", "Gillen" or "Gillan".
 256       Surname is recorded as "Gibbin", but might possibly be "Gibbon" or "Gibbons".
 264       Surname is either "Sundy" or "Lundy".
 268       Surname is recorded as "Evens", but might possibly be "Evans".
 269-270   Surname is recorded as "Banett", but might possibly be "Barrett" or "Bennett".
 285       Surname is recorded as "Dahlgreen", but might possibly be "Dahlgren".
 291-292   Child passengers have masculine given names "Aug." and "Lars", yet Sex is
           listed as "Female", possibly a recording error.
 299       Surname appears to be written as "Lorensen", but might possibly be "Sorensen".


PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 294, List 443.
Transcribed by Phil Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
20 May 2005



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Genealogy Charts


We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild