Ship Goethe
I, D. Muller*, Master of the Ship Goethe of Bremen do solemnly sincerely and truly swear that the annexed List, subscribed with my name, contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true account or report of all the passengers who have been taken on board the said ship at Bremen or any other foreign Port, or at sea, and brought in the said vessel into any District of the United States since her departure from the said Port of Bremen.
Sworn to, this 22nd day of April 1854
Before me, John C Van Wyck
List of the passengers of the Bremen ship "Goethe" D. Muller master, from Bremen to Baltimore.
Columns represent: passengers' names, ages, place of birth, country of origin, and occupation.
Cabin-passengers:
1 Franz Weber 54 Wurzburg Bavaria Merchant
2 August Meyer 26 Berlin Prussia Merchant
3 Wilhelm Bolte 21 Bremen Bremen Merchant
4 Heinrich Meyer 22 Bremen Bremen Merchant
Between Deck-passengers:
5 Friedrich Mosdorff 33 Hermannsdorf Saxony Farmer
6 Johanne Rosine Mosdorff 35 Hermannsdorf Saxony
7 Gottlieb Kretschmar 30 Steinbach Saxony Farmer
8* Johann Gottl. Bottger 49 Barna Saxony Shoemaker
9* Anna Dorothea Bottger 40 Barna Saxony
10* Nina Bottger 18 Barna Saxony
11* Rosine Maria Bottger 14 Barna Saxony
12* Emilie Bottger 11 Barna Saxony
13* Theodor Bottger 2 Barna Saxony
14 Gottlieb Graichen 26 Mobitz Saxony Workman
15 Ernestine Graichen 20 Mobitz Saxony
16 Justine Heincke 31 Mobitz Saxony
17 Emilie Heincke 4 Mobitz Saxony
18 Friedrich Heincke 2 Mobitz Saxony
19 Therese Dittrich 2? ? Saxony
20 ? ?? ?ng Saxony Saxony
21 ? ? ? Saxony
22 ?ner 8 ? Saxony
23 ? ?ettner 6 ? Saxony
24* ?on Christian Pflug 54 Ha??erles Bavaria Workman
25 Margarethe Pflug 30 Ha??erles Bavaria
26 Anna Pflug 4 Ha??erles Bavaria
27 Anton Simmerl 32 Wenderreicth Bavaria farmer
28 Anna Simmerl 30 Wenderreicth Bavaria
29 Margarethe Simmerl 5 Wenderreicth Bavaria
30 Conrad Bergmann 20 Wonsees Bavaria farmer
31 Conrad Bergmann 35 Schirradorf Bavaria farmer
32* ?n Kuspert 19 Ulunsiedel Bavaria farmer
33* Johann Muller 26 Haeder Bavaria Shoemaker
34 Anton Biehler 21 Ottelried Bavaria Joiner
35 Walpurga Biehler 33 Ottelried Bavaria
36 Carolina Biehler 28 Ottelried Bavaria
37 Johanna Biehler 4 Ottelried Bavaria
38 Josephine Herkommer 31 Kleinhausen Bavaria
39 Jacob Micheler 29 Ettelried Bavaria farmer
40 Catharina Micheler 26 Ettelried Bavaria
41 Josephine Westenrieder 28 Uttenhofen Bavaria
42 Anton Weiss 25 Boos Bavaria Wo?
43* ?ictorine Kugelmann 20 Gronebach Bavaria
44* ?thea Martin 21 Redwitz Bavaria
45 ?st Bader 34 Eisenburg Bavaria farmer
46* ?stasia Friedel 34 Eisenburg Bavaria
47* ?gunde Mayer 23 Redwitz Bavaria
48 ? Schatz 29 Breisenbach Bavaria W?
49 Barbara Schneider 17 Breisenbach Bavaria
50 Anna Striegel 17 Bussenbach Bavaria
51 Johann Kohlhauer 15 Breitenbach Bavaria farmer
52 Elisabeth Kohlhauer 18 Breitenbach Bavaria
53 Eva Dittrich 17 Breitenbach Bavaria
54 Gottlieb Gebhard 16 Weyher Bavaria farmer
55 Johanne Braun 24 Neuser Bavaria farmer
56 Anna Braun 23 Neuser Bavaria
57 Georg Wagner 36 Niedermünsberg Bavaria farmer
58 Maria Hoffmann 19 Hirschaid Bavaria
59 Michel Uebelein 19 Hirschaid Bavaria farmer
60 Michel Uebelein 19 Hirschaid Bavaria farmer
61 Barbara Uebelein 22 Hirschaid Bavaria
62 Ulrich Schrauder 19 Hirschaid Bavaria Shoemaker
63 Ulrich Kreit 20 Hirschaid Bavaria Taylor
64 Andreas Schum 19 Hirschaid Bavaria farmer
65 Joseph Hoffmann 16 Hirschaid Bavaria Shoemaker
66 Margarethe Panzer 18 Hirschaid Bavaria
67 Johann Geck 19 Büssenbach Bavaria farmer
68 Johanne Winterling 21 Mönchberg Bavaria
69 Franz Rascher 15 Bretenbach Bavaria farmer
70* Margarethe Sollner 22 Sasserndorff Bavaria
71 Jacob Fuchsluger 27 Zieth? Bavaria Taylor
72 Marianne Klaus 26 Datt? Bavaria
73 Wolfgang Wittmann 36 Kob? Bavaria Brewer
74* ?iedrich Schmidt 23 Kob? Bavaria
75 Cathar? ???dlach 29 Hase? Bavaria
76 Georg Schum 20 Hirs? Bavaria
77 Margarethe Seuffert 52 Unteru?senbrun Bavaria
78 Valentin Seuffert 35 Unteru?senbrun Bavaria farmer
79 Daniel Pflege 18 Kaiserslautern Bavaria farmer
80 Friedrich Netsch 19 Asch Bohemia Stocking-?
81 Richard Debitsch 19 Frankenstein Silesia Confectioner
82 Philipp Ohm 28 Schluchtern Hessia Tinker
83* Friedrich Doring 22 Retchesheim Hessia Weaver
84 Jacob Stanzenbach 28 Kappel Hessia Brewer
85 Catharina Dersch 24 Wehrta Hessia
86 Johannes Nau 30 Kappel Hessia farmer
87 Christine Nau 21 Kappel Hessia
88 Balthasar Nau 2 Kappel Hessia
89 Johannes Neebe 22 Kappel Hessia farmer
90 Georg Horst 37 Oberomen Hessia Musci?
91 Anna Maria Horst 35 Oberomen Hessia
92 Elisabeth Horst 12 Oberomen Hessia
93 Margarethe Horst ?? Oberomen Hessia
94 Christian Horst ?? Oberomen Hessia
95* Catharina Horst 7 Oberomen Hessia
96 Johannes Schmirmand 2? Schwarz Hessia Smi?
97* ?se Catharina 18 Angerod Hessia
98* ??anne Prinz 21 Frankenberg Hessia
99 Maria Prinz 28 Frankenberg Hessia
100 ?arm Casp. Schwaner 46 Frankenberg Hessia ?
101 Amalia Schwaner 36 Frankenberg Hessia
102 Anna Cath. Schwaner 14 Frankenberg Hessia
103 Ernestine Schwaner 11 Frankenberg Hessia
104 Dorothea Schwaner 9 Frankenberg Hessia
105 Elisabeth Schwaner 2 Frankenberg Hessia
106 Christian Casp. Schwaner 5 Frankenberg Hessia
107* F. W. Allerdissen 28 Grossdornberg Hessia farmer
108 Justus Kuhley 15 Gross-Engliss Hessia farmer
109 Wilhelm Siebert 16 Gross-Engliss Hessia farmer
110 Reinhard Krug 17 Kirchbauner Hessia Wheel-wright
111 Catharina Lindemann 31 Prinzbach Hessia
112 Joh. Georg Krug 32 Kirchbauner Hessia farmer
113 Elisabeth Krug 19 Kirchbauner Hessia
114 Margarethe Lang 20 Passungen Hessia
115 Amalia Pfeffer 34 Kirchhain Hessia
116 Georg Loechel 34 Kirchhain Hessia Taylor
117 Johann Hilcke 32 Hofgeismar Hessia Taylor
118 Friedrich Sturm 19 Berghausen Hessia Taylor
119 Heinrich Heynemann 20 Weckeshagen Hessia Saddler
120 Friedrich Ulm 27 Sterkelshausen Hessia Gardener
121 Christian Meyer 24 Ma?tfeld Hannover Farmer
122 Joh. Chr. Burgdorf 42 Ahrbergen Hannover Carpenter
123* Carl Gartner 24 Clausthal Hannover Shoemaker
124* August Gartner 2? Clausthal Hannover
125* ? Bruning 2? Clausthal Hannover
126 ?? ?5 Clausthal Hannover Shoemaker
127 ? Rodewald 28 R? Hannover Mason
128 August Grothey 26 Gött??gen Hannover farmer
129 Georg Bobring 44 Frankenfeldt Hannover
130 Sophia Bobring 30 Frankenfeldt Hannover
131 Joh. Heinr. Bobring 11 Frankenfeldt Hannover
132 Friedrich Bobring 8 Frankenfeldt Hannover
133 Marie Bobring 4 Frankenfeldt Hannover
134 Georg Bobring 2 Frankenfeldt Hannover
135 Fritz Busse 39 Rethem Hannover farmer
136 Bobring Busse 40 Rethem Hannover
137* Marie Busse 10 Rethem Hannover
138 Sophia Busse 6 Rethem Hannover
139 Friedrich Busse 8 Rethem Hannover
140 Johann Heinr. Meyer 25 Neuenkirchen Hannover farmer
141* Heinr. Friedr. Marx 26 Wedehorn Hannover Coach?
142 C. H. Harms 26 Freudenberg Hannover farmer
143 Ludwig Rauck 25 Rheda Prussia gar?
144 Charlotte Wernicke 29 Burg Prussia
145 Arnold Bantel 26 Hausen Prussia Sm?
146 Friedrich Gries 33 Burg Prussia Ma?
147 Friedericke Louise Gries 31 Burg Prussia
148 Albert Gries 24 Burg Prussia Ul?
149 Carl ??lessy 28 Burg Prussia ?
150 Heinr? ?udbrock 25 Heet?en Prussia ?
151 Bernhard Robert 31 Ludinghausen Prussia Workman
152* August Kruger 28 Zschisewitz Prussia Workman
153 Julius Schwabe 22 Ellwink Prussia Taylor
154 Niclaus Montag 28 Catharinenberg Prussia farmer
155 Anna M. Heidmann 24 Cloppenburg Oldenburg
156 Maria A. Heidmann 18 Cloppenburg Oldenburg
157 Heinrich Bergmann 19 Cloppenburg Oldenburg farmer
158 Dorothea Bergmann 16 Cloppenburg Oldenburg
159 Catharina Rippe 18 Cloppenburg Oldenburg
160 Hermann Lohmann 23 Cloppenburg Oldenburg farmer
161 Hermann Nienaber 29 Delmenhorst Oldenburg farmer
162 Beta Marg. Nienaber 32 Delmenhorst Oldenburg
163 Dorette Gesine Nienaber 3 Delmenhorst Oldenburg
164 Johann Friedrich Klatte 28 Delmenhorst Oldenburg ?
165* Friedrich Schlagel 36 Hohlenberg Brunswig Tur?
166 Theodor Priesterjahn 20 Brunswig Brunswig Tay?
167 Ernst Gruevi 23 Brunswig Brunswig Miller
168 J. G. Auchter 26 Aalen Wurtenberg Taylor
169 Francisca Voldenauer 53 Aalen Wurtenberg
170 Maria Rall 30 Aalen Wurtenberg
171 Magdalene Rall 8 Aalen Wurtenberg
172 Heinrich Vierkorn 19 Gagstadt Wurtenberg Farmer
173* Martin Schafer 20 Gagstadt Wurtenberg Farmer
174* Friedrich Schafer 17 Gagstadt Wurtenberg Farmer
175 Ludwig Bierlein 19 Gagstadt Wurtenberg ?
176 Heinrich Keller 19 Gagstadt Wurtenberg ?
177 Georg Rieck 28 Gagstadt Wurtenberg ?
178 Wilhelm Schnautzer 19 Heim??im Wurtenberg Shopkeeper
179* Friedrich Sonnenleiter 18 Wallhausen Wurtenberg farmer
180 Marie Honner 22 Gagstadt Wurtenberg
181 Sebastian Waidmann 20 Druwenhafen Wurtenberg Taylor
182* Johann Koster 32 Druwenhafen Wurtenberg Taylor
183 Jacob Fiedler 24 Metternzimmer Wurtenberg Bl?
184 Franz Gebrande 31 Essen Prussia Jo?
185 Henriette Ewald 48 Niederwildungen Waldeck
186 Lisette Ewald 18 Niederwildungen Waldeck
187 Christiane Reehn 17 Altwildungen Waldeck
188 Carl Fest 30 Strelitz Mecklenburg Mason
189 Johann Fest 27 Strelitz Mecklenburg Mason
190 Friederike Fest 24 Strelitz Mecklenburg
191 Johann Heinr. Talg 25 Rehna Mecklenburg Shoemaker
192 Johann Fr. Kessner 22 Neumerwitz Saxony Altenburg Shoemaker
193 Friedrich Fischer 27 Saalfeld Meiningen Potter
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates further information in the Passenger Notes.
? A question mark indicates indecipherable material.
^ A caret (^) indicates letters written in superscript.
Spellings have been transcribed as found in the original.
This list was badly damaged, and numerous names are indecipherable.
Because of the way the original manuscript is damaged, my numbering for this
list may be off by one--if so, it occurs between passengers 19 and 24.
Though there is no explanation for it, some entries have a large "X" which
appears after the name--in some lists this indicates a death during the voyage.
Wurzburg is written with u Umlaut.
Wurtenberg is written with u Umlaut.
Captain Surname is spelled with u Umlaut so may be Mueller.
8-13 Surname has an umlauted "o" so may be Boettger. Also, No. 12 has a
large X written after her name--no explanation for this.
24-26 Place of origin looks something like Hammerles.
32 Surname has an umlauted "u" so may be Kuespert.
33 Surname has an umlauted "u" so may be Mueller.
43 Given name may be Victorine.
44 Given name may be Dorothea.
46 Given name may be Anastasia.
47 Given name may be Kunigunde.
70 Surname has an umlauted "o" so may be Soellner.
74 Given name may be Friedrich.
83 Surname has an umlauted "o" so may be Doering.
95 Entry has a large X written after her name--no explanation for this.
97 Either the surname is missing here, or the list writer wrote it
before the given name, in which case it is obliterated.
98 Given name may be Johanne.
107 Entry has a large X written after the name--no explanation for this.
123-124 Surname has an umlauted "a" so may be Gaertner.
125 Surname has an umlauted "u" so may be Bruening.
137 Entry has a large X written after the name--no explanation for this.
141 Occupation most likely coachman.
152 Surname has an umlauted "u" so may be Krueger.
165 Surname has an umlauted "a" so may be Schlaegel.
173-174 Surname has an umlauted "a" so may be Schaefer.
179 Entry has a large X written after the name--no explanation for this.
182 Surname has an umlauted "o" so may be Koester.
National Archives and Records Administration, Film M255-14.
Transcribed by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
3 September 2004
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.