Bark Fortuna
I, Andreas Neuman, Master of the Norwegian Bark Fortuna, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said Bark at Dublin, from which port said Bark has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each passenger, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
So Help Me God.
Andreas Neuman
Sworn to this June 24, 1851
Before Me ????????
List or Manifest of all passengers taken on board the Norwegian Bark Fortuna whereof Andreas Neuman is Master, from Dublin.
Burthen 373 tons
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they severally belong, Country of which they intend to become inhabitants, Died on voyage, Part of ship occupied by each during the voyage.
Columns eliminated and the reasons why.
Country of origin---All from Ireland
Destination---All bound for the United States
Died on Voyage---No deaths
Part of ship occupied during voyage---Last seven people identified as 1st & 2nd Cabin Passengers
1 Jno Sheridan 40 M Farmer 2 Eliza Sheridan 30 F 3 Fanny Sheridan 20 F 4 Catherine Sheridan 6 F Child 5 Thomas Sheridan 3 M Child 6* ???? Sheridan 6mo M Infant 7 Jas Angier 25 M Farmer 8 Jas Hart 25 M Farmer 9 Mary Hart 20 F 10 Jno Wilson 16 M Farmer 11 Michl Rydizt 25 M Laborer 12 Patk Johnson 16 M Laborer 13 Denis McGrath 28 M Laborer 14 Franc Donohue 49 M Farmer 15 Sarah Donohue 40 F 16 Josh Donohue 18 M Farmer 17 Mary Donohue 16 F 18 Francs Donohue 13 M Child 19 Jno Donohue 11 M Child 20 Margaret Donohue 8 F Child 21 Cathan Donohue 6 F Child 22 Myles Donohue 3 M Child 23* ???? Donohue 3mo M Infant 24 Esther Brennan 18 F 25 Hugh Brennan 16 M Farmer 26 Esther Harvey 22 F 27 Bridgt Andrews 17 F 28 Patk Farrell 36 M Farmer 29 Jno Lavey 20 F 30 Mary Peppard 20 F 31 Susan Fallon 20 F 32 Franc Lennit 30 M Farmer 33 Peter Kelly 25 M Farmer 34 Mary Kelly 20 F 35* Eos Carbury 48 M Farmer 36 Ann Carbury 28 F 37 Richd Carbury 15 M Farmer 38 Denis Carbury 9 M Child 39* ???? Carbury 11mo M Infant 40 Mich Henry 24 M Farmer 41 Jas Dorlan 30 M Farmer 42 Brit Bennett 20 F 43 Rose Moran 43 F 44 Chris Degan 20 M Farmer 45 Jas Barrett 20 M Farmer 46 Richd Mettcalf 19 M Farmer 47 Jno Doyle 40 M Farmer 48 Margaret Doyle 30 F 49* ???? Doyle 6mo M 50* Mary Bryne 20 F 51 Ann Doyle 4 F Child 52 Myles Byrne 25 M Farmer 53 Mary Byrne 20 F 54* ???? Byrne 2mo M Infant 55 Bernd Smith 21 M Farmer 56 Ann Smith 20 F 57 Ann Gibney 20 F 58 Ann Nugent 20 F 59 Patk Nugent 18 M Farmer 60 Laughlan Doyle 30 M Farmer 61 Harriet Doyle 25 F 62 Michl Bank 18 M Farmer 63 Patk Mulhall 20 M Farmer 64 Saml Clark 25 M Farmer 65 Wm Clark 20 M Farmer 66 Mary Goff 50 F 67 May Fagan 20 F 68 Mich Murphy 20 M farmer 69 Anne Lynch 25 F 70* ???? Lynch 4mo M Infant 71 Jas Brennan 30 M Farmer 72 Ann Brennan 25 F 73* ???? Brennan 2mo ? Infant 74 Andr Connor 25 M Farmer 75 Geo Glin 20 M Farmer 76 Berd Ward 20 M Farmer 77 Thos Hyland 30 M Farmer 78 Patk Collins 50 M Farmer 79 Ann Crean 20 F 80 Napolean Crean 27 M Farmer 81* ???? Crean 1mo ? Infant 82 Eliza Crean 40 F 83* ???? Crean 11mo ? Infant 84 Jno Kelly 20 M Farmer 85 Jas Heffernan 25 M Farmer 86 Wm Techy 25 M Farmer 87 Mary Cullen 25 F 88 Jn Kelly 20 M Farmer 89 Roger Gordon 20 M Farmer 90 Jno Ward 20 M Farmer 91 Mary Ward 26 F 92 Jno Ward 14 M Farmer 93 Thos Ward 13 M Child 94 Essy Ward 11 F Child 95 Peter Cavanagh 55 M Farmer 96 Mary Cavanagh 50 F 97 Thos Cavanagh 22 M Farmer 98 Jno Cavanagh 20 M Farmer 99 Denis Cavanagh 14 M Farmer 100 Wm O'Shaughnash 19 M Farmer 101 Jas Kavenagh 35 M Farmer 102 Simon King 25 M Farmer 103 Thos Bergan 25 M Farmer 104 Dennis Byrne 30 M Farmer 105 Thos Byrne 6 M Child 106 Thos Higgins 20 M Farmer 107 Jno White 20 M Farmer 108 Ellen White 30 F 109 Brdgt White 18 F 110 Thos Swords 40 M Farmer 111 Thos Swords 20 M Farmer 112 Ann Swords 18 F 113 Jno Doyle 20 M Farmer 114 Mary Ann Doyle 18 F 115 Michl Byrne 20 M farmer 116* Eus Dunn 13 ? Child 117 Patk Dunn 11 M Child 118 Chas Shacky 18 M Farmer 119 Phillip Ghanican 21 M Farmer 120 Mich Mulhall 25 M Farmer 121 Jno Corry 30 M Farmer 122 Jno Horan 25 M Farmer 123 Rose Ward 21 F 124 Mary Murray 21 F 125 Patk Barrett 28 M Farmer 126 Ellen Barrett 20 F 127 Mich Barrett 7 M Child 128* ???? Barrett 11mo ? Infant 129 Margt Quigly 18 F 130 Thos Harrison 7 M Child 131 Peter Brawhar 22 M Farmer 132* Miss ???? Dawson 18 F 133 And Carey 20 M Farmer 134 Wm Hougherton 49 M Farmer 135 Margt Hougherton 30 F 136 Ann Halligan 35 F 137 Berd Halligan 13 M Farmer 138 Mary Halligan 7 F Child 139 Margt Quigly 18 F 140 Thos Harisson 7 M Child 141 Peter Brawhar 22 M Farmer 142 Patt Dalton 50 M Farmer 143 Jane Dalton 45 F 144 Andw Dalton 22 M Farmer 145 Jno Brennan 26 M Farmer 1ST & 2ND CABIN PASSENGERS 146 Cath Brennan 18 F 147 Thos Wynne 40 M Farmer 148 Mary Wynne 26 F 149 Danl Baker 25 M Farmer 150 Mary Baker 22 F 151 Ann Nugent 25 F 152 Lucy Gorman 18 F Transcriber's Notes: The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder. The use of a ? indicates a word or letters that could not be read due to the condition of the original document. 6---No first name given. 23---No first name given. 35---First name not clear. 39---First name not given. 49---First name not given. 50---Last name Bryne probably misspelled. Meant to be Byrne. ?? 54---First name not given. 70---First name not given. 73---First name & Sex not given. 81---First name & Sex not given. 83---First name & Sex not given. 116---First name not clear. Sex not given. 128---First name & Sex not given. 132---First name not given.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 100, List 794.
Transcribed by Al O'Brien a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
6 July 2005
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.