Immigrant Ships
Transcribers Guild
Steamer Deutschland
Page 1 of 2
Bremen, Germany to New York
11 May 1868
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the
Steamer Deutschland whereof H. Wessels is Master, from Bremen, burthen
2881 tons.
Columns represent: given name and surname, age, sex,
occupation, the country to which they severally belong, the country in
which they intend to become inhabitants, and a notation if the passenger
died on the voyage. The part of the vessel occupied during the voyage is
not recorded, so this column is omitted in the transcription.
1* Sophie Gurken 30 F Germany U.S.
2* Anna Gurken 3 F Germany U.S.
3 Edw Luhrmann 23 M Merch Germany U.S.
4* Wilhe Delins 23 F Germany U.S.
5 Gust Schwab 45 M U.S. U.S.
6 Elise Schwab 38 F U.S. U.S.
7 Henre Schwab 13 F U.S. U.S.
8 Emily Schwab 6 F U.S. U.S.
9 Lucy Schwab 5 F U.S. U.S.
10 Chr Schwab 3 M U.S. U.S.
11 Benj Schwab 1 M U.S. U.S.
12* Mina Forster 28 F Servt U.S. U.S.
13* Babet Zimmermann 22 F Germany U.S.
14* Emily M v Post 33 F U.S. U.S.
15 Antonia Schulz 18 F Germany U.S.
16 Louise Hasenmayer 30 F Germany U.S.
17 Carl Reusch 21 M Germany U.S.
18 Frdr Simon 38 M Merch U.S. U.S.
19 Emily Simon 27 F U.S. U.S.
20 Herm Pundt 36 M U.S. U.S.
21 Doris Pundt 30 F U.S. U.S.
22 Emma Pundt 9 F U.S. U.S.
23 Oscar Pundt 7 M U.S. U.S.
24 Clara Pundt 5 F U.S. U.S.
25* Eleandre Konig 29 F U.S. U.S.
26* Eleandre Konig 6 F U.S. U.S.
27 W^m Fowler 26 M Mech U.S. U.S.
28 B F Braun 27 M Merch U.S. U.S.
29* Edw Gasknisky 32 M U.S. U.S.
30* Mina Gasknisky 24 F U.S. U.S.
31* Henre Gasknisky 0y2m F U.S. U.S.
32 Betty Neumark 20 F Germany U.S.
33 Hulda Cohn 22 F Germany U.S.
34 Hulda Cohn 0y11m F Germany U.S.
35 Ad Gaetze 25 M U.S. U.S.
36 Louise Ludwig 33 F Germany U.S.
37 Charlotte Ludwig 9 F Germany U.S.
38 Jos Ludwig 6 M Germany U.S.
39 Emma Ludwig 4 F Germany U.S.
40 Henr Ludwig 0y11m M Germany U.S.
41 Emilie Fessel 15 F Germany U.S.
42 Anna Singer 16 F Germany U.S.
43 Blanche Delaplaine 21 F U.S. U.S.
44 Gabriel Mayer 55 M Merch U.S. U.S.
45* Ad Baumamd 32 M Germany U.S.
46 Bernh. Schmit 23 M Holland U.S.
47 Meyer Weidenmann 45 M Switzerland U.S.
48* Joh Ulesdell 26 M U.S. U.S.
49* Genesine Ulesdell 26 F U.S. U.S.
50* Joh Ulesdell 1 M U.S. U.S.
51 Lydia Taylor 35 F Servt U.S. U.S.
52* Kathie Cabs 20 F U.S. U.S.
53 Henr Gersham 29 M Merch U.S. U.S.
54 Jos Valeria 45 M U.S. U.S.
55 Cathr. Valeria 32 F U.S. U.S.
56 Ernst Fuhrer 28 M Clergy Germany U.S.
57 Pauline Lassig 35 F Germany U.S.
58 Anna Ruhner 15 F Germany U.S.
59* Jos Rose 16 M Germany U.S.
60 Herm Trasch 17 M Merch Germany U.S.
61 Rose Frey 26 F Germany U.S.
62* Louise Henssler 24 F Germany U.S.
63 Henr Guttner 37 M Farmer U.S. U.S.
64 Max Neumark 14 M Germany U.S.
65 Elisab Spielmann 30 F Germany U.S.
66* Alfr Galsch 64 M Germany U.S.
67* Jose Galsch 49 F Germany U.S.
68* Alfr Galsch 21 M Germany U.S.
69* C. Galsch 19 M Germany U.S.
70* Ida Galsch 16 F Germany U.S.
71* Arthur Galsch 15 M Germany U.S.
72* Flora Galsch 14 F Germany U.S.
73* Adele Galsch 7 F Germany U.S.
74* Anna Galsch 4 F Germany U.S.
75 Phil Bear 22 M U.S. U.S.
76* Phil Gotthald 9 M Germany U.S.
77 Salli Eldot 20 F Germany U.S.
78 Bruno Wensel 22 M Germany U.S.
79 Elise Wassum 19 F Germany U.S.
80 Louise Petri 34 F U.S. U.S.
81 Eugenie Petri 14 F U.S. U.S.
82 Fr Petri 9 M U.S. U.S.
83 Arthur Petri 6 M U.S. U.S.
84 Hugo Petri 3 M U.S. U.S.
85 Carl Zimmermann 27 M Merch Germany U.S.
86 Mart. Albrecht 49 M Mech Germany U.S.
87 Gesine Albrecht 43 F Germany U.S.
88* Sophie Sieckmann 46 F U.S. U.S.
89 Mathilde Rabe 17 F U.S. U.S.
90 Edw Schroder 36 M Merch Germany U.S.
91 Anna Schroder 37 F Germany U.S.
92 Edw Schroder 7y6m M Germany U.S.
93 Anna Schroder 6 F Germany U.S.
94 Clemens Schroder 4 M Germany U.S.
95 Geo Schroder 0y6m M Germany U.S.
96 Aug. Ark 16 M Germany U.S.
97 Anton Kramer 37 M Germany U.S.
98 Juls Baumer 20 M Germany U.S.
99 Chr Freese 59 M U.S. U.S.
100 Emma Freese 50 F U.S. U.S.
101 Anna Herzog 19 F U.S. U.S.
102 Pauline Muller 23 F Germany U.S.
103 Chr Ehmann 34 M Germany U.S.
104 Cathr Schmidt 23 F Germany U.S.
105* ???? S?or?? 32 M Farmer Germany U.S.
106* Emma S?or?? 25 F Germany U.S.
107* Antonie S?or?? 5 F Germany U.S.
108* Aug. Maydanz 35 M Germany U.S.
109 Frdr Weisert 19 M Mech Germany U.S.
110 Margt Luose 28 F Germany U.S.
111 Peter Fischer 42 M Butcher U.S. U.S.
112* Louis Bohne 30 M Merch U.S. U.S.
113* Elise Bohne 21 F U.S. U.S.
114 Frdr Redkowsky 40 M Germany U.S.
115 Abrah Fischer 50 M Bohemia U.S.
116* Caroll Fischer 49 F Bohemia U.S.
117 Vincent Fischer 7y6m M Bohemia U.S.
118 Elisab Fischer 6 F Bohemia U.S.
119 Frdr Meun 28 M Teacher Germany U.S.
120* Joh Kruckenberg 29 M Farmer Germany U.S.
121* Ludw Passaw 34 M Germany U.S.
122 Alfr Hanass 24 M Germany U.S.
123 Joh Kemen 35 M U.S. U.S.
124 Margt Kemen 29 F U.S. U.S.
125* Ger Kaiser 28 M Butcher Germany U.S.
126 Maria Kaiser 24 F Germany U.S.
127 Maria Kaiser 0y3m F Germany U.S.
128* Ad. Gissfried 28 M Germany U.S.
129 Frdr Welser 23 M Mech Germany U.S.
130* Joh Wielfel 30 M Farmer Germany U.S.
131 Juls Adolphie 43 M Merch U.S. U.S.
132* Margt Sautmeyer 34 F U.S. U.S.
133* Cathr Sautmeyer 12 F U.S. U.S.
134* Jose Sautmeyer 7y6m F U.S. U.S.
135* Joha Sautmeyer 1 F U.S. U.S.
136 Alois Fleischmann 30 M Austria U.S.
137 Herm Caultas 50 M England U.S.
138 Wm Williamson 25 M England U.S.
139 Effine Williamson 32 F England U.S.
140 Edela Mars 15 M England U.S.
141 Jas Goodfellow 40 M Mech England U.S.
142* Otto Veirhoff 31 M Merch U.S. U.S.
143* Charlotte Stallard 40 F England U.S.
144 Carl Schuppe 30 M U.S. U.S.
145 Meyer Cohn 18 M Germany U.S.
146 Jac Weiss 58 M Mech Germany U.S.
147 Dora Weiss 59 F Germany U.S.
148 Carl Weiss 15 M Germany U.S.
149 Franz Weiss 27 M Germany U.S.
150 Chr Thome 45 M Germany U.S.
151 Anna M Thome 43 F Germany U.S.
152 Anna G Thome 16 F Germany U.S.
153 Jac Thome 14 M Germany U.S.
154 Cathr Thome 12 F Germany U.S.
155 Gertrude Thome 7 F Germany U.S.
156 Anna M Thome 5 F Germany U.S.
157 Margt Thome 3 F Germany U.S.
158 Ignatz Strauss 15 M Germany U.S.
159 Threse Strauss 13 F Germany U.S.
160 Wilhe Meiland 29 F Germany U.S.
161 Louise Meiland 0y9m F Germany U.S.
162 Maria Valentincey 43 F Italy U.S.
163 Maria Valentincey 12 F Italy U.S.
164 Joh Valentincey 7 M Italy U.S.
165 Carl Dahler 2 M Italy U.S.
166 Jos Erharter 34 M Farmer Germany U.S.
167 Elisab Erharter 32 F Germany U.S.
168 Anna Erharter 7 F Germany U.S.
169 Elisab Erharter 3 F Germany U.S.
170 Maria Erharter 2 F Germany U.S.
171 Geo Gruber 45 M Mech Germany U.S.
172* Barth Hatznauer 35 M Farmer Germany U.S.
173 Jos Schwaiger 40 M Mech Germany U.S.
174* Alois Seiler 40 M Germany U.S.
175 Anna Seiler 27 F Germany U.S.
176 Barbe Stange 30 F Germany U.S.
177 Simon Crustberger 27 M Germany U.S.
178 Dorette Gerlach 19 F Germany U.S.
179 Fredke Filly 35 F Germany U.S.
180 Albt Filly 7y6m M Germany U.S.
181 Carl Filly 6 M Germany U.S.
182 Ida Filly 4 F Germany U.S.
183 Emma Filly 3 F Germany U.S.
184 Rich Filly 0y9m M Germany U.S.
185 Herm Lehmhus 26 M Germany U.S.
186* Margt Jansen 28 F Germany U.S.
187* Cathr Kienast 32 F Germany U.S.
188* Margt Kienast 0y8m M Germany U.S.
189 Ernst Rietmuller 29 M Farmer Germany U.S.
190 Maria Rietmuller 20 F Germany U.S.
191* ??? Stein 36 M Mech Germany U.S.
192 Margt Stein 43 F Germany U.S.
193 Henr Stein 18 M Germany U.S.
194 Elisab Stein 7y6m F Germany U.S.
195 Margt Stein 4 F Germany U.S.
196 Henr Bauer 22 M Germany U.S.
197 Elisab Bauer 16 F Germany U.S.
198 Maria Gebhardt 31 F Germany U.S.
199 Carl Gebhardt 7 M Germany U.S.
200 Maria Gebhardt 3 F Germany U.S.
201* Jac Heingelman 28 M Farmer Germany U.S.
202* Eva C. Kis 19 F Germany U.S.
203 Aug. Brockman 26 M Mech Germany U.S.
204* Phille Dieg 18 F Germany U.S.
205* Helena Dieg 7y6m F Germany U.S.
206 Anna Herkert 22 F Germany U.S.
207 Amalia Fertig 29 F Germany U.S.
208 Louise Fertig 22 F Germany U.S.
209 Marie Fertig 0y11m F Germany U.S.
210 Lina Gotzinger 7y6m F Germany U.S.
211 Sophie Rumpf 31 F Germany U.S.
212* Chr Liebetran 43 M Butcher U.S. U.S.
213 Ernst Fischer 16 M Mech Germany U.S.
214 Henr Fischer 16 M Butcher Germany U.S.
215 Aldet Katecia 23 M Mech Germany U.S.
216 Carl Futhmann 23 M Farmer Germany U.S.
217 Frdr Meyer 17 M Germany U.S.
218 Henr Ehlers 18 M Germany U.S.
219* Ad Liemausohn 35 M Merch Germany U.S.
220* Lutge Hink 43 ? Mech Germany U.S.
221 Fredke Mundt 19 F Germany U.S.
222 Phille Anthef 21 F France U.S.
223 Geo Anthes 26 M Merch France U.S.
224 Franz Zuber 26 M Merch France U.S.
225 Cathr Zuber 22 F France U.S.
226 Magdl Jann 19 F France U.S.
227 Antonie Esperance 20 M France U.S.
228 Jos Esperance 23 M France U.S.
229* Joh Favroille 21 M France U.S.
230 Antonia Orra 25 F France U.S.
231 Aug. Kusel 23 M France U.S.
232* Joh Core 26 M U.S. U.S.
233 Margt Heusner 7y6m F Germany U.S.
234 Anna C Simon 29 F Germany U.S.
235 Anna Dickhant 19 F Germany U.S.
236 Minna Berkelman 21 F Germany U.S.
237 Dora Grieme 18 F Germany U.S.
238* Lugard Borsing 27 M Germany U.S.
239* Peter Borsing 25 M Mech Germany U.S.
240 Cathr Rayer 18 F Germany U.S.
241 Frdr Blattner 21 M Labr Germany U.S.
242 Phille Blattner 24 F Germany U.S.
243* Phil Szwerschia 28 M Germany U.S.
244 Marie Erber 39 F Germany U.S.
245 Caroll Caccia 32 F Germany U.S.
246 Louise v. d. Ahe 16 F Germany U.S.
247 Conr. Berner 19 M Mech Germany U.S.
248 David Berner 19 M Germany U.S.
249* Carl Langwisch 42 M Farmer Germany U.S.
250* Caroll Langwisch 47 F Germany U.S.
251* Wm Langwisch 18 M Germany U.S.
252* Henr Langwisch 15 M Germany U.S.
253 Emma Duden 20 F Germany U.S.
254 Helene Kruse 48 F Germany U.S.
255 Anna Baumer 18 F Germany U.S.
256 Helene Zivlskowsky 32 F Germany U.S.
257 Carl Zivlskowsky 5 M Germany U.S.
258 Helene Zivlskowsky 0y8m F Germany U.S.
259 Valentin Bitsch 30 M Germany U.S.
260 Cathr Gerbig 21 F Germany U.S.
261 Henr Grieme 60 M Farmer Germany U.S.
262 Anna Grieme 56 F Germany U.S.
263 Sophie Grieme 7y6m F Germany U.S.
264 Frdr Grieme 6 M Germany U.S.
265 Adam Weber 27 M Germany U.S.
266* Henr Rohling 59 M Germany U.S.
267* Maria Rohling 54 F Germany U.S.
268* Maria Rohling 17 F Germany U.S.
269* Adelhaus Rohling 13 F Germany U.S.
270 Peter Wendling 45 M Germany U.S.
271 Anna Wendling 44 F Germany U.S.
272 Peter Wendling 14 M Germany U.S.
273 Cathr Wendling 12 F Germany U.S.
274 Frdr Wendling 7 M Germany U.S.
275 Maria Wendling 6 F Germany U.S.
276 Anna Wendling 4 F Germany U.S.
277 Cathr Wendling 0y9m F Germany U.S.
278 Franz Leonhard 38 M Mech Germany U.S.
279 Cathr Leonhard 34 F Germany U.S.
280 Cathr Leonhard 7y6m F Germany U.S.
281 Franz Leonhard 6 M Germany U.S.
282 Margt Leonhard 4 F Germany U.S.
283 Erneste Engel 26 F Germany U.S.
284* Wolfg. Siebenkaes 31 M Farmer Germany U.S.
285 Chr Peters 20 M Mech Germany U.S.
286* J L Rave 25 M Farmer Germany U.S.
287 Claus Tuitger 25 M Germany U.S.
288* Herm Plagmann 33 M Mech Germany U.S.
289* Guste Plagmann 28 F Germany U.S.
290* Herm Plagmann 3 M Germany U.S.
291* Tette Plagmann 2 F Germany U.S.
292* Herm Plagmann 0y11m M Germany U.S.
293 Frdr Ries 47 M Farmer Germany U.S.
294 Joha Ries 48 F Germany U.S.
295 Kea Ries 19 F Germany U.S.
296* Harm Ries 15 M Germany U.S.
297 Guste Ries 7 F Germany U.S.
298* Lina Koster 29 F Germany U.S.
299* Trientge Haagestnast 30 F Germany U.S.
300* Gritge Docknatel 28 F Germany U.S.
301* Joh Docknatel 16 M Mech Germany U.S.
302 Henr Jurgens 28 M Merch Germany U.S.
303 Henr Stamm 16 M Germany U.S.
304 J J Levi 16 M Germany U.S.
305 Jos Bailer 25 M Farmer Germany U.S.
306 Louis Repp 17 M Merch Germany U.S.
307 Henr Bergmann 21 M Farmer Germany U.S.
308 Mina Jordan 24 F Germany U.S.
309 Joh Frank 41 M Germany U.S.
310 Cathr Frank 40 F Germany U.S.
311 Michl Frank 16 M Germany U.S.
312 Margt Frank 12 F Germany U.S.
313 Joh Frank 7y6m M Germany U.S.
314 Adam Frank 5 M Germany U.S.
315 Eva Frank 2 F Germany U.S.
316* Joh Schlu 22 M Germany U.S
317 Peter Bub 27 M Germany U.S.
318* Henr Dietbin 16 M Germany U.S.
319 Ferd Muller 30 M Germany U.S.
320 Emilie Muller 27 F Germany U.S.
321 Joh Muller 16 M Germany U.S.
322 Herm Vogt 58 M Germany U.S.
323 Anna Vogt 35 F Germany U.S.
324 Henr Vogt 7y6m M Germany U.S.
325 Herm Vogt 6 M Germany U.S.
326 Joh W Vogt 4 M Germany U.S.
327 Henr Vogt 0y9m M Germany U.S.
328 Joh Brunschwiker 35 M Germany U.S.
329* Corall Brunschwiker 38 F Germany U.S.
330 Joh Brunschwiker 15 M Germany U.S.
331 Caspar Brunschwiker 7y6m M Germany U.S.
332 Henr Brunschwiker 5 M Germany U.S.
333* Joh Popmeyer 24 M Germany U.S.
334* Anna Popmeyer 21 F Germany U.S.
335 Anna Haufstadte 18 F Germany U.S.
336* Gerd Hackemeier 51 M Germany U.S.
337* Margt Hackemeier 51 F Germany U.S.
338* Bernh Koster 17 M Germany U.S.
339* Herm Fennen 60 M Germany U.S.
340* Gerh Fennen 30 M Germany U.S.
341 Maria Kramer 22 F Germany U.S.
342* Henr Feus 24 M Germany U.S.
343* Anna Feus 4 F Germany U.S.
344 Bernh Hofken 28 M Germany U.S.
345* Frdr Hawitz 22 M Farmer Germany U.S.
346 Elisab Liska 50 F Bohemia U.S.
347 Ant Liska 25 M Bohemia U.S.
348 Joh Liska 14 M Bohemia U.S.
349 Jos Polwka 56 M Bohemia U.S.
350* Jose Hajek 31 F Bohemia U.S.
351* Carl Hajek 7y6m M Bohemia U.S.
352* Marie Hajek 5 F Bohemia U.S.
353* Henr Hajek 0y11m M Bohemia U.S.
354* Joh Ekert 26 M Mech Bohemia U.S.
355* Phille Ekert 27 F Bohemia U.S.
356* Marie Ekert 0y6m F Bohemia U.S.
357 Juls Kruger 26 M Mariner Germany U.S.
358 Joh Disselkamper 19 M Farmer Germany U.S.
359* Levi Schanthal 27 M Baker Germany U.S.
360 Jos Meyer 29 M Mech Germany U.S.
361 Ad Fiese 32 M Farmer Germany U.S.
362 Amalie Fiese 25 F Germany U.S.
363* Henr Thi?????? 17 M Germany U.S.
364* Henr Pross 3? M Germany U.S.
365* Wm Schaper 32 M Baker Germany U.S.
366* A. H. Bohlke 43 M Farmer Germany U.S.
367* Caroll Bohlke 44 F Germany U.S.
368* Agnes Bohlke 16 F Germany U.S.
369* Joh Bohlke 14 M Germany U.S.
370* Bernh Bohlke 7y6m M Germany U.S.
371* Cathr Bohlke 4 F Germany U.S.
372 Aug. Henschel 22 M Mech Germany U.S.
373 Frdr Dierks 35 M Germany U.S.
374 Christe Dierks 35 F Germany U.S.
375 Henr Dierks 5 M Germany U.S.
376 Christe Dierks 0y11m F Germany U.S.
377* Christe Finke 58 F Germany U.S.
378 Louise Malthan 21 F Germany U.S.
379 Carl Grund 33 M Germany U.S.
380 Amalia Grund 32 F Germany U.S.
381 Lina Grund 7y6m F Germany U.S.
382 Ernst Grund 6 M Germany U.S.
383 Anna Grund 4 F Germany U.S.
384 Ernst Grund 1y6m M Germany U.S.
385 Joh Hermann 60 M Germany U.S.
386 Anna Hermann 55 F Germany U.S.
387 Cathr Hermann 35 F Germany U.S.
388 Geo Hermann 25 M Mech Germany U.S.
389 Elisab Hermann 3 F Germany U.S.
Transcriber's Notes:
A question mark (?) indicates a letter or a number that cannot be
transcribed definitely.
An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting
of the manifest or something in the Transcriber's Notes to which the
reader should refer.
A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is
superscripted.
The transcriber numbers the passengers consecutively, even though they are
not numbered in the original manifest.
The recorder did not use ditto marks to indicate "same as above". Many
surname, sex and occupation entries are left blank and the reader is
confronted with the problem of interpreting the recorder's intended
meaning. The transcriber uses the surname of the passenger above for
cases of children whose surname is left blank, and uses the sex last
entered for a passenger above, and correlates this interpretation with
whether the passenger has a masculine or feminine given name. Occupations
are only given in the transcription if the recorder entered them. Since
it was common for recorders not to make an entry in the occupation column
for female passengers or for children, a possible though not a certain
interpretation of the intended occupation where left blank is that of the
occupation of the last adult male entered above.
The recorder of the manifest often abbreviates a passenger's Calling,
i.e., as "Labr" for Laborer, "Mech" for Mechanic, "Merch" for Merchant or
"Servt" for Servant.
First names also often abbreviated: Henr probably Heinrich; Herm probably
Herman; Joh is Johann; Joha is Johanna; Michl for Michael; Jos for Joseph;
Cathr for Catharina; Frdr probably Friedrich; and others.
The age for several children is listed as 7 years 6 months. This could be
a cutoff age for higher price or similar, though not sure of this.
1-2 Surname appears to be either "Gurken" or "Geerken".
4 Surname is either "Delins" or "Delius".
12 Mina Forster -- given name could be Maria
13 Babet Zimmermann -- given name could be Babel
14 Emily M v Post -- could be Emily M a Post
25 Eleandre Konig -- given name could be Eleanore
26 Eleandre Konig -- given name could be Eleanore
29-31 Surname appears to be either "Gasknisky", "Gosknisky",
"Goskinsky", "Goskuisky", "Gaskuisky" or "Gaskinsky".
45 Surname appears to be written as "Baumamd", but might possibly
be "Baumand" or "Bauman".
48-50 Surname appears to be written as "Ulesdell", but might possibly
be "Wesdell".
52 Given name is either Kathie or Hathie.
59 Surname is either "Rose" or "Ruso".
62 Surname is either "Henssler" or "Heussler".
66-74 Surname is either "Galsch" or "Golsch".
76 Surname is either "Gotthald" or "Gatthald".
88 Surname is either "Sieckmann" or "Suckmann".
105 There is damage to the manifest which obscures the given name
which appears to have about four letters, the last two might
possibly be "rl". The name might possibly be "Carl".
105-107 Surname could be "S?or??", "Schorct", "Storct", "Schorch",
"S?or?t" or "Storch".
108 Surname is either "Maydanz" or "Maydang".
112-113 Surname is either "Bohne" or "Bahne".
116 Given name is either Caroll or Carall.
120 Surname is either "Kruckenberg" or "Krackenberg".
121 Surname is either "Passaw" or "Passow".
125 Given name is either "Ger", "Ber" or "Geo".
128 Surname is possibly "Gissfried", "Gipfried", "Giptrud" or
"Gysfried".
130 Surname is either "Wielfel" or "Wulfel".
132-135 Surname is either "Sautmeyer", "Sawtmeyer", "Saiutmeyer" or
"Santmeyer".
142 Surname is either "Veirhoff", "Veerhoff" or "Vurhoff".
143 Surname is either "Stallard", "Stalliard", "Stolliard" or
"Stollard".
172 Surname is either "Hatznauer" or "Hotznauer".
173 Surname is either "Schwaiger" or "Schmaiger".
174 Given name is either "Alois", "Alvin" or "Alvie".
186 Surname is either "Jansen" or "Jausen".
187-188 Surname is possibly "Kienast", "Kunast", "Kienart" or "Kunart".
188 Kienast, Margt -- child listed as male, but most likely female
191 There is damage to the manifest which partially obscures the
given name, but name is possibly "???", "J?c", "??o", "J??",
"??c" or "Jac".
201 Surname is either "Heingelman" or "Heinzelman".
202 Surname is either "Kis" or "His".
204-205 Surname is either "Dieg" or "Diez".
212 Surname could be "Liebetran","Liebetrau", "Liebctran",
"Liebctrau", "Liebstran" or "Liebstrau".
219 Surname could be "Liemansohn", "Liemansoln", "Liemausohn" or
"Liemausoln".
220 Given name appears to be either "Lutge" or "Lutze". Surname
appears to be either "Hink" or "Hiuk". Passenger's Sex is either
"Male" overwritten with "Female", or "Female" overwritten with "Male".
229 Surname is possibly "Favroille", "Farroille", "Favnoille",
"Farnoille", "Favraille", "Favnaille", "Farnaille" or "Farraille".
232 Surname is either "Core" or "Care".
238 Given name is Lugard or Lugand. Surname is either "Borsing" or
"Barsing".
239 Surname is either "Borsing" or "Barsing".
243 Surname is possibly "Szwerschia", "Szwerschnia", "Szwirschnia",
"Szwirschria", "Szwirschia" or "Szwerschria".
249-252 Surname appears to be either "Langwisch", "Lanzwisch" or
"Languaisch".
250 Given name is Caroll or Carull.
251 Given name is Wm or Win.
266-269 Surname is either "Rohling" or "Rahling".
266 Given name is Henr or Hinr.
284 Surname appears to be either "Siebenkaes" or "Liebenkaes".
286 Surname appears to be either "Rave" or "Rove".
288-292 Surname appears to be either "Plagmann" or "Plazmann".
296 Given name is Harm or Herm.
298 Surname is either "Koster" or "Kaster".
299 Given name is either Trientge or Frientze. Surname is possibly
"Haagestrast", "Hoogestrast", "Haagestnast" or Hoogestnast".
300 Given name is Gritge or Gritze. Surname is either "Docknatel" or
"Dacknatel".
301 Surname is either "Docknatel" or "Dacknatel".
316 Surname appears to be written as "Schlu", but might possibly be
"Schlie" or "Schlee"..
318 Surname is possibly "Dietbin", "Dietlein" or "Dietline".
329 Given name is Corall, Carall, Coroll or Caroll.
333-334 Surname is either "Popmeyer" or "Papmeyer".
336 Given name is Gerd or Gert. Surname is either "Hackemeier" or
"Hockemeier".
337 Surname is either "Hackemeier" or "Hockemeier".
338 Surname is either "Koster" or "Kaster".
339-340 Surname is either "Fennen" or "Fenner".
342-343 Surname appears to be written as "Feus", but might possibly be
"Fens".
345 Surname appears to be either "Hawitz" or "Howitz".
350-353 Surname is possibly "Hajek", "Hazek" or "Hagek".
354-356 Surname is either "Ekert" or "Ekart".
359 Surname is either "Schanthal", "Schauthal", "Lehanthaul" or
"Lehanthaub".
363 Damage to the manifest obscurs the greater part of this
passenger's surname. Could be "Thi??????", "???nmann",
"T??nmann", "Th?nmann" or "F??nmann".
364 Surname is either "Pross" or "Praaf". Age is 35 or 33.
365 Surname is "Schaper" or Schafer".
366-371 Surname is either "Bohlke" or "Bahlke".
377 Surname appears to be "Finke", "Fuike" or "Fiuke".
PAGE 2
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 294,
List 410.
Transcribed by Phil
Buckley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
4 February 2005
Reviewed by Julie A Schmiedlin
Edwards
a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
11 April 2006
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild