SS China
I, Wm. Gill, Master of the SS China do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the Passengers taken on board of the said SS China at Liverpool from which port said China has now arrived; and that on the said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the location of the compartment or space of the said vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates, and the names and ages of those who died. So help me God. (signed) Wm Gill
Sworn to this 5 Oct 1874 before me ????????
List or Manifest of all the Passengers taken on board the SS China whereof Wm Gill is Master from Liverpool burthen 2638 tons.
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, The Country to which they severally belong, The country in which they intend to become inhabitants, passengers who died on voyage, ship Compartment. All Passengers intend to become inhabitants of the "USA" so that column was eliminated. No Passengers died on the voyage so that column was eliminated.
1 Martin Holm 45 M Lab Ireland Steerage
2 Anthony Holm 16 M Lab Ireland Steerage
3 Mary Jennings 20 F Sevt Ireland Steerage
4 Ric^d Walsh 25 M Lab Ireland Steerage
5* Ellen Wall 21 F Sevt Ireland Steerage
6* John D. Mahoney 65 M Lab Ireland Steerage
7 Ellen Wallace 18 F Sevt Ireland Steerage
8 Ellen Metcalf 20 F Sevt Ireland Steerage
9 Wm Metcalf 28 M Lab Ireland Steerage
10 Ric^d Metcalf 7 M Child Ireland Steerage
11 Wm Metcalf 6 M Child Ireland Steerage
12 Lizzie Metcalf 4 F Child Ireland Steerage
13 Jennie Metcalf 2 F Child Ireland Steerage
14 Haley Metcalf Inf M Inf Ireland Steerage
15 Mary R. Haughton 21 F Sevt Ireland Steerage
16* Jane Walke 24 F Sevt Ireland Steerage
17 Cath. Sullivan 28 F Sevt Ireland Steerage
18 Wm Sullivan 9 M Child Ireland Steerage
19 John Sullivan 6 M Child Ireland Steerage
20 Mic^l Sullivan Inf M Inf Ireland Steerage
21 Pat^k Sullivan Inf M Inf Ireland Steerage
22* Jos Hord 21 M Lab Ireland Steerage
23 Brice Hord 16 M Spins Ireland Steerage
24 Kate Tomey 40 F Mat Ireland Steerage
25 Mary Tomey 14 F Spins Ireland Steerage
26 Tom Tomey 10 M Child Ireland Steerage
27 Eliza Tomey 20 F Sevt Ireland Steerage
28 Johny Cotter 24 M Lab Ireland Steerage
29 Mary A. Hoffman 24 F Sevt Ireland Steerage
30 Dan^l O'Keefe 34 M Lab Ireland Steerage
31 Mary A. O'Keefe 14 F Sevt Ireland Steerage
32 Joh^a McNamara 50 F Mat Ireland Steerage
33 Pat^k McNamara 19 M Lab Ireland Steerage
34 Mic^l McNamara 11 M Child Ireland Steerage
35 Dan^l McNamara 9 M Child Ireland Steerage
36 John McNamara 7 M Child Ireland Steerage
37 Polly Mice 19 F Sevt Ireland Steerage
38 Cath. Mice 23 F Sevt Ireland Steerage
39 Pat^k Mice 11 M Child Ireland Steerage
40 Brice Powers 29 F Mat Ireland Steerage
41 Pat^k Powers 31 M Lab Ireland Steerage
42 Jas Powers 11 M Child Ireland Steerage
43 Honora Driscull 17 F Sevt Ireland Steerage
44 Pat^k Hackett 28 M Lab Ireland Steerage
45 Jas Delhanty 30 M Lab Ireland Steerage
46 John M. Wright 22 M Lab Ireland Steerage
47 Julia Leahy 18 F Sevt Ireland Steerage
48 Ann Carroll 19 F Sevt Ireland Steerage
49 Cath M. Higgins 19 F Sevt Ireland Steerage
50 Cath O'Leahy 35 F Mat Ireland Steerage
51 Ann Holloway 19 F Sevt Ireland Steerage
52 Mary Keene 16 F Sevt Ireland Steerage
53 Joh^a Lyne 19 F Sevt Ireland Steerage
54 Mary Kelly 56 F Sevt Ireland Steerage
55 Kate Foley 17 F Sevt Ireland Steerage
56 Mrs. Wm. Oberg 53 F Mat Sweden Steerage
57 Mr. Oberg 19 M Clerk (Grocer) Sweden Steerage
58 Grace Graham 21 F Spins Scotland Steerage
59 Arthur J. Mead 24 M Clerk (dry goods) Scotland Steerage
60 Wm Hall 42 M Miner England Steerage
61 Chas. Plumb 37 M Engineer England Steerage
62* John Archer 50 M Carpenter England Steerage
63 Buy Atkinson 33 M Leather Worker England Steerage
64 Dom^c Napolitano 39 M Tailor Italy Steerage
65 Dom^c Napolitano 10 M Child Italy Steerage
66* David Baderans 20 M Lab Italy Steerage
67 G.B. Baderans 20 M Lab Italy Steerage
68 Dom^c Baderans 20 M Lab Italy Steerage
69 John Hadgett 26 M Tailor England Steerage
70 Isabel Hadgett 25 F Wife England Steerage
71 John Hadgett 4 M Child England Steerage
72 Jos Hadgett 3 M Child England Steerage
73 John Smith 38 M Lab England Steerage
74 Ann Morre 40 F Mat England Steerage
75 Margt Morre 16 F Sevt England Steerage
76 Thos Morre 11 M Child England Steerage
77 Sam^l Morre 3 M Child England Steerage
78 Phillip Dietmeyer 18 M Farmer Germany Steerage
79 Jacob Kerr 32 M Confections Germany Steerage
80 Pat^k Caughlin 35 M Clerk Inn Keeper Ireland Steerage
81 Edwin Smith 26 M Tailor England Steerage
82 Fred Price 25 M Tailor England Steerage
83 Eliza Laing 32 F Mat England Steerage
84 Otto Hollinger 26 M Gardened Germany Steerage
85 Eliz^b Manchester 30 F Sevt England Steerage
86 John M. Raugh 31 M Miner England Steerage
87 Margt Raugh 30 F Wife England Steerage
88 John Mason 29 M Lab England Steerage
89 Jos^h Hill 38 M Clerk Fruit stand England Steerage
90 G. M. Binks 40 M Clerk Stock Broker England Steerage
91 John Bangley 29 M Engineer England Steerage
92 Jas Brady 32 M Lab Ireland Steerage
93 Mary Brady 27 F Wife Ireland Steerage
94 Kate Brady 7 F Child Ireland Steerage
95 Pat^k Brady 2 M Child Ireland Steerage
96 Mary Brady 2 F Child Ireland Steerage
97 Adam Rothamhofer 24 M Farmer Germany Steerage
98 Mary Hushender 21 F Farmer Germany Steerage
99 John Caldwell 30 M Machinist England Steerage
100 Betsy Caldwell 30 F Wife England Steerage
101 Mary Caldwell 7 F Child England Steerage
102 Eliza^b Caldwell 5 F Child England Steerage
103 Wm Stapleton 24 M B. Smith England Steerage
104 S.A. Stapleton 20 F Wife England Steerage
105 J.A. Stapleton 9 M Child England Steerage
106 Mic^l Shaskey 30 M Lab Ireland Steerage
107 John Pearson 28 M Miner England Steerage
108 Martha Pearson 33 F Wife England Steerage
109 Mark Pearson 11 M Child England Steerage
110 W.G. Pearson 9 M Child England Steerage
111 Sam^l Pearson 7 M Child England Steerage
112 Ann Pearson 4 F Child England Steerage
113 Selina Pearson Inf F Inf England Steerage
114 Eliz^b Bural 34 F Mat England Steerage
115 Jas Carpenter 34 M Miner England Steerage
116 Sarah Carpenter 36 F Wife England Steerage
117 Eliz^b Carpenter 6 F Child England Steerage
118 Wm Carpenter Inf M Inf England Steerage
119* Gun^? Hipolite 30 M Lab Germany Steerage
120 Bangis Hipolite 29 F Wife Germany Steerage
121 Joseph Hipolite Inf M Inf Germany Steerage
122 Anne Braunn 2 F Child Germany Steerage
123 John Brown 45 M Lab England Steerage
124 Anna Brown 41 F Wife England Steerage
125 Anna C. Brown 8 F Child England Steerage
126 Thos. Aspinall 23 M Lab England Steerage
127 Martin Cuff 36 M Lab Ireland Steerage
128 Ed^w Rathbone 25 M Lab Ireland Steerage
129 Pat^k Owens 26 M Lab Ireland Steerage
130 Chas. Casey 29 M Lab Ireland Steerage
131 Anne Corbett 22 F Sevt Ireland Steerage
132 Alf Harman 13 M Lab England Steerage
133 Wm Harman 11 M Child England Steerage
134 Hy Harman 8 M Child England Steerage
135 Fred Harman 6 M Child England Steerage
136 Das^? Harman 4 M Child England Steerage
137 Annie Harman 2 F Child England Steerage
138 Amy Annis 22 F Sevt England Steerage
139* Johann Romachowski 27 M Lab Poland Steerage
140 Burus Romachowski 23 F Wife Poland Steerage
141* Leonardo Kapulski 25 F Mat Poland Steerage
142 N. Ladeke 2 F Child Poland Steerage
143 Ludwig Ladeke Inf M Inf Poland Steerage
144 Sarah Hamsley 55 F Mat England Steerage
145 Cath Dyer 52 F Mat England Steerage
146 Alice Dyer 22 F Spins England Steerage
147 Rebecca Byrd 18 F Spins England Steerage
148 Rupert Byrd 15 M Lab England Steerage
149 Ed^w Byrd 11 M Child England Steerage
150 Andre Dillon 26 M Lab Ireland Steerage
151 Jas Cleary 22 M Lab Ireland Steerage
152 Wm Ludwich 31 M Miner Wales Steerage
153 Anne McBorland 25 F Spins Ireland Steerage
154 Ellen M. Cavelle 23 F Spins Ireland Steerage
155 Anne Williams 26 F Mat Wales Steerage
156 Annie Williams Inf F Inf Wales Steerage
157 Ric^d Price 48 M Lab Wales Steerage
158 John McKeown 21 M Lab Ireland Steerage
159 Jas McKeown 18 M Lab Ireland Steerage
160 Mic^l O'Leary 26 M Lab Ireland Steerage
161 John Carroll 30 M Lab Ireland Steerage
162 Franz Rutlige 21 M Farmer Germany Steerage
163 Anton Budde 50 M Farmer Germany Steerage
164 Wm Budde 15 M Farmer Germany Steerage
165* Lisette Budde 19 M Spins Germany Steerage
166 Wm Dunn 48 M Lab England Steerage
167 Carolina Gilseltag 40 F Mat Germany Steerage
168 Hgid Gilseltag 16 M Lab Germany Steerage
169 Ernest Gilseltag 13 M Lab Germany Steerage
170 Otto Gilseltag 10 M Child Germany Steerage
171 Almina Gilseltag 8 F Child Germany Steerage
172 Augusta Gilseltag 5 F Child Germany Steerage
173 Ludwig Gilseltag 30 M Farmer Germany Steerage
174 Marie Gilseltag 25 F Wife Germany Steerage
175 Alf Knowles Inf M Inf England Steerage
176 Sam^l Knowles 29 M Lab England Steerage
177 Rosanna Knowles 24 F Wife England Steerage
178 Sam^l Knowles 3 M Child England Steerage
179 Mary Thyman 38 F Mat England Steerage
180 Ellen Kelly 35 F Mat England Steerage
181 Ade Lamb 11 F Child England Steerage
182 Wm Smith 43 M Joiner England Steerage
183 Eliz^b Smith 40 F Wife England Steerage
184 Eliza Smith 5 F Child England Steerage
185 Emily Smith 3 F Child England Steerage
186 Hannah Smith 2 F Child England Steerage
187 Teresa M. Court 30 F Spins Ireland Steerage
188 Eliz^b Gamble 35 F Mat England Steerage
189 John Gamble Inf M Inf England Steerage
190* Abid Bogmeis 24 M Lab Germany Steerage
191 Burt Hornet 39 M Lab Germany Steerage
192 Margt Hornet 39 F Wife Germany Steerage
193* Maus Hornet 30 F Mat Germany Steerage
194 Johann Hornet 3 M Child Germany Steerage
195 P^r Demernay 39 M Lab Germany Steerage
196 Jan Porz 32 M Lab Germany Steerage
197 Wm Portridge 53 M Lab England Steerage
198* Geo Templeman 84 M Engineer England Steerage
199 John Templeman 30 M Engineer England Steerage
200 Henry Templeman 14 M Lab England Steerage
201 Thos. Templeman 18 M Lab England Steerage
202 Persila Templeman 34 F Mat England Steerage
203 Eliz^b Templeman 37 F Mat England Steerage
204 Thos Nusing 29 M Lab England Steerage
205 Chas. Hudson 32 M Lab England Steerage
206 Wm Hartley 36 M Lab England Steerage
207 John Whittaker 40 M Lab England Steerage
208 J.G. Wand 21 M Lab England Steerage
209 E.L. Hulte 21 M Clerk USA Steerage
210 Jas Gaffney 28 M Lab England Steerage
211 Wil^? Blankley 28 F Mat England Steerage
212 Cath Blankley 5 F Child England Steerage
213 Geo. A. Blankley 1 M Child England Steerage
214 Francis Blankley 3 F Child England Steerage
215 Emily Blankley Inf F Inf England Steerage
216 Alice Marriott 28 F Mat England Steerage
217 Wm Ziese 54 M Lab Germany Steerage
218 Augt^a Ziese 54 F Wife Germany Steerage
219 Augt Ziese 16 M Lab Germany Steerage
220 Johann Ziese 11 M Child Germany Steerage
221 Carl Ziese 9 M Child Germany Steerage
222 Augt^a Ziese 3 F Child Germany Steerage
223 Lawrence Mackolman 20 M Lab Scotland Steerage
224 Emma Guese 40 F Mat England Steerage
225 Annj Guese 11 F Child England Steerage
226 Wm Guese 10 M Child England Steerage
227 Job Guese 4 M Child England Steerage
228 Wm Chapman 20 M Lab England Steerage
229 Eleanor Clague 20 F Mat England Steerage
230 Angus Mathiason 27 M Lab England Steerage
231 Isaac Mathiason 16 M Lab England Steerage
232 Elis^b Williams 38 F Mat England Steerage
233 John R. Williams 3 M Child England Steerage
234 Wm Bright 22 M Lab England Steerage
235* Wm Chalmers 32 M Engineer England Steerage
236 Eliz^b West 30 F Mat England Steerage
237 John N. West 8 M Child England Steerage
238 Mary West 3 F Child England Steerage
239 Marie West Inf F Inf England Steerage
240 Jane Anderson 21 F Spins Scotland Steerage
241 Sarah Seales Inf F Inf England Steerage
242 George Seales 25 M Spinner England Steerage
243 Mary Seales 26 F Wife England Steerage
244 Joseph Seales 6 M Child England Steerage
245 Anne Seales 42 F Mat England Steerage
246 Walter Seales 11 M Child England Steerage
247* Cath Cam 19 F Spins England Steerage
248 Wm Hy Cam 23 M Lab England Steerage
249 Alf Cam 26 M Lab England Steerage
250 W.B. Mason 32 M Lab England Steerage
251 Adam Gillis 18 F Spins England Steerage
252 Jas Bond 40 M Wheelwright England Steerage
253* Henry Lacy 19 M Lab England Steerage
254 Jane Howarth 50 F Mat England Steerage
255 Rob. Howarth 4 M Child England Steerage
256 Thos. Burgess 25 M Lab England Steerage
257 Alf Hopkins 34 M Lab England Steerage
258* Nicklas Newman 21 M Carprenter USA Steerage
259 E.B. Jonas 20 M Carpenter England Steerage
260 Jas Kelly 29 M Lab England Steerage
261 Ric^d Talbott 28 M Lab England Steerage
262 John Ninder 25 M Lab England Steerage
263 Sarah McDonald 19 F Sevt Ireland Steerage
264 Sarah Sheblan 5 F Child Ireland Steerage
265 Jas Davis 36 M Lab England Steerage
266 Mary A. Davis 31 F Wife England Steerage
267 Wm Davis 11 M Child England Steerage
268 Benj Davis 9 M Child England Steerage
269 Isaac Davis 7 M Child England Steerage
270 Sarah Davis 5 F Child England Steerage
271 Sam^l Davis 3 M Child England Steerage
272 Alf Davis inf M Inf England Steerage
273 Ann O'Rielly 19 F Sevt Ireland Steerage
274 Thos. Long 26 M Lab England Steerage
275 Anne George 45 F Mat England Steerage
276 Ellen Ennis 14 F Spins England Steerage
277 Wm Ennis 11 M Child England Steerage
278 Isaac Ennis 10 M Child England Steerage
279 A. George 45 F Mat England Steerage
280 Th?? George 17 M Lab England Steerage
281 Lucy George 11 F Child England Steerage
282 Henry George 9 M Child England Steerage
283 Annie George 8 F Child England Steerage
284 Ep^m George 3 M Child England Steerage
285 Ric^d Richards 17 M Lab England Steerage
286 Chas. Richards 11 M Child England Steerage
287 Mary Richards 9 F Child England Steerage
288 ????? Rassmussen 34 M Tailor Germany Steerage
289 Chris^? Johnson 28 M Tailor Scotland Steerage
290 Ka??? Jacasdotta 22 M Tailor Sweden Steerage
291 Ric^d Bothwell 62 M Mercht England Steerage
292 Francis Muncey 21 M Lab England Steerage
293* Jane Malone 26 M Spins England Steerage
294 Hannah Williams 28 F Spins England Steerage
295* W.H. Barker 24 M Lab England Steerage
296 Martha Barker 24 F Wife England Steerage
297 John J. Kelly 30 M Lab Ireland Steerage
298 Mary Kineman 26 F Mat Ireland Steerage
299 Cath Flanegan 26 F Mat Ireland Steerage
300 Kate McKeon 28 F Mat Ireland Steerage
301 Ed^w Lynck 54 M Farmer England Steerage
302 Carl Citoclag 20 M Farmer Germany Steerage
303 Jas Jackson 22 M Lab England Steerage
304 Heinrich Heiden 21 M Joiner Germany Steerage
305 Hy Hollinshend 28 M Miner England Steerage
306 Emma Hollinshend 25 F Wife England Steerage
307 Alf Hollinshend 6 M Child England Steerage
308 Thos. W. Hollinshend 2 M Child England Steerage
309 Wm Cooper 56 M Butler England Steerage
310 Walter Sanders 26 M Lab Wales Steerage
311 Leo Castillott 21 M Tailor Italy Steerage
312 Dom^c Castillott 24 M Tailor Italy Steerage
313 Ba?? Castillott 19 M Tailor Italy Steerage
314 Ing^a Gromelli 40 M Tailor Italy Steerage
315 Dom^c Gromelli 11 M Child Italy Steerage
316 Angelo Gromelli 10 M Child Italy Steerage
317 Mic^l Clark 55 M Lab Ireland Steerage
318* Ellen Clark 50 M Lab Ireland Steerage
319 Frances Clark 18 M Lab Ireland Steerage
320 Ellen Clark 9 F Child Ireland Steerage
321 John Dietmeyer 33 M Publican Germany Steerage
322 Wm West 21 M B. Smith England Steerage
323 Eliz^b James 24 F Mat England Steerage
324 Mary James 24 F Mat England Steerage
325 Wm James 2 M Child England Steerage
326 Joh^a James Inf F Inf England Steerage
327 Martha Thulse 18 F Sevt England Steerage
328 Jas Lebbush 38 M Clerk England Steerage
329 Geo. A. Atkinson 29 M Clerk England Steerage
330 Thos. W. Botnell 21 M Weaver England Steerage
331 Heid Buss 17 M Carpenter Germany Steerage
332 Lewis Kanotki 17 M Lab Poland Steerage
333 Thos. Cuddy 40 M REO Off. USA Cabin
334 C.C. Murray 32 M Teacher England Cabin
335 F.H Murray 13 M Gent USA Cabin
336 N.N. Davenport 29 M Maltster England Cabin
337 C.H. Ian Benhaysen 32 M Manfr USA Cabin
338 Auguste Favergod 30 M Professor France Cabin
339 John Carter 21 M Gent Ireland Cabin
340* Sam^l ??elmarth 38 M Artist USA Cabin
341 Emma ??elmarth 28 F Wife USA Cabin
342 Robt. Ellison 58 M Farmer England Cabin
343 H.P. Bickley 45 M Mercht England Cabin
344* Reginald L. Barton 19 M Gent England Cabin
345 Geo. J. Combe 34 M Ma????? England Cabin
346 Dav^d Haie (Hall?) 25 M Mercht England Cabin
347 Thos. Bosck 38 M Clergy England Cabin
348 Alice Bosck 29 F Spins England Cabin
349* H. Holzl????? 19 M Gent USA Cabin
350 Hy Coates 45 M Real Estate Agent USA Cabin
351 F. Stanley 25 M Traveller England Cabin
352 Jas Clark 62 M Clergy USA Cabin
353 Ric^d Clark 22 M Clerk USA Cabin
354 Agnes Spenser 41 F Spins USA Cabin
355 ?. J. Hutchison 23 M Engineer England Cabin
356 Th^? Hutchison 27 M Wife England Cabin
357 Chas. Hutchison 9 M Child USA Cabin
358 D.G. Hoskins 56 M Clergy USA Cabin
359 Mary Hoskins 54 F Wife USA Cabin
360 Mary Hoskins 24 F Spins USA Cabin
361 Francis Hoskins 19 F Spins USA Cabin
362 D.G. Hoskins Jr. 29 M Gent USA Cabin
363 Thos. W. Hilsen 55 M Gent USA Cabin
364* John Abendroth 50 M ??? Farmer USA Cabin
365 Sarah Abendroth 43 F Wife USA Cabin
366 Louisa Abendroth 16 F Spins USA Cabin
367 Ed^w Abendroth 13 M Gent USA Cabin
368 George Abendroth 11 M Child USA Cabin
369 H.H. Backus 41 F Spins USA Cabin
370 Mavis Slattery 19 F Spins USA Cabin
371 George Tyson 44 M Mercht USA Cabin
372 Sarah ? Watson 29 F Spins USA Cabin
373 Emily Davis 28 F Spins USA Cabin
374 Caroline Morgan 20 F Mat USA Cabin
375 Carry Morgan 15 F Spin USA Cabin
376 Fred Morgan 14 M Gent USA Cabin
377 Dan^l Morgan 12 M Gent USA Cabin
378 Isabel Morgan 10 F Child USA Cabin
379 Alice Morgan 8 F Child USA Cabin
380 Augusta Hacklock 23 F Nurse USA Cabin
381 Susan Pringle 40 F Mat USA Cabin
382 Isabel Pringle 14 F Spins USA Cabin
383 W.A. Rae 40 M ?ysician England Cabin
384 Mary Dwight 35 F Spins USA Cabin
385 Cyril Smyth 39 M Mal^s USA Cabin
386 Ellen Smyth 45 F Wife USA Cabin
387 Albert ? Hall 30 M Clergy USA Cabin
388 James D.W. Perry 33 M Clergy USA Cabin
389 H.B. Ridgeway 44 M Clergy USA Cabin
390 R.A. Ridgeway 40 F Wife USA Cabin
391 R.C. Caldwell 60 F Mat USA Cabin
392 Hy O.R. Tucker 35 M Publisher USA Cabin
393 Eliza^b Tucker 33 F Wife USA Cabin
394 R.L. Porter 57 M Physician USA Cabin
395 A. ? Porter 27 F Wife USA Cabin
396 Thos. M. Sinclair 32 M Mercht Ireland Cabin
397 Caroline Sinclair 27 F Wife USA Cabin
398 John T. Sinclair 3 M Child USA Cabin
399 R.S. Sinclair 2 M Child USA Cabin
400 R.S. Sinclair 25 M Mercht Ireland Cabin
401 Eliza^b Davidson 30 F Sevt Ireland Cabin
402 Mary A. Boyle 23 F Spins Scotland Cabin
403 Ellen Smith 28 F Wife England Cabin
404 NOTE -Born at sea
Emma Hollinshend No. 306 Steerage passenger gave birth to a male child 2 Oct 1874.
Signed Wm Gill, Master
Transcriber's Notes:
The original enumenator used several abbreviations; possibilities are below:
Occupations
Sevt = Servant
Mat = Matron or married
Lab = Laborer
Mercht = Merchant
Spins = Spinster (woman about 14 years of age or older, unmarried)
First Names
Dan^l = Daniel
Dom^c = Dominic
Ed^w = Edward
Eliz^b = Elizabeth
Elis^b = Elisabeth
Joh^a = Johanna
Mic^l = Michael
Pat^k = Patrick
Ric^d = Richard
Sam^l = Samuel
5 Wall could be Walle or Wulle
6 Age could be 15
16 Surname could be Walker
22-23 Surname could be Hond, Hind or Hird
23 Listed as male but also as Spinster
62 Surname could be Anchor
66-68 Surname could be Badesans
119 First name could be abbreviation for Gunther
119-121 Surname could be Hipotite
139 Surname could be Ramachowski
141 First name is written as Leonardo but as female, she could be
Mrs. Leonardo Kapulski
165 Although listed as male, spinster would be for a female and also
the name Lisette is most likely female
190 Surname could be Bogmeir
193 First name difficult to read but could also be Mavis
198 Although the age appears to be 84, it would be unusual to have someone of
that age travelling across seas.
235 Surname could be Chalmens
247 Surname difficult to read, could be Carn, Cann
253 Surname could be Lucy
258 First name could be Naklau
293 Listed as male but also as Spinster
295-296 Surname could be Backer
318 Listed as male and also as laborer but name is clearly Ellen
340 Surname difficult to read as it appears middle initial may be "E" or
the surname starts with E. Last letters appear to be elnarth, elmarth.
Surname could be Nelnarth, Nelmarth or Enelnarth, Enelmarth
344 Surname could be Baston
349 Surname difficult to read. The first few letters appear to be Holzl to this
transcriber. Suggestions from other ISTG transcribers are Holzlburn, Hohzllewis,
Holzllever, Holzlbeier, Gulburn, Hlzlburn or maybe Clzlburn
356 Listed as male but also as wife
364-368 Surname could be Alundroth
Correspondence 03/21/2005 passengers #241-246 Scales/Seales
Have been looking for ancestors for some time and just today I found 6 of
them aboard S S CHINA--Liverpool to NY--5 Oct 1874---Volume # 7--#'s --241
thru 246
The surname is spelled SEALES but I believe it is the correct
party--Sara--George[my GF] --Mary[my GM]--Joseph--Anne[my Ggm} and
Walter---ages are about correct for all--the surname should be SCALES
Would like to make contact with any and all who might be interested in this
group. Richard Scales Elizabeth Pa
National Archives and Records Administration, Film M237, Roll 394, List 1068.
Transcribed by Sheila Tate a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
17 February 2005
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.