Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Australia


Page 2 of 2

Hamburg, Germany to New York
9 November 1882

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, G. Franck, Master of the St Ship Australia do solemnly, sincerely and truly swear, that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all passengers taken on board of the said vessel at Hamburg, from which port said Vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the calling of each of said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates and causes of death, and the names and ages of those who died; also the pieces of baggage of each; also a true statement so far as it can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God.

Sworn to this Nov 9, 1882 (signed) G Franck

Before me ??????
List or Manifest of all the passengers taken on board the Steamship Australia whereof G. Franck is Master, from Hamburg burthen __tons.
Columns represent: Name, Age, Sex, Calling, Country of which they are citizens, Intended destination or location, Date and cause of death*, Location of compartment occupied, Pieces of baggage, Transient intention or sojourn. All passengers were in Steerage, so that column was eliminated.
    

352  Kac Michal             25  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
353  Baeko Audry            33  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
354  Kopko Janko            10  M  Child     Hungary     United States       1 Permanent
355  Baka Mitro             42  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
356* Feunic ?edro            8  M  Child     Hungary     United States       1 Permanent
357  Jrenko Jurko          8y6m M  Child     Hungary     United States       1 Permanent
358  Paluschak Kergl        24  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
359* ??????                 28  M            Hungary     United States       1 Permanent
360* ??????                 24  M            Hungary     United States       1 Permanent
361* Kric ?unbak            20  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
362  Ostenic Izlansky       20  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
363  Janos Picansky         19  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
364  Josef Doscak            7  M  Child     Hungary     United States       1 Permanent
365  Janos Sokol           8y9m M  Child     Hungary     United States       1 Permanent
366  Peter Belas            30  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
367  Janos Samasusin        33  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
368  Josef Pekar            45  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
369  Janos Karabu           50  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
370  Janos Stefus           50  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
371  Furco Kuspic           34  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
372  Joseph Kuspic          30  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
373  Janos Straka           38  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
374  Haums Straka           32  F  Wife      Hungary     United States       1 Permanent
375  Micheal Zefko          24  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
376  Daniel Herdon          37  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
377  Joseph Fatnra          24  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
378  Dichan Elias           27  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
379  Istran Dolnack         16  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
380  Janos Nevilus          35  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
381  Michal Liehvaricik     40  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
382  Andreas Lulik          33  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
383  Michal Stefus          33  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
384* Miklol ?ulik          8y9m    Child     Hungary     United States       1 Permanent
385  Josef Lulik           8y6m    Child     Hungary     United States       1 Permanent
386  Misko Kos              34  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
387  Janos Koric            30  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
388  Josef Zuback           18  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
389  Josef Mossileck        28  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
390  Marin Kuren            23  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
391  Jenz Feseuz            20  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
392  Geo Kavek              20  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
393* Robert Gif?            24  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
394  Janos Krehl            18  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
395  Fena Brodgo            38  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
396  Audr Gavorak           38  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
397  Janos Augustus         20  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
398* Belinger Tal??ker      30  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
399* ??????????????         26  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
400* ????????????  
401  Janos Kazdik           44  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
402  Janso Kazdik           25  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanet
403  Josef Kublock          21  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
404  Michal Kublock         18  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
405  Janos Hopks            25  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
406  Janos Chonsiko         16  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
407  Jaros Cihulol          28  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
408  And Mittko             28  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
409  Misko Wuckolic         32  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
410  Bal Wasel              26  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
411  Litro Verzo            34  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
412  Jano Maschilah         30  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
413  Josef Dudick           39  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
414  Josef Kaila            45  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
415  Jekar Polko            38  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
416  Jaios Odetz            36  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
417  Maria Wisno            44  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
418  Janos Wisno             8  M  Child     Hungary     United States       1 Permanent
419  Josef Funko            16  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
420  Alfred Berg            23  M  Workman   Hamburg     United States       1 Permanent
421  Ludwig Hattendorf      25  M  Workman   Prussia     United States       1 Permanent
422  Hermann Bachindun      23  M  Workman   Prussia     United States  3  0 1 Permanent
423  Andesik Jura           40  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
424  Holub Janos            45  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
425* ?r??fan Jura           30  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
426  Kadger Janos           31  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
427  Plyclito Andras        24  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
428  Korbo Janos            23  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
429  Rorbanck Michal        33  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
430  Kaurus Michal          48  M  Workman   Hungary     United States       1 Permanent
431  Wasko Michal           20  M            Hungary     United States       2 Permanent
432* Tenfevans Andras       18  M            Hungary     United States       1 Permanent
433  Fura Tobrane           18  M            Hungary     United States       1 Permanent
434  Fura Kolzaski          23  M            Hungary     United States       1 Permanent
435* Andreas Supe?ch        25  M            Hungary     United States       1 Permanent
436  Janos Belko            18  M            Hungary     United States       2 Permanent
437  Furu Ivad              25  F            Hungary     United States         Permanent
438* Barbara Dadulak        31  F            Hungary     United States       3 Permanent
439* Janos Dadulak           8  M  Child     Hungary     United States         Permanent
440* ????? Dadulak           9m F  Child     Hungary     United States  1  0   Permanent
441  blank
442  Fred^k Hansen          22  M  Laborer   Denmark     United States       1 P.O.
443  Peder Hansen           19  M  Laborer   Denmark     United States       1 P.O.
444  James Gluer            42  M  Merchant  Hamburg     United States       1 P.O.
445  Henriette Gluer        27  F  Wife      Hamburg     United States         P.O.
446  Paul Dunkel            37  M  Merchant  Prussia     United States       1 P.O.
447  Wilh^me Jahr           23  F  Single    Prussia     United States       1 P.O.
448  Malki Brener           29  F  Woman     Russia      United States       5 P.O.
449  Regina Brener           7  F  Child     Russia      United States         P.O.
450  Bertha Brener           6  F  Child     Russia      United States         P.O.
451  Chaine Brener           4  F  Child     Russia      United States         P.O.
452* ??ah Brener            11m F  Child     Russia      United States         P.O.
453  Abraham Brener          1m M  Child     Russia      United States         P.O.
454  Michal Olsousky        30  M  Son       Hungary     United States       4 P.O.
455  Joham Olsousky          8  M  Workman   Hungary     United States         P.O.
456  Michal Ivanko          20  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
457  Gabriel Stasko         33  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
458  Petro Fui               8  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
459  Stefan Mako            18  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
460  Wasko Olsanivsky       28  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
461* Adr^m Krisak           29  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
462  Jura Oechiwitz         25  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
463  Michel Stasko          47  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
464  Joham Revak            24  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
465* Adr^m Beduar           30  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
466  Karol Oleinik          41  M  Workman   Hungary     United States 13  0 1 P.O.
467  Janko Skolada          40  M  Tradesman Russia      United States       1 P.O.
468  Waslow Cheskorosky     18  M  Tradesman Russia      United States       1 P.O.
469  David Johafran         33  M  Merchant  Russia      United States       1 P.O.
470  Carl Kifer             25  M  Single    Russia      United States       1 P.O.
471  Munia Persky           38  F  Single    Russia      United States       3 P.O.
472  Ivan Rewisisky         19  M  Tradesman Russia      United States       2 P.O.
473  Joch Rewisisky         18  F  Tradesman Russia      United States         P.O.
474  Fruient Persley        15  F  Single    Russia      United States         P.O.
475  Jacob Persley           8  M  Child     Russia      United States         P.O.
476  Kier Persley            7  F  Child     Russia      United States         P.O.
477* Rachel Persley          5  F  Child     Russia      United States *       P.O.
478  Joshua Persley          6m M  Child     Russia      United States  7 10   P.O.
479  ?????????????          22  M  Seaman    Denmark     United States  3  0 1 P.O.
480  ?????????????
481  Albert Gehring          6  M  Child     Prussia     United States         Protracted
482  Ludwig Hanke           23  M  Workman   Mecklenburg United States       1 Protracted
483  Stetinsky Lukas        24  M  Workman   Prussia     United States       1 Protracted
484  Ian Panhonsky          30  M  Workman   Prussia     United States       1 Protracted
485  Peter Berezovosky      30  M  Workman   Prussia     United States       1 Protracted
486  Ian Dusensky           22  M  Workman   Prussia     United States       1 Protracted
487  Kasimir Petnosky       29  M  Workman   Prussia     United States       1 Protracted
488  Ignatz Ptrakman        24  M  Workman   Hungary     United States       1 Protracted
489  Josef Laudan           15  M  Workman   Hungary     United States       1 Protracted
490  Minna Kalbrig          17  F  Single    Hungary     United States       1 Protracted
491  Regina Kurlenlak       20  F  Single    Hungary     United States       1 Protracted
492  Anna Dovsezini         20  F  Single    Hungary     United States       1 Protracted
493  Rashi Breyer           18  F  Single    Hungary     United States       1 Protracted
494  Janos Posta            26  M  Workman   Hungary     United States       1 Protracted
495  Marcus Smalsivitz      12  M  Workman   Hungary     United States       1 Protracted
496  Jos Schmidt            29  M  Miller    Bavaria     United States       1 Protracted
497  Josef Lewin            26  M  Tradesman Russia      United States       1 Protracted
498  Albert Rog             60  M  Workman   Hungary     United States       4 Protracted
499  Barbara Rog            55  F  Wife      Hungary     United States         Protracted
500  Josefa Rog             30  F  Wife      Hungary     United States         Protracted
501  Paul Rog               22  M  Workman   Hungary     United States         Protracted
502* Franziska Rog          20  F  Servant   Hungary     United States         Protracted
503  Johann Rog              8  M  Child     Hungary     United States         Protracted
504  Naltrum Lederman       27  M  Workman   Prussia     United States       1 Protracted
505  Josef Smiltaner        30  M  Workman   Prussia     United States       1 Protracted
506  Meier Kassl            25  M  Workman   Hungary     United States       1 Protracted
507  Istran Menich          23  M  Workman   Hungary     United States  9  7 1 Protracted
508  Michel Lohn            23  M  Workman   Prussia     United States       1 Protracted
509  Wm Closen              49  M  Workman   Prussia     United States       1 Protracted
510  Wenzel Walter          37  M  Joiner    Bohemia     United States  1  0 1 Protracted
511  H Winkebruam           37  M  Agent     Prussia     United States       2 Protracted
512  H. Rasthjens           33  M  Merchant  Prussia     United States       1 Protracted
513  Franz Riedet           36  M  Laborer   Prussia     United States       3 Protracted
514  Josef Riedet           30  M  Laborer   Prussia     United States         Protracted
515  Schewe Kronegeld       33  F  Woman     Russia      United States       2 Protracted
516  Anna Kronegeld          4  F  Child     Russia      United States         Protracted
517  Helene Kronegeld        6m F  Child     Russia      United States  1  3   Protracted
518  Wm Schafer             34  M  Joiner    Prussia     United States       4 Protracted
519* ???? Schafer           26  F  Wife      Prussia     United States 18  1   Protracted
520* ??????????
521  Berthold Nohlgezogen   29  M  Workman   Saxomia     United States       1 P.O.
522  Lessel Charwitz        50  M  Workman   Russia      United States       1 P.O.
523  Carl Braune            23  M  Musician  Prussia     United States       2 P.O.
524  Minna Braune           23  F  Wife      Prussia     United States         P.O.
525  Wilhelm Berg           40  M  Workman   Prussia     United States       5 P.O.
526  Marie Berg             32  F  Wife      Prussia     United States         P.O.
527  Christian Berg          8  M  Child     Prussia     United States         P.O.
528  Carl Berg               6  M  Child     Prussia     United States         P.O.
529  Wilhelmine Berg         4  F  Child     Prussia     United States         P.O.
530  Caroline Berg           3  F  Child     Prussia     United States         P.O.
531  Joachim Berg            8m M  Child     Prussia     United States         P.O.
532  Peter Pape             27  M  Workman   Prussia     United States       1 P.O.
533  Peter Heinrichsen      40  M  Workman   Prussia     United States       1 P.O.
534  Joh Kater              26  M  Workman   Prussia     United States       1 P.O.
535  Abraham Michewsky      20  M  Workman   Prussia     United States       1 P.O.
536  Ruwen Lowenthal        20  M  Tradesman Prussia     United States       1 P.O.
537* Aron Soluda??sky       19  M  Tradesman Prussia     United States       1 P.O.
538  Jens Andersen          46  M  Laborer   Prussia     United States       4 P.O.
539  Marie Andersen         44  F  Wife      Prussia     United States         P.O.
540  Cath Andersen           8  F  Child     Prussia     United States         P.O.
541  Peter Anderson          7  M  Child     Prussia     United States         P.O.
542  Cecilia Andersen        6  F  Child     Prussia     United States         P.O.
543  Emma Andersen           4  F  Child     Prussia     United States         P.O.
544  Jenny Andersen         11m F  Child     Prussia     United States         P.O.
545  Max Andersen            1m M  Child     Prussia     United States         P.O.
546  Fred^k Walft           29  M  Merchant  Mecklenburg United States 16  9 1 P.O.
547  A Heckstein            17  M  Merchant  Russia      United States       1 P.O.
548  M Freundlich           19  M  Tradesman Russia      United States       1 P.O.
549  F Zelltrier            8   M  Tradesman Russia      United States  4  0 1 P.O.
550  M Roth                 27  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
551  Jischal Fielder        30  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
552  Andrew Portas          35  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
553  Istvan Slovinsky       22  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
554  Saholum Krantz         19  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
555  C Klein                30  F  Woman     Hungary     United States       4 P.O.
556  G Klein                10m F  Child     Hungary     United States         P.O.
557  Resil Klein            10m F  Child     Hungary     United States         P.O.
558  Andreas Ferring        30  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
559* ???????????K           44  M  Workman   Hungary     United States  8  3 1 P.O.
560*  ? ? ? ?               18  M  Workman   Hungary     United States         P.O.
561  Herman Brane           19  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
562  Schmidel Spirer        40  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
563  Esidel Spirer          16  M  Workman   Hungary     United States         P.O.
564* Abrah F?ain            19  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
565  Saro Isralsky          30  M  Woman     Prussia     United States       4 P.O.
566* ??on Isralsky           8  M  Child     Prussia     United States         P.O.
567  Jacob Isralsky         11m M  Child     Prussia     United States         P.O.
568  Moschke Isralsky        1m F  Child     Prussia     United States         P.O.
569  Andr Brauer            30  M  Laborer   Hessia      United States       1 P.O.
570  Jacob Danniel          40  M  Laborer   Hessia      United States       1 P.O.
571  Marie Itall            45  F  Woman     Prussia     United States       2 P.O.
572  Bernhard Itall          8  M  Child     Prussia     United States         P.O.
573  Ida Itall               7  F  Child     Prussia     United States         P.O.
574  Herman Itall            6  M  Child     Prussia     United States         P.O.
575  Edwerd Gerich          26  M  Seaman    Saxonia     United States       2 P.O.
576  Henrich Woelf          17  M  Tradesman Prussia     United States       1 P.O.
577  Heini Bermann          18  M  Tradesman Prussia     United States       1 P.O.
578  Dora Kantrowry         20  F  Woman     Russia      United States       2 P.O.
579  Isaak Kantrowry         6  M  Son       Russia      United States         P.O.
580  Leisir Friedman         8  M  Child     Russia      United States  2  1 3 P.O.
581  Anna Lacina            26  F  Single    Hungary     United States       1 P.O.
582  Will Wilt             7y9m M  Child     Prussia     United States       2 P.O.
583  Marie Laladkrowska     59  F  Woman     Bohemia     United States       2 P.O.
584  Joh Laladkrowska        3  M  Child     Bohemia     United States         P.O.
585  Josef Laladkrowska      6m M  Child     Bohemia     United States  2  1   P.O.
586  Joh Bruhm              22  M  Merchant  Prussia     United States       1 P.O.
587  H Dobbert              26  M  Merchant  Prussia     United States       1 P.O.
588  Paulowski Andras        8  M  Workman   Prussia     United States       1 P.O.
589  Michal Jura            23  M  Workman   Prussia     United States       1 P.O.
590  Cich Stefran           35  M  Workman   Prussia     United States       1 P.O.
591  Brodvak Janos          34  M  Workman   Prussia     United States       1 P.O.
592* Lema?? Janos           16  M  Workman   Prussia     United States       1 P.O.
593  Masez Janos            25  M  Workman   Prussia     United States       1 P.O.
594  Barak Adam             18  M  Workman   Prussia     United States       1 P.O.
595  Andrus Harculow        27  M  Workman   Prussia     United States 21  3 1 P.O.
596  John Marcerune         27  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
597  Andreas Pilar          20  M  Workman   Hungary     United States       1 P.O.
598* Istvan Je????           8  M  Child     Hungary     United States       1 P.O.
599* ??????????            8y6m M  Child     Hungary     United States  9  1 1 P.O.
600* ?????????                                                               1 P.O.
601  Fenas Panken            8  M  Child     Hungary     United States       1 P.S.
602  Funa Andras            40  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
603  Andras Andreck         51  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
604* Fenas P K?????          8  M  Child     Hungary     United States       1 P.S.
605  Jura Sirosky           39  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
606  Geo Rusinko            25  M  Workman   Hungary     United States       3 P.S.
607  Anna Rusinko           30  F  Wife      Hungary     United States         P.S.
608  Hanusken Anna          25  F  Single    Hungary     United States       1 P.S.
609  Andras Kranak          25  M  Workman   Hungary     United States       3 P.S.
610  Anna Kranak            25  F  Wife      Hungary     United States         P.S.
611  Montz Newman           25  M  Tradesman Hungary     United States       2 P.S.
612  Janos Dubirs           27  F  Wife      Hungary     United States       1 P.S.
613  Istvan Gamma           31  M  Workman   Hungary     United States       2 P.S.
614  Andras Kraesuek        31  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
615* Jurko Plac??           24  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
616  Petro Mitro            32  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
617* Paul Ter?              44  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
618  Mathias Kregan         32  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
619  Cisko Janos            51  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
620  Cisko Anna             22  F  Wife      Hungary     United States       1 P.S.
621  Knier Istvan           44  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
622  Janks Karofka          40  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
623  M Doban                30  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
624  Stefunk Marksin        48  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
625  Serequin Cnossin       26  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
626  Peco Gambee            26  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
627* ?en?r Janos            36  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
628  Samko Szeneck          52  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
629  Melica Szeneck         58  M  Workman   Hungary     United States         P.S.
630  Kama Lukei              8  M  Child     Hungary     United States       1 P.S.
631  Suigar Misko          8y9m M  Child     Hungary     United States       1 P.S.
632  Tamko Michel            8  M  Child     Hungary     United States       1 P.S.
633  Geo Zambra             50  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
634  Janos Kocur            42  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
635  Mia Lukos              23  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
636  Janos Tarin            24  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
637  M Miklos               27  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
638  Peter Ouck             40  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
639* ?????  K???            41  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
640* ?????????
641  Andras Adamko          28  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
642  Josef Barticko         31  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
643  Fahos Lejcko           24  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
644  Michal Giraj           30  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
645  Michel Certes          29  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
646  Fanos Skoinko          25  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
647  Fanos Vaigo            32  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
648  Fosef Chesuik          31  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
649  Josef Qafer            23  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
650  Marie Warja             8  F  Child     Hungary     United States       1 P.S.
651  Dubek Janos            32  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
652  Rujak Andras           32  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
653  Anci Janos             22  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
654  Risnak Janos           24  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
655* Markus Stefa???         8  M  Child     Hungary     United States       1 P.S.
656  Korolius Jarko         20  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
657  Aarongi Josef          19  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
658  Deinki Josef           23  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
659  Ovester Josef          27  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
660  Sabarack Jornos        24  M  Workman   Hungary     United States         P.S.
661  Parvas Andras          27  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
662* ?skavik Michael        34  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.	
663  Nirak Janus            25  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
664  Tulius Jarko           23  M  Workman   Hungary     United States       1 P.S.
665  Schevay Kalman         30  M  Workman   Hungary     United States       2 P.S.
666  Schevay Tawsir         20  F  Wife      Hungary     United States         P.S.
667  Peki Schlesinger       22  F  Woman     Hungary     United States       1 P.S.
668  Bertha Schlesinger      6m F  Child     Hungary     United States         P.S.
669  Heim Weber             25  M  Tradesmam Hungary     United States       1 P.S.
670  Adolf Matthew          23  M  Saddler   Prussia     United States       1 P.S.
671* Anna Sch??del          21  F  Single    Prussia     United States       1 P.S.
672  Franz Laska             8  F  Child     Prussia     United States       1 P.S.
673  Mich Laska              7  M  Child     Prussia     United States         P.S.
674  August Kimuet          32  F  Workman   Prussia     United States       1 P.S.
675  Rosa Katerska          41  F  Woman     Russia      United States       1 P.S.
676  Sutzen Katerska         6m M  Child     Russia      United States  1  1   P.S.
677* ???? Kaedt             30  M  Laborer   Mecklenburg United States  3  3 1 P.S.
678* ?????? Krisken         36  F  Woman     Hungary     United States       4 P.S.
679* ?????????????           5  F  Child     Hungary     United States         P.S.
680* ???????????            11m F  Child     Hungary     United States         P.S.
681  Josef Kriskin           1  M  Child     Hungary     United States         P.S.
682  Johan Ikontero          8  M  Child     Hungary     United States         P.S.
683  Frier Trobel           22  M  Tradesman Hungary     United States       2 P.S.
684* Johah Brumskioski      23  M  Joiner    Hungary     United States       1 P.S.
685  G R Segel              28  F  Single    Hungary     United States       1 P.S.
686  Hugo Schneider         28  M  Gardener  Hungary     United States       1 P.S.
687  Anton Hissik           25  M  Clerk     Prussia     United States  1  0 1 P.S.
688  Fanos Krusch           30  M  Laborer   Hungary     United States       1 P.S.
689  Marie Krusch           26  F  Wife      Hungary     United States       1 P.S.
690  Jonos Krusch            8  M  Child     Hungary     United States         P.S.
691  Marie Krusch           11m F  Child     Hungary     United States         P.S.
692* Jailura? Krusch         1m F  Child     Hungary     United States         P.S.
693  Maria Potoschina        20 F  Single    Hungary     United States       1 P.S.


Transcriber's Notes:

   Deaths were indicated by two numbers, probably the date and an undisclosed code for cause.
   The third column of numbers is the number of bags.
 * indicates that more information is in these footnotes.
 ^ indicates that the immediate following letters were raised.
 ? indicates letters that could not be read.
   Handwriting of the several recorders on the manifest was good; there were problems
   sometimes distinquishing r from s, n from u, J from I and S from L. 

356        First letter surname looks like a small f. Guess it is J for Jedro.
359-360    End of page illegible.
361        Surname Funbak or Lunbak.
384        Surname looks like Gulik but would logically be twin of 385 Josef Lulik.
393        Surname could be Gifl or Gife.  
398-400    End of page illegible.
425        First name might be Freifan or Grufan.
432        Spelling of name uncertain. Tenfevane Andras perhaps.
435        Looks like Andreas Superch.
438-440    An extra name on the manifest and overwriting confuses the match of
           names with age and sex.  End of page.
452        First Aleah maybe. First letter not same as A in Abraham next.
461 & 465  The first name Adr had a small mark like an m over the d. 
477        In Death column is note: Heart disease Oct 31/82
479-480    End of page illegible.
502        Final a in Franziska may be u with umlaut.
519-520    End of page illegible.
537        Surname might be Soludarsky.  
559-560    End of page illegible.
564        Surname Fwain or Fivain.
566        First name looks like Rron but probably is Aron.
592        First name might be Lemara.
598        Surname looks like Jensak.
599-600    End of page illegible.
604        Surname illegible P Kokanl a guess.
615        Part of surname blurred.
617        Surname Tern or Teru.
627        First name looks like Orener.
639-640    End of page illegible.
655        End of name covered with ink blot.
662        First name may be Iskavik.
671        Surname Scheidel or Scheudel although looks like Schcudel.
677-680    End of page illegible.
684        First name might be Ighah.
692        First name looks like Gailura.


PAGE 1

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 459, List 1583.
Transcribed by Harold Rienstra a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
December 2004



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Genealogy Charts


We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild