SS Australia
I, G. Franck, Master of the St Ship Australia do solemnly, sincerely and truly swear, that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all passengers taken on board of the said vessel at Hamburg, from which port said Vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the calling of each of said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates and causes of death, and the names and ages of those who died; also the pieces of baggage of each; also a true statement so far as it can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God.
Sworn to this Nov 9, 1882 (signed) G Franck
Before me ??????
List or Manifest of all the passengers taken on board the Steamship Australia whereof G. Franck is Master, from Hamburg burthen __tons.
Columns represent: Name, Age, Sex, Calling, Country of which they are citizens, Intended destination or location, Date and cause of death*, Location of compartment occupied, Pieces of baggage, Transient intention or sojourn. All passengers were in Steerage, so that column was eliminated.
1 John Shutt 74 M Thephon Prussia United States 6 Protracted
2 Johanna Shutt 60 F Wife Prussia United States Protracted
3 Louise Shutt 24 F Wife Prussia United States Protracted
4 Hermann Shutt 17 M Son Prussia United States Protracted
5 Bertha Shutt 6m F Daughter Prussia United States Protracted
6 Fred Bernidt 24 M Laborer Prussia United States Protracted
7 Fred Lange 51 M Laborer Prussia United States 5 Protracted
8 Caroline Lange 47 F Wife Prussia United States Protracted
9 Maria Lange 21 F Wife Prussia United States Protracted
10 Fred Lange 16 M Child Prussia United States Protracted
11 Hermann Lange 9m M Child Prussia United States Protracted
12 B Dillbirme 24 M Farmer Prussia United States 1 Protracted
13 Fred Bollmann 34 M Farmer Prussia United States 3 Protracted
14 Wilh^ne Bollmann 38 F Wife Prussia United States Protracted
15 Bertha Bollmann 7 F Child Prussia United States Protracted
16 Otto Bollmann 4 M Child Prussia United States Protracted
17 Martha Bollmann 3 F Child Prussia United States Protracted
18* Hulda Bollmann 6m F Child Prussia United States Protracted
19 Carl Kuchenbacker 29 M Laborer Prussia United States 3 Protracted
20 Ernestine Kuchenbacker 26 F Wife Prussia United States Protracted
21 Munia Kuchenbacker 9m F Child Prussia United States Protracted
22 Carl Paul 30 M Farmer Prussia United States Protracted
23 Franz Burozilowsky 26 M Laborer Prussia United States 2 Protracted
24 Marie Burozilowsky 25 F Wife Prussia United States Protracted
25 Anna Burozilowsky 10m F Child Prussia United States Protracted
26* W^me Dun?kel 42 F Servant Prussia United States 4 Protracted
27 Auguste Dun?kel 7 F Child Prussia United States Protracted
28 Albine Dun?kel 4 F Child Prussia United States Protracted
29 Anna Dun?kel 6m F Child Prussia United States Protracted
30 Fr Raichelt 18 M Farmer Prussia United States 1 Protracted
31* Fr Ru?ge 25 M Farmer Prussia United States 1 Protracted
32 Fr Golz 37 M Farmer Prussia United States 3 Protracted
33 Arualie Golz 28 F Wife Prussia United States Protracted
34 Mirina Golz 8 F Child Prussia United States Protracted
35 Ofte Golz 6 M Child Prussia United States Protracted
36 Fred Golz 2 M Child Prussia United States Protracted
37 Martha Golz 6m F Child Prussia United States Protracted
38* ??r Usat 26 M Laborer Prussia United States 1 Protracted
39* ????? Genge 33 M Laborer Prussia United States 3 Protracted
40* ????? Genge
41 Martha Genge 8 F Child Prussia United States Permanent
42 Marie Genge 4 F Child Prussia United States Permanent
43 Freda Genge 9m F Child Prussia United States Permanent
44 Munia Ludde 41 F Servant Prussia United States 2 Permanent
45 Bertha Ludde 17 F Servant Prussia United States Permanent
46 Wilh^ane Goldberg 19 F Lady Prussia United States 1 Permanent
47 Munia Voight 26 F Servant Prussia United States 1 Permanent
48 Anna Voight 6 F Child Prussia United States Permanent
49 Robert Voight 5 M Child Prussia United States Permanent
50 Bertha Bandelow 34 F Servant Prussia United States 2 Permanent
51 Carl Bandelow 8 M Son Prussia United States Permanent
52 H Gorsch 54 M Laborer Prussia United States 2 Permanent
53 Justine Gorsch 68 F Wife Prussia United States Permanent
54 Otto Gorsch 7 M Child Prussia United States Permanent
55* Josephine ?orosina 20 F Single Prussia United States 1 Permanent
56 Auria Janus 37 F Single Prussia United States 1 Permanent
57 Joh Riewe 51 M Laborer Prussia United States 6 Permanent
58 W^ne Riewe 50 F Wife Prussia United States Permanent
59 Carl Riewe 19 M Child Prussia United States Permanent
60 Fred^ta Riewe 10 F Child Prussia United States Permanent
61 Marie Riewe 8 F Child Prussia United States Permanent
62 Johan Riewe 4 M Child Prussia United States Permanent
63 Johannes Riewe 74 M Laborer Prussia United States Permanent
64 Sofie Riewe 60 F Wife Prussia United States Permanent
65 J. Riewe Gors 30 M Laborer Prussia United States 4 Permanent
66 Matilda Gors 29 F Wife Prussia United States Permanent
67 Emma Gors 5 F Child Prussia United States Permanent
68 W^m Gors 4 M Child Prussia United States Permanent
69 Ludwig Gors 9m M Child Prussia United States Permanent
70 Rich Reinhart 25 M Workman Prussia United States 1 Permanent
71 Bernard Pohler 22 M Laborer Prussia United States 1 Permanent
72 Ludwig Riedel 61 M Laborer Prussia United States 2 Permanent
73 Justine Riedel 60 F Wife Prussia United States Permanent
74 Ferd Riedel 8 M Son Prussia United States Permanent
75 M. Jarmisquisky 20 F Single Prussia United States 1 Permanent
76 W^m Resel 31 M Laborer Prussia United States 1 Permanent
77 Paul Kerus 17 M Laborer Prussia United States 1 Permanent
78 S Wenzel 20 M Laborer Prussia United States 1 Permanent
79* ????????? 19 M Merchant Prussia United States 1 Permanent
80* ????????? Single Prussia United States 1 Permanent
81 Gustav Malinowsky 34 M Catcher Prussia United States 1 Permanent
82 Amalie Malinowsky 36 F Wife Prussia United States Permanent
83 Adell Brenski 25 M Laborer Prussia United States 1 Permanent
84 Herm Waskow 24 M Laborer Prussia United States 1 Permanent
85 Carl Kruchemeister 30 M Workman Mecklenberg United States 4 Permanent
86 Frek^e Kruchemeister 27 F Wife Mecklenberg United States Permanent
87 W^m Kruchemeister 7 M Child Mecklenberg United States Permanent
88 Hein Kruchemeister 5 M Child Mecklenberg United States Permanent
89 Anna Kruchemeister 3 F Child Mecklenberg United States Permanent
90 Paul Kruchemeister 10m M Child Mecklenberg United States Permanet
91 Ernst Merick 39 M Workman Mecklenberg United States 3 Permanent
92 Pauline Merick 41 F Wife Mecklenberg United States Permanent
93 Louise Merick 13 F Child Mecklenberg United States Permanent
94 Ernst Merick 7 M Child Mecklenberg United States Permanent
95 Fritz Deije 42 M Workman Mecklenberg United States 4 Permanent
96 Caroline Deije 42 F Wife Mecklenberg United States Permanent
97 Auguste Deije 20 F Child Mecklenberg United States Permanent
98 Fred^ke Deije 8 F Child Mecklenberg United States Permanent
99* Johannes Deije 7 F Child Mecklenberg United States Permanent
100 Louise Deije 6 F Child Mecklenberg United States Permanent
101 W^m Deije 5 M Child Mecklenberg United States Permanent
102 Johan Hacker 26 M Laborer Mecklenberg United States 6 Permanent
103 Sophie Hacker 26 F Wife Mecklenberg United States Permanent
104 Sophie Hacker 58 F Mother Mecklenberg United States Permanent
105 Job Hacker 56 M Father Mecklenberg United States Permanent
106 Luia Hacker 24 F Lady Mecklenberg United States Permanent
107 Truia Hacker 21 F Lady Mecklenberg United States Permanent
108 Riecke Hacker 18 F Lady Mecklenberg United States Permanent
109 Hein Hacker 8y6m M Child Mecklenberg United States Permanent
110* A????a Hacker 7 F Child Mecklenberg United States Permanent
111 Auguste Hacker 5 F Child Mecklenberg United States Permanent
112 Sophie Hacker 18 F Child Mecklenberg United States Permanent
113 Wilhelmina Wodrick 45 F Mother Mecklenberg United States 2 Permanent
114 Carl Wodrick 21 M Workman Mecklenberg United States Permanent
115 Fred Bals 27 M Laborer Prussia United States 3 Permanent
116 Adolphine Bals 26 F Wife Prussia United States Permanent
117 W^m Bals 4 M Child Prussia United States Permanent
118 Anna Bals 6m F Child Prussia United States Permanent
119 ??? Hansen 18 F Single Prussia United States 1 Permanent
120* ???????
121 Kath Freidrick 28 F Single Bavaria United States 1 Permanent
122 Julius Kerder 14 M Workman Prussia United States 2 Permanent
123 Munia Kerder 41 F Mother Prussia United States Permanent
124 Herm Kerder 8y6m M Child Prussia United States Permanent
125 Wald Kerder 9m M Child Prussia United States Permanent
126 Albis Kracht 19 M Workman Prussia United States 2
127 Anna Rohr 26 F Woman Prussia United States
128 Pauline Rohr 4 F Child Prussia United States
129 Carl Rohr 10m M Child Prussia United States
130 Johannes Rohr 10m M Child Prussia United States
131 Karl Mansa 22 M Laborer Mcklenberg United States 2
132 Auguste Mansa 18 F Wife Mcklenberg United States
133* Marcus ?ults 25 M Laborer Hamburg United States 1
134 Woel Piluge 19 M Trader Austria United States 1
135 Fannie Lebenstein 15 F Single Austria United States 1
136 Jaje Pelzling 50 F Woman Austria United States 1
137 Sara Pelzling 8 F Child Austria United States 1 3
138 Sali Wollner 16 F Single Hamburg United States 1
139 Leni Zimmerman 14 F Single Hamburg United States 1
140 Gustav Klein 33 M Shoemaker Hamburg United States 1
141 Josef Wehler 18 M Workman Prussia United States 1
142 Kethe Celbaum 20 F Single Prussia United States 1
143 Leni Schwarz 28 F Woman Hungary United States 2
144 Hermine Schwarz 11m F Child Hungary United States
145 Herman Schwarz 1m M Child Hungary United States
146 Hamisco Rojta 40 F Woman Hungary United States 2
147* Ha?ne Rojta 7y6m F Child Hungary United States 1 4
148 Auguste Knosse 27 F Woman Prussia United States 2
149 Fritz Knosse 11m M Child Prussia United States
150 Anne Knosse 1m F Child Prussia United States
151 Anna Rapier 23 F Single Bavaria United States 2
152 Johan Kohn 56 M Workman Mecklenberg United States 5
153 Caroline Kohn 52 F Wife Mecklenberg United States
154 Carl Kohn 20 M Child Mecklenberg United States
155 Sophie Kohn 18 F Child Mecklenberg United States
156 Ludwig Kohn 16 M Child Mecklenberg United States
157 Magnus Kohn 14 M Child Mecklenberg United States
158 Auguste Kohn 7 F Child Mecklenberg United States
159 Fritz Steinfust 24 M Laborer Mecklenberg United States 1
160 Carl Greyer 23 M Laborer Mecklenberg United States 1
161 Fredreke Radke 21 F Single Mecklenberg United States 1 Permanent
162 Hein Schneider 21 M Workman Mecklenberg United States 1 Permanent
163 Fre^ke Golling 25 F Woman Mecklenberg United States 3 Permanent
164 Fritz Golling 23 M Laborer Mecklenberg United States Permanent
165 Chris Golling 17 M Laborer Mecklenberg United States Permanent
166 Ludwig Golling 15 M Laborer Mecklenberg United States Permanent
167 Ida Golling 8y6m F Child Mechlenberg United States Permanent
168 Ernst Aneding 19 M Merchant U.S. United States 1 0 1 Permenent
169 Fred^ke Wodrich 19 M Workman Mecklenberg United States 1 Permanent
170 Anna Wodrich 15 F Child Mecklenberg United States Permanent
171 Hein Wodrich 8 M Child Mecklenberg United States Permanent
172 Johan Kroplin 33 M Workman Mecklenberg United States 3 Permanent
173 Fred^ke Kroplin 32 F Wife Mecklenberg United States Permanent
174 Helmuth Kroplin 4y6m M Child Mecklenberg United States Permanent
175 Auguste Kroplin 3 F Child Mecklenberg United States Permanent
176 Carl Damrus 67 M Father Mecklenberg United States 1 Permanent
177 Carl Stegemann 25 M Workman Mecklenberg United States 2 Permanent
178 Fred^ke Stegemann 25 F Wife Mecklenberg United States Permanent
179 Ludwig Mecklenburg 46 M Workman Mecklenberg United States 2 Permanent
180 Johame Mecklenburg 52 F Wife Mecklenberg United States Permanent
181 Ernst Mecklenburg 19 M Child Mecklenberg United States Permanent
182 Louise Thymann 27 F Single Mecklenberg United States 1 Permanent
183 Jens Jepsen 26 M Laborer Denmark United States 1 0 1 Permanent
184 Joachim Thiemann 40 M Laborer Mecklenberg United States 4 Permanent
185 Rike Thiemann 43 F Woman Mecklenberg United States Permanent
186 Fritz Thiemann 18 M Child Mecklenberg United States Permanent
187 Johan Thiemann 16 M Child Mecklenberg United States Permanent
188 W^m Thiemann 14 M Child Mecklenberg United States Permanent
189 Hermann Thiemann 7m M Child Mecklenberg United States Permanent
190 Ernst Thiemann 6m M Child Mecklenberg United States Permanent
191 Johann Thiemann 60 M Father Mecklenberg United States Permanent
192 W^m Mall 24 M Workman Prussia United States 1 Permanent
193 Jaecb Jargstaf 27 M Joiner Prussia United States 2 Permanent
194 Maria Jargstaf 24 F Wife Prussia United States Permanent
195 Anna Asmusson 23 F Single Prussia United States 1 Permanent
196 Carl Junge 29 M Workman Mecklenberg United States 4 Permanent
197 Rosa Junge 22 F Wife Mecklenberg United States Permanent
198 Hermann Junge 6m M Son Mecklenberg United States Permanent
199* ???????? 52 F Mother Hamburg United States 1 Permanent
200 ?????????
201* Carl Dauneke 26 M Workman Mecklenberg United States 1 Permanent
202 Carl Niebuhr 57 M Workman Mecklenberg United States 3 Permanent
203 Fred^ke Niebuhr 53 F Wife Mecklenberg United States Permanent
204 Carl Niebuhr 21 M Child Mecklenberg United States Permanent
205 Wilh^mina Niebuhr 19 F Child Mecklenberg United States Permanent
206 W^m Niebuhr 8 M Child Mecklenberg United States Permanent
207 Karl Knubbke 22 M Workman Mecklenberg United States 4 Permanent
208 Andreas Petersen 49 M Workman Mecklenberg United States 4 Permanent
209 Pauline Gentzke 23 F Single Prussia United States 1 Permanent
210 Henri Oldenburg 25 M Merchant Prussia United States 1 Permanent
211 Soph Handschurnacher 24 F Single Prussia United States 1 Permanent
212 W^m Jensch 40 M Workman Prussia United States 1 Permanent
213 Gustav Schewe 23 M Workman Prussia United States 1 Permanent
214 Johan Walleck 31 M Workman Prussia United States 1 Permanent
215 Hein Marsens 50 M Workman Prussia United States 1 Permanent
216 Mat Strantz 23 M Workman Prussia United States 1 Permanent
217 Hans Holscher 37 M Workman Prussia United States 1 Permanent
218 Marg Schraum 30 F Single Prussia United States 1 Permanent
219 Mag Weyranther 21 F Single Prussia United States Permanent
220* Fr??zutch Weyranther 16 F Single Prussia United States 1 Permanent
221* Mary Hoge 23 F Single Canada Canada 0 1 1 Intr?Canada
222* Albert Meissnar 22 M Workman Prussia United States 1 Permanent
223* Carl Ha??? 21 M Joiner Prussia United States 1 Permanent
224 Peter Larsen 19 M Merchant Denmark United States 1 0 1 Permanent
225 Luie Andersen 24 F Single Prussia United States 1 Permanent
226 Fr Oldebrecht 24 F Woman Mecklenberg United States 1 Permanent
227 Albertine Oldebrecht 10m F Child Mecklenberg United States Permanent
228 Cath Kruidzreiter 22 F Woman Mecklenberg United States 1 Permanent
229 W^m Reitch 24 F Single Prussia United States 1 Permanent
230 Amanda Kruger 28 F Woman Prussia United States 3 Permanent
231 Hedwig Kruger 4 F Child Prussia United States Permanent
232 Elsie Kruger 10m F Child Prussia United States 15 15 Permanent
233 Rucke Bernstein 26 F Woman Russia United States 6 Permanent
234 Seh Bernstein 5 M Son Russia United States Permanent
235 Golde Bernstein 11m F Child Russia United States Permanent
236 Deborah Bernstein 1m F Child Russia United States 1 3 Permanent
237 Pauline Kristoff 22 F Woman Hungary United States 2 Permanent
238 Pauline Kristoff 9m F Child Hungary United States Permanent
239* ?????? T???? 26 M Workman Hungary United States 2 2 1 Permanent
240* ??????????
241 Geo Paulas 36 M Workman Hungary United States 1 Permanent
242 Geo Krinowiz 23 M Workman Hungary United States 1 Permanent
243 Janos Sultak 40 M Workman Hungary United States 1 Permanent
244 Andreas Henkel 47 M Workman Hungary United States 1 Permanent
245 Andreas Peter 23 M Workman Hungary United States 1 Permanent
246 Geo Kartig 27 M Workman Hungary United States 1 Permanent
247 Istran Kevir 31 M Workman Hungary United States 1 Permanent
248* Ja??s Karob 31 M Workman Hungary United States 1 Permanent
249 Basil Wizdus 30 M Workman Hungary United States 1 Permanent
250* ??t?an Sauks 26 M Workman Hungary United States 1 Permanent
251 Arpad Sauks 5 M Child Hungary United States 11 0 1 Permanent
252 Fred Rainboso 44 M Cabman Hamburg United States 1 Permanent
253 Fredche Rainboso 44 F Wife Hamburg United States Permanent
254 Edward Rainboso 8 M Son Hamburg United States Permanent
255 Auguste Fisher 16 F Single Denmark United States 1 Permanent
256 Mag Nielson 26 F Woman Denmark United States 1 Permanent
257 Marg Nielson 10m F Child Denmark United States 0 3 Permanent
258 Ludwig Bosche 22 M Workman Hamburg United States 1 Permanent
259 Ludwig Reich 58 M Workman Prussia United States 4 Permanent
260 Emilie Reich 22 F Workman Prussia United States Permanent
261 Amanda Reich 19 F Workman Prussia United States Permanent
262 Carl Doerring 24 M Cabman Prussia United States 1 Permanent
263 Gustav Blatt 17 M Workman Prussia United States 3 Permanent
264 Auguste Blatt 30 F Wife Prussia United States Permanent
265 Ludwig Blatt 11m M Son Prussia United States Permanent
266 Otto Blass 1m M Son Prussia United States Permanent
267 Adolph Ecke 28 M Workman Prussia United States 1 Permanen
268 Carl Bothe 28 M Workman Prussia United States 5 Permanent
269 Mag Bothe 34 F Wife Prussia United States Permanent
270 Ed Bothe 8 M Child Prussia United States Permanent
271 Marie Bothe 7 F Child Prussia United States Permanent
272 Anne Bothe 10m F Child Prussia United States Permanent
273 Peter Trook 23 M Workman Prussia United States 2 Permanent
274 Dorothea Trook 17 F Wife Prussia United States Permanent
275 Ludwig Diers 44 M Workman Prussia United States 6 Permanent
276 Adela Diers 33 F Wife Prussia United States Permanent
277 W^m Diers 8 M Son Prussia United States Permanent
278 Ludwig Diers 8 M Son Prussia United States Permanent
279* ????? Diers 4 M Son Prussia United States Permanent
280* ??????????
281 Meta Hinrichs 26 F Single Prussia United States 1 Permanent
282 Johi Hinrichsen 24 F Woman Prussia United States 2 Permanent
283 Joh Hinrichsen 3m M Child Prussia United States Permanent
284 Carl Nestler 28 M Workman Prussia United States 1 Permanent
285 Carl Rode 18 M Workman Prussia United States 1 Permanent
286 E. DeLemos 18 M Merchant Prussia United States 1 Permanent
287 Ivan Nathan 23 M Merchant Prussia United States 1 Permanent
288* Geo Zefisse 24 M Workman Prussia United States 1 Permanent
289 Elise Bleyer 29 F Single Prussia United States 1 Permanent
290 Elise Burmeister 19 F Single Prussia United States 1 Permanent
291 Helene Spannagel 24 F Woman Prussia United States 1 Permanent
292* Hanhen Spannagel 4y6m F Child Prussia United States Permanent
293 Julius Spannagel 2 M Child Prussia United States Permanent
294 Heinrich Spannagel 3m M Child Prussia United States Permanent
295 Mag Ott 30 F Woman Prussia United States 1 Permanent
296 Emilie Machin 20 F Single Prussia United States 1 Permanent
297 Marie Anders 15 F Single Prussia United States 1 Permanent
298* Marramia Liettige 38 F Woman Prussia United States 4 Permanent
299 Carl Liettige 16 M Child Prussia United States Permanent
300 Ernis Liettige 8 M Child Prussia United States Permanent
301* H???? Liettige 7 M Child Prussia United States Permanent
302 Marie Liettige 7 F Child Prussia United States Permanent
303 A Beckmann 20 M Workman Prussia United States 1 Permanent
304 Caroline Michaelis 19 F Single Prussia United States 1 Permanent
305 Roschen Meyer 36 F Single Prussia United States 1 Permanent
306 Herman Keurs 32 M Workman Prussia United States 1 Permanent
307 Rachel Fuhsmann 36 F Woman Prussia United States 6 Permanent
308 Rifke Fuhsmann 16 F Child Prussia United States Permanent
309 Sarah Fuhsmann 8 F Child Prussia United States Permanent
310 Frida Fuhsmann 6 F Child Prussia United States Permanent
311 Bessil Fuhsmann 4 F Child Prussia United States Permanent
312 Abran Fuhsmann 10m M Child Prussia United States Permanent
313 Itte Miansky 29 F Woman Russia United States 4 Permanent
314 Ester Miansky 7 F Child Russia United States Permanent
315 Johandel Miansky 11m F Child Russia United States Permanent
316 Benj Miansky 1m M Child Russia United States 1 3 Permanent
317 Henrietta Schneider 18 F Single Prussia United States 1 Permanent
318 John Stegemann 52 M Seaman Prussia United States 1 Permanent
319* ???????? 37 M Miller Prussia United States 1 Permanent
320* ???????????
321 Carl Brokholdt 5 M Child Prussia United States Permanent
322 Mag Strohlein 48 F Single Bavaria United States 1 Permanent
323 J F Luders 46 M Shepherd Hamburg United States 1 Permanent
324 Johanna Meyer 38 F Woman Hamburg United States 5 Permanent
325 August Meyer 8 M Child Hamburg United States Permanent
326 Anna Meyer 6 F Child Hamburg United States Permanent
327 Willi Meyer 4y6m M Child Hamburg United States Permanent
328 Herm Meyer 2y6m M Child Hamburg United States Permanent
329 Caesar Meyer 10m M Child Hamburg United States 6 3 Permanent
330 Maik Soban 33 M Workman Hungary United States 1 Permanent
331 Geo Lukas 33 M Workman Hungary United States 1 Permanent
332* Joh? Kasuachs 42 M Workman Hungary United States 1 Permanent
333* Joh? Brogosch 8y9m M Workman Hungary United States 1 Permanent
334* Joh? Stascko 32 M Workman Hungary United States 1 Permanent
335 And Wachman 32 M Workman Hungary United States 1 Permanent
336 Taniko Michal 40 M Workman Hungary United States 1 Permanent
337 Mecko Jamosil 35 M Workman Hungary United States 1 Permanent
338 Masilak Janko 28 M Workman Hungary United States 1 Permanent
339 Tukerowun Janos 26 M Workman Hungary United States 1 Permanent
340 Treplo Michal 8 M Workman Hungary United States 1 Permanent
341 Inchacz Jacob 23 M Workman Hungary United States 1 Permanent
342 Iza Michal 24 M Workman Hungary United States 1 Permanent
343 Grist Michal 27 M Workman Hungary United States 1 Permanent
344 Johan Wasiluiko 30 M Workman Hungary United States 1 Permanent
345 Hanak Michal 24 M Workman Hungary United States 1 Permanent
346 Wanko Trinko 23 M Workman Hungary United States 1 Permanent
347 Sirik Michal 25 M Workman Hungary United States 1 Permanent
348 Beiko Josef 25 M Workman Hungary United States 1 Permanent
349 Kosko Jonas 27 M Workman Hungary United States 1 Permanent
350 Jeciko Janos 25 M Workman Hungary United States 1 Permanent
351 Frexnok Janos 22 M Workman Hungary United States 1 Permanent
Transcriber's Notes:
Deaths were indicated by two numbers, probably the date and an undisclosed code for cause.
The third column of numbers is the number of bags.
* indicates that more information is in these footnotes.
^ indicates that the immediate following letters were raised.
? indicates letters that could not be read.
Handwriting of the several recorders on the manifest was good; there were problems
sometimes distinquishing r from s, n from u, J from I and S from L.
18 First name Hulda might be Huldu with umlaut over last letter.
26-29 Surname may be Dunckel.
31 Surname could be Ruuge or Runge.
38-40 The names were illegible at end of manifest page. 41 started a new page
and the children's names were clear. The recorder consistently listed father,
mother, and children in that order.
55 Surname could be Horosina or Storosina.
79-80 These were at the bottom of a page and were illegible.
99 Sex was listed as Female as were several other sex/name inconsistencies.
110 First name looks like Aninira but could be any arrangement of those letters.
119-120 End of page illegible. 119 not from Prussia.
133 Surname Nults maybe. Looks more like Xults which is unlikely.
147 First name Haune maybe.
199-200 End of page illegible.
201 Surname looks like Dauneke but could be Danneke.
220 First name looks like Fraizestch, maybe.
221 There was a comment in the last column: Intra??? Canada
222 Canada was crossed out and Russia inserted. In last column
Intra?? Canada was crossed out.
223 Carl Harnu maybe, although n is not right.
239-240 End of page illegible.
248 First name blurred, probably Janos.
250 First name Istran or Sitvan.
279-280 End of page illegible.
288 Surname probably Zefisse. The fi looks like letter p.
292 First name Hanhen, Haulren ? Hard to decipher.
298 Surname probably Liettige, but ti could be an h.
301 First name Henich maybe.
319-320 End of page illegible.
332-334 First name looks like Johi with no dot on the i. Maybe Joln?
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 459, List 1583.
Transcribed by Harold Rienstra a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
December 2004
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.