Bark Anna Delius
I, C. D Stricker,Master of the Bark Anna Delius do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest,subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York,is a full and complete list of all the Passengers taken on board of the said Bark at Bremen from which said Bark has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers,the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to this 6 Aug 1860
Stricker is Master, from Bremen to New York
burthen __ tons.
Columns represent: passenger names, ages (years/months), gender, occupations,place of origin and destination.
First Cabin:
1 James Thorndike 18 y 9 m Male Cuba New York
2 Lewis William 21 y 3 m Male Clerc Hannover New York
3 Wilhelmine Zaun 20 y 6 m Female Hessen Indiana
4 Anna Drisch 22 y 7 m Female Bavaria Pensylvania
Second Cabin:
5 Philipp Cromer 26 y 9 m Male Shoemaker Wurtenberg New York
6 Anna Cromer 32 y 6 m Female Wurtenberg New York
7 Hermann Peters 30 y 6 m Male Dier Prussia New York
8 Elise Peters 24 y 3 m Female Brunswic New York
9 Herm. Rob. Oehler 30 y 10 m Male Shoemaker Saxony New York
10 Marie Oehler 21 y 4 m Female Saxony New York
11 Heinr. Oehler 4 m Male Saxony New York
12 Herm. Meyer 24 y 4 m Male Joiner Brunswic New York
13* Anna Hunicke 20 y 10 m Female Servant Brunswic New York
14 Marg. Kettenberg ?9 y 10 m Female Servant Brunswic New York
15 Johann Gottl. Stallmann 20 y 3 m Male Farmer Bremen New York
16* Gottl??? Rochr?? 17 y 3 m Male Weaver Austria New York
17* Florentine Rochre? 18 y 10 m Female Seamstress Austria New York
18 Catharina Rossbach 40 y 11 m Female Servant Austria Pensylvania
19 Anna Wjotischeck 19 y 11 m Female Servant Austria Michigan
20 Sophie Joh. Henseler 55 y 4 m Female Servant Meckelburg H. Louisiane
21 Lina Henseler 19 y Female Servant Meckelburg H. Louisiane
22 Heinr. Gust. Ludenroth 21 y 2 m Male Architect Saxoni New=York
23 Therese Lips 21 y Female Milliner Saxoni New=York
24 Frideric Eickhoff 31 y 6 m Male Glover Hannover New=York
25* Juliane Eickhoff 34 y 7 m Female Hannover New=York
26 Bertha Eickhoff 15 y 10 m Female Hannover New=York
27 August Saame 30 y 2 m Male Farrier Prussia New=York
'Tween Decks:
28 Rebecca Rosina Reum 57 y 3 m Female Servant Saxoni Meining. Wisconsin
29 Johanne Rosina Reum 22 y 3 m Female Servant Saxoni Meining. Wisconsin
30 Anna Christina Reum 11 y 9 m Female Servant Saxoni Meining. Wisconsin
Second Cabin:
31 Julius Etzold 17 y 6 m Male Farmer Saxoni Altenbg. New=York
32 Carl Fr. Seiler 21 y 10 m Male Farmer Saxoni Altenbg. New=York
33* Herm. Knupfer 29 y 6 m Male Ingenieur American citizen New=York
34 Carl Gottl. Feistkorn 24 y 2 m Male Farrier Prussia Pennsylvania
35* Heinr. Muller 27 y 6 m Male Farmer Hannover Pennsylvania
36* Johanne Muller 25 y 3 m Female Hannover Pennsylvania
37 Gustav Hasenchors 40 y 9 m Male Filemaker Prussia New=York
38 Anton Wagner 17 y 6 m Male Filemaker Saxony New=York
39* Maria Aml. Klingelhoffer 25 y 6 m Female Milliner Hessia Pennsylvania
40* Georg. Aug. Klingelhoffer 18 y 5 m Male Clerc Hessia Pennsylvania
41 Johanne Rapp 13 y 10 m Female Bremen New=York
42 Franz Dirk Schoovl 22 y 9 m Male Clerc Holland New=York
43* Heinr. B. Monicke 4 y 9 m Male Architect Saxony Virginia
44 Wilh. Dav. Willendorf 36 y 6 m Male Farmer Prussia Wisconsin
45 Henriette Jul. Willendorf 23 y 3 m Female Prussia Wisconsin
46 Ernstine Wilh. Willendorf 6 y 11 m Female Prussia Wisconsin
47 Wilhelm Emil Willendorf 11 m Male Prussia Wisconsin
48 Wilhelmine Louise Willendorf 3 y 10 m Female Prussia Wisconsin
49 Susanne Cathr. Huille 53 y 9 m Female Prussia Wisconsin
50 Wilh. Huille 16 y 6 m Male Farmer Saxony Weimar Wisconsin
51 Friedrich Lock 63 y 6 m Male Shoemaker Waldeck New=York
52 Caroline Lock 54 y 6 m Female Waldeck New=York
53 Friedrich Lock 16 y 6 m Male Shoemaker Waldeck New=York
54 Wilhelmine Lock 20 y 9 m Female Servant Waldeck New=York
55 Catharina Lock 11 y 11 m Female Waldeck New=York
56* Conrad Kopplinger 25 y 9 m Male Butcher Bavaria New=York
57* Magdl. Kopplinger 25 y 6 m Female Bavaria New=York
58 Joh. Mart. Engelhardt 35 y 1 m Male Labourer Bavaria Michigan
59 Friedr. Leop. Laue 23 y 10 m Male Miller Prussia New=York
60 Jacob Wilh. Hoffmann 20 y 10 m Male Chemist Hessen New=York
61 Casp. Jank 32 y 3 m Male Tailor Bavaria New=York
62 Marie Crescenzia Jank 26 y Female Bavaria New=York
63 Anna Marie Wechsler 23 y 7 m Female Servant Bavaria New=York
64 Mathias Wechsler 3 y 3 m Male Bavaria New=York
65 Joh. Adam Haas 33 y 10 m Male Shoemaker Hessen Darm. New=York
66* Carl v. Holte 26 y 2 m Male Austria New=York
67* William T??ck 29 y Male Locksmith Hannover New=York
68* Friedr. Frouth 26 y 3 m Male Hongeria New=York
69* Ed. Jobst v. Ruprecht 26 y 6 m Male Hongeria New=York
70* Louise T??ck 34 y 7 m Female Hongeria New=York
71 Josef Schmitt 28 y 2 m Male Tanner Prussia New=York
72 Ottbo Liebel 55 y Male Miller Bavaria New=York
73 Valent. Kraft 17 y 4 m Male Farmer Hessia Ohio
74 Carl Kraft 17 y Male Farmer Hessia Ohio
75 Catharina Kraft 15 y 6 m Female Servant Hessia Ohio
76 Wendel Herzog 26 y Male Farmer Bavaria New=York
77 Maria Herzog 30 y 3 m Female Bavaria New=York
78 Elisabeth Herzog 10 y 3 m Female Bavaria New=York
79 Adam Schobert 30 y 4 m Male Farmer Bavaria Ilinois
80 Carl Lisker 34 y 2 m Male Farmer Saxony Weimar Iowa
81 Hr. Koch 50 y 1 m Male Farmer Hessia New=York
82 Johann Delhardt 30 y 4 m Male Farmer Bavaria Missouri
83 Margar. Delhardt 26 y 3 m Female Bavaria Missouri
'Tween Decks
84 Emil Bachmann 17 y 6 m Male Cooper Saxony Meining. New=York
85 Augustin Hess 18 y 8 m Male Labourer Saxony Meining. Wisconsin
86 Georg Casp. Reum 55 y 2 m Male Farmer Saxony Meining. Wisconsin
87 Christoph Artus 41 y 6 m Male Farrier Saxony Meining. Wisconsin
88 Georg Adam Ranft 45 y 3 m Male Farmer Saxony Meining. New=York
89 Friedr. Weihrauch 30 y 2 m Male Butcher Saxony Meining. Wisconsin
90 Aug. Fried. Fabian 21 y 10 m Male Butcher Saxony Meining. Wisconsin
91 Joh. Casp. Rassbach 45 y 5 m Male Farmer Hessia New=York
92 Joh. Wilh. Rassbach 18 y 8 m Male Farmer Hessia New=York
93 Anna Marg. Rassbach 42 y 4 m Female Hessia New=York
94 Marie Emilie Rassbach 20 y 2 m Female Hessia New=York
95 Anna Christina Rassbach 12 y 6 m Female Hessia New=York
96 Christiane Marie Rassbach 7 y 7 m Female Hessia New=York
97 Georg Ludwig Pfaff 19 y 5 m Male Labourer Saxoni Meining. Wisconsin
98 Georg Casp. Zimmermann 47 y 8 m Male Farmer Saxoni Meining. Wisconsin
99 Georg Casp. Zimmermann 19 y 7 m Male Labourer Saxoni Meining. Wisconsin
100 Eva Marie Zimmermann 30 y 9 m Female Servant Saxoni Meining. Wisconsin
101 Georg Christ Reum 20 y 6 m Male Farmer Saxoni Meining. Wisconsin
102 Georg Sittig 46 y 5 m Male Farmer Hessia Wisconsin
103 Elisabeth Sittig 52 y 4 m Female Hessia Wisconsin
104 Johann Geo. Ranft 51 y 5 m Male Shoemaker Saxoni Meining. Wisconsin
105 Marie Christ. Ranft 53 y 3 m Female Saxoni Meining. Wisconsin
106 Anna Cathr. Ranft 19 y 6 m Female Servant Saxoni Meining. Wisconsin
107 Anna Ernstine Ranft 17 y 8 m Female Servant Saxoni Meining. Wisconsin
108 Susanne Marg. Ranft 14 y 4 m Female Saxoni Meining. Wisconsin
109 Wilh. Schillenberg 47 y 3 m Male Labourer Hessia Pensylvania
110 Eva Schillenberg 28 y 2 m Female Hessia Pensylvania
111 Elisabeth Villern 32 y 4 m Female Servant Hessia Pensylvania
112 Wilh. Schillenberg jun. 2 y 9 m Male Hessia Pensylvania
113 Friedr. Schillenberg 3 m Male Hessia Pensylvania
114* Michael Muller 36 y 5 m Male Vinedresser Wurtenberg New=York
115 Mathias Walter 54 y 1 m Male Shoemaker Wurtenberg New=York
116 Anna Elisabeth Walter 45 y 3 m Female Wurtenberg New=York
117 Johs Ziegler 16 y 8 m Male Wheeler Wurtenberg New=York
118 Georg Friedr. Hess 21 y 2 m Male Brushmaker Wurtenberg New=York
119* Anton Hugler 39 y 9 m Male Farrier Wurtenberg New=York
120 Josepha Seibold 27 y 7 m Female Seamstress Wurtenberg New=York
121 Gottlieb Rouff 22 y 8 m Male Farmer Wurtenberg New=York
122 Christoph Bauer 18 y Male Joiner Wurtenberg New=York
123 Johannes Hild 22 y 2 m Male Tailor Wurtenberg New=York
124 Carl Friedr. Leyrrer 23 y 5 m Male Farmer Wurtenberg New=York
125 Jacob Schwinger 17 y 3 m Male Butcher Wurtenberg New=York
126 Adolph Bausch 25 y 5 m Male Clerc Wurtenberg New=York
127 Johannes Voigtle 24 y 6 m Male Clothmaker Wurtenberg New=York
128 Christian Hr. Hessenthaler 34 y 8 m Male Weaver Wurtenberg Pennsylvania
129 Michael Saltzer 30 y 5 m Male Tailor Wurtenberg New=York
130 Fritz Beck 21 y Male Tanner Wurtenberg New=York
131 Pauline Widmer 18 y 1 m Female Servant Wurtenberg New=York
132 Christiane Ahles 23 y 5 m Female Servant Wurtenberg New=York
133 Johannes Eastein 26 y 9 m Male Vinedresser Wurtenberg New=York
134 Georg Adam Galt 23 y 9 m Male Farmer Wurtenberg New=York
135 Andreas Borkinger 53 y 1 m Male Paver Wurtenberg Michigan
136 Dorothea Borkinger 49 y 8 m Female Wurtenberg Michigan
137 Wilhelmine Borkinger 16 y 5 m Female Servant Wurtenberg Michigan
138 Katharina Borkinger 14 y 1 m Female Wurtenberg Michigan
139 Caroline Borkinger 9 y 9 m Female Wurtenberg Michigan
140 Heinr. Borkinger 8 y 5 m Male Wurtenberg Michigan
141 Jacob Fr. Stuber 16 y 10 m Male Shoemaker Wurtenberg New=York
142 August Schmidt 17 y 7 m Male Shoemaker Wurtenberg New=York
143 Abraham Haap 18 y 8 m Male Shoemaker Wurtenberg New=York
144 Jacob Hecht 60 y Male Lacemaker Wurtenberg New=York
145 Gottlobe Moessinger 15 y 8 m Female Servant Wurtenberg New=York
146 Gottlieb Hetterich 24 y 5 m Male Farmer Wurtenberg New=York
147 Catharina Wenz 23 y 9 m Female Servant Wurtenberg New=York
148 Christoph Wenz 14 y 11 m Male Shoemaker Wurtenberg New=York
149 Eleonore Wenz 12 y 9 m Female Servant Wurtenberg New=York
150 Judith Schregle 31 y 2 m Female Servant Wurtenberg New=York
151* Johann Mader 29 y 11 m Male Carpenter Schwitzerland New=York
152* Anna Cathar. Mader 25 y Female Schwitzerland New=York
153* Emilie Mader 2 y 3 m Female Schwitzerland New=York
154* Lidia Mader 3 m Female Schwitzerland New=York
155 Victor Praamarer 31 y 11 m Male Musician Tyrol New=York
156 Johann Tabeler 32 y Male Tailor Wurtenberg New=York
157 Caroline Tabeler 24 y 6 m Female Wurtenberg New=York
158* Gotthelf Ball 19 Male Clothmaker Wurtenberg New=York
159 August Schell 33 y 8 m Male Carpenter Hessia Darm. New=York
160 Catharina Schell 33 y 8 m Female Hessia Darm. New=York
161 Catharina Schell 7 y Female Hessia Darm. New=York
162 Dorothea Volz 43 y 4 m Female Servant Hessia Darm. New=York
163 Sophia Traum 19 y 9 m Female Servant Hessia Darm. New=York
164* Lauensbach, Georg 29 y 11 m Male Mason Hessia Darm. New=York
165 Johann Conr. Neeb 22 y 4 m Male Farmer Hessia Darm. New=York
166 Charlotte Simon 21 y 9 m Female Servant Hessia Darm. New=York
167 Anna Elisabeth Albon 19 y 8 m Female Servant Hessia Darm. New=York
168 Rosa Wiederecht 19 y 5 m Female Servant Bavaria Ilinois
169 Martin Rintz 18 y 11 m Male Cooper Bavaria Ilinois
170 Anna Maria Rosinos 21 y 6 m Female Seamstress Bavaria New=York
171* Friedr. Brodel 17 y 2 m Male Barber Bavaria New=York
172* Adam Kappel 48 y 10 m Male Miller Bavaria Pensylvania
173 Heinr. Jul. Henseler 24 y 3 m Male Farmer Meckelburg St. New=York
174 Julius Henseler 13 y 3 m Male Meckelburg St. New=York
175* Carl Christoph Schellentrager 14 y 4 m Male Saxoni Weimar Ohio
176* Anna Christ. Artus 41 y 4 m Female Saxoni Meining. Wisconsin
177 Ernst Carl Artus 15 y 4 m Male Labourer Saxoni Meining. Wisconsin
178 Louise Artus 11 y 4 m Female Saxoni Meining. Wisconsin
179 Cordula Artus 9 y 2 m Female Saxoni Meining. Wisconsin
180 Anna Elisabeth Artus 6 y 11 m Female Saxoni Meining. Wisconsin
181 Elise Friederike Artus 4 y 11 m Female Saxoni Meining. Wisconsin
182 Fridolin August Artus 2 y 1 m Male Saxoni Meining. Wisconsin
183* Eleonore Rauft 54 y 8 m Female Saxoni Meining. New=York
184* Carl August Rauft 19 y 10 m Male Labourer Saxoni Meining. New=York
185* Louise Eleonore Rauft 15 y 3 m Female Saxoni Meining. New=York
186* Ernst Eduard Rauft 9 y 3 m Male Saxoni Meining. New=York
187* Christiane Muller 37 y 10 m Female Wurtenberg New=York
188* Catharina Muller 2 y 3 m Female Wurtenberg New=York
189* Pauline Marg. Muller 11 m Female Wurtenberg New=York
190 Johanne Marg. Ried 17 y 10 m Female Servant Bavaria Michigan
191 Georg Wilh. Sittel 28 y 11 m Male Weaver Bavaria Michigan
192 Joh. Fr. Fischer 30 y 7 m Male Mason Bavaria New=York
193 Eva Gsaenger 18 y 2 m Female Servant Bavaria New=York
194 Johann Rottmann 24 y Male Tilemaker Bavaria New=York
195 Margarethe Rottmann 27 y Female Bavaria New=York
196 Georg Meinhardt 3 y 5 m Male Bavaria New=York
197 Barbara Rottmann 51 y Female Bavaria New=York
198 Anna Marg. Rarbus 27 y 10 m Female Servant Bavaria New=York
199 Niklaus Schmidt 54 y 10 m Male Mason Hessia Darm. New=York
200 Franz Herm. Rathjen 14 y 6 m Male Labourer Hannover New=York
201 Carl Gottfr. Springer 29 y 5 m Male Tilemaker Prussia Wisconsin
202 Johanne Christ. Springer 29 y 3 m Female Prussia Wisconsin
203 Joh. Carl Springer 11 m Male Prussia Wisconsin
204* Franz Joh. Georg Springer 22 y 5 m Male Labourer Prussia Wisconsin
205 Curd Heinr. Dohrmann 33 y 6 m Male Labourer Hannover New=York
206 Josef Donner 33 y 9 m Male Maschinist American citizen Ilinois
207 Maria Donner 36 y 2 m Female American citizen Ilinois
208 George Donner 9 y 6 m Male American citizen Ilinois
209 Joseph Donner 8 y 6 m Male American citizen Ilinois
210 Edmund Donner 6 y 6 m Male American citizen Ilinois
211 Anna Marie Donner 11 m Female American citizen Ilinois
212 Johann Georg Dorffner 23 y 3 m Male Baker Bavaria Ilinois
213 Joseph Georg Dorffner 21 y 7 m Male Miller Bavaria Ilinois
214 Maria Josepha Dorffner 27 y 6 m Female Servant Bavaria Ilinois
215 Crescenzia Schenk 18 y 5 m Female Servant Wurtenberg New=York
216 Caroline Heilemann 23 y 10 m Female Servant Wurtenberg New=York
217 Heinr. Val. Rode 18 y 3 m Male Metallist Hessia New=York
218 Carl Grau 17 y 4 m Male Cigarmaker Hessia New=York
219* Caroline ?deritz 20 y 6 m Female Dressmaker Hessia New=York
220* Johannes Borkle 36 y 10 m Male Jeweller Wurtenberg New=York
221 Christ. Adam Ponacker 16 y 11 m Male Butcher Hessia New=York
222 Wolf WEinberg 18 y 7 m Male Trader Hessia New=York
223 Joseph Lonner 32 y 10 m Male Farmer American citizen Ilinois
224 Caspar Schorkenbrock 37 y Male Sailor American citizen New=York
225 Johanne Schorkenbrock 36 y Female American citizen New=York
226* Dorothea Elsbeth Schmadecks 18 y 4 m Female Servant Hannover New=York
227* Wilh. Bottgenbach 22 y 2 m Male Cabinetmaker Prussia New=York
228 Niklaus Blechschmidt 37 y Male Weaver Bavaria New=York
229 Joh. Geo. Krauss 28 y 9 m Male Weaver Bavaria New=York
230 Georg Martin Morssner 49 y 4 m Male Labourer Bavaria New=York
231 Anna Margar. Morssner 48 y 2 m Female Bavaria New=York
232 Anna Christiane Morssner 23 y 9 m Female Servant Bavaria New=York
233 Margar. Maria Morssner 19 y 4 m Female Servant Bavaria New=York
234 Anna Barbara Morssner 7 y 8 m Female Bavaria New=York
235 Mar. Magdl. Schmidt 14 y 11 m Female Servant Bavaria New=York
236 Juliane Heidlein 22 y 2 m Female Servant Bavaria New=York
237* Christ. Gungerich 27 y 10 m Male Shoemaker Nassau New=York
238 Mar. Magdl. Wagner 21 y 2 m Female Servant Bavaria New=York
239 Emilie Elsholz 37 y 5 m Female Prussia New=York
240* Anna Sophia Uebelhor 12 y 4 m Female Bavaria New=York
241 Johann Preussel 34 y 10 m Male Farmer Hessia Ohio
242 Anna Elisabth Preussel 35 y Female Hessia Ohio
243 Anna Elisabth Preussel 7 y 5 m Female Hessia Ohio
244 Anna Cathar. Preussel 5 y 6 m Female Hessia Ohio
245 Johannes Preussel 67 y Male Farmer Hessia Ohio
246 Getruda Preussel 2 y 6 m Female Hessia Ohio
247 Wilhelm Preussel 3 m Male Hessia Ohio
248 Simon Rickmeyer 48 y Male Labourer Lippe Detmold New=York
249 Ernstine Rickmeyer 47 y 9 m Female Lippe Detmold New=York
250 August Rickmeyer 23 y 6 m Male Lippe Detmold New=York
251 Louise Rickmeyer 15 y 7 m Female Servant Lippe Detmold New=York
252 Adolph Rickmeyer 13 y 5 m Male Labourer Lippe Detmold New=York
253 Clementine Rickmeyer 8 y 5 m Female Lippe Detmold New=York
254 Regine Rickmeyer 1 y 2 m Female Lippe Detmold New=York
255 Friedr. Dubbert 19 y 2 m Male Labourer Lippe Detmold New=York
256 Caroline Rehm 24 y 5 m Female Servant Lippe Detmold New=York
257 Hermann Rehm 44 y 5 m Male Shoemaker Lippe Detmold New=York
258 Charlotte Rehm 40 y Female Lippe Detmold New=York
259 Hermann Rehm 18 y 3 m Male Lippe Detmold New=York
260 Friedr. Rehm 6 y 3 m Male Lippe Detmold New=York
261 Louise Rehm 14 y Female Servant Lippe Detmold New=York
262 Wilhelmine Rehm 18 y Female Servant Lippe Detmold New=York
263 Charlotte Rehm 8 y 5 m Female Lippe Detmold New=York
264 Caroline Rehm 1 y Female Lippe Detmold New=York
265 Louise Brokmeyer 21 y 11 m Female Servant Hessia New=York
266* Johann Muller 14 y 10 m Male Oldenbug New=York
267 Joseph Nieners 26 y 9 m Male Shoemaker Prussia New=York
269 Jacob Falkenstein 33 y 2 m Male Stonecotter Hessia New=York
268 Carl Gutzmann 25 y 9 m Male Baker Hessia New=York
270 August Rorse 17 y Male Labourer Prussia New=York
271* Marie Lober 24 y 4 m Female Servant Hessia Ohio
272* Peter Dorffler 40 y 3 m Male Clothmaker Hessia New=York
273* Johannes Hamel 33 y 10 m Male Weaver Hessia New=York
274* Susanne Lucret. Hamel 33 y 7 m Female Hessia New=York
275 Johann Wilh. Spork 19 y 10 m Male Labourer Prussia New=York
276 Bernh. Herm. Spork 23 y 5 m Male Ropemaker Prussia New=York
277 Heinr. Schmidt 44 y 4 m Male Labourer Hessia Connecticut
278 Christina Schmidt 13 y 5 m Female Hessia Connecticut
279 Carl Gessner 28 y 2 m Male Farmer Saxoni Weimar New=York
280* Joh. Michael Knupfer 27 y 11 m Male Miller Saxoni Altenbg. New=York
281 Friedrich Aug. Dornheim 34 y 4 m Male Nailshmith Prussia Pennsylvania
282 Johanne Christ. Dornheim 32 y 7 m Female Prussia Pennsylvania
283 Friedr. Aug. Dornheim 11 y 6 m Male Prussia Pennsylvania
284 Wilhelmine Dornheim 9 y 5 m Female Prussia Pennsylvania
285 Louise Dornheim 7 y Female Prussia Pennsylvania
286 Friedrike Dornheim 4 y 3 m Female Prussia Pennsylvania
287 Anna Dornheim 1 y 10 m Female Prussia Pennsylvania
288 Johann Fr. Pfeffer 27 y 3 m Male Labourer Prussia New=York
289* Michael Franz Soder 28 y 7 m Male Baker Bavaria New=York
290 Gottlieb Ludwg. Fischer 16 y 8 m Male Shoemaker Wurtenberg New=York
291 Geo. Lud. Ernst Bescherer 14 y 2 m Male Baden New=York
292 Joseph Friedr. Fischer 34 y 2 m Male Shoemaker American citizen New=York
293 Catharina Fischer 20 y 11 m Female Wurtenberg New=York
294 Magdl. Herigel 58 y 6 m Female Wurtenberg New=York
295 Louise Bauer 21 y 4 m Female Servant Wurtenberg New=York
296 Phillip Essig 13 y 8 m Male Wurtenberg New=York
297 Margaretha Beck 20 y 11 m Female Servant Wurtenberg New=York
298 Joh. Geo. Beck 27 y Male Tailor Wurtenberg New=York
299 Josua Beck 25 y 2 m Male Farmer Wurtenberg New=York
300 Friedr. Unger 16 y 9 m Male Labourer Wurtenberg New=York
301 Johannes Unger 14 y 10 m Male Labourer Wurtenberg New=York
302* Robert Zell 30 y 8 m Male Labourer Wurtenberg New=York
303 Jul. Firich 18 y 8 m Male Tinman Austria New=York
304 Anton Hanisch 19 y 6 m Male Shoemaker Austria New=York
305 Franz^ka Hanisch 26 y 4 m Female Servant Austria New=York
306 Joseph Krause 57 y 10 m Male Gardner Austria New=York
307 Therese Krause 57 y 11 m Female Austria New=York
308 Anna Schrauber 34 y 3 m Female Austria New=York
309 Joseph Krause 30 y 11 m Male Joiner Austria New=York
310 Georg Wallenstein 29 y 9 m Male Labourer Prussia New=York
311 Heinr. Ohland 18 y 6 m Male Labourer Hannover New=York
312 Friedr. Tacke 25 y 7 m Male Shoemaker Brunswic New=York
313* August Droge 27 y 3 m Male Tailor Brunswic New=York
314 Cathar. Elise Ratz 50 y 6 m Female Hessia Pennsylvania
315 Sophia Ratz 21 y 8 m Female Servant Hessia Pennsylvania
316 Catharina Stein 24 y 3 m Female Embroiderer Hessia New=York
317 Conrad Lauenspach 17 y Male Mason Hessia New=York
318 Elisabeth Weller 30 y Female Servant Hessia New=York
319 Jacob Weller 2 y Male Hessia New=York
Transcriber's Notes:
An asterisk indicates further information in the Passenger Notes.
A question mark indicates indecipherable material.
A caret (^) indicates letters written in superscript.
Spellings have been transcribed as found in the original
(i.e. Wurtenberg or Pensylvania). (Formatter's note: Wurtenberg was spelled
with u Umlaut. This was changed according to ISTG rules.)
The ages given are as listed in the original. (Formatter's note: ages where
given with fractions, e.g. 20 y 4/12 . As per ISTG rules, the fraction has
been changed to months by the formatter).
13 Surname has an umlauted "u" thus may be Huenicke.
16 & 17 Surname is almost obliterated by damage to the original. Name may
be something like Rochrem or Bochrem. Given name for no. 16 looks
like it may be Gottlieb but the last 3 letters are unclear.
25 Note in far right column: Died Juni 24th (24th of June)
33 Surname has an umlauted "u" thus may be Knuepfer.
35 - 36 Surname has an umlauted "u" thus may be Mueller.
39 - 40 Surname has an umlauted "O" thus may be Klingelhoeffer.
43 Surname has an umlauted "O" thus may be Moenicke.
56 - 57 Surname has an umlauted "O" thus may be Koepplinger.
66 Surname is most likely von Holte (Von Holte).
67 - 70 Letters in middle of surname difficult to decipher. Looks like the
name may be something like Teoseck,Tioseck,Twuck,Tvuck,Toreck,or Tweck.
69 Surname most likely von Ruprecht (Von Ruprecht).
114 Surname has an umlauted "u" thus may be Mueller.
119 Surname has an umlauted "u" thus may be Huegler.
151 - 154 Surname has an umlauted "a" thus may be Maeder.
164 Apparently the list writer entered the surname first for this entry.
171 Surname has an umlauted "O" thus may be Broedel.
172 Surname has an umlauted "a" thus may be Kaeppel.
175 Surname has an umlauted "a" thus may be Schellentraeger.
176 Note in far right column says: one born Apparently this woman
gave birth enroute.
183 - 186 Surname may be Ranft.
187 - 189 Surname has an umlauted "u" thus may be Mueller.
204 Unclear whether the Georg is followed by ditto marks (indicating the
same surname as the previous entry or whether the surname here is George
or Georgs or something similar.
219 Surname may be Oderitz.
220 Surname has an umlauted "O" thus may be Boerkle.
226 Surname has an umlauted "a" thus may be Schmaedecks.
227 Surname has an umlauted "O" thus may be Boettgenbach.
237 Surname has an umlauted "u" thus may be Guengerich.
240 Surname has an umlauted "O" thus may be Uebelhoer.
266 Surname has an umlauted "u" thus may be Mueller.
271 Surname has an umlauted "O" thus may be Loeber.
272 Surname has an umlauted "O" thus may be Doerffler.
273 - 274 Surname has an umlauted "a" thus may be Haemel.
280 Surname has an umlauted "u" thus may be Knuepfer.
289 Surname has an umlauted "O" thus may be Soeder.
302 Surname may have an additional letter making it Zelle.
313 Surname may have an umlauted "o" thus may be Droege.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 716
Transcribed by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
1 September 2004
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.