Immigrant Ships
Transcribers Guild

Bark Anna Delius


Bremen, Germany to New York
23 June 1855

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, W. Hattendorf Master of the Brem. Bark Anna Delius do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said Bark at Bremen from which port said vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God. (Signed) W. Hattendorf
Sworn to this 23 June 1855 Before me (signed)??????? DC
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Brem. Bark Anna Delius whereof W. Hattendorf is Master, from Bremen burthen (blank) tons.
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, The Country of which they are Citizens, Country in which they intend to become inhabitants. The intended destination for all passengers was the United States so that column was eliminated.
I Cabin
  1  G.          Isensee        48     woman                          Bremen        New York
  2  Dorothea    Isensee        16     woman                          Bremen        New York
  3  D. M.       Abeken         30     woman                          Hannover      New York
  4  Fritz       Abeken          7     man                            Hannover      New York
  5  Fanny       Abeken          2     woman                          Hannover      New York
  6* Meta        Schlomer       30     woman                          Bremen        New York

Poop and Tweendeck Passengers
  7* A. G.       Jacobs         45     man   Backer        Aurich     Ostfriesland  Illinois
  8  Marie       Jacobs         46     woman               Aurich     Ostfriesland  Illinois
  9  Henriette   Jacobs         20     woman               Aurich     Ostfriesland  Illinois
 10  Maria       Jacobs         16     woman               Aurich     Ostfriesland  Illinois
 11  Hermann     Jacobs         12     man                 Aurich     Ostfriesland  Illinois
 12  Anton       Jacobs          9     man                 Aurich     Ostfriesland  Illinois
 13  Margarethe  Jacobs          7     woman               Aurich     Ostfriesland  Illinois
 14  Catharina   Jacobs          5     woman               Aurich     Ostfriesland  Illinois
 15  W. B.       Uphoff         54     man   Landwirt      Ochtelburg Ostfriesland  Illinois
 16  Faulke      Uphoff         44     woman               Ochtelburg Ostfriesland  Illinois
 17  Bernhard    Uphoff         17     man                 Ochtelburg Ostfriesland  Illinois
 18  Annchen     Uphoff         15     woman               Ochtelburg Ostfriesland  Illinois
 19  Toke        Uphoff         12     man                 Ochtelburg Ostfriesland  Illinois
 20  Johann      Uphoff          9     man                 Ochtelburg Ostfriesland  Illinois
 21  Bartelt     Uphoff          6     man                 Ochtelburg Ostfriesland  Illinois
 22  H. F.       Schotterheim   27     man   Friseur       Elbing     Preussen      New York
 23  Minna       Schotterheim   29     woman               Elbing     Preussen      New York
 24  Clara       Schotterheim    6     woman               Elbing     Preussen      New York
 25  Hugo        Schotterheim      11m man                 Elbing     Preussen      New York
 26  J. M.       Cohen          23     man   Kaufmann      Rotenberg  Hessen        New York
 27* D.          Davidsohn      30     man   ???????       Rotenberg  Hessen        New York
 28* H.          Elhardt        26     man   Kaufmann      Muhlhausen Prussen       Missouri
 29* M.          Elhardt        19     man   Orconom       Muhlhausen Prussen       Missouri
 30  A.          Harken         21     man   Kaufmann      Jever      Oldenburg     New York
 31  C. H.       Grambach       37     man   Tischler                 Preussen      New York
 32  Caroline    Grambach       35     woman                          Preussen      New York
 33* Franz       Kleffner       18     man   Klein????                Preussen      New York
 34  Anna        Vossbring      65     woman Wascherin                Hannover      New York
 35  Johanne     Vossbring      15     woman                          Hannover      New York
 36* Paul        Bornstein      27     man   Kaufmann                 Preussen      Ohio
 37  Ida         Schwinich      20     woman Dienstmadchen Haltein    Hannover      New York
 38  H.          Sultze         54     man   Handschuhmacher          Preussen      Wisconsin
 39  Friederika  Sultze         45     woman                          Preussen      Wisconsin
 40  Henriette   Sultze         23     woman                          Preussen      Wisconsin
 41  Hermann     Sultze         18     man   Tischler                 Preussen      Wisconsin
 42  Louis       Sultze          9     man                            Preussen      Wisconsin
 43  Heinrich    Sultze          7     man                            Preussen      Wisconsin
 44  Anna        Sultze          7     woman                          Preussen      Wisconsin
 45  F. Moritz   Schwade        26     man   Schlosser                Sachsen       New York
 46  Dorothea    Karls          26     woman Dienstmadchen            Hannover      New York
 47* Heinrich    Dittmer        60     man   ????????                 Philadelphia  New York
 48  Joh.        Schinko        42     man   Bergmann                 Oestreich     Philadelphia
 49  Rosalie     Schinko        42     woman                          Oestreich     Philadelphia
 50  Maria       Schinko        17     woman                          Oestreich     Philadelphia
 51  Friedr.     Schinko        10     man                            Oestreich     Philadelphia
 52  Johann      Schinko         7     man                            Oestreich     Philadelphia
 53  Catharina   Schinko         3     woman                          Oestreich     Philadelphia
 54  August      Karls          16     man   ?????                    Hannover      Philadelphia
 55  J.          Zimmermann     37     man   Weber                    Bayern        Illinois
 56  Anna        Weiss          21     woman Putzmacherin             Bayern        Iowa
 57  J. C.       Weiss          31     man   Zimmermann               Bayern        Illinois
 58  Elisabeth   Weiss          31     woman                          Bayern        Illinois
 59  Johanna     Weiss           7     woman                          Bayern        Illinois
 60  Georg       Weiss           4     man                            Bayern        Illinois
 61  Friedr.     Weiss             3m  man                            Bayern        Illinois
 62* Caroline    ?????          10     woman                          ?????         ?????
 63* Ernestine   ?????           7     woman                          ?????         ?????
 64* Louise      ?????           6     woman                          ?????         ?????
 65* Pauline     ?????           3     woman                          ?????         ?????
 66* Fr.         Fisterer       19     man   Orconom                  Wurtemburg    ?????
 67* Fr.         Keller         26     man   Orconom                  Wurtemburg    ?????
 68* Joh.        Fuhs           32     man   Orconom                  Wurtemburg    ?????
 69* F. W.       Gossling       33     man   Muller                   Lippe Detmold Wisconsin
 70* Charlotte   Gossling       30     woman                          Lippe Detmold Wisconsin
 71* Friedrich   Gossling        7y 9m man                            Lippe Detmold Wisconsin
 72* Carl        Gossling          11m man                            Lippe Detmold Wisconsin
 73* G. F.       Moller         17     man   Kaufmann                 Hessen        Wisconsin
 74  W.          Fink           34     man   Landmann                 Kur. Hessen   Michigan
 75  Marianne    Fink           30     woman                          Kur. Hessen   Michigan
 76  Johannes    Fink              10m man                            Kur. Hessen   Michigan
 77* Margar.     Schlondorf     22     woman Dienstmadchen            Hannover      Pensylvania
 78* Margarethe  Schlondorf     53     woman Wascherin                Hannover      Pensylvania
 79  Dorothea    Papenhusen     17     woman Dienstmadchen            Hannover      Pensylvania
 80  Otto        Krebs          22     man   Lithograph               Hannover      Pensylvania
 81  Heinr.      Behrens        25     man   Tischler                 Hannover      Pensylvania
 82  Caroline    Wigand         24     woman Putzmacherin             Hannover      New York
 83  Heinr.      Nesslage       18     man   Landmann                 Hannover      New York
 84  Gerhard     Annegers       50     man   Landmann                 Hannover      New York
 85  Anna        Annegers       49     woman                          Hannover      New York
 86  Gerhard     Annegers       14     man                            Hannover      New York
 87  Anna        Annegers       10     woman                          Hannover      New York
 88  Diedr.      Hugenschutz    31     man   Landmann                 Hannover      New York
 89  Johann      Hugenschutz    34     man   Zimmermann               New York      New York
 90  Doris       Hohmann        20     woman Dienstmadchen            Preussen      New York
 91  Theode.     Zichler        16     man   Schneider                Preussen      New York
 92  Moses       Kutz           44     man   Handelmann               Hessen        New York
 93* Suskind     Kutz           13     man                            Hessen        New York
 94  Daniel      Meier          66     man   Handelmann               Hessen        New York
 95  Jette       Meier          32     woman                          Hessen        New York
 96  Binchen     Meier           4     woman                          Hessen        New York
 97  Sara        Meier           2     woman                          Hessen        New York
 98* Anna        Kranz          20     woman Natherin                 Hessen        New York
 99  Theresa     Kranz          28     woman Dienstmadchen            Hessen        New York
100  Ch.         Himmelmann     27     man   Orconom                  Hessen        New York
101  Joh.        Himmelmann     26     man   Orconom                  Hessen        New York
102* Marie       Dittrich       25     woman Natherin                 Hessen        New York
103  Christ.     Bischof        20     man   Handarbeiter             Preussen      New York
104* Heinr.      Hesse          30     man   ?????                    Hannover      New York
105* H.          Schafer        36     man   Bergmann                 Kur. Hessen   New York
106* Margar.     Schafer        29     woman                          Kur. Hessen   New York
107* Almata      Schafer         4     woman                          Kur. Hessen   New York
108* Anna        Schafer            9m woman                          Kur. Hessen   New York
109  Barthel     Israel         56     man   Bergmann                 Kur. Hessen   New York
110* Heinr.      Muller         49     man   Schneider                Kur. Hessen   New York
111* Anna        Muller         32     woman                          Kur. Hessen   New York
112* Johannes    Muller         18     man   Bergmann                 Kur. Hessen   New York
113* Conrad      Muller         15     man   Schneider                Kur. Hessen   New York
114  Heinr.      Becker         26     man   Schlachter               Waldeck       New York
115  Anna        Becker         20     woman                          Waldeck       New York
116  Carl        Becker             9m man                            Waldeck       New York
117* Cath.       Dua            55     woman ?????                    Waldeck       New York
118* Elisab.     Schafer        28     woman Natherin                 Hessen        New York
119* Margar.     Schafer        64     woman                          Hessen        New York
120* Ch.         Schlotzer      31     man   Maurer                   Hessen        New York
121* Johanna     Schlotzer      32     woman                          Hessen        New York
122* Katharine   Fischer        30     woman Kochin                   Hessen        New York
123* W.          Schobert       39     man   Backer                   Hessen        New York
124  Margar.     Schobert       32     woman                          Hessen        New York
125  Johann      Schobert        7     man                            Hessen        New York
126  Catharine   Schobert        5     woman                          Hessen        New York
127  Georg       Schobert        2     man                            Hessen        New York
128  J. C.       Thoma          29     man   Weber                    Hessen        Iowa
129  Anna        Thoma          42     woman                          Hessen        Iowa
130  Wilhelm     Thoma           7     man                            Hessen        Iowa
131  Johann      Thoma           3     man                            Hessen        Iowa
132  Albus       Dirwagers      23     man   Gurtler                  Bayern        Albany
133  Ernst       Duchow         36     man   Schneider                Preussen      New York
134* Heinr.      Bach           25     man   ?????                    Kur. Hessen   Kur. Hessen
135* Cathar.     Bach           54     woman ?????                    Kur. Hessen   Kur. Hessen
136* Margar.     Bach           22     woman Natherin                 Kur. Hessen   Kur. Hessen
137  Christoph   Bach           20     man   Musiker                  Kur. Hessen   Kur. Hessen
138  Elise       Bach           14     woman                          Kur. Hessen   Kur. Hessen
139  Georg       Bach           11     man                            Kur. Hessen   Kur. Hessen
140* F.          Wegner         29     man   Drechsler                Wurtemberg    New York
141* Barbara     Wegner         31     woman                          Wurtemberg    New York
142* Adolph      Wegner          3     man                            Wurtemberg    New York
143* Wilhelmine  Wegner          2     woman                          Wurtemberg    New York
144  J. Heinr.   Hess           27     man   Maurer                   Hessen        Wisconsin
145  D. J.       Crilasque      33     man   Conditor                 Preussen      New York
146  Anna        Crilasque      33     woman                          Preussen      New York
147  Lidia       Crilasque      29     woman                          Preussen      New York
148* Adam        Fuhrer         19     man   Schneider                Thuringen     Milwaukee
149* Auguste     Pley           20     woman Natherin                 Thuringen     Chicago
150  H.          Osing          30     man   Schneider                Hannover      New York
151  Minna       Frohwitte      17     woman Dienstmadchen            Preussen      New York
152  G.          Heisterbaum    31     man   Maler                    Braunschweg   New York
153  Adam        Treis          33     man   Bergmann                 Preussen      New York
154  Marie       Treis          32     woman                          Preussen      New York
155  Christoph   Treis          17     man                            Preussen      New York
156  Marie       Treis           5     woman                          Preussen      New York
157  Franz       Treis           3     man                            Preussen      New York
158  Cath.       Immig          17     woman Dienstmadchen            Preussen      New York
159  Anna        Immig          22     woman Dienstmadchen            Preussen      New York
160  Carl        Gerling        16     man   Handarbeiter             Preussen      New York
161  Gottf.      Sattler        38     man   Landmann                 Preussen      Wisconsin
162  Marie       Sattler        38     woman                          Preussen      Wisconsin
163  August      Sattler        12     man                            Preussen      Wisconsin
164  Wilhelm     Sattler         7     man                            Preussen      Wisconsin
165  Heinrich    Sattler         5     man                            Preussen      Wisconsin
166  Gottfried   Sattler         2     man                            Preussen      Wisconsin
167  Conrad      Heide          45     man   Schuhmacher              Hessen        Detroit
168  Marie       Heide          45     woman                          Hessen        Detroit
169  Johannes    Heide          14     man                            Hessen        Detroit
170  Gertrude    Heide          11     woman                          Hessen        Detroit
171  Lorenz      Heide           3     man                            Hessen        Detroit
172* Veronika    Schult??ss     19     woman Kochin                   Hessen        Detroit
173  Wilh.       Subhus         31     man   Schuhmacher              Hessen        Detroit
174  Carl        Popper         15     man   Handelsmann              Bohmen        Maryland
175  Siegmund    Popper         10     man                            Bohmen        Maryland
176  J.          Mutschenbach   28     man   Schuhmacher              Bayern        Wisconsin
177  Gregor      Janesch        51     man   Bauer                    Ungarn        Wisconsin
178  Kunigunde   Janesch        33     woman                          Ungara        Wisconsin
179  Gregor      Janesch        19     man   Bauer                    Ungara        Wisconsin
180  Helene      Janesch        16     woman                          Ungara        Wisconsin
181  Victoria    Janesch        12     woman                          Ungara        Wisconsin
182  Kunigunde   Janesch         6     woman                          Ungara        Wisconsin
183  Joseph      Janesch         4     man                            Ungara        Wisconsin
184  Heinr.      Spohr          48     man   Bergmann                 Kur. Hessen   New York
185  Martha      Spohr          37     woman                          Kur. Hessen   New York
186  Heinrich    Spohr           7     man                            Kur. Hessen   New York
187  Conrad      Spohr              9m man                            Kur. Hessen   New York
188  Matthias    Popper         15     man   Orconom                  Bohmen        Wisconsin
189  Herm.       Kluge          17     man   Schneider                Sachsen       New York
190  Fr.         Albrecht       43     man   Arbeitsmann              Preussen      New York
191  Friederike  Albrecht       39     woman                          Preussen      New York
192  Eduard      Albrecht       13     man                            Preussen      New York
193  Joh.        Alberts        60     man   Drechsler                Ostfrisen     New York
194  Moyke       Alberts        60     woman                          Ostfrisen     New York
195  Gerhard     Alberts        27     man   Zimmermann               Ostfrisen     New York
196  J. F.       Pieper         31     man   Arbeitmann               Preussen      New York
197  Louise      Holtrichter    16     woman Dienstmadchen            Waldeck       New York
198  J. F.       Schnittger     38     man   Zimmermann               Lippe Detmold Wisconsin
199  Louise      Schnittger     41     woman                          Lippe Detmold Wisconsin
200  Louise      Schnittger     20     woman                          Lippe Detmold Wisconsin
201  Caroline    Schnittger     17     woman                          Lippe Detmold Wisconsin
202  Friedrich   Schnittger      5     man                            Lippe Detmold Wisconsin
203* Maria       Schusmann      20     woman Kochin                   Hannover      New York
204* Wilhelm     Quent          20     man   Tischler                 Thuringen     Milwaukee
205  Paul        Pitreck        25     man   Tagelohner               Preussen      New York
206  Jacob       List           32     man   Schmied                  Bayern        New York
207  Friedr.     Leue           35     man   Handschuhmacher          Preussen      Illinois
208  Maria       Leue           44     woman                          Preussen      Illinois
209  Laura       Leue           13     woamn                          Preussen      Illinois
210  Agnes       Leue           11     woman                          Preussen      Illinois
211  Anna        Leue            7     woman                          Preussen      Illinois
212  Albert      Leue            6     man                            Preussen      Illinois
213  Robert      Leue            4     man                            Preussen      Illinois
214  Clara       Leue            1y 6m woman                          Preussen      Illinois
215  Wilhelm.    Dittmann       26     woman Dienstmadchen            Preussen      Illinois
216  Heinr.      Thiele         43     man   Orconom                  Braunschweg   Ohio
217  Emilie      Thiele         36     woman                          Braunschweg   Ohio
218  Heinr.      Thiele         16     man                            Braunschweg   Ohio
219  Emilie      Thiele          6     woman                          Braunschweg   Ohio
220  Helene      Thiele          3     woman                          Braunschweg   Ohio
221  Marie       Thiele             6m woman                          Braunschweg   Ohio
222  Marie       Lotsen         22     woman Dienstmadchen            Braunschweg   Ohio
223  August      Fischer        16     man   Bergmann                 Kur. Hessen   New York
224  Theresia    Adeler         20     woman Dienstmadchen            Bohmen        New York
225  Adelheid    Adeler         15     woman Dienstmadchen            Bohmen        New York
226  Heinr.      Pape           51     man   Schuhmacher              Hessen        New York
227  Engel       Pape           53     woman                          Hessen        New York
228  Engel       Pape           21     woman                          Hessen        New York
229  Dorothea    Pape           18     woman                          Hessen        New York
230  Hans        Pape           16     man                            Hessen        New York
231  Friedrich   Pape           11     man                            Hessen        New York
232  Ferdinand   Pape            6     man                            Hessen        New York
233  Joseph      Rath           34     man                            Sachsen       New York
234  Jacob       Rosenstein     48     man   Schneider                Bayern        New York
235  Amalie      Rosenstein     32     woman                          Bayern        New York
236  Betty       Rosenstein     26     woman                          Bayern        New York
237  Louise      Rosenstein      4     woman                          Bayern        New York
238  Nathan      Rosenstein      2     man                            Bayern        New York
239  Max         Rosenstein         9m man                            Bayern        New York
240  Louise      Knapp          16     woman Dienstmadchen            Hannover      New York
241  C. A.       Pinkert        34     man   Lehrner                  Sachsen       New York
242  K.          Bornschlager   16     woman Dienstmadchen            Bayern        New York
243  Joh.        Janssen        58     man   Orconom                  Hannover      Illinois
244  Antje       Janssen        53     woman                          Hannover      Illinois
245  Geertje     Janssen        22     woman                          Hannover      Illinois
246  Weard       Janssen        19     man                            Hannover      Illinois
247  Aarje       Janssen        18     woman                          Hannover      Illinois
248  D. M.       Botsmann       43     man   Orconom                  Hannover      Illinois
249  Jan B.      Botsmann        9     woman                          Hannover      Illinois
250  Gepke       Botsmann       36     woman                          Hannover      Illinois 
251  Menne       Botsmann       11     man                            Hannover      Illinois
252  Antje       Botsmann        9     woman                          Hannover      Illinois
253  Dierk       Botsmann        7     man                            Hannover      Illinois
254  Christn.    Botsmann        5     man                            Hannover      Illinois
255* Ubbe        Janssen        34     man   ?????                    Hannover      Illinois
256  Trintje     Janssen        36     woman                          Hannover      Illinois
257  Lina        Janssen        13     woman                          Hannover      Illinois
258  Jan         Janssen        11     man                            Hannover      Illinois
259  Simentje    Janssen         7     woman                          Hannover      Illinois
260  Gesche      Janssen         4     man                            Hannover      Illinois
261  Trinte      Janssen         1     man                            Hannover      Illinois
262* Anna        Sunderlage     20     woman Kochin                   Hannover      New York
263  Herm.       Hedecke        13     man                            Hannover      New York
264* Carl        Bohm           20     man   Musiker                  Kur. Hessen   New York
265* Monika      Schafer        19     woman Landarbeiterin           Kur. Hessen   New York
266  Josephine   Brohter        16     woman Dienstmadchen            Kur. Hessen   New York
267  D.          Oberlest       16     man   Schuhmacher              Kur. Hessen   New York
268  Joh.        Mihm           40     man   Bauer                    Kur. Hessen   New York
269  Margar.     Fischer        51     woman Kochin                   Kur. Hessen   New York
270* Wilhelm     Fischer        29     man   Kufer                    Kur. Hessen   New York
271  Bartho      Fischer        26     man   Maurer                   Kur. Hessen   New York
272  Johann      Fischer        20     man   Maurer                   Kur. Hessen   New York
273* Elisabetha  Fischer        18     woman Kochin                   Kur. Hessen   New York
274  Carl        Fischer        16     man                            Kur. Hessen   New York
275  Adolph      Fischer        13     man                            Kur. Hessen   New York
276* Joh.        Strobele       29     man   Muller                   Preussen      New York
277  Heinr.      Meier          19     man   Orconom                  Hannover      New York
278* Maria       Schrofel       59     woman                          Wurtemberg    New York  
279* Mani        Schrofel       19     woman                          Wurtemberg    New York
280  M.          Schmidt        49     man   Schmied                  Bayern        Buffalo
281  Margar.     Schmidt        29     woman                          Bayern        Buffalo
282  Johann      Schmidt         6     man                            Bayern        Buffalo
283  W.          Hepper         18     man   Kaufmann                 Ostfriesland  New York
284  Heinr.      Kimm           36     man   Kaufmann                 New York      New York
285  Maria       Kimm           20     woman                          New York      New York
286  Christine   Kimm           18     woman                          New York      New York
287  F.          Hechinger      55     man   Orgelmacher              Ulm           New York
288  Rosalie     Hechinger      48     woman                          Ulm           New York
289  Anton       Hechinger      22     man                            Ulm           New York
290  Eduard      Hechinger      20     man                            Ulm           New York
291  Dan.        Eggers         45     man   Landmann                 Hannover      New York
292  Amalie      Eggers         38     woman                          Hannover      New York
293  Heinrich    Eggers         16     man                            Hannover      New York
294  Amalie      Eggers         14     woman                          Hannover      New York
295  Wilhelmine  Eggers         10     woman                          Hannover      New York
296  Caroline    Eggers          7     woman                          Hannover      New York
297  Carl        Eggers          2     man                            Hannover      New York
298  C.          Knollhoff      16     man   Handarbeiter             Hannover      New York
299  Jacob       Seiler         32     man   Bergmann                 Bayern        New York
300  Marg.       Persch         40     woman                          Bayern        New York
301  Marg.       Persch         18     woman                          Bayern        New York
302  Cathar.     Persch         16     woman                          Bayern        New York
303  Adam        Persch          9     man                            Bayern        New York
304  Ludwig      Persch          7     man                            Bayern        New York
305  Elisabeth   Jung           25     woman Dienstmadchen            Bayern        New York
306  Herm.       Middendorf     16     man   Bauer                    Hannover      New York
307* R.          Mohlmann       16     man   Bauer                    Hannover      New York
308  Lina        Busse          21     woman Dienstmadchen            Hannover      New York
309  M.          Landwehr       33     woman Dienstmadchen            Hannover      New York
310  Herm.       Diersing       23     man   Landmann                 Hannover      New York
311  Marie       Diersing       21     woman Dienstmadchen            Hannover      New York
312  Gerhard     Diersing       19     man   Landmann                 Hannover      New York
313* Marg.       Jurgens        24     woman Dienstmadchen            Hannover      New York
314  Marie       Osterlok       19     woman Dienstmadchen            Hannover      New York
315  Christ.     Brendel        23     woman Dienstmadchen            Bayern        New York
316  Gerh.       Mollau         33     man   Landmann                 New York      New York
317* Anna        Mollau         64     woman Haushalterin             Hannover      New York
318  Anna        Mollau         30     woman                          Hannover      New York
319  Nannette    Zimmer         25     woman                          Hannover      New York
320  Heinr.      Frers          14     man                            Buttel        New York

New York June 23 1855
8 infants under 1 year
6 1st cabin
316 2nd cabin and steerage
1 died
(signed) W. Hattendorf


Transcriber's Notes:

* An asterisk is used to call attention to additional information in the transcriber's notes.

? The ? marks indicate letters or words that cannot be read due to the quality of the original 
  document or the handwriting of the recorder.

* Names were transcribed as written regardless of spelling.

* No births were recorded during the voyage.

* Passengers were numbered by the transcriber.

  6  Umlaut o in surname.
  7  Umlaut a in occupation.
 27  Occupation illegible due to handwriting.
 28,29  Umlaut u in town name.
 33  Occupation illegible due to handwriting.
 36  Umlaut o in surname.
 47  Occupation illegible due to handwriting.
 62-65  Surname unknown, possible missing manifest page.
 66-67  Umlaut u in place name. Destination unknown.
 68  Destination unknown.
 69-73  Umlaut o in surnames.
 77,78  Umlaut o in surname.
 93  Umlaut u in given name.
 98  Umlaut a in occupation.
102  Umlaut a in occupation.
104  Occupation illegible due to handwriting.
105-108  Umlaut a in surname.
110-113  Umlaut u in surname.
117  Occupation illegible due to handwriting.
118,119  Umlaut a in surname.
120,121  Umlaut o in surname.
122  Umlaut o in occupation.
123  Umlaut a in occupation.
134,135  Occupations illegible due to handwriting.
136  Umlaut a in occupation.
140-143  Umlaut u in state name.
148  Umlaut u in surname.
149  Umalut a in occupation.
172  Surname illegible due to handwriting. Umlaut o in occupation.
203  Umlaut u in surname.
204  Umlaut u in place name.
255  Occupation illegible due to handwriting.
262  Umlaut o in occupation.
264  Umlaut o in surname.
265  Umlaut a in surname.
270  Umlaut u in occupation.
273  Umlaut o in occupation.
276  Umlaut u in occupation.
278,279  Umlaut o in surname.
278  Passenger died from seasickness on 27 May 1855.

German occupations:
Arbeitmann           Worker
Backer (umlaut a)    Baker
Bauer                Farmer
Bergmann             Miner
Conditor             Pastry cook
Dienstmadchen        Serving Girl
Drechsler            Turner
Friseur              Hairdresser
Gurtler (umlaut u)   Belt maker
Handarbeiter         Manual laborer
Handelsman           Trader
Handschuhmacher      Glover
Haushalterin         Housekeeper
Kaufmann             Merchant
Kochin (umlaut o)    Cook
Kufer (umlaut u)     Cooper
Landarbeiterin       Farm laborer (female)
Landmann             Farmer
Landwirt             Farmer
Lehrner              Teacher
Maler                Painter
Maurer               Mason
Muller (umlaut u)    Miller
Musiker              Musician
Natherin (umlaut a)  Dressmaker
Orconom		     Small Farmer
Orgelmacher          Organ maker
Putzmacherin         Milliner
Schlosser	     Locksmith
Schmied              Blacksmith
Schneider            Tailor
Schuhmacher	     Shoemaker
Tagelohner           Dayworker
Tischler             Cabinetmaker
Wascherin (umlaut a) Washerwoman
Weber                Weaver
Zimmermann           Carpenter

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 153, List 544.
Transcribed by Robert W. Grose a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
4 June 2005



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Genealogy Charts


We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild