Immigrant Ships
Transcribers Guild

Ship Abby Langdon


Havre, France to New York, New York
11 January 1855

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, James B Hall, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest of Passengers, subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of New York, contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the Passengers received on board the Ship Abby Langdon whereof I am Master, from Havre. So help me God. J B Hall Sworn to this 11th January 1855. Before me ? ?offman
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Ship Abby Langdon whereof Ja^s B Hall is Master, from Havre, burthen 1035 48/95 tons.
Columns represent: Names, Age (years/months), Sex, Occupation, the country to which they severally belong*, the country in which they intend to become inhabitants* (all listed New York), died on voyage* (none listed).
  1  Lucignani Ant           23     m  farmer   Italie 
  2  Lucignani Francois      15 6mo m  farmer   Italie
  3  Schiner Peter           57     m  farmer   Hesse
  4  Schiner Elisab          54     f  farmer   Hesse
  5  Schiner Philipp         24     m  farmer   Hesse
  6  Schiner Catharine       25     f  farmer   Hesse
  7  Schiner Philipp          4     m  farmer   Hesse
  8  Schiner Maria              6mo f  farmer   Hesse
  9  Anthes Justus           18     m  farmer   Hesse
 10  Lorenz Adam             20     m  farmer   Hesse
 11  Wolf Erich              24     m  farmer   Hesse
 12* Muller Chris            23     m  farmer   Hesse
 13  Schlapp Hch             18     m  farmer   Hesse
 14  Weber Phil:             28     m  farmer   Hesse
 15  Weber Anna Elis         26     f  farmer   Hesse
 16  Weber Elisab             5     f  farmer   Hesse
 17  Weber Eva Elis             6mo f  farmer   Hesse
 18  Weber Nicol             27     m  Laborer  Hesse
 19  Leo Carl                25     m  Laborer  Hesse
 20  Leo Giaptilillo         40     m  Laborer  Hesse
 21  Leo Clara               16     f  Laborer  Hesse
 22  Hahn Georg              16     m  Laborer  Hesse
 23* Muller Jacob            44     m  Laborer  Hesse
 24* Muller Magd             41     f  Laborer  Hesse
 25* Muller Marg             17     f  Laborer  Hesse
 26* Muller Heinr            14     m  Laborer  Hesse
 27* Muller Anna              6     f  Laborer  Hesse
 28* Muller Louise            5     f  Laborer  Hesse
 29  Deckermann Ph           17     m  Laborer  Hesse
 30  Deckermann Elisab       16     f  Laborer  Hesse
 31* Muller Peter            35     m  Laborer  Hesse
 32* Muller Magd             36     f  Laborer  Hesse
 33* Muller Louise            9     f  Laborer  Hesse
 34* Muller Magd              8     f  Laborer  Hesse
 35* Muller Cath              6     f  Laborer  Hesse
 36* Muller Peter             3     m  Laborer  Hesse
 37* Muller Marie               9mo f  Laborer  Hesse
 38* Schutthelm Ad:          18     m  Laborer  Hesse
 39  Woich Joseph            18     m  Laborer  Hesse
 40  Schener Joh             18     m  Laborer  Hesse
 41  Wohasieder Cath         17     f  farmer   Hesse
 42  Lauber Valent           18     m  farmer   Hesse
 43  Barth Gg Jac            18     m  farmer   Hesse
 44  Haimann Aron            23     m  farmer   Hesse
 45  Hochstaiter Nath        17     m  farmer   Hesse
 46  Klett Ullrich           47     m  farmer   Bade
 47  Klett Genosefa          38     m  farmer   Bade
 48  Fischer Johann          51     m  farmer   Bade
 49  Fischer Anna Marie      51     f  farmer   Bade
 50  Fischer Martin          20     m  farmer   Bade
 51  Dreker Wendolin         47     m  farmer   Bade
 52* Frohle Johann           32     m  farmer   Bade
 53* Frohle Amanda           29     f  farmer   Bade
 54  Fuchs Cath              35     f  farmer   Baviere
 55  Fuchs Jacob             15     m  farmer   Baviere
 56  Fuchs Nicholaus         14     m  farmer   Baviere
 57  Fuchs Louise            11     f  farmer   Baviere
 58* Sch????? ????           23     m  farmer   Baviere
 59  Hoch Heinr              29     m  farmer   Baviere
 60  Hoch Anna Marie         30     f  farmer   Baviere
 61  Hofmann Clara           32     f  farmer   Baviere
 62  Hofmann Louise           6     f  farmer   Baviere
 63  Hofmann Friedke          3     m  farmer   Baviere
 64  Hofmann Carl             2     m  farmer   Baviere
 65  Hofmann Marg             2     f  farmer   Baviere
 66  Hofmann Albert             9mo m  farmer   Baviere
 67  Saul Anna Mar:          22     f  farmer   Baviere
 68* Muller Heinr            25     m  Laborer  Bade
 69* Spitzmesser P?:         47     m  Laborer  Bade
 70  Kornmeier Joh:          35     m  Laborer  Bade
 71* Kornmeier Cecilia       33     m  Laborer  Bade
 72  Kornmeier Paulina        6     f  Laborer  Bade
 73* Kornmeier Emil             9mo f  Laborer  Bade
 74* ?uttin Lukas            43     f  Laborer  Bade
 75* ?uttin Louis             9     m  Laborer  Bade
 76* ?uttin Lukas             5     m  Laborer  Bade
 77* ?uttin Fried               9mo m  Laborer  Bade
 78* ?uttin Marie            36     f  Laborer  Bade
 79* ?uttin Ursul             8     m  Laborer  Bade
 80* ?uttin Therese           4     f  Laborer  Bade
 81  Frank Leopold           26     m  Laborer  Bade
 82  Maier Cath              26     f  Laborer  Bade
 83* Gang Joseph             28     m  Laborer  Bade
 84* Gang Rosine             27     m  Laborer  Bade
 85* Gang Johann             22     m  Laborer  Bade
 86* Gang Monica             20     m  Laborer  Bade
 87* Gang Tela?              58     m  Laborer  Bade
 88* Schmitt Pela?           32     m  Laborer  Bade
 89  Meyer Joseph            44     m  Laborer  Bade
 90  Meyer Monika            42     f  Laborer  Bade
 91  Meyer Joseph            17     m  Farmer   Bade
 92  Meyer Dominic           14     m  Farmer   Bade
 93  Meyer August             9     m  Farmer   Bade
 94  Meyer Magd               6     f  Farmer   Bade
 95  Meyer Marie                9mo f  Farmer   Bade
 96  Schaldanbrand Monica    54     f  Farmer   Bade
 97  Schaldanbrand Magdl:    49     f  Farmer   Bade
 98  Schaldanbrand Cath:     29     f  Farmer   Bade
 99  Schaldanbrand Marie     13     f  Farmer   Bade
100  Schaldanbrand Leopold    8     m  Farmer   Bade
101  Gasser Peter            17     m  Farmer   Bade
102  Schultheife Johan       50     m  Farmer   Bade
103* Rudersdorf Joh          41     m  Farmer   Bade
104* Rudersdorf Sophie       38     f  Farmer   Bade
105* Rudersdorf Caroline     15     f  Farmer   Bade
106* Rudersdorf Johann       13     m  Farmer   Bade
107* Rudersdorf Joseph        9     m  Farmer   Bade
108* Rudersdorf Aloise        8     m  Farmer   Bade
109* Rudersdorf Louis         7     m  Farmer   Bade
110* Rudersdorf Josephine     5     f  Farmer   Bade
111* Rudersdorf Clementine    3     f  Farmer   Bade
112* Rudersdorf Emilie          9mo f  Farmer   Bade
113  Schneider Franz         44     m  Farmer   Bade
114* Schneider Agathe        44     m  Farmer   Bade
115* Schneider Agathe        17     m  Farmer   Bade
116  Schneider Fried         17     m  Farmer   Bade
117  Schneider Therese       14     f  Farmer   Bade
118  Schneider Franz          9     m  Farmer   Bade
119  Schneider Carol          8     f  Farmer   Bade
120  Schneider Louise         7     f  Farmer   Bade
121  Schneider Emilie         2     f  Farmer   Bade
122  Schneider Melanie          9mo f  Farmer   Bade
123  Bachmann J J            58     m  Farmer   Suisse
124  Bachmann Johann         33     m  Farmer   Suisse
125* Geiger Magd             30     m  Farmer   Bade
126* Dreyfuss Agathe         34     m  Farmer   Suisse
127  Glissnar Heinr          20     m  Farmer   Suisse
128  Schirmer Donal          25     m  Farmer   Suisse
129  Reinhardt Ullrich       43     m  Farmer   Suisse
130  Reinhardt Heinr         36     m  Farmer   Suisse
131  Weiss Adolph            28     m  Farmer   Suisse
132  Diebold Carl            20     m  Farmer   Wurtemberg
133  Lehmann Marg            15     f  Farmer   Wurtemberg
134* Wintz Aloise            57     f  Farmer   Hesse
135  Wintz Marie Anna        49     f  Farmer   Hesse
136* Wintz Aloise            18     f  Farmer   Hesse
137  Wintz Ignatz            14     m  Farmer   Hesse
138  Wintz Melanie            9     f  Farmer   Hesse
139  Haller Eustach:         20     m  Farmer   Bade
140  Haller Ambros           20     m  Farmer   Bade
141  Schaller Joseph         31     m  Farmer   Wurtemberg
142  Richle Mich             34     m  Farmer   Bade
143* Lehmann Frzka           16     m  Farmer   Bade
144  Lehmann Terese          14     f  Farmer   Bade
145  Barthel Jacob           20     m  Farmer   Bade
146* Fruh Johann             25     m  Farmer   Bade
147* Fruh Barbara            58     f  Farmer   Bade
148* Fruh Marie              25     f  Farmer   Bade
149  Hottinger Joseph        27     m  Farmer   Bade
150  Rombach Marie           45     f  Farmer   Bade
151  Rombach Trutbirt        19     m  Farmer   Bade
152  Dubois Johann           29     m  Farmer   France
153* Clerr Agathe            15     m  Farmer   France
154* Bury Armand             38     f  Farmer   France
155  Bury Catherine          32     f  Farmer   France
156  Bury Eugenie            11     f  Farmer   France
157  Bury Josephine           9     f  Farmer   France
158  Bury Anton               5     m  Farmer   France
159  Bury Armand                9mo m  Farmer   France
160* Reinhard Emil           19     f  Farmer   Bade
161* Aichele Dav             3?     m  Farmer   Wurtemberg
162* Lucignani ?             42     m  Farmer   Italie
163  Ranestein Jac:          50     m  farmer   Bade
164  Ranestein Marg          42     f  farmer   Bade
165  Ranestein Jacob         15     m  farmer   Bade
166* Ranestein Rosalie       11     m  farmer   Bade
167  Ranestein Joseph         9     m  farmer   Bade
168  Ranestein Nanette        6     f  farmer   Bade
169  Ranestein Marg           2     f  farmer   Bade
170  Ranestein Elise            9mo f  farmer   Bade
171  Scheid Cath             34     f  farmer   Bade
172* Scheid Johanna           5     m  farmer   Bade
173  Scheid Nicol             2     m  farmer   Bade
174  Scheid Marie               9mo f  farmer   Bade
175  Keller Genov:           14     m  farmer   Bade
176  Braun Carl              23     m  farmer   Bade
177* Harbrecht Magd          15     m  farmer   Bade
178  Harbrecht Carol         48     m  farmer   Bade
179* ?amser Elise            27     m  farmer   Suisse
180  Mollet Kunig            18     m  farmer   Suisse
181* Mollet Rosine           17     f  farmer   Suisse    is sick and is left ashor
182  Vogel Marie             22     f  farmer   Suisse
183  Gutter Elise            57     f  farmer   Suisse
184  Gutter Rudolph          20     m  farmer   Suisse
185  Roesch Jac Fr           34     m  farmer   Suisse
186  Graft Maria             29     f  farmer   Suisse
187* Schochlin Joh Fr        22     m  farmer   Suisse
188* Schochlin Jacob         27     m  farmer   Suisse
189* Schochlin Isa???        23     m  farmer   Suisse
190  Kaiser Stephan          41     m  farmer   Suisse
191  Steck Anna              22     f  farmer   Suisse
192  Meyer Adam              44     m  farmer   Suisse
193  Meyer Arnold            15     m  farmer   Suisse
194  Meyer Helene            40     f  farmer   Suisse
195* Meyer Johann             8     f  farmer   Suisse
196  Sunber Samuel           38     m  farmer   Suisse
197  Sunber Elise            31     f  farmer   Suisse
198  Sunber Louise           12     f  farmer   Suisse
199  Sunber Rudolph           9     m  farmer   Suisse
200  Sunber Carol             4     m  farmer   Suisse
201  Garmella Marie          25     f  farmer   Suisse
202  Gorbach Joseph          27     m  farmer   Suisse
203  Riepp Joseph            51     m  farmer   Suisse
204  Bauer Anton             38     m  farmer   Suisse
205  Bauer Anna              36     f  farmer   Suisse
206  Bauer Joseph            17     m  farmer   Suisse
207  Bauer Jacob              7     m  farmer   Suisse
208  Bauer Martin               9mo m  farmer   Suisse
209  Nussbaumer Ant          23     f  farmer   Suisse
210  Oestork Ferd            45     f  farmer   Suisse
211  Schuler Franz           23     f  farmer   Suisse
212  Fetz Christian          30     m  farmer   Suisse
213* Staufer Wilhemine       40     f  farmer   Suisse
214* Nublin Fried            27     m  farmer   Suisse
215  Lucignani Jos           22     m  farmer   Italie
216  Lingi Colli             28     m  farmer   Italie
217* Egni Francose           18     m  farmer   Italie
218  Lingi Roni              26     m  farmer   Italie
219  Ciari Peleg             23     m  farmer   Italie
220  Fraterhi Nicol          24     m  farmer   Italie
221  Giorani Gust:           40     m  farmer   Italie
222* Beiser ?????            23     m  farmer   France
223  Beiser Cath             21     f  farmer   France
224* Klopp Joh: Jos          46     f  farmer   Hesse
225  Klopp Cath              47     f  farmer   Hesse
226  Klopp Franz             23     m  farmer   Hesse
227  Klopp Johann            19     m  farmer   Hesse
228  Klopp Jacob             16     m  farmer   Hesse
229  Klopp Peter              9     m  farmer   Hesse
230  Klopp Georg              8     m  farmer   Hesse
231  Klopp Joh: Jos           5     m  farmer   Hesse
232* ?uhl Philipp            30     m  farmer   Hesse
233* ?uhl Cath               33     f  farmer   Hesse
234* ?uhl Cath                5     f  farmer   Hesse
235* ?eissert Lucas          45     f  farmer   Hesse
236* ?eissert Wolf           49     m  farmer   Hesse
237* ?eissert Peter          18     m  farmer   Hesse
238* ?eissert Joh Gg         16     m  farmer   Hesse
239* ?eissert Jacob          14     m  farmer   Hesse
240* ?eissert Elisab          9     f  farmer   Hesse
241* ?eisert Cath             8     f  farmer   Hesse
242  Bohland Anna            19     f  farmer   Hesse
243  Gregosin Christine      27     f  farmer   Hesse
244  Bohland Mich            16     m  farmer   Hesse
245  Klopp Philipp           18     m  farmer   Hesse
246* Nagel Sussanna          20     m  farmer   Hesse
247  Buhl Anton              22     m  farmer   Hesse
248* Luckas Anna Marie       19     m  farmer   Hesse
249  Schuhmacher Frzht       27     m  farmer   Hesse
250  Dietrich Heinr          32     m  farmer   Hesse
251  Dietrich Elisab         31     f  farmer   Hesse
252  Dietrich Peter           8     m  farmer   Hesse
253  Dietrich Georg             9mo m  farmer   Hesse
254  Layendecker Mich        26     m  farmer   Hesse
255  Layendecker Paulus Cath 56     f  farmer   Hesse
256* Layendecker Herrm:      28     f  farmer   Hesse
257  Layendecker Cath        26     f  farmer   Hesse
258* Layendecker Joseph      22     f  farmer   Hesse
259  Layendecker Lorenz      18     m  farmer   Hesse
260  Goetz Leonhard          33     m  farmer   Hesse
261  Goetz Marg              33     f  farmer   Hesse
262  Goetz Conrad             9     m  farmer   Hesse
263  Goetz Anna Marg          7     f  farmer   Hesse
264  Goetz Adam               5     m  farmer   Hesse
265* Goetz Adelbert             ?mo m  farmer   Hesse
266  Saul Cons               34     m  farmer   Hesse
267  Keil Anna Marg          31     f  farmer   Hesse
268  Keil Eva Marg            4     f  farmer   Hesse
269  Keil Johannes            2     m  farmer   Hesse
270  Kredel Charl:           41     m  farmer   Hesse
271  Kredel Catherine        17     f  farmer   Hesse
272  Kredel Ludwig           15     m  farmer   Hesse
273  Kredel Elisab            9     f  farmer   Hesse
274  Kredel Anna Marg         3     f  farmer   Hesse
275  Gerbig Nicol:           39     m  farmer   Hesse
276  Schmitt Sebast:         52     m  farmer   Hesse
277  Nunn Walbarg:           32     m  farmer   Hesse
278  Nunn Math:               8     m  farmer   Hesse
279  Arnend Frz Jos:         41     m  farmer   Hesse
280  Arnend Georg            19     m  farmer   Hesse
281  Schaefer Georg          26     m  farmer   Hesse
282  Schaefer Cath:          41     f  farmer   Hesse
283  Schaefer Robert          9     m  farmer   Hesse
284  Schaefer Marg            6     f  farmer   Hesse
285  Walter Georg Frz        45     m  farmer   Bade
286  Lehn Heinr              27     m  farmer   Baviere
287  Lehn Cath               39     f  farmer   Baviere
288  Herrmann Christian      54     m  farmer   Baviere
289  Herrmann Anna           26     f  farmer   Baviere
290  Herrmann Elisab         12     f  farmer   Baviere
291  Herrmann Christine       9     f  farmer   Baviere
292  Scheiner Barb           36     m  farmer   Baviere
293  Flechenstein Marie      39     f  farmer   Baviere
294* Wif??? Joseph           58     m  farmer   Baviere
295* Wif??? Marg             24     f  farmer   Baviere
296* Wif??? Marg             59     f  farmer   Baviere
297* S??? Anna Marg          50     f  farmer   Baviere
298* S??? Cath               18     f  farmer   Baviere
299* ??atz Jos: Peter        43     m  farmer   Hesse
300* ??atz Anna Marie        43     f  farmer   Hesse
301* ??atz Albinns            8     m  farmer   Hesse
302* ??atz Thadaus            6     m  farmer   Hesse
303* ??atz Paulus             3     m  farmer   Hesse
304  Bachmann Eva            35     f  farmer   Hesse
305  Hartmann Ad             20     f  farmer   Hesse
306* Kre??l Jacob            54     m  farmer   Hesse
307* ?????gel Joh:           24     m  farmer   Hesse
308* Budinger Na?e           35     m  farmer   Bade
309  Budinger Juliane        37     f  farmer   Bade
310  Budinger Conrad         11     m  farmer   Bade
311  Budinger Ignatz          9     m  farmer   Bade
312  Budinger Martha          8     f  farmer   Bade
313* Budinger Joseph          7     f  farmer   Bade
314* Budinger Mattias         6     f  farmer   Bade
315  Budinger Theresia        4     f  farmer   Bade
316  Budinger Martin          3     m  farmer   Bade
317  Boetsch Joseph          56     m  farmer   France
318  Boetsch Therese         45     f  farmer   France
319  Boetsch Therese         22     f  farmer   France
320* Boetsch Marie           20     m  farmer   France
321  Boetsch Johann          18     m  farmer   France
322  Boetsch Seger           26     m  farmer   France
323  Boetsch Aloise          14     m  farmer   France
324* Boetsch Rosine           7     m  farmer   France
325  Haentzler Georg         54     m  farmer   Bade
326  Haentzler Cath          45     f  farmer   Bade
327  Schlegel Peter          22     m  farmer   Bade
328  Keller Peter            40     m  farmer   Prusse
329  Keller Magd             36     f  farmer   Prusse
330  Keller Magd             15     f  farmer   Prusse
331  Keller Jacob             9     m  farmer   Prusse
332  Keller Cath              6     f  farmer   Prusse
333  Keller Barb              ?     m  farmer   Prusse
334* Schossy Magd            58     m  farmer   Prusse
335  Schneider Adam          48     m  farmer   Prusse
336  Schneider Thisbant      19     m  farmer   Prusse
337  Mantel Therese          22     f  farmer   Bade
338  Guruppe Castolle        46     f  farmer   Italie

337 Passengers
 16 Infants to be P???ds?ter
321 Roste


Transcriber's Notes:  

* indicates an error on the part of the original recorder not the transcriber, or a 
  note to the reader.

? indicates a letter or word that cannot be read due to the quality of the original 
  document or handwriting of the original writer.

: after a given name appears to mean it is an abbreviation, but it was not used 
  consistently in the list.

First name abbreviations with possible meanings: Ad/Adam; Ant/Anton or Anthony; 
Cath/Catherine; Dav,David; Elisab/Elisabeth; Frz/Franz; Frzka/Franzeska; Gg/Georg; 
Heinr/Heinrich; Herrm/Herrmann; Jac/Jacob; Joh/Johann; Magd/Magdalene; Marg,Margarethe;
Mich/Michael; Nath/Nathaniel; Ph or Phil/Philipp; Valen/Valentin or Valentine.

The Country to which they belong: Countries are commonly known as Bade/ Baden; 
Baviere/ Bavaria; Suisse/ Switzerland.

Country in which they intend to become inhabitants is deleted as all listed New York.

Died on voyage is deleted as there were none listed.


Passenger Notes:
     12  Surname has umlaut.
 23- 28  Surname has umlaut.
 31- 38  Surname has umlaut.
 52- 53  Surname has umlaut.
     58  Missing letters are all midline.  There is a line through it, not sure if the
         name is crossed out or smeared, but am guessing that it is crossed out.
     68  Surname has umlaut.
     69  Letter missing in first name is midline; too small and tight to read.
     71  Cecilia is marked as male, but as name is clear it most likely should have 
         been female.
     73  Emil is marked as female, but as name is clear it most likely should have been
         male.
     74  Lukas is marked as female, but as name is clear it most likely should have 
         been male.
 74- 80  First letter is blobbed; from what I can see, it is Futtin, Juttin, Luttin, 
         Puttin, Suttin, or Tuttin.
 83- 87  Surname has umlaut.
 87- 88  These names begin with different letters it seems, but could be the same.  
         Last letter is g or y.
     84  Rosine is marked as male, but as name is clear it most likely should have been 
         female.
     86  Monica is marked as male, but as name is clear it most likely should have been
         female.
103-111  Surname has umlaut over u.
114-115  Agathe is marked as male, but as name is clear it most likely should have been
         female.
    125  Magd is marked as male, but as name is clear it most likely should have been 
         female. The country was part of the ditto of Suisse from above, but next to it
         was written Bade.
    126  Agathe is marked as male, but as name is clear it most likely should have been
         female.
    134  Alois is marked as female, but as name is clear it most likely should have 
         been male.
    136  Alois is marked as female, but as name is clear it most likely should have 
         been male.
    143  Frzka is marked as male and clearly written, but if this means Franziska, it 
         most likely should have been female.
146-148  Surname has umlaut.
    153  Agathe is marked as male, but as name is clear it most likely should have been 
         female.
    154  Armand is marked as female, but as name is clear it most likely should have 
         been male.
    160  Emil is marked as female, but as name is clear it most likely should have been 
         male.
    161  Age is 33, but has a line added from top and may have been changed to 35.
    162  Initial of first name is unreadable, possibly Q. Written with slight angle to 
         right. Left loop at bottom, short line upward, leftward loop again, and 
         straight line upward to right.
    166  Rosalie is marked as male, but as name is clear it most likely should have 
         been female.
    172  Johanna is marked as male, but as name is clear it most likely should have 
         been female.
    177  Magd is marked as male, but as name is clear it most likely should have been 
         female.
    179  Surname is Bamser or Ramser.  Elise is marked as male, but as name is clear it
         most likely should have been female. 
    181  Comment is written across columns beginning with occupation area.  Assume 
         "ashor" is ashore.
187-189  Surname has umlauts.
    189  First name is not Isaac.  It looks like Isachn.
    195  Johann is marked as female, but probably is male unless writer meant Johanne.
    213  First name is probably Wilhelmine, but there a second 'l' is not written in 
         the name.
    214  Surname has an umlaut.
    217  First name has a dot above the s, but no stroke for i; possibly Francois.
    222  First letter of first name looks like the beginning of a G but with a large 
         loop above and a stroke straight down on the right; then 1-2 midline letters; 
         a tall letter; letter below the line; midline letter; and possibly ending with
         a 'b'.
    224  Joh Jos probably means Johann Joseph, or the like, and therefore it most 
         likely should have been male.
232-234  Surname is Ruhl or Buhl.
235-240  Surname is Reissert or Beissert. 
    241  Surname is Reisert or Beisert; it was at the top of a new manifest page and 
         not dittoed, but still was unclear. Is part of family #235-240.
    246  Sussanna is marked as male, but as name is clear it most likely should have 
         been female.
    248  Anna Marie is marked as male, but as name is clear it most likely should have 
         been female.
    256  Herrm is marked as female, but as name is clear it most likely should have 
         been male. 
    258  Joseph is marked as female, but as name is clear it most likely should have 
         been male.
    265  The age is a fraction, shown as ?/12, but only a dot shows for the upper 
         number.
294-296  Surname is smeared (wet); Wil, then 2 midline letters and one tall letter. 
         Possibly Wifred or Wifret.
297-298  Surname is smeared (wet); S, followed by 2-3 midline letters. Guess at Sims.
299-303  Surname is smeared (wet); B or P, then fatz or latz.
    306  Surname is missing about 2 midline letters.
    307  First name is smeared (wet). First letter is probably an H or Th (straight 
         downlines with a high crosspiece); then a tall letter; 2-3 midline letters;
         g, j, y, or z; and ending with 'gel'.
    308  First name is Nage or Naze.
313-314  Joseph and Mattias are marked as female, but as names are clear they most 
         likely should have been male.
    320  Marie is marked as male, but as name is clear it most likely should have been 
         female.
    324  Rosine is marked as male, but as name is clear it most likely should have been 
         female.
    333  Age has a dark blob of ink over it, but digital manipulation makes me believe 
         it is probably a 4.
    334  Magd is marked as male, but as name is clear it most likely should have been 
         female. 
National Archives and Records Administration, Film M237, Roll 149, List 30.
Transcribed by Lynn Blazek a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
31 December 2004



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Genealogy Charts


We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild