Abby Blanchard
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, Richard Harding do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest of Passengers, subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of New York, contains to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the Passengers received on board the Abby Blanchard whereof I am Master, from Bremen. So help me God (signed) R. Harding
Sworn to this 21st November 1854 Before me J. A. ???????
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Ship Abby Blanchard whereof Harding is Master, from Bremen, burthen (blank) tons.
Columns represent: Name, Age, Where from, Occupation (see translations at the end), Sex. All passengers were from Germany and intended to become residents of the United States.
1 Joseph Cibulka 28 Wikan Backer male
2 Chr?ns?ind Hoffmann 28 Hindorf Schuhlmeister male
3* Johann Hi?serich 41 Hamburg Metzger male
4* Dorothea Hi?serich 35 Hamburg female
5* Ludwig Hi?serich 17 Hamburg male
6* Wilhelmina Hi?serich 14 Hamburg female
7* Johann Hi?serich 7 Hamburg child
8* Gunther K??uft 25 Seennerde Maurer male
9 Egidnis Weh?nn 36 Frankenberg Zimmerman male
10 Elisabeth Weh?nn 58 Frankenberg female
11 Anna Weh?nn 38 Frankenberg female
12 Friederika Weh?nn 5 Frankenberg child
13 Franz Alschea 34 Gabel Farber male
14 Franziska Alschea 30 Gabel female
15 Carl Wiedenheld 24 Gross M?hsingen Schmied male
16 Ludwig Rink 18 Reinfild Farber male
17* Hermann Kruger 16 Reinfild Kaufmann male
18 Friedrich Kellner 27 Lutter Schumacher male
19 Johann Georg He??ung 27 Lakenfeld Gartner male
20* Johann August Herr 18 Muhlhausen Schumacher male
21 Johann Essen 28 Schten Gartner male
22 Anna Essen 31 Schten female
23 Margarethe Essen 9 Schten child
24 Gertrute Essen 7 Schten child
25 Chatharine Essen 5 Schten child
26 Sibille Essen 3 Schten child
27* August Kammecher 13 Coln male
28 Louise Duchardt 22 Schlitz female
29* Georg Hosbach 26 Schlitz Schmied male
30 Carl Fink 18 Schlitz Schmied male
31 Christina Lahl 23 Schlitz female
32* Jakog Fr. Luhlan 25 Mindersbach Maurer male
33* Jakog Fr. Walz 19 Obersh??sdorf Weber male
34 Jakeg Hamen 24 Mindersbach Gartner male
35 Chatharina Hutekunft 16 Obersh??sdorf female
36 Jakeg Martini 17 Obersh??sdorf Gartner male
37 Christine Martini 16 Obersh??sdorf female
38 Johann Martin Malz 19 Obersh??sdorf Schumacher male
39 Christine Malz 20 Obersh??sdorf female
40 Barbara Malz 18 Obersh??sdorf female
41 Joseph Huser 26 Lizzstadt Cigarrenmacher male
42* Han?sa Huser 47 Lizzstadt female
43* Georg Huser 18 Lizzstadt male
44* Franziska Huser 9 Lizzstadt child
45 Wilhelm Ritter 28 Sentea Tischler male
46* Jakog Duhl 28 Sentea Schmied male
47 Johann Joseph Weissmuller 29 Fulda Gartner male
48 Casper Wellurcher 28 Gantfahl Gartner male
49 Anna Barbara Schnitzer 24 Mitterode female
50 Anna Luth. Reichard 18 Mitterode female
51 Johann Vaugel 24 Reichen??hf?? Gartner male
52 Jakeg Schmidt 23 W?h?ruth Backer male
53 Peter S??enger 19 Bleseseffe Cigarrenmacher male
54 Johann Heindrich 43 Adelsdorf Gartner male
55 Magdalena Schmidt 28 Thungfeld female
56 Magnus Nitsche 29 Eitesfeld Gartner male
57 Adam Abel 28 Anzell Gartner male
58 Caspar Schajgner 19 Langenfeld Schmied male
59* Ag??lliner Frunkenmuller 20 Mainzburg female
60* Conrad Siggel 20 Grosenbinder Schneider male
61 Johann Daumann 34 Lantensach Muller male
62* Marianna Hubschmann 22 Ku?????bach female
63 Wilhelm Diers 24 Holzendorf Gartner male
64 Louisa Elisabeth Nukenschmidt 20 Buiken female
65 Sophia Adler 28 Labenstein female
66 Louis Adler 1m Labenstein infant
67 Carl Rudolph Ludwig 34 Wilserd Schneider male
68 Sophia Ludwig 29 Wilserd female
69 Pauline Ludwig 4 Wilserd child
70 Gustav Ludwig 2 Wilserd child
71 Conrad Ludwig 11m Wilserd infant
72 Friedrich Vogel 35 Pallwitz Gartner male
73 Henriette Vogel 28 Pallwitz female
74 Dorothea Vogel 27 Pallwitz female
75 Ferdinant Zimmermann 34 Sushnast Gartner male
76 Johanna Zimmermann 32 Sushnast female
77 Carl Zimmermann 15 Sushnast child
78 Mathilde Zimmermann 7 Sushnast child
79 Gustav Zimmermann 3 Sushnast child
80* Therese Zimmermann 2 Sushnast child Died
81 Joh. Gottfried Hubner 54 Glembach Gartner male
82* Friedrich Hubner 28 Glembach male
83* Henriette Hubner 22 Glembach female
84* Wilhelmine Hubner 16 Glembach female
85 Gustav Denecke 20 Braunschweig Tischler male
86* Jakog Duhl Anlauf 28 Silberberg Schmied male
87 Melchior Willet 30 Gettenhain Gartner male
88* Barbara Lainer 52 Zinzelhutte female
89 Heinrich Hense 24 Berlin Gartner male
90 Henriette Hense 26 Berlin female
91 Anna Hense 6m Berlin infant
92 August Fitzka 27 Berlin Tischler male
93* Xaver Huber 35 Maisbach Buttcher male
94 Conrad Mehrens 55 Alth??dorf Gartner male Died
95 Margarethe Mehrens 34 Alth??dorf female
96 Gerhard Mehrens 8 Alth??dorf child
97* Johann Mehrens 4 Alth??dorf child Died
98 Johann Funke 18 Alth??dorf Gartner male Died
99 Joseph Hausler 37 Erding Gartner male
100 Catharine Hausler 26 Erding female
101 Wolfgang Fentel 24 Tsessing Kaufmann male
102 Monica Wimmer 23 ??uenberg female
103 Caspar Waser 22 Amnig Gartner male
104 Carl Eduard Helbig 22 Muhlhausen Schumacher male
105 Igu?o Transmann 36 Brandenburg Tischler male
106 Henriette Transmann 27 Brandenburg female
107 Friedrich Buttger 44 Brandenburg Gartner male
108 Friedrich Siemer 25 Wellingest Gartner male
109 Diedrich Dienken 24 Oldendorf Gartner male
110 Carl Julius Weber 23 Temglin Schneider male
111 Eduard Schubel 22 Berlin Maurer male
112 Hermann Hoffmann 16 Berlin Kaufmann male
113 Friedrich Blanke 24 Bellstadt Fleischer male
114* Joh. Christian Nreubel 55 Freiburg Tischler male
115 Ernst Nreubel 19 Freiburg Musikant male
116* Carl Durr 27 Langmun Gartner male
117* Ernst Durr 18 Langmun Gartner male
118* Elisabeth Durr 54 Langmun female
119* Jos. Fr. Hern 30 Eisenach Zimmermann male
120 Maria Staube 19 Eisenach female
121 Wilhelm Sukut 22 S????heit Gartner male
122 Mathias Laserer 32 Hefkirchen Gartner male
123 Elisabeth Schleuber 42 Hefkirchen female
124 Casmir Beumann 28 Tegenru Tischler male
125 Johanna Schebel 16 Schefftell female
126 Christine Algauer 24 Deininger female
127 Michael Bejer 27 Cremdinger Gartner male
128 Franz Blaschka 53 Altmeide Gartner male
129* Rudolph Bebisch 19 Zeitz Weber male
130 Wilhelm Wehrmann 24 Eze Gartner male
131 Wilhelm Sch??meister 27 Lettcher Schreiber male
132* Marthin Muller 19 Heh?rad Gartner male
133 Margarethe Bullinger 19 Coailstein female
134 Joh. Georg Rathenberger 30 Lachengiburg Gartner male
135* Rosine Kuhnland 23 Hagenhass female
136 Jakeg Hoffmann 20 Hohnhard Gartner male
137 Rudolph Voigt 26 Erfurt Barbier male
138 Franz Reihmann 22 Merene Tischler male
139 Christian Kerte 23 Sch??ingen Gartner male
140 Caroline Ihlse 22 Sch??ingen female
141 George Peter 34 Glam Gartner male
142 George Holzhauer 50 Wulferbut Gartner male
143 Catherine Holzhauer 17 Wulferbut female
144 Conrad Pleschka 19 Alt???der Gartner male
145 Jakog Bu?hting 30 Wulserbot Gartner male
146 Julius Wingerd 18 Tessdorf Gartner male
147 Louis Hessel 17 Mannshah Gartner male
148 Johannes Sanerberg 17 Martin??th female
149* Franz Muller 25 Hohestadt Muller male
150 Carl Schmidt 21 Westerlinde Backer male
151 Henriette Schmidt 13 Westerlinde female
152 Carl Wagner 28 Ostereck Barbier male
153* Maria ?ech 24 Mergenzard female
154* Carl Beibler ?? Dasseu male
155 Constantin Lennhardt 30 Himmerlaigen Brauher male
156* Wilhelm Schutte 22 Beckedorf Gartner male
157* Heinrich Schutte 18 Beckedorf male
158* Heinrich Muller 24 Lackburg Weber male
159 Bertha Stassel 24 Enhstadt female
160 Josepha Stassel 25 Enhstadt female
161 Emilie Zahe 16 Frisuck female
162* Valentin Otto 21 Gross Eugliss Gartner male
163 Andreas Fladung 48 Muher Gartner male
164* Fladung 46 Muher female
165* Fladung 16 Muher male
166 Catharine Flac?? Gebhardt 36 Ferth female
167 Margarethe Meier 21 Ferth female
168 Margarethe T?usel 21 Bug female
169 Kunigunde Beyer 19 Pettensiedel female
170 Marthin Wels 58 Mittelsdorf Gartner male
171 Margarethe Krugert 30 Lindelbach female
172* Lorenz Reinselder 39 Neckech Schneider male
173 Marg. Jekez Schmidt 25 Nurnberg female
174 Anna Kunigunde Schmidt 29 Adelsdorf female
175 Peter Muller 48 Ferth Gartner male
176* Margareth Muller 57 Ferth female
177* Johann Muller 23 Ferth male
178* Ursula Muller 19 Ferth female
179* Johanna Muller 11 Ferth female
180 Catharine Schuht 22 Eshenau female
181 Georg Ruggert 28 Unterlaidelbach Gartner male
182 Margarethe Ruggert 55 Unterlaidelbach female
183 Wolf Ruggert 24 Unterlaidelbach male
184 E?r Ruggert 22 Unterlaidelbach female
185 Margarethe Ruggert 17 Unterlaidelbach female
186 Catharine Ruggert 14 Unterlaidelbach female
187 Hirenius Ruggert 11 Unterlaidelbach male
188 Johann Conrad Mehl 36 N??????hen Gartner male
189 Franz Schutzer 43 T?????lahe Zimmermann male
190 Catharine Leuckner 22 Haberdorf female
191 Johann Diestler 31 Grusenberg Zimmermann male
192 Margareth Diestler 37 Grusenberg female
193 Heinrich Diestler 13 Grusenberg male
194* Diestler 3m Grusenberg infant
195* Friedrich Vulkel 32 Gerzegenn??id Farmer male
196 Conrad Meier 28 Kemmatau Weber male
197 Anna Meier 28 Kemmatau female
198 Johann Meier 1y6m Kemmatau child
199 Georg Sommer 27 Ferth Schumacher male
200 Anna Sommer 27 Ferth female
201* Sommer 6m Ferth infant
202 Catharine Fehner 26 Mitteldelf female
203 Friedrich Wunder 24 Beerbach Farmer male
204* Christina Schuhl 21 Eshemau female
205* Elise Katzel 44 Eshemau female
206* Margareth Katzel 17 Eshemau female
207 August Sauer 23 Neustadt Gartner male
208 Johann Meier 26 Neustadt Schmidt male
209* Johann Schmidt .. Asch Farmer male
210 Gottfried Schlett 32 Solau Farmer male
211 Georg Schlett 27 Solau Farmer male
212* Friedrich Muller 25 Rudelghsdorf Farmer male
213 Valentin Bermind 27 G?????sels ??euer male
214 Johannes Bede 19 Merth Farmer male
215 Heinrich Grenimler 19 Merth Farmer male
216 Catherine El. Bede 25 Merth female
217 Margaretha Heuffeld 23 Rustefeld female
218 Philipp Weiland 47 Kaheim Schmied male
219 Joh. Hein. Heckerath 58 Senter Farmer male
220 Philipp Barth 32 Kabheim Tischler male
221 Heinrich Heckerath 18 Soetoa male
222 Johann Stramer 25 Reichstadt Gerber male
223* ???. F. Philipps 38 Grossbettmer Schmied male
224* Joh. Gg. Winkler 40 Dettenweiler Muller male
225 Gg. Php. Beier 46 Reichantbheufen Farmer male
226 Eza. Hebersuck 56 Hilles female
227 Christina Dech 13 Betten female
228 Joseph Faenkler 35 Reichenberg Kaufmann male
229* August Gunther 54 Hennener Farmer male
230* Gunther 16 Hennener male
231* Gunther 13 Hennener male
232* Gunther 9 Hennener child
233* Heinrich Behle 17 Langenhagen Lackirer male
234 *Friedrich Behle 19 Langenhagen Schmied male
235* Marie Raulein 35 Semmerheim female
236 Johann Georg Schuber 27 Unter??????f Farmer male
237 Friedrich Pralle 39 Berbi? Farmer male
238* Pralle 31 Berbi? female
239* Pralle 7 Berbi? child
240* Wilhelm Muller 25 Culleda Schreiber male
241 Anna Catherine Schmidt 50 Oberkatz female
242 Christine Barb. Eiselen 24 Stetten female
243 Rosine Bestlen 38 Philadelphia female
Together Swi Hundred Thirty Eight
Person and Five Babies
Bremen Septem 30 1854
(signed) S F Wuhelhausen
Died on the passage
Conrad Mehrens (#94)
Johann Mehrens (#97)
Johann Tunken (#98)
Diedrich Dinnken (#108)
Therese Zimmermann (#80)
Transcriber's Notes:
* An asterisk is used to call attention to additional information in the
Passenger Notes.
? A question mark is used to indicate illegible letters or words.
* Names were transcribed as written regardless of spelling.
* No births were recorded on this voyage.
Occupations:
Backer (a Umlaut) baker
Barbier barber
Brauher brewer (spelling now is Brauer)
Ciggarenmacher cigar maker
Farber (a Umlaut) dyer
Fleischer butcher
Gartner (a Umlaut) gardener
Gerber tanner
Kaufmann merchant
Lackirer varnisher
Maurer brick layer
Metzger butcher
Muller (u Umlaut) miller
Musikant musician
Schmied smith
Schneider tailor
Schreiber writer
Schuhlmeister teacher
Schuhmacher shoemaker
Schumacher shoemaker
Tischler cabinet maker
Weber weaver
Zimmermann carpenter
3-7 The missing letter could be n or e for Hinserich or Hieserich.
8 Umlaut u in given name.
17 Umlaut u in surname.
20 Umlaut u in town name.
27 Umlaut o in the city of origin.
29 The last name is spelled with the German "sz" to read Hoßbach. Often
this letter is also replaced by 2 s (Hossbach).
32 Umlaut u in last name. The last name could be Luhlen, also with u Umlaut.
32 & 33 Fr. could stand for Friederich.
41 - 44 Umlaut u in last name.
46 Possibly u Umlaut in the last name.
59 2nd u in last name is Umlaut.
60 Grosenbinder is spelled with "sz" to read Großenbinder.
62 Umlaut u in last name.
81-84 Umlaut u in surname.
81 Joh. could stand for Johann or Johannes.
86 Umlaut u in Duhl.
88 Umlaut u in place of origin.
93 Umlaut u in last name.
99 & 100 Umlaut a in last name.
107 Umlaut u in last name.
114 Joh. could stand for Johann or Johannes.
116-118 Umlaut u in surname.
119 Jos could stand for Joseph or Josef, Fr. could stand for Friederich.
121 Umlaut a in last name.
129 The last name could be Lebisch.
132 Umlaut u in surname.
134 Joh. could stand for Johann or Johannes.
135 Umlaut u in last name.
142 Umlaut u in last name.
149 Umlaut u in surname.
153 The first letter of the last name could be K for Kech.
154 The first letter of the last name could be L for Leibler.
156-158 Umlaut u in surname.
162 Gross Euliss is spelled with 2 "sz" to read Groß Euliß.
164,165 Given names not recorded.
172 The last name could be Reinfelder.
173 Marg. could stand for Margarete or Margareta.
175-179 Umlaut u in surname.
194 Given name not recorded.
195 Umlaut u in last name.
201 Given name not recorded.
204 Umlaut u in surname.
205,206 Umlaut a in surname.
209 Age not recorded.
212 Umlaut u in surname.
216 El. could stand for Elisabeth.
219 Joh. could stand for Johann or Johannes, Heinr. for Heinrich.
223 Grossbettmer is spelled with "sz" to read Großbettmer.
224 Joh. Gg. could stand for Johann(es) Georg.
225 Gg. Php. could stand for Georg Philipp.
229-232 Umlaut u in surname.
230-232 Given names not recorded.
233-234 The last name could be Lehle.
235 Umlaut a in last name.
238,239 Given names not recorded.
240 Umlaut u in surname.
242 Barb. could stand for Barbara.
Correspondence 2/12/2005 passengers #29 Hosbach and wife #28 Duchardt
Picture
The story of George Hosbach and Louise Duchardt can be read HERE
contributed by Robert Hosbach
The ship Abby Blanchard was build by A. and S. Seabury, shipbuilders in Yarmouth, Maine. The ship was built in 1852, and was launched on September 30 in that year. It was owned by S.C. Blanchard. On October 15, 1852, Richard Harding was named Master of the Abby Blanchard. He was still master in 1854.
Capt. Sylvanus C. Blanchard, the owner of the Abby Blanchard, was a member of the prominent Blanchard family in Yarmouth. Sylvanus and his sons and brothers were well-known sea captains, ship builders, and ship owners in Yarmouth in the middle and latter part of the 1800s. At one time Capt. Paul Blanchard, a son of Sylvanus, was regarded as the richest man in Yarmouth.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 148, List 1582.
Transcribed by Robert W. Grose and Ines Mannhardt , members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild.
8 January 2005
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.