Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Mouzinho


Page 24 of 25
Departing Lisbon, 20 August 1941
Arriving New York 2 September 1941

*List or Manifest of Aliens employed on the vessel as Members of ......
Required under Act of Congress of February 5, 1917, to be delivered to the United States Immigration officer by the representatives of any vessel having ......... port of the United States.
Vessel Mouzinho, arriving at News York Sept 2, 1941 from the port of Lisbon ... Passengers sailing from Lisbon, August 20th, 1941.
 Columns represent:
 1) Number on Manifest
 2) Whether on last voyage to US
 3) Name in Full (last name, first name
 4) Length of service at sea
 5) Position in ship's company
 6) Shipped or engaged (when, where) 
 7) Whether to be discharged at port of arrival
 8) Whether able to read
 9) Age
10) Sex
11) Race
12) Nationality
13) Height
14) Weight
15) and following columns are missing


688 Manuel Jacob, Joao
689 Valentim de Oliveira, Joao
690 Rebelo, Francisco
691 Rapozeira, Jose
692 Marques Alagoa, Manuel
693 Lopes Carneiro, Manuel
694 Dias, Carlos
695 Henriques, Jose
696 Pereira Fragata, Abilio
697 Alves de Lima, Antonio
698 Pereira da Silva, Justiniano
699 Alves Rodrigues, Jorge
700 Engenheiro Codinha, Antonio
701 Maria Cunha, Francisco
702 Pereira, Antonio
703 Corsino da Rocha, Andre
704 Mendes, Victor
705 Soares, Vasco
706 Ribeiro Silva, Francisco
707 Silva Ribeiro, Joao
708 Artur Godinho, Moises
709 Faustino Tenete, Domimgos
710 Henriques, Antonio
711 Nunes Aldeia, Manuel
712 Rosmaninho Pereira, Eilario
713 Firrinio Rodrigues, Jose
714 Batista Alves, Joao>
715 Lourenco Vilas, Amadeu
716 Farinna, Rafael
717 Augusto, David
718 Hannibal Garrido, Albino
719 Maia, Chaves
720 Libanio, Eugenio
721 Maria, Jose
722 Rosado de Oliveira, Octavio
723 Luiz, Antonio
724 Rodrigues Duarte, Agostinho
725 Soares, Antonio
726 Roza, Inacio
727 Fernandes Marques Silva, Ernesto
728 Reis, Antonio
729 Augusta Pereira Silva, Tereza
730 Almeida Bastos, Eugenia
731 Santa??, Joaquia
732 Jose Rego, Luiz
733 Mario Neto de Carvalho, Abilio
734 Castanheira de Moura, Antonio
735 Antonio Soares Silva, Armando
736 Barreto, Manuel
737 Freitas, Jose
738 Victor, Francisco
739 Otero, Antonio
740 Alves, Elizio
741 Pereira, Jose
742 Caldeira, Ernesto
743 Celestino, Manuel
744 Pereira, Francisco
745 Dias, Antonio
746 Antonio Pesoa, Eduardo
747 Candido Xavier, Antonio
688* Manuel Jacob, Joao; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 23; Position: Fogueiro; When/Where shipped or engaged? 15-8-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 47; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Joao is spelled with the tilde over the a to read João. The occupation Fogueiro, which means fireman in Portuguese, is crossed out and replaced with Fireman. This was presumably done at arrival by the customs officer.
689* Valentim de Oliveira, Joao; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 20; Position: Fogueiro; When/Where shipped or engaged? 11-10-39, Lisbon; discharged? no; Read? no; age: 43; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Joao is spelled with the tilde over the a to read João. The occupation Fogueiro, which means fireman in Portuguese, is crossed out and replaced with Fireman. This was presumably done at arrival by the customs officer.
690 Rebelo, Francisco; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 12; Position: Fogueiro; When/Where shipped or engaged? 3-2-935, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 41; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: The occupation Fogueiro, which means fireman in Portuguese, is crossed out and replaced with Fireman. This was presumably done at arrival by the customs officer.
691* Rapozeira, Jose; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: ; Position: Fogueiro; When/Where shipped or engaged? Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: ; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: The occupation Fogueiro, which means fireman in Portuguese, is crossed out and replaced with Fireman. This was presumably done at arrival by the customs officer. Jose is spelled with acute accent on the e to read José.
692* Marques Alagoa, Manuel; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 12; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 16-7-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 37; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Alagoa is spelled with a circonflex on the o to read Alagôa.
693* Lopes Carneiro, Manuel; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 20; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 23-7-39, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 46; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: The last digit in the age could be 8 to make the age 48.
694 Dias, Carlos; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 1; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 1-4-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 24 ; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
695* Henriques, Jose; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 1?; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 1-4-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 61; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
696 Pereira Fragata, Abilio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 11; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 6-7-31, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 35; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
697 Alves de Lima, Antonio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 10; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 3-4-39, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 28; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
698 Pereira da Silva, Justiniano; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 13; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 1-4-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 28; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
699 Alves Rodrigues, Jorge; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 21; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 15-7-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 28; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
700* Engenheiro Codinha, Antonio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 9; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 1-4-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 29; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Engenheiro means engineer in Portuguese, therefore this could be the title, the name being Codinha, Antonio.
701 Maria Cunha, Francisco; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 8; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 6-4-38, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 28; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
702 Pereira, Antonio; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 23; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 15-7-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 43; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
703* Corsino da Rocha, Andre; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 16; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 15-7-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 38; sex: Mas.; Race: black; Nationality: Portuguese. NOTE: Andre is spelled with e acute accent to read André.
704 Mendes, Victor; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 11; Position: Trimmer; When/Where shipped or engaged? 16-8-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 36; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
705 Soares, Vasco; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 27; Position: Purser; When/Where shipped or engaged? 9-4-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 51; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
706 Ribeiro Silva, Francisco; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 11; Position: 2nd Purser; When/Where shipped or engaged? 18-8-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 33; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
707* Silva Ribeiro, Joao; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 6; Position: 2nd Purser; When/Where shipped or engaged? 8-7-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 27; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Joao is spelled with the tilde over the a to read João.
708* Artur Godinho, Moises; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 20; Position: Doctor Ass.; When/Where shipped or engaged? 1-10-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 39; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Moises is spelled with acute accent on the e to read Moisés.
709* Faustino Tenete, Domimgos; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 30; Position: Chief Stewart; When/Where shipped or engaged? 4-11-33, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 45; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: The spelling of the first name should probably be Domingos.
710 Henriques, Antonio; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 7; Position: Pastry Cook; When/Where shipped or engaged? 16-8-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 52; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
711 Munes Aldeia, Manuel; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 22; Position: First Cook; When/Where shipped or engaged? 7-10-39, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 43; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
712* Rosmaninho Pereira, Hilario; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 9; Position: 2nd Cook; When/Where shipped or engaged? 9-1-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 37; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Hilario is spelled with an acute accent on the e to read Hilário.
713* Firrinio Rodrigues, Jose; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 3; Position: 2nd Cook; When/Where shipped or engaged? 9-1-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 29; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Jose is spelled with acute accent on the e to read José.
714 Batista Alves, Joao; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 16; Position: 3rd Cook; When/Where shipped or engaged? 9-1-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 59; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
715* Lourenco Vilas, Amadeu; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 20; Position: 3rd Cook; When/Where shipped or engaged? 3-8-36, Lisbon; discharged? no; Read? no; age: ?3; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Lourenco is spelled with c cedilla to read Lourenço. The first digit in the age is not very clear (the typewriter key needed cleaning), it could be a 3 or a 6.
716 Farinna, Rafael; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 33; Position: 3rd Cook; When/Where shipped or engaged? 4-4-41, Lisbon; discharged? no; Read? no; age: 60; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
717 Augusto, David; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 19; Position: Cook Ass.; When/Where shipped or engaged? 8-1-41, Lisbon; discharged? no; Read? no; age: 60; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
718 Hanibal Garrido, Albino; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 17; Position: Cook Ass.; When/Where shipped or engaged? 1-4-41, Lisbon; discharged? no; Read? no; age: 52; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
719 Maia, Chaves; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 5; Position: Cook Ass.; When/Where shipped or engaged? 5-4-39, Lisbon; discharged? no; Read? no; age: 31; sex: Mas.; Race: black; Nationality: Portuguese.
720* Libanio, Eugenio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 29; Position: Cook Ass.; When/Where shipped or engaged? 8-7-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 55; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Eugenio is spelled with an acute accent on the e to read Eugénio.
721* Maria, Jose; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 21; Position: Cook Ass.; When/Where shipped or engaged? 4-4-41, Lisbon; discharged? no; Read? no; age: 55; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Jose is spelled with an acute accent o the e to read José.
722* Rozado de Oliveira, Octavio; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 10; Position: Cook Ass.; When/Where shipped or engaged? 4-6-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 29; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Octavio is spelled with an acute accent on the a to read Octávio.
723* Luiz, Antonio; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 16; Position: Cook Ass.; When/Where shipped or engaged? 16-7-41, Lisbon; discharged? no; Read? no; age: 41; sex: Mas.; Race: black; Nationality: Portuguese. NOTE: Antonio is spelled with an acute accent on the first o to read António.
724 Rodrigues Duarte, Agostinho; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 7; Position: Cook Ass.; When/Where shipped or engaged? 4-6-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 42; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
725 Soares, Antonio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 24; Position: Baker; When/Where shipped or engaged? 9-4-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 55; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
726* Roza, Inacio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 24; Position: Baker; When/Where shipped or engaged? 11-7-40, Lisbon; discharged? no; Read? no; age: 57; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Inacio is spelled with an acute accent on the a to read Inácio.
727 Fernandes Marques, Silva-Ernesto; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 5; Position: Baker; When/Where shipped or engaged? 4-4-941, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 24; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
728 Reis, Antonio; member of crew/last voyage to US? no; service at sea: 21; Position: 3rd Cook; When/Where shipped or engaged? 19-8-41, Lisbon; discharged? no; Read? no; age: 49; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
729* Augusta Pereira, Silva-Tereza; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 1; Position: Manucure; When/Where shipped or engaged? 18-8-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 38; sex: Fem.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Fem was written by hand in the column 10, sex. Occupation of Manucure should probably be Manicure.
730* Almeida Bastos, Eu?enia; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 6; Position: Maid-Servant; When/Where shipped or engaged? 16-8-41, Lisbon; discharged? no; Read? no; age: 46; sex: Fem.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Fem was written by hand in the column 10, sex. Eu?enia is spelled with an acute accent on the e to read Eu?énia. The missing letter could be g for Eugenia.
731* Santa??, Joaquina; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 11; Position: Maid-Servant; When/Where shipped or engaged? 16-8-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 47; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Fem was written by hand in the column 10, sex.
732 Jose Rego, Luiz; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 13; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 8-7-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 43; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
733* Mario Netode Carvalho, Abilio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 28; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 5-1-33, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 47; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Mario is spelled with an acute accent on the a to read Mário.
734* Castanheira de Moura, Antonio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: ?0; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 6-4-31, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 43; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Antonio is spelled with an acute accent on the first o to read António.
735* Antonio Soares Silva, Armando; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 23; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 9-1-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 42; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Antonio is spelled with an acute accent on the first o to read António.
736 Barreto, Manuel; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 5; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 25-8-35, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 56; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
737* Freitas, Jose; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 9; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 7-6-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 30; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Jose is spelled with an acute accent on the e to read José.
738 Victor, Francisco; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 10; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 7-6-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 34; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
739* Otero, Antonio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 8; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 8-1-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 55; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Antonio is spelled with an acute accent on the first o to read António.
740 Alves, Elizio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 20; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 6-6-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 46; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
741* Pereira, Jose; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 20; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 24-1-30, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 37; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Jose is spelled with acute accent on the e to read José.
742 Caldeira, Ernesto; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 25; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 9-1-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 61; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
743 Celestino, Manuel; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 25; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 7-6-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 58; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
744 Pereira, Francisco; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 1; Position: Barber; When/Where shipped or engaged? 11-7-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 37; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese.
745* Dias, Antonio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 50; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 11-7-40, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 47; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: 50 years service at sea is obviously not right since this crew member is only 47 years old. Antonio is spelled with an acute accent on the first o to read António.
746* Antonio Pesoa, Eduardo; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 20; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? 9-1-41, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 54; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Antonio is spelled with an acute accent on the first o to read António.
747* Candido Xavier, Antonio; member of crew/last voyage to US? yes; service at sea: 16; Position: Steward; When/Where shipped or engaged? ?-1-37, Lisbon; discharged? no; Read? yes; age: 50; sex: Mas.; Race: white; Nationality: Portuguese. NOTE: Antonio is spelled with an acute accent on the first o to read António. Transcriber's Notes: Since every page is numbered from 1 to 30, the transcriber has numbered the passengers continuously for ease of transcribing and referencing. Dates are day/month/year, the first or first 2 numbers of the year were not typed. It can be assumed that 941 means 1941, 36 means 1936. Except for the first 30 crew members, height and weight columns were not copied and will therefore not be in the paragraphs any more. There seem to be more columns after weight but they were cut off when this manifest was copied. * An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the transcriber, or is used to call your attention to additional information in the transcriber's notes. ? Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition of the manifest or handwriting of the original recorder. ^ Indicates letters are omitted and the following letter is superscripted. Steward is sometimes spelled steward, sometimes stewart. This is not a mistake by the transcriber.


PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
PAGE 5
PAGE 6
PAGE 7
PAGE 8
PAGE 9
PAGE 10
PAGE 11
PAGE 12
PAGE 13
PAGE 14
PAGE 15
PAGE 16
PAGE 17
PAGE 18
PAGE 19
PAGE 20
PAGE 21
PAGE 22
PAGE 23
PAGE 25


See notes by donator on page 1 regarding voyage and ship.

Donated by Gary E. Stahl
Transcribed by Ines Mannhardt a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
12 September 2003



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.


Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
120x60 (animated)

World Vital Records - An Affordable Option


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild