Immigrant Ships
Transcribers Guild
SS Mouzinho
Page 16 of 25
List or Manifest of Alien Passengers
S.S. Mouzinho, Passengers sailing from Lisbon, August 20th, 1941.
Arriving at Port of New York, 2 of September 1941
1st class passengers
Columns represent:
1) Number on the list
2) Head Tax Status
3) Name in Full
4) Age in Years/Months
5) Sex
6) Marital Status
7) Calling or Occupation
8) Able to Read/Write/Which language
9) Nationality (Country of last permanent residence)
10) Race or People
11) Place of Birth (Province, City, or Town)
12) Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit Number
13) Place and Date of Issue
14) Data concerning verification of landing
15) Last permanent residence (country, City or Town)
16) Number on manifest
17) Nearest relative or friend in country where the passenger came from
18) Final destination (to US via foreign port, town and state of destination)
19) Has ticket to final destination?
20) By whom was passage paid?
21) Whether in possession of $50.00 or more?
22) Whether ever before been in the US, where, when, how long?
23) Whether going to join a relative or friend?
24) This column has been cut off on the copy and can not be read completely,
it seems to be referring to the purpose of the visit.
461 Kutsch, Flora Sara
462 Kutsch, Heinz Helmut Israel
463 Kleinberger, Johanna Haymann
464 Keller, Albert Israel
465 Keller, Ida Sara Stern
466 Katz , Jettchen Sara Nussbaum
467 Kauffmann, Salomon Israel
468 Kauffmann, Rosa Sara Reich
469 Kahn, Siegmund Israel
470 Kahn, Dora Richard
471 Kahn, Egon Israel
472 Isselbacher, Emma
473 Jacubovicz, Georg
474 Jonas, Berta Kahn
475 Kahn, Annelise Sara Koppel
476 Kahn, Richard Israel
477 Kahn, Gabriel Dorothe Pauline Sara
478 Isay, Berta Emma Sara Weil
479 Isay, Louis Israel
480 Hirschhorn, Max Israel
481 Hirschhorn, Marta Sara Strauss
482 Hirsch, Arthur Israel
483 Hirsch, Edith Henriette Hirschhahn
484 Hirsch, Henriette Sara Kullmann
485 Hirsch, Beate
486 Hirsch, Adolf Israel
487 Hirsch, Susanna Sara
488 HeymannM, Maximilian (Max)
489 HeymannE, Elisabeth (Lisbet) Hohmann
490 Larson, Andre
461* Kutsch, Flora Sara, head tax status: left blank; age: 28 yrs;
sex: f; married/single: Dv; occupation: Housewife;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Wetter, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 17237;
Issue Place and Date: Stuttgart, June 5, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Mary, Baltimore;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Brothers;
in possession of $ 50?: $20;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Artur and Herbert Hess, brothers, Ruskin
Av. 220, Baltimore, Maryland.
NOTE: a bracket shows that passengers 461 & 462 are travelling together.
Mother is written underneath the first name. Dv could stand for divorced.
462* Kutsch, Heinz Helmut Israel, head tax status: left blank; age: 8 yrs;
sex: m; married/single: s; occupation: None;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Marburg, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 17238;
Issue Place and Date: Stuttgart, June 5, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Mary, Baltimore;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Uncles;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Artur and Herbert Hess, brothers, Ruskin
Av. 220, Baltimore, Maryland.
NOTE: a bracket shows that passengers 461 & 462 are travelling together.
Relatives in the US should be Uncles. UNDER 16 is stamped in front of the name.
463* Kleinberger, Johanna Haymann, head tax status: left blank; age: 7? yrs;
sex: f; married/single: Wd; occupation: None;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Buesdorf, Rheinland, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 11499;
Issue Place and Date: Stuttgart, May 21, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: Lotte Heymann, niece, Cologne, Germany;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., N.Y.C.;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Son-in-law;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Erich Hecht, son-in-law, 3444 82nd Str.,
Jackson Heights, N.Y.
NOTE: something is written above the name, the only words that are readable
are daughter and 5.00
464* Keller, Albert Israel, head tax status: left blank; age: 70 yrs;
sex: m; married/single: m; occupation: Merchant;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Weisrbach, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 17208;
Issue Place and Date: Stuttgart, June 4, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: Leopold Stern, brother-in-law, Rueckrstr. 19;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., Broadway;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Son;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Paul Keller, son, 1170 Broadway, N.Y.
NOTE: a bracket shows that passengers 464 & 465 are travelling together.
169 St. Nicholas Ave. is written above the original typed address in the
US. The address in Germany is probably Rueckerstr. No Weis?rbach were
found, only Weisbach and Weisenbach.
465* Keller, Ida Sara Stern, head tax status: left blank; age: 61 yrs;
sex: f; married/single: m; occupation: housewife;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Bavaria, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 17207;
Issue Place and Date: Stuttgart, June 4, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: Leopold Stern, brother-in-law, Rueckrstr. 19;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., Broadway;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Son;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Paul Keller, son, 1170 Broadway, N.Y.
NOTE: a bracket shows that passengers 464 & 465 are travelling together.
169 St. Nicholas Ave. is written above the original typed address in the
US. The address in Germany is probably Rueckerstr. Brother-in-law should
probably be brother.
466* Katz, Jettchen Sara Nussbaum, head tax status: left blank; age: 76 yrs;
sex: ; married/single: f; occupation: Wd;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Hessen, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 8099;
Issue Place and Date: Stuttgart, May 29, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: Daniel Nussbaum, brother, Suhl, Thueringia;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., Brooklin;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Son;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Isidor Neuhaus, son-in-law, 1164 45th Str.,
Brooklyn.
NOTE: The destination city in the US is written as is in the manifest.
467* Kauffmann, Salomon Israel, head tax status: left blank; age: 69 yrs;
sex: m; married/single: m; occupation: Merchant;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Linnich, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 11234;
Issue Place and Date: Stuttgart, May 13, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: Bernhard Kaufmann, brother, Kirchberg, Kr. Juelich;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., N.Y.C.;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Brother-in-law;
in possession of $ 50?: $27;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Alfred Kaufmann, son, 509 W. 183rd. Str., N.Y.
NOTE: a bracket shows that passengers 467 & 468 are travelling together.
Linnich is in the area of Cologne.
468* Kauffmann, Rosa Sara Reich, head tax status: left blank; age: 62 yrs;
sex: f; married/single: m occupation: Housewife;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Koblenz, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 11235;
Issue Place and Date: Stuttgart, May 13, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: Bernhard Kaufmann, brother, Kirchberg, Kr. Juelich;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., N.Y.C.;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Brother;
in possession of $ 50?: $27;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Alfred Kaufmann, son, 509 W. 183rd. Str., N.Y.
NOTE: a bracket shows that passengers 467 & 468 are travelling together.
Kirchberg, county of Julich (with u Umlaut) is in the area of Cologne.
469* Kahn, Siegmund Israel, head tax status: left blank; age: 41 yrs;
sex: m; married/single: m; occupation: Merchant;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Meurich, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 11387;
Issue Place and Date: Stuttgart, May 16, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Neb., Grand Island;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Brother;
in possession of $ 50?: $???;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Isidor Kahn, brother, 1220 North Lincoln Str.,
Grand Island, Nebraska.
NOTE: a bracket shows that passengers 469 - 471 are travelling together.
H.I.A.S. is written in coloumn 22 (has been in US before?).
Meurich is in the area of Trier.
470* Kahn, Dora Richard, head tax status: left blank; age: 33 yrs;
sex: f; married/single: m; occupation: Housewife;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Trittenheim, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 11388;
Issue Place and Date: Stuttgart, May 16, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Neb., Grand Island;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Brother-in-Law;
in possession of $ 50?: $???;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Isidor Kahn, brother, 1220 North Lincoln Str.,
Grand Island, Nebraska.
NOTE: a bracket shows that passengers 469 - 471 are travelling together.
Mother is written underneath the first name. Nearest relative in the US
should probably be brother-in-law. Trittenheim is in the area of Trier.
471* Kahn, Egon Israel, head tax status: left blank; age: 4 yrs;
sex: m; married/single: s; occupation: None;
read/write: no; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Tier, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 11389;
Issue Place and Date: Stuttgart, May 16, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Neb., Grand Island;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Uncle;
in possession of $ 50?: $???;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Isidor Kahn, brother, 1220 North Lincoln Str.,
Grand Island, Nebraska.
NOTE: a bracket shows that passengers 469 - 471 are travelling together.
Nearest relative in the US should probably be uncle. UNDER 16 is stamped in
front of the name.
472* Isselbacher, Emma, head tax status: left blank; age: 61 yrs;
sex: f; married/single: Wd; occupation: None;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Westphalia, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 8262;
Issue Place and Date: Hamburg, May 19, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: Selma Harf, sister, Hetzerath, Germany;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Mo., St. Louis;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Son-in-law;
in possession of $ 50?: $7;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Kurt B. Levy, son-in-law, 5511 Etzel Av.,
St. Louis.
NOTE: NCJW is written in column 22 (has been in US before?).
473 Jacubovicz, Georg, head tax status: left blank; age: 69 yrs;
sex: m; married/single: Wd; occupation: None;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Adelnau, Poland;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 4089;
Issue Place and Date: Hamburg, May 28, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Hamburg, Germany;
friend/relative: Reinhold Jacubovicz, Oberwallstr., 19, Berlin, Germany;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., N.Y.C.;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Daughter;
in possession of $ 50?: $25;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Frances Segall, daughter, 72 Wadsworth
Terrace, N.Y.
474* Jonas, Berta Kahn, head tax status: left blank; age: 41 yrs;
sex: f; married/single: Dv; occupation: Housewife;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Kluesserath, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 11193;
Issue Place and Date: Stuttgart, May 13, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: Rosa Kahn, sister, Mosel, Germany;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Ill., Chicago;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Cousin;
in possession of $ 50?: $9;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Irvin Jacobs, cousin, 105 Wouth La Salle
Str., Chicago.
NOTE: NCJW is written in column 22 (has been in US before?).
Klusserath (with u Umlaut) is in the area of Trier.
475* Kahn, Annelise Sara Koppel, head tax status: left blank; age: 37 yrs;
sex: f; married/single: m; occupation: Housewife;
read/write: yes; which languages? German, English, French;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Mannheim, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 8214;
Issue Place and Date: Rotterdam, May 17, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Rotterdam, Holland;
friend/relative: Ellen Kahn, cousin, Netherlands, Amsterdam;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., N.Y.C.;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Father;
in possession of $ 50?: $100;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Paul Koppel, father-in-law, 3900 Greystone
Ave., Riverdale, N.Y.C.
NOTE: a bracket shows that passengers 475 -477 are travelling together.
Relative in the US should probably be father.
476* Kahn, Richard Israel, head tax status: left blank; age: 52 yrs;
sex: m; married/single: m; occupation: Banker;
read/write: yes; which languages? German, English, French;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Pforzheim, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 1443;
Issue Place and Date: Rotterdam, May 17, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Rotterdam, Holland;
friend/relative: Ellen Kahn, cousin, Netherlands, Amsterdam;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., N.Y.C.;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Father-in-law;
in possession of $ 50?: $100;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Paul Koppel, father-in-law, 3900 Greystone
Ave., Riverdale, N.Y.C.
NOTE: a bracket shows that passengers 475 -477 are travelling together.
477* Kahn, Gabriel Dorothe Pauline Sara, head tax status: left blank;
age: 13 yrs; sex: f; married/single: s; occupation: Student;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Mannheim, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 8216;
Issue Place and Date: Rotterdam, May 17, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Rotterdam, Holland;
friend/relative: Ellen Kahn, cousin, Netherlands, Amsterdam;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., N.Y.C.;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Grandfather;
in possession of $ 50?: $100;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Paul Koppel, father-in-law, 3900 Greystone
Ave., Riverdale, N.Y.C.
NOTE: a bracket shows that passengers 475 -477 are travelling together.
The nearest relative in the US should probably be grandfather. UNDER 16
is stamped in front of the name.
478* Isay, Berta Emma Sara Weil, head tax status: left blank; age: 66 yrs;
sex: f; married/single: m; occupation: Housewife;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Baden, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 25795;
Issue Place and Date: Stuttgart, Apr. 21, 1941;
Verification of landing: 99598/230;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., N.Y.C.;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Nephew;
in possession of $ 50?: $4;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Al???? Isay, Nephew, 870 West 181 Str., N.Y.C.
NOTE: This passenger was held for special inquiry upon arrival. Please see
PAGE 22 (aliens held for special inquiry), passenger 478 for more information.
The original name and address in the US is crossed out and replaced with:
To ??????? Erwin Rosenthaler, 401 West End Ave. A bracket shows that
passengers 478 & 479 are travelling together. The age, 66 is crossed out
and 67 written above it. The typed Weil is crossed out and (nee Weil)
written above the last name.
479* Isay, Louis Israel, head tax status: left blank; age: 72 yrs;
sex: m; married/single: m; occupation: Textile Salesman;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: ?eineland, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 25794;
Issue Place and Date: Stuttgart, Apr. 21, 1941;
Verification of landing: 99598/230;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., N.Y.C.;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Nephew;
in possession of $ 50?: $4;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Al???? Isay, Nephew, 870 West 181 Str., N.Y.C.
NOTE: This passenger was held for special inquiry upon arrival. Please see
PAGE 22 (aliens held for special inquiry), passenger 479 for more information.
The original name and address in the US is crossed out and replaced with:
To ??????? Erwin Rosenthaler, 401 West End Ave. The original name and
address in the US is crossed out and replaced with: To ??????? Erwin
Rosenthaler, 401 West End Ave. A bracket shows that passengers 478 & 479
are travelling together. The age, 72 is crossed out and 73 written above
it. See transcriber's notes for more information on the numbers in the
Verification of Landing column.
480* Hirschhorn, Max Israel, head tax status: left blank; age: 57 yrs;
sex: m; married/single: m; occupation: Baker & Pastry-Cook;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Bavaria, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 8058;
Issue Place and Date: Stuttgart, May 2, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., ;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Brother;
in possession of $ 50?: $20;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Josef Hirschhorn, brother, 608 West 139 Str., N.Y.C.
NOTE: a bracket shows that passengers 480 & 481 are travelling together.
481* Hirschhorn, Marta Sara Strauss, head tax status: left blank; age: 35 yrs;
sex: f; married/single: m; occupation: housewife;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Bad Mergenthein, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 8059;
Issue Place and Date: Stuttgart, May 2, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., ;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Brother-in-law;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Josef Hirschhorn, brother, 608 West 139 Str., N.Y.C.
NOTE: a bracket shows that passengers 480 & 481 are travelling together.
482* Hirsch, Arthur Israel, head tax status: left blank; age: 59 yrs;
sex: m; married/single: m; occupation: Insurance broker;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Rhineland, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 17208;
Issue Place and Date: Stuttgart, June 4, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: Rosa Lindenbaum Hirschhahn, brother-in-law,
Brabaner-Str. 27, Cologne;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Ill., Chicago;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Friend;
in possession of $ 50?: $25;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Edwin W. Hirsch, friend, Drexel
Boulevard 8111, Chicago, Ill.
NOTE: a bracket shows that passengers 482 & 483 are travelling together.
H.I.A.S. is written in coloumn 22 (has been in US before?).
483* Hirsch, Edith Henriette Hirschhahn, head tax status: left blank;
age: 40 yrs; sex: f; married/single: m; occupation: Housewife;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Rhineland, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. ;
Issue Place and Date: Stuttgart, June 4, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: Rosa Lindenbaum Hirschhahn, brother-in-law,
Brabaner-Str. 27, Cologne;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Ill., Chicago;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Friend;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Edwin W. Hirsch, friend, Drexel
Boulevard 8111, Chicago, Ill.
NOTE: a bracket shows that passengers 482 & 483 are travelling together.
484* Hirsch, Henriette Sara Kullmann, head tax status: left blank; age: 38 yrs;
sex: f; married/single: m; occupation: Housewife;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Busemberg, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 17242;
tIssue Place and Date: Stuttgart, June 6, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Pa., Greensburg;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Husband;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Julius Hirsch, Husband, 115 Van?ear Av.,
Greensburg, Pa.
NOTE: a bracket shows that passengers 484 - 487 are travelling together.
485* Hirsch, Beate, head tax status: left blank; age: 13 yrs;
sex: f; married/single: s; occupation: Student;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Munich, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 17243;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Pa., Greensburg;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Father;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Julius Hirsch, Husband, 115 Van?ear Av.,
Greensburg, Pa.
NOTE: a bracket shows that passengers 484 - 487 are travelling together.
Nearest relative in the US should be father. Mother is written behind the
first name to indicate this passenger is travelling with her mother.
UNDER 16 is stamped in front of the last name.
486* Hirsch, Adolf Israel, head tax status: left blank; age: 12 yrs;
sex: m; married/single: s; occupation: Student;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Munich, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 17244;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Pa., Greensburg;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Father;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Julius Hirsch, Husband, 115 Van?ear Av.,
Greensburg, Pa.
NOTE: a bracket shows that passengers 484 - 487 are travelling together.
Nearest relative in the US should be father. Mother is written behind the
first name to indicate this passenger is travelling with his mother.
UNDER 16 is stamped in front of the last name.
487* Hirsch, Susanna Sara, head tax status: left blank; age: 4 yrs;
sex: f; married/single: s; occupation: None;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Munich, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 17245;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: Pa., Greensburg;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Father;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Julius Hirsch, Husband, 115 Van?ear Av.,
Greensburg, Pa.
NOTE: a bracket shows that passengers 484 - 487 are travelling together.
UNDER 16 is stamped in front of the last name. Nearest relative in the US
should be father.
488* Heymann, Maximilian (Max), head tax status: left blank; age: 64 yrs;
sex: m; married/single: m; occupation: Merchant;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Rhineland, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 17235;
Issue Place and Date: Stuttgart, Jun. 5, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., N.Y.C.;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Cousin;
in possession of $ 50?: $20;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Gretel Herz, daughter, 230 West 101 Str., N.Y.C.
NOTE: a bracket shows that passengers 489 & 499 at are travelling together.
489* HeymannE, Elisabeth (Lisbet) Hohmann, head tax status: left blank;
age: 51 yrs; sex: f; married/single: m; occupation: Housewife;
read/write: yes; which languages? German;
Nationality: German; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: Rheinpfalz, Germany;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit no.: Q.I.V. 17236;
Issue Place and Date: Stuttgart, Jun. 5, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Stuttgart, Germany;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank; Destination: N.Y., N.Y.C.;
has ticket for final destination? yes; Paid by? Cousin;
in possession of $ 50?: $20;
has been in US before (when, where, date)?: no;
joining friend or relative?: Gretel Herz, daughter, 230 West 101 Str., N.Y.C.
NOTE: a bracket shows that passengers 489 & 499 at are travelling together.
490 Larson, Andre, head tax status: left blank; age: 27 yrs;
sex: m; married/single: s; occupation: Ship's Engineer;
read/write: yes; which languages? English;
Nationality: Canadian; Race or People: Hebrew;
Place of Birth: C??r, Canada;
Immigration Visa, Passport Visa or Reentry Permit: Transit Cert. 60;
Issue Place and Date: Lisbon, Portugal, August 10, 1941;
Verification of landing: left blank;
last permanent residence: Lisbon, Portugal;
friend/relative: None;
to US via foreign country?: left blank;
Destination: N.Y., in Transit to Canada;
has ticket for final destination? yes; Paid by? left blank;
in possession of $ 50?: yes;
has been in US before (when, where, date)?: yes, several times in
short trips;
joining friend or relative?: Box 52, Medd Road, Langley Prairie,
British Columbia, Canada
Transcriber's Notes:
Since every page is numbered from 1 to 30, the transcriber has numbered the
passengers continuously for ease of transcribing and referencing.
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not
the transcriber, or is used to call your attention to additional information
in the transcriber's NOTE.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the
condition of the manifest or handwriting of the original recorder.
^ Indicates letters are omitted and the following letter is superscripted.
The first part of column 24 is available on this page. All passengers stated
that they did not want to return to the country they came from, all stated that
they want to become citizens of the US. Some entries were changed by the customs
officer, this will be noted with the individual passengers.
All passengers stated that they have at least $50.00, even if they did not. The
actual amount is written in the appropriate coloumn.
Str. is the abbreviation for the German word for street.
The person typing the manifest used do. for ditto a lot, or "as above". This
is the reason quite often the relationships are wrong.
Most passengers have numbers written in the column that shows their country of
birth. These are handwritten numbers. They seem to have been written at time
of arrival since they are the same handwriting as the Inspector's hand writing.
These numbers likely indicate that the Subject was a permanent resident,
returning from a visit abroad with a Reentry Permit. More information on
annotations before and after arrival can be found at
Glossary of Passenger Annotations
PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
PAGE 5
PAGE 6
PAGE 7
PAGE 8
PAGE 9
PAGE 10
PAGE 11
PAGE 12
PAGE 13
PAGE 14
PAGE 15
PAGE 17
PAGE 18
PAGE 19
PAGE 20
PAGE 21
PAGE 22
PAGE 23
PAGE 24
PAGE 25
See notes by donator on page 1 regarding voyage and ship.
Donated by
Gary E. Stahl
Transcribed by
Ines Mannhardt a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
15 November 2003
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address
or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children,
etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at
the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.
Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site
are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within
this site. 1998-2008
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the
ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild
