TSS Martha Washington
Affidavit of the Master or Commanding Officer, or First or Second Officer.
I, illegible Geroli???, Master of the TSS Martha Washington from Triest, do solemnly, sincerely, and truly swear that I have caused the surgeon of said vessel sailing therewith, or the surgeon employed by the owners thereof, to make a physical and oral examination of each and all of the aliens named in the foregoing List or Manifest sheets, 29 in number, and that from the report of said surgeon and from my own investigation I believe that no one of said aliens is an idiot, or imbecile, or a feeble-minded person, or insane person, or a pauper, or is likely to become a public charge or is suffering from tuberculosis or with a loathsome or a dangerous contagious disease, or is a person who has been convicted of, or who admits having committed a felony or other crime or misdemeanor involving moral turpitude, or a polygamist or one admitting belief in the practice of polygamy, or an anarchist, or under promise or agreement, express or implied, to perform labor in the United States, or a prostitute or a woman or girl coming to the United States for the purpose of prostitution, or for any other immoral purposes,, and that also, according to the best of my knowledge and belief, the information in said Lists or Manifests concerning each of said aliens named therein is correct and true in every respect.
Signed ? Gerolli???
Master
Sworn to before me this day of 2 day of Feb 1909 At New York, Leon illegible, Immigration Officer
List or Manifest of Alien Passengers for the United States Immigration Officer at Port of Arrival. Required by the regulations of the Secretary of Commerce and Labor of the United States, under Act of Congress approved February 20, 1907, to be delivered to the United States Immigration Officer by the Commanding Officer of any vessel having such passengers on board upon arrival at a port in the United States.
At top of page containing columns 13-29: 'This sheet is for steerage passengers'
Columns represent:
1) No. on List
2) Name in Full; Family and Given
3) Age in years and months
4) Sex
5) Married or Single
6) Calling or Occupation
7) Able to read and write
8) Nationality (Country of which citizen/subject
9) Race or People
10) Last Permanent Residence (Country/City/Town)
11) The name and complete address of nearest relative or friend in country whence alien came
12) Final Destination (intended future permanent residence) State/City or town
13) No. on List; (Since this is the same passenger number as column 1, column 13 will be eliminated in each passenger's paragraph.)
14) Whether having a ticket to such final destination 15) By whom was passage paid? (Whether alien paid his own passage, whether paid by relative, whether paid by any other person or by any corporation, society, municipality, or government.)
16) Whether in possession of $50, and if less, how much? 17) Whether ever before in the United States; and if so, when and where? (If yes, year or period of years. Where?)
18) Whether going to join a relative or friend; and if so, what relative or friend, and his name and complete address
19) Ever in prison or almshouse or institution for care and treatment of the insane or supported by charity? If so, which?
20) Whether a Polygamist
21) Whether an Anarchist
22) Whether coming by reason of any offer, solicitation, promise, or agreement, expressed or implied, to labor in the United States
23) Condition of Health, Mental and Physical
24) Deformed or Crippled. Nature, length of time, and cause
25) Height in Feet and Inches
26) Complexion;
27) Color of Hair and Eyes
28) Marks of Identification
29) Place of birth - Country and City or town.
All passengers answered 'no' for columns 19-22 so they are eliminated; all passengers health was 'good' so column 23 is eliminated. Most passengers answers for column 24 (Deformed/Crippled) were 'no' so that is eliminated unless indicated.
1 Tupczyjenko
2 Mandzielowski K
3 Mandzielowski J
4 Mandzielowski J
5 Mandzielowski J
6 Wes
7 Selski
8 Harmida
9 Matwenko
10 Krisiak I
11 Krisiak P
12 Krisiak V
13 Sestek
14 Maslek
15 Pinter
16 Rajko J
17 Rajko J
18 Szalai J
19 Szalai I
20 Szalai V
21 Szalai R
22 Szalai J
23 Popovic
24 Kobar
25 Domitrovic
26 Ferencak
27 Ferberas
28 Polovic
29 Butic
30 Galovic
1 Tupczyjenko, Iwan; Age: 18 yrs; Sex: m; married/Single: s; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: yes; Nationality: Russian; Race or People: Russian; Last Permanent Residence: Russia, Werbowetz; Nearest relative or friend: father Anton Tupczyjenko, Russia, Werbowetz; Final Destination: PA Wallingford Ticket to final destination: yes with a 's' above; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $6.40; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: friend M. Rimorcnko, Columbia, Wes??, PA Wallingford; Height: 5 ft 6 in; Complexion: fair; Color of Hair: brown; Color of eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Russia, Werbowetz.
2* Mandzielowski, Katarzyna; Age: 44 yrs; Sex: f; married/Single: m; Calling/Occupation: wife; Able to read/write: no; Nationality: Austrian; Race or People: Polish; Last Permanent Residence: Austria, Bodgorze; Nearest relative or friend: friend Magdalena Schalade, Austria, Bodgorze; Final Destination: Ohio Cincinnati; Ticket to final destination: yes with a 's' above; Passage paid by: husband; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $none; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: husband Michal Mandzielowski, Plum Str. 1509, Cincinnati, Ohio; Height: 5 ft 4 in; Complexion: fair; Color of Hair: black; Color of eyes: grey; Marks of Identification: none; Place of birth: Austria, W?li?rka.
3* Mandzielowski, Jan; Age: 11 yrs; Sex: m; married/Single: s; Calling/Occupation: child; Able to read/write: yes; Nationality: Austrian; Race or People: Polish; Last Permanent Residence: Austria, Bodgorze; Nearest relative or friend: friend Magdalena Schalade, Austria, Bodgorze; Final Destination: Ohio Cincinnati; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: father; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $none; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: accomp. by his mother; Height: 4 ft 9 in; Complexion: fair; Color of Hair: fair; Color of eyes: grey; Marks of Identification: none; Place of birth: Austria, W?li?rka.
4* Mandzielowski, Julia; Age: 9 yrs; Sex: f; married/Single: s; Calling/Occupation: child; Able to read/write: yes; Nationality: Austrian; Race or People: Polish; Last Permanent Residence: Austria, Bodgorze; Nearest relative or friend: friend Magdalena Schalade, Austria, Bodgorze; Final Destination: Ohio Cincinnati; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: father; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $none; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: accomp. by his mother; Height: 4 ft 5 in; Complexion: fair; Color of Hair: brown; Color of eyes: grey; Marks of Identification: none; Place of birth: Austria, W?li?rka.
5* Mandzielowski, Jedrzej; Age: 7 yrs; Sex: m; married/Single: s; Calling/Occupation: child; Able to read/write: no; Nationality: Austrian; Race or People: Polish; Last Permanent Residence: Austria, Bodgorze; Nearest relative or friend: friend Magdalena Schalade, Austria, Bodgorze; Final Destination: Ohio Cincinnati; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: father; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $none; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: accomp. by his mother; Height: 4 ft; Complexion: fair; Color of Hair: fair; Color of eyes: grey; Marks of Identification: none; Place of birth: Austria, W?li?rka.
6 Wes, Lukasz; Age: 30 yrs; Sex: m; married/Single: m; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: yes; Nationality: Russian; Race or People: Polish; Last Permanent Residence: Russia, Kotlica; Nearest relative or friend: wife I???ie?nce Wes, Russia, Kotlica; Final Destination: PA Cli??on; Ticket to final destination: yes with a 's' above; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $4; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: sister-in-law Anna S?o?geilo, Cli??on, PA; Height: 6 ft 6 in; Complexion: fair; Color of Hair: black; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Russia, Kotlica.
7 Selski, David; Age: 21 yrs; Sex: m; married/Single: s; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: yes; Nationality: Russian; Race or People: Hebrew; Last Permanent Residence: Russia, Smelo; Nearest relative or friend: mother Cle??oe Selski, Russia, Smelo; Final Destination: NY New York; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?:$; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: brother Scholem Selski, c/o ?. Schawell, 27 Rutgers Str., New York; Height: 5 ft 7 in; Complexion: fair; Color of Hair: black; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Russia, Smelo.
8* Harmida, Jakob; Age: 28 yrs; Sex: m; married/Single: m; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: no; Nationality: Russian; Race or People: Russian; Last Permanent Residence: Russia, Sorokota; Nearest relative or friend: wife ?y?idria Harmida, Russia, Sorokota; Final Destination: Mass Taunton; Ticket to final destination: no; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $none; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: friend Heuveylo Marinkec???, Jefferson Str., Taunton, Mass; Height: 5 ft 8 in; Complexion: muddy; Color of Hair: brown; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Russia, Sorokota.
9* Matwenko, Wladymir; Age: 24 yrs; Sex: m; married/Single: m; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: yes; Nationality: Russian; Race or People: Russian; Last Permanent Residence: Russia, Kiszenetz; Nearest relative or friend: wife ???la Matwenko, Russia, Kiszenetz; Final Destination:?; Ticket to final destination: no; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $none; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: nobody; Height: 5 ft 8 in; Complexion: fair; Color of Hair: ?; Color of Eyes: grey; Marks of Identification: illegible writing; Place of birth: Russia, Kiszenetz.
10* Krisiak, Iwan; Age: 27 yrs; Sex: m; married/Single: m; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: no; Nationality: Russian; Race or People: Russian; Last Permanent Residence: Russia, Lenzelowka; Nearest relative or friend: wife Maria Krisiak, Russia, Lenzelowka; Final Destination: NY New York; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $1.50; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: nobody; Height: 5 ft 8 in; Complexion: fair; Color of Hair: ?; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Russia, Lenzelowka.
11* Krisiak, Prokwer - father; Age: 58 yrs; Sex: m; married/Single: m; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: no; Nationality: Russian; Race or People: Russian; Last Permanent Residence: Russia, Lenzelowka; Nearest relative or friend: wife Yelena Krisiak, Russia, Lenzelowka; Final Destination: NY New York; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: nobody; Height: 5 ft 9 in; Complexion: ??; Color of Hair: grey; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Russia, Lenzelowka.
12* Krisiak, Voit; Age: 19 yrs; Sex: m; married/Single: m; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: no; Nationality: Russian; Race or People: Russian; Last Permanent Residence: Russia, Lenzelowka; Nearest relative or friend: mother Yelena Krisiak, Russia, Lenzelowka; Final Destination: NY New York; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $3; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: nobody; Height: 5 ft 9 in; Complexion: ??; Color of Hair: ?; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: small pocks; Place of birth: Russia, illegible.
13 Sestek, Kata - cousin of 24; Age: 16 yrs; Sex: f; married/Single: s; Calling/Occupation: servt; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Kroatian; Last Permanent Residence: Hungary, Molva; Nearest relative or friend: father St?o? Sestek, Hungary, Molva; Final Destination: PA Colona; Ticket to final destination: no with a squiggly through it and a 's' above; Passage paid by: uncle; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $8; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: uncle Mijo Pavlecek, Colona, PA, 56 Beaver Ct.; Height: 5 ft 3 3/4 in; Complexion: fair; Color of Hair: brown; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Molva.
14 Maslek, Kata; Age: 27 yrs; Sex: f; married/Single: s; Calling/Occupation: servt; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Kroatian; Last Permanent Residence: Hungary, Sjenicak; Nearest relative or friend: sister Maria ??ati?, Hungary, Sjenicak; Final Destination: PA ??wato?; Ticket to final destination: no with a squiggly through it and a 's' above; Passage paid by: brother in law; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $8; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: brother in law A??o Ajdukovic, Beaverton or Brewerton, PA, PO Box 51, Allegheny Co.; Height: 5 ft 2 3/4 in; Complexion: fair; Color of Hair: brown; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Sjenicak.
15 Pinter, Joszef; Age: 19 yrs; Sex: m; married/Single: s; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Varpalta; Nearest relative or friend: uncle ?loan Adjbod, Hungary, Varpalta; Final Destination: NY New York; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: sister; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $2.50; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: brother in law ???as Nyakas, 420 E. 46th Str., New York City; Height: 5 ft 4 in; Complexion: fair; Color of Hair: brown; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: cicatrix on his left cheek; Place of birth: Hungary, Varpalta.
16* Rajko, Julianna; Age: 23 yrs; Sex: f; married/Single: m; Calling/Occupation: wife; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Gadoras; Nearest relative or friend: father ?eloan Szalaj, Hungary, Gadoras; Final Destination: Ohio Connorville; Ticket to final destination: no with a squiggly through it and a 's' above; Passage paid by: husband; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $1; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: husband Josef Rajko, Connorville, Ohio, PP Box 64; Height: 5 ft 1 1/2 in; Complexion: fair; Color of Hair: brown; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Gadoras.
17* Rajko, Josef; Age: 6 yrs; Sex: m; married/Single: s; Calling/Occupation: child; Able to read/write: no; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Gadoras; Nearest relative or friend: grandfather ?eloan Szalaj, Hungary, Gadoras; Final Destination: Ohio Connorville; Ticket to final destination: no with squiggle line thru; Passage paid by: father; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: accomp. by his mother; Height: 4 ft; Complexion: fair; Color of Hair: brown; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Gadoras.
18* Szalai, Julianna; Age: 60 yrs; Sex: f; married/Single: m; Calling/Occupation: Hkeeper; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Karakibi; Nearest relative or friend: friend S?re Isak, Hungary, Karakibi; Final Destination: Conn Stamford; Ticket to final destination: yes with a 's' above; Passage paid by: son; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $20 between entire family; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: son Imre Szalai, Stamford, Conn, E. Meab?? ?.T.Y.; Height: 4 ft 10 1/4 in; Complexion: fair; Color of Hair: brown; Color of Eyes: grey; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Karakibi.
19* Szalai, Imre; Age: 10 yrs; Sex: m; married/Single: s; Calling/Occupation: illegible; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Karakibi; Nearest relative or friend: friend S?re Isak, Hungary, Karakibi; Final Destination: Conn Stamford; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: father; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: accomp. by his grandmother; Height: blank ft; Complexion: fair; Color of Hair: blank; Color of Eyes: blank; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Karakibi.
20* Szalai, Vilma; Age: 8 yrs; Sex: f; married/Single: s; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Karakibi; Nearest relative or friend: friend S?re Isak, Hungary, Karakibi; Final Destination: Conn Stamford; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: father; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: accomp. by his grandmother; Height: blank ft; Complexion: fair; Color of Hair: blank; Color of Eyes: blank; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Karakibi.
21* Szalai, Rosa; Age: 5 yrs; Sex: f; married/Single: s; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: no; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Karakibi; Nearest relative or friend: friend S?re Isak, Hungary, Karakibi; Final Destination: Conn Stamford; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: father; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: accomp. by his grandmother; Height: blank ft; Complexion: fair; Color of Hair: blank; Color of Eyes: blank; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Karakibi
22* Szalai, Janos; Age: 3 yrs; Sex: m; married/Single: s; Calling/Occupation: laborour - crossed out; Able to read/write: no; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Karakibi; Nearest relative or friend: friend S?re Isak, Hungary, Karakibi; Final Destination: Conn Stamford; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: father; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: accomp. by his grandmother; Height: blank ft; Complexion: fair; Color of Hair: blank; Color of Eyes: blank; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Karakibi.
23 Popovic, Valentin; Age: 16 yrs; Sex: m; married/Single: m; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: no; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Vivodina; Nearest relative or friend: wife Mar?? Popovic, Hungary, Vivodina; Final Destination: PA Rankin; Ticket to final destination: yes; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $4; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: cousin ?enic? Nano, Rankin, PA, ? St. 123; Height: 5 ft 5 1/4 in; Complexion: fair; Color of Hair: brown; Color of Eyes: blue; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Vivodina.
24 Kobar, B??ra - cousin of 13; Age: 25 yrs; Sex: f; married/Single: m; Calling/Occupation: wife; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Molva; Nearest relative or friend: father Mats Celik, Hungary, Molva; Final Destination: PA Colona; Ticket to final destination: no crossed out with s above; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $20; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: uncle Mijo Pavlecek, Colona, PA, 56 Beaver Ct.; Height: 5 ft 4 1/2 in; Complexion: muddy; Color of Hair: brown; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Molva.
25 Domitrovic, Jure; Age: 37 yrs; Sex: m; married/Single: s; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: no; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Filipovio; Nearest relative or friend: father Stepan Domitrovic, Hungary, Filipovio; Final Destination: NY LeRoy; Ticket to final destination: yes with s above; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $11; Whether ever before in the United States: yes 1901/1907 Jel?? Ebereth, PA; Whether going to join a relative or friend: cousin Yost ?ribe??e, LeRoy, NY; Height: 5 ft 9 1/4 in; Complexion: dk; Color of Hair: black; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Filipovio.
26* Ferencak, Franjo; Age: 27 yrs; Sex: m; married/Single: s; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Dolnja Rieka; Nearest relative or friend: father ?roan Ferencak, Hungary, Dolnja Rieka; Final Destination: PA Lebanon; Ticket to final destination: yes with s above; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $6; Whether ever before in the United States: yes 1906/1907 Lebanon, PA; Whether going to join a relative or friend: friend Jakob Drowski, Lebanon, PA 133; Height: 5 ft 8 1/4 in; Complexion: fair; Color of Hair: brown; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Dolnja Rieka
27 Ferberas, Mijo; Age: 29 yrs; Sex: m; married/Single: m; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Dubrava; Nearest relative or friend: Hungary, Dubrava; Final Destination: ???va Diamond; Ticket to final destination: no crossed; Passage paid by: self '??radbur?' written above; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $11; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: friend Myo Stakievic, ???va, Diamond; Height: 5 ft 11 in; Complexion: dk; Color of Hair: brown; Color of Eyes: blue; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Dubrava
28 Polovic, Iwan; Age: 32 yrs; Sex: m; married/Single: m; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Zabjak; Nearest relative or friend: wife Manda Polovic, Hungary, Zabjak; Final Destination: Ill Mount Olive; Ticket to final destination: yes with s above; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $16; Whether ever before in the United States: yes 1904/1905 Ohio Cleveland; Whether going to join a relative or friend: brother in law T??n? ?eketa, Mount Olive, ILL, PO; Height: 5 ft 6 3/4 in; Complexion: dk; Color of Hair: brown; Color of Eyes: blue; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Zabjak.
29 Butic, Tomo; Age: 41 yrs; Sex: m; married/Single: m; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: yes; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Sanoberce; Nearest relative or friend: wife Mara Butic, Hungary, Sanoberce; Final Destination: Kansas Kansas City; Ticket to final destination: no crossed out with s above; Passage paid by: self with 'S?KC M?' above; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $9; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: friend Ymbro Bunjacki, ? Str. 42, Kansas City, Kansas; Height: 5 ft 8 1/4 in; Complexion: dk; Color of Hair: brown; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: cicatrix ?u his ???hear; Place of birth: Hungary, Snoberce.
30 Galovic, Gjuro; Age: 26 yrs; Sex: m; married/Single: m; Calling/Occupation: laborour; Able to read/write: no; Nationality: Hungarian; Race or People: Magyar; Last Permanent Residence: Hungary, Cerovac; Nearest relative or friend: wife Sela Galovic, Hungary, Cerovac; Final Destination: Ill Mount Olive; Ticket to final destination: yes with s above; Passage paid by: self; Whether in possession of $50, and if less, how much?: $10; Whether ever before in the United States: no; Whether going to join a relative or friend: brother Mato Glaovic, Mount Olive, ILL; Height: 5 ft 10 3/4 in; Complexion: dk to fair; Color of Hair: brown; Color of Eyes: brown; Marks of Identification: none; Place of birth: Hungary, Cerovac. Transcriber's Notes: The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder. The use of a ? indicates a word or letters that could not be read due to quality of original document. Number '29' is written on the bottom of the manifest with an illegible name following. * The city of Triest(e) has belonged to many countries. At the time of this manifest it was an Austrian port. During World War II it was captured by Yugoslavia, later was a free territory under the protection of the United Nations, for a while belonged to Italy and finally in 1991 became a part of Slovenia when that republic declared its independence. 2-5: There is an 'X' in front of passenger's numbers. X before name at far left before name column means Subject was temporarily detained, see list of detained aliens at end of manifest. (There is no list.) 5: Number 8-258732-3/3/42 above occupation column: number in Occupation column means Verification for naturalization purposes, usually after 1926. First number is naturalization district number, second is either application number or the Certificate of Arrival number. 8: SI is written before passenger number. S.I. at far left before name means Subject was held for Board of Special Inquiry hearing, see list of aliens held for Special Inquiry at end of manifest. (There is no list.) 'Admitted' is stamped over SI. There are 3 large X's over the information in columns 3-5, 9 and 11 for passengers 8 and 9. Large writing over column 18 which appears to be R??? Soc. In column 26 'fair' is crossed out and what appears to be 'muddy' is written above. 9: SI is written before passenger number. S.I. at far left before name means Subject was held for Board of Special Inquiry hearing, see list of aliens held for Special Inquiry at end of manifest. (There is no list.) 'Admitted' is stamped over SI. In occupation column numbers 3-95272: Number in Occupation column means Verification for naturalization purposes, usually after 1926. First number is naturalization district number, second is either application number or the Certificate of Arrival number. There are 3 large X's over the information in columns 3-5, 9 and 11 for passengers 8 and 9. 'Destination' appears to be NY New York but is written over illegible words beneath. In column 18 'nobody' is crossed out and '520 Peter St.' is written in. 10: In column 18 'nobody' is crossed out without anything written after. 11: In column 18 'nobody' is crossed out and 'neph Yuro Chowan, 312 E. 9? St.' is written in. 12: In column 18 'nobody' is crossed out and 'uncle Yuro Chowan, 312 E. 9? St.' is written in. 16-17: There are 'X''s placed over 3 short vertical lines before the passenger numbers. 18-21: SI is written before the passenger number. S.I. at far left before name means Subject was held for Board of Special Inquiry hearing, see list of aliens held for Special Inquiry at end of manifest. (There is no list.) 'Admitted' is stamped over the SI. 20: In occupation column are numbers 1-412595-9/25/43. Number in Occupation column means Verification for naturalization purposes, usually after 1926. First number is naturalization district number, second is either application number or the Certificate of Arrival number. 21: There are 'X's between columns 3 and 4, 8 and 9, and 10 and 11. 22: SI is stamped before the passenger number. S.I. at far left before name means Subject was held for Board of Special Inquiry hearing, see list of aliens held for Special Inquiry at end of manifest. (There is no list.) 'Admitted' is stamped over the SI. In column 6 laborour is crossed out and 'in hospital' is stamped above. In column 7 'discharged' is stamped. In column 8 are numbers 1-431363 5/25/43: means Verification for naturalization purposes, usually after 1926. First number is naturalization district number, second is either application number or the Certificate of Arrival number. There are 'X's between columns 3 and 4, 8 and 9, and 10 and 11. 26: In occupation column are numbers 3-91743. Number in Occupation column means Verification for naturalization purposes, usually after 1926. First number is naturalization district number, second is either application number or the Certificate of Arrival number.
National Archives and Records Administration, Film T715, Reel 428.
Transcribed by Diane Andreasen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
20 December 2002
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.