Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Auguste Victoria


Page 8 of 16

Departed Hamburg, Germany 24 September 1902
Departed Cuxhaven 25 September 1902
Arrived New York, New York 3 October 1902

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
List or Manifest of Alien Immigrants for the Commissioner of Immigration Required by the regulations of the Secretary of the United States, under Act of Congress approved March 3, 1893, to be delivered to the Commissioner of Immigration by the Commanding officer of any vessel having such passengers on board upon at a port in the United States.
S. S. Auguste Victoria sailing from Cuxhaven 25 September 1902 Arriving at Port of New York ???? (whiten out area making date unreadable however, the cover sheet says October 03) 1902.
 
Columns represent:
 1) No. on List
 2) Name in Full
 3) Age in Years/Months
 4) Sex
 5) Married or Single
 6) Calling or Occupation
 7) Able To Read/Write
 8) Nationality
 9) Last Residence
10) Seaport for landing in the United States
11) Final Destination in the United States.  (State, City or Town)
12) Whether having a ticket to such final destination
13) By whom was passage paid
14) Whether in possession of money.  If so, whether more than $30 and how much. If $30 or less.
15) Whether ever before in the United States, and if so, when and where.
16) Whether going to join relative, and if so, what relative, their name and address.
17) Ever in Prison or Almshouse or supported by charity.  If yes, state which
18) Whether a Polygamist
19) Whether under contract expressed or implied to labor in the United States.
20) Condition of Health, Mental and Physical
21) Deformed or Crippled.  Nature and Cause
 

Passenger List:

221  Lukacs
222  Karofa
223  Prifok
224  Haldampf
225  Mann
226  Szertina
227  Budinsky, Veljko
228  Budinsky, Josef
229  Barczak
230  Kersar
231  Haschker
232  Rothbaum
233  Zeglik
234  Kaplan, Elise
235  Kaplan, Mihaly
236  Kaplan, Jon
237  Selingen, Katha
238  Selingen, Barbara
239  Martin, Johann
240  Martin, Magda
241  Martin, Elise
242  Martin, Johann
243  Martin, Margit
244  Murszky
245  Dursova, Kristina
246  Dursova, Gustov
247  Dursova, Franz
248  Dursova, Josef
249  Balejov, Aloise
250  Balejov, Wenzel
251  Balejov, Marie
252  Balejov, Aloise
253  Kroc
254  Weiss
255  Hoffman
256  Grosback
257  Talatka, Georg
258  Talatka, Ferdinand

 

221 Stefan Lukacs, 25 years, male, single, farmer, Can read/write 
    Nationality: Hungarian, Last residence: Osgyan, Seaport for landing: Magyar 
    Final destination: Dayton Oh, Ticket: no 
    Paid own passage, In possession of: $20, Never before in the United States 
    Joining: brother Jonas Lukac
    Address: Dayton Oh, 1441 Dakota Str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

222 Janos Karofa, 26 years, male, single, Shoemaker, Can read/write 
    Nationality: Hungarian, Last residence: Ba??er, Seaport for landing: Slovak 
    Final destination: 2 names written over each other, unreadable Pa,
    Ticket: no, Paid own passage, In possession of: $10,
    Never before in the United States
    Joining: brother Andras
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

223 Anna Prifok, 21 years, female, single, none, Can read/write
    Nationality, Last residence: K. Bae??( Stamped over, unreadable),
    Seaport for landing: German 
    Final destintion: N Brunswick N J, Ticket: no 
    Paid own passage, In possession of: $6, Never before in the United States
    Joining: brother Adon Prifok
    Address: N Munsing Oh, Robinson St 34  
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

224 Antol Haldampf, 30 years, male, married, farmer, Can read/write
    Nationality: Hungarian, Last residence: Lith., Seaport for landing: Germ
    Final destination: New York, N Y, Ticket: yes
    Paid own passage, In possession of: $21, Never before in the United States 
    Joining: friend Carl Withmann
    Address: New York 198 E 7 Str  
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

225 Josef Mann, 49 years, male, married, farmer, Can read/write
    Nationality: Hungarian, Last residence: Lith., Seaport for landing: German
    Final destination: New York N Y, Ticket: yes
    Paid own passage, In possession of: $10, Never before in the United States
    Joining: cousin Carl Withmann
    Address: New York, 198 E 7 Str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

226 Andras Szertina, 26 years, male, married, farmer, Can read/write 
    Nationality: Hungarian, Last residence: Rokfaln,
    Seaport for landing: Slovak
    Final destination: Siegfried Pa, Ticket: no
    Paid own passage, In possession of: $10, Never before in the United States
    Joining: broth i l Andras Adon
    Address: Siegfried Pa   
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, Deformities: 1 finger off right hand

227 Veljko Budinsky, 16 years, male, single, joiner, Can read/write 
    Nationality: Serbien, Last residence: gr Gradisch,
    Seaport for landing: Slovak
    Final destination: Denver Col, Ticket: yes
    Paid own passage, In possession of: $20, Never before in the United States 
    Joining: uncle Anton Tresten
    Address: Denver Col  2804 Downing Str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

228 Josef Budinsky, 31 years, male, single, joiner, Can read/write 
    Nationality: Serbien, Last residence: gr Gradisch,
    Seaport for landing: New York(Slovak written over)
    Final destination: Denver Col, Ticket: yes
    Paid own passage, In possession of: $20, Never before in the United States
    Joining: uncle Anton Tresten
    Address: Denver Col 2804 Downing Str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

229 Kaspar Barczak, 34 years, male, single, laborer, Can read/write
    Nationality: German, Last residence: Bembic, Seaport for landing: Polish 
    Final destination: Pleasant N Y, Ticket: yes
    Passage paid by brother i l, In possession of: $20,
    Never before in the United States 
    Joining: brother i l Lorence Kubisek
    Address: Pleasant Pa
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

230 Katarina Kersar, 16 years, female, single, serv., Can read/write
    Nationality:  Hungarian, Last residence: Dubora,
    Seaport for landing: Polish
    Final destination: Joliet Ills, Ticket: yes
    Passage paid by brother i l, In possession of: $5,
    Never before in the United States
    Joining: brother i l Josef Salian
    Address: Joliet Ills, 106 Liberty Str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

231 Fritz Haschker, 17 years, male, single, tinsmith, Can read/write
    Nationality: German, Last residence: Crimiblom, Seaport for landing: German
    Final destination: Detroit Mich, Ticket: yes 
    Paid own passage, In possession of: $40, Never before in the United States 
    Joining: uncle Osker Horch??le
    Address: Detroit Mich, N ???hel Str  897
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist 
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

232 ????? Rothbaum, 38 years, male, single, merchant, Can read/write 
    Nationality: Rumanian, Last residence: Roman, Seaport for landing: German
    Final destination: New York, Ticket: yes
    Paid own passage, In possession of: $15,
    In the United States 16 years (no dates) 
    Joining: brother Lee Rothbaum
    Address: New York 105 E ?? Str  Notation: wife  
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling
    First has been written over several times making the name unreadable

233 Maria Zeglik, 35 years, female, married, wife, Can read/write 
    Nationality: Hungarian, Last residence: Budapest,
    Seaport for landing: Magyar 
    Final destination: Cleveland Oh, Ticket: no
    Paid own passage, In possessin of: $16, Never before in the United States
    Joining: husband Pal Zeglik
    Address: Cleveland Oh, Kamilla Str 665
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

234 Elise Kaplan, 28 years, female, married, wife, Can read/write 
    Nationality: Hungarian, Last residence: Budapest,
    Seaport for landing: Slovak 
    Final destination: Cleveland Oh, Ticket: no
    Paid own passage, In possession of: $50,
    In the United States 5 years (no dates) 
    Joining: husband, Mihaly Kaplan
    Address: Cleveland Oh, Notation: U S Born
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

235 Mihaly Kaplan, 5 years, male, single, child, Cannot read/write 
    Nationality: Hungarian, Last residence: Budapest,
    Seaport for landing: Slovak 
    Final destination: Cleveland Oh, Ticket: no
    Paid own passage, In possession of: none,
    In the United States 5 years (no dates) 
    Joining: father, Mihaly Kaplan
    Address: Cleveland Oh, Notation: U S Born
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist 
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

236 Jon Kaplan, 3 years, male, single, child, Cannot read/write
    Nationality: Hungarian, Last residence: Budapest,
    Seaport for landing: Slovak 
    Final destination: Cleveland Oh,Ticket: no 
    Paid own passage, In possession of: none,
    In the United States 5 years (no dates)
    Joining: father, Mihaly Kaplan
    Address: Cleveland Oh
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

237 Katha Selingen, 40 years, female, married, wife, Can read/write
    Nationality: Hungarian, Last residence: Varjas, Seaport for landing: German 
    Final destination: Pittston Pa, Ticket: no
    Paid own passage, In possession of: $9, Never before in the United States
    Joining: husband  Johann Selingen
    Address: Pittston Pa, Jefferson Str 664   
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

238 Barbara Selingen, 17 years, female, single, none, Can read/write
    Nationality: Hungarian, Last residence: Varjas, Seaport for landing: German 
    Final destination: Pittston Pa, Ticket: no
    Paid own passage, In possession of: $none,
    Never before in the United States
    Joining: husband  Johann Selingen
    Address: Pittston Pa, Jefferson Str 664   
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

239 Johann Martin, 57 years, male, married, farmer, Can read/write
    Nationality: Hungarian, Last residence: Varjas, Seaport for landing: German 
    Final destination: Detroit Mich, Ticket: no 
    Paid own passage, In possession of: $245, Never before in the United States 
    Joining: cousin Josef Martin
    Address: Detroit Mich, 225 E 26 str  
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

240 Magda Martin, 42 years, female, married, wife, Can read/write
    Nationality:  Hungarian, Last residence: Varjas,
    Seaport for landing: German
    Final destination: Detroit Mich, Ticket: no
    Paid own passage, In possession of: $none,
    Never before in the United States
    Joining: cousin Josef Martin
    Address: Detroit Mich, 225 E 26 str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist 
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

241 Elise Martin, 18 years, female, single, child, Can read/write 
    Nationality:  Hungarian, Last residence: Varjas,
    Seaport for landing: German 
    Final destination: Detroit Mich, Ticket: no
    Paid own passage, In possession of: $none,
    Never before in the United States
    Joining: cousin Josef Martin
    Address: Detroit Mich, 225 E 26 str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

242 Johann Martin, 13 years, male, single, child, Can read/write 
    Nationality: Hungarian, Last residence: Varjas,
    Seaport for landing: German
    Final destination: Detroit Mich, Ticket: no
    Paid own passage, In possession of: none,
    Never before in the United States 
    Joining: couisin Josef Martin
    Address: Detroit Mich, 225 E 26 str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist 
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

243 Margit Martin, 19 years, female, single, child, Can read/write
    Nationality: Hungarian, Last residence: Varjas, Seaport for landing: German 
    Final destination: Detroit Mich, Ticket: no
    Paid own passage, In possession of: none, Never before in the United States
    Joining: couisin Josef Martin
    Address: Detroit Mich, 225 E 26 str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

244 Anton Murszky, 31 years, male, married, tinsmith, Can read/write
    Nationality: Hugarian, Last residence: Magyar, Seaport for  landing: German
    Final destination: New York, Ticket: yes 
    Paid own passage, In possession of: $30, Never before in the United States
    Joining: brother Edward Murszky
    Address: New York 646 183 str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

245 Kristina Dursova, 34 years, female, married, wife, Can read/write
    Nationality: Austrian, Last residence: Krucela, Seaport for landing: German 
    Final destination: Cleveland Oh, Ticket: yes
    Paid own passage, In possession of: $7, Never before in the United States 
    Joining: husband Josef Durcova
    Address: Cleveland Oh, 2 Cainpa str  
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

246 Gustov Dursova, no age given, male, single, child, Cannot read/write 
    Nationality: Austrian, Last residence: Krucela, Seaport for landing: German 
    Final destination: Cleveland Oh, Ticket: yes
    Paid own passage, In possession of: none, Never before in the United States 
    Joining: father Josef Durcova
    Address: Cleveland Oh, 2 Cainpa str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist 
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

247 Franz Dursova, no age given, male, single, child, Cannot read/write  
    Nationality: Austrian, Last residence: Krucela, Seaport for landing: German
    Final destination: Cleveland Oh, Ticket: yes
    Paid own passage, In possession of: none, Never before in the United States 
    Joining: father Josef Durcova
    Address: Cleveland Oh, 2 Cainpa str
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

248 Josef Dursova, 11 years, male, single, child, Cannot read/write
    Nationality:Austrian, Last residence: Krucela, Seaport for landing: German
    Final destination: Cleveland Oh, Ticket: yes 
    Paid own passage, In possession of: none, Never before in the United States
    Joining: father Josef Dursova
    Address: Cleveland Oh, 2 Cainpa str 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

249 Aloise Balejov, 26 years, female, married, wife, Can read/write
    Nationality: Austrian, Last residence: Kvan, Seaport for landing: Bohemian
    Final destination: Cleveland Oh, Ticket: yes
    Passage paid by husband, In possession of: $28,
    Never before in the United States 
    Joining: husband Josef Balejov
    Address: Cleveland Oh Capitol N 15 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

250 Wenzel Balejov, 8 years, male, single, child, Can read/write  
    Nationality: Austrian, Last residence: Kvan, Seaport for landing: Bohemian
    Final destination: Cleveland Oh, Ticket: yes
    Passage paid by husband, In possession of: $none,
    Never before in the United States, 
    Joining: father Josef Balejov
    Address: Cleveland Oh, Capitol N 15   
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

251 Marie Balejov, 6 years, female, single, child, Can read/write 
    Nationality: Austrian, Last residence: Kvan, Seaport for landing: Bohemian
    Final destination: Cleveland Oh,Ticket: yes
    Passage paid by husband, In possession of: none,
    Never before in the United States 
    Joining: father Josef Balejov
    Address: Cleveland Oh, capitol N 15 
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist 
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

252 Aloise Balejov, 11 mos, female, single, child, Can read/write 
    Nationality: Austrian, Last residence: Kvan, Seaport for landing: Bohemian 
    Final destination: Cleveland Oh, Ticket: yes
    Passage paid by husband, In possession of: none,
    Never before in the United States 
    Joining: father  Josef Balejov
    Address: Cleveland Oh, Capitol N 15   
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

253 Frantz Kroc, 28 years, male, single, stonecutter, Can read/write
    Nationality: Austrian, Last residence: Br?????, stamped over, unreadable,
    Seaport for landing: looks like Bohemian
    Final destination: Pleasant Pa, Ticket: yes 
    Passage paid by brother i l, In posssession of: $4,
    Never before in the United States 
    Joining: brother i l, Mathias Pekho??
    Address: Pleasant Pa,  
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

254 Victor Weiss, 31 years, male, married, merchant, Can read/write
    Nationality: Austrian, Last residence: Top???, stamped over,unreadable,
    Seaport for landing: Bohemian
    Final destination: New York, Ticket: yes 
    Paid own passage, In possession of: $200, Never before in the United States 
    Joining: No  
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

255 ??e?? Hoffman, 20 years, male, married, gardener, Can read/write
    Nationality: German, Last residence: Trescr??, Seaport for landing: German
    Final destination: Uimiko Ont, Ticket: no 
    Paid own passage, In possession of: 215 , Never before in the United States 
    Joining: father Heu?ra Amstaclh 
    Address: Uimiko Ont   
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

256 Fredrick Grosback, 57 years, male, married, laborer, Can read/write 
    Nationality: Citizen, Last residence: ?iga (B or Z)
    Seaport for landing: German
    Final destination: Johnstown Pa, Next 4 columns Citzen of the U S A
    In possession of $13
    Notation: Passport #60991 July 30/02

257 Georg Talatka, 37 years, male, married, tinsmith, Can read/write 
    Nationality: Austrian, Last residence:  2 words written, top one looks like
    Bohemia other unreadable, Seaport for landing: Bohemia 
    Final destination: Cleveland Ohio, Ticket: yes 
    Passage paid by brother, In possession of: $25,
    Never before in the United States
    Joining: 1/2 brother ????l Talatka
    Address: Cleveland Oh, Re?el Str 45  
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling

258 Ferdinand Talatka, 11 years 2 mos, male, single, child, Can read/write 
    Nationality: Austrian, Last residence: Bohemia,
    Seaport for landing: Bohemia 
    Final destination: Cleveland Ohio, Ticket: yes 
    Passage paid by brother, In possession of: None,
    Never before in the United States
    Joining: ????l Talatka, Cleveland Oh, Re?al Str 45   
    Never in prison, almshouse or supported by charity, Not a polygamist 
    Not under contract expressed or implied to labor in the United States,
    Health: good, No deformities or crippling
 

Transcriber's Notes:

The use of a * indicates an omission or error made by the original recorder.

The use of a ? indicates a word or letters that could not be read, due to
quality of original manifest.

PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
PAGE 5
PAGE 6
PAGE 7
PAGE 9
PAGE 10
PAGE 11
PAGE 12
PAGE 13
PAGE 14
PAGE 15
PAGE 16

Latter Day Saints, Family History Center, Film #1404053
Transcribed by Patsy S Becker a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
28 October 2003




If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.


Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
120x60 (animated)

World Vital Records - An Affordable Option


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild