SS Victoria
I, Hugh Young Master of the Steam-Ship Victoria do solemnly, sincerely, and truly Declare that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New-York is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said S.S. Victoria at Glasgow from which port said S.S. Victoria has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to this Feby 7, 1878 before me, signed ???, So help me God. Signed: H.Young.
List of Manifest of all the Passengers taken on board the Steamship Victoria whereof H. Young is Master, from Glasgow burthen 3242 tons.
Columns represent: Names, Age(years and months), Sex, Occupation, The country to which they severally belong, the country in which they intend to become inhabitants, Died on the voyage, Part of the vessel occupied by each passenger during the voyage.
1 Rev.I H Bryson 50 M Gent^n USA USA Nil Cabin 2 M.G. Demiew 50 M Gent^n USA USA Nil Cabin 3* Charlotte Affleck 27 F Lady Ireland USA Nil F'd Cabin 4* Wm Anderson 25 M Gent^n Ireland USA Nil F'd Cabin 5* Robt. Ford 55 M Gent^n Ireland USA Nil F'd Cabin 6* John McShea 50 M Lab. Ireland USA Nil Steerage 7* Mrs. McShea 45 F Wife Ireland USA Nil Steerage 8* Ann McShea 17 F Ho Servt Ireland USA Nil Steerage 9* Jno McShea 8 M Child Ireland USA Nil Steerage 10* Katie McShea 6 F Child Ireland USA Nil Steerage 11* Infant McShea 2m M Infant Ireland USA Nil Steerage 12 Pat McDonald 25 M Lab. Ireland USA Nil Steerage 13 Michael Murphy 39 M Lab. Ireland USA Nil Steerage 14 Mrs Jessie Marshall 27 F Wife Scotland USA Nil Steerage 15* James Marshall 11m M Infant Scotland USA Nil Steerage 16 Janet Marshall 3 F Child Scotland USA Nil Steerage 17 Hector McRae 27 M Lab. Scotland USA Nil Steerage 18* Barbara Thomson 27 F Ho keeper Scotland USA Nil Steerage 19 Daniel Mc Ewain 42 M Lab. USA USA Nil Steerage 20 W.A. Robertson 20 M Lab. USA USA Nil Steerage 21* Chas. Friney 21 M Lab. USA USA Nil Steerage Transcriber's Notes: The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder. The use of a ? indicates a word or letters that could not be read due to the quality of the original document. The use of a ^ indicates letters are omitted and the following letter is superscripted. This manifest is a pre-printed form with the heading that reads: "Passenger List, Anchor Line of Transatlantic Steam Packet Ships." The signature of the port collector is illegible. The original recorder abbreviated February as "Feby" on the sworn statement. 3,4&5 F'd Cabin= Forward Cabin. 6-11 The family McShea: The original recorder's penmanship seems to have had a quirk in it. It seems that he failed to have a loop in his lower case "e" and close the top of his "a". A first look at the name as it's written on this manifest would look like McShiw. However, a close look reveals the tail of the "a" comes off the bottom where the "w" would come off the top. In addition, a search of Irish surnames at the local library did not reveal "McShiw." It did however reveal McShea as a common Irish surname throughout history. Therefore, we believe it to be McShea. 8 Ann McShea's occupation appears to be noted as Ho. Servt. as if the original recorder intended it to be House Servant. It seems odd that one with the family surname is listed as a House Servant. However, the ditto marks under the family name are clear for all apparent family members. 9 This child's first name is listed as "Jno" as if the original recorder is trying to abbreviate the first name of John or Jonathan. 11 The age was listed by the recorder as 2/12 and changed by the formatter to 2 months. 15 The age was listed by the recorder as 11/12 and changed by the formatter to 11 months. 18 Ms. Thomson's occupation is listed as "Ho.Keeper" apparently the original recorder is abbreviating "House". 21 This passenger's name is quite faded and very difficult to read. However, when examined under a magnifying glass, magnified many times, one can see that it is Friney even though the tail in the "Y" is partially obliterated.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 411, List109.
Transcribed by Hal Rienstra and Bob DeVries members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
11 January 2003
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.