Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Trave

I, Captain R. Sanders, Master of the North German Lloyd SS "Trave" do solemnly, sincerely and truly swear that the following List of Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the C??lech? J???? of the ........ of New York, is a full and perfect list of all the Passengers taken on board said vessel at Bremen and Southampton, from which port or ports the said vessel has now arrived, and that on said List is truly designated the age, sex, calling, ability to read and/or write, country of citizenship, native country, last residence, whether citizens of the United States or not, the location of compartment of space occupied, the intended destination or location, State or Territory, the number of pieces of baggage, and the date and cause of death of any such passengers who may have died on the voyage, also the port of embarkation, and a statement as far as it can be ascertained with reference to the intention of each immigrant passenger as to a protracted sojourn in the Country, as required by "The Passenger Act 1882" and Regulations of the Secretary of the Treasury, So help me God.

* Sworn to before me this Dec. 9 189 , (year not completed)
(illegible signatures)
R. Sanders - master

Columns represent:
  1. Name in Full
  2. Age (years and months)
  3. Sex
  4. Calling or Occupation
  5. Read
  6. Write
  7. The country of which they are Citizens
  8. Native Country
  9. Last Residence
10. State Citizens of the U.S.
11. Intended Destination, State or Territory
12. Transient, in Transit or intending protracted sojourn
13. Location of compartment or space occupied forward, amidships or aft
14. no. of pieces of baggage
15. Port of embarkation
16. Date and cause of death

 71 Liebig, Mr. Aug

 72 Liebig, Sopie

 73 Liebig, Marie

 74 Liebig, Martha

 75 Liebig,Augnot

 76 Liebig, Johannes

 77 Liebig, Elisabeth

 78 Burckhard, Meta

 79 Ahrens, Mr. Horst

 80 Vierssen, Mr. Joh. 

 81 Grunker, Mr. David

 82 Schroder, Mr. Franz

 83 Schmidt, Mr. Friedr.

 84 Schwarting, Mr. Gerh.

 85 Richter, Mr. Ernst

 86 Bischoff, Miss Nina

 87 Bischoff, Miss ?ma

 88 Bischoff, Mr. Otto

 89 Mehlinger, Mr. Herm.

 90 Walkossky, Mrs. B.

 91 Weigand, Mr. Adolf

 92 Weigand, Mrs. Adolf

 93 Weigand, Adam

 94 Weigand, Pauline

 95 Weigand, Heinr.

 96 Weigand, Wilhelm

 97 Weigand, Amalie

 98 Rabinsowitch, Mrs. B.

 99 Rabinsowitch, Mr. Cham

100 Rabinsowitch, Miss Rienke

101 Rabinsowitch, Dora

102 Schmabacher, Mr. J.

103 Wiffler, Mr. John

104 Nattenheimer, Mr. H.

105 Wagner, Mr. John

106 Wagner, Johanna

107 Wagner, Amalie

108 Wagner, Adolf

109 Haskewitz, Miss F.

110 Haskewitz, Miss Yrma

111 Frost, Mr. Aug.

112 Scherer, Mr. W.

113 Scherer, Mrs. Emma

114 K??hler, Mr. Allen

115 H??fer, Mrs. Matth.

116 Manir, Mrs. Emma

117 Hahn, Miss Martha

118 Retzloff, Miss Marie

119 Prokop, Miss Ella

120 Polmosil, Miss  Elisabeth

121 Brandt, Mrs. Anna

122 Dosch, Mr. Victor

123 Dosch, Catharina

124 Kugeter, Mr. Eike

125 Kugeter, Anna

126 Kern, Mr. Jacob

127 Kern, Christine

128 Stegmuller, Mr. H.

129 Fuchs, Mr. F.

130 Sacks, Mr. M.

131 Sacks, Rosalinda

132 Stapf, Mr. Puis

133 Jacobse, Mr. B.

134 Jasson, Mr. H.

135 Camysen, Miss Bertha

136 Kekuahoff, Mr. R

137 Kekuahoff, ?era

138 Beilcorn, Mr. Jacob

139 Wolf, Mr. Julius

140 Frank, Mr. Stephan



 71* Mr. Aug. Liebig, age: 56; sex: f; occupation: Rev.; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Stettin;
     US citizen: left blank; Destination: Bridgewater, Orla; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 72* Mrs Sophie Liebig, age: 48; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Stettin;
     US citizen: yes; Destination: Bridgewater, Orla; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 73* Marie Liebig, age: 22; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Stettin;
     US citizen: left blank; Destination: Bridgewater, Orla; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 74* Martha Liebig, age: 19; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Stettin;
     US citizen: left blank; Destination: Bridgewater, Orla; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 19; embarked: Bremen; died: no.


 75* Augnot Liebig; age: 17; sex: m; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Stettin;
     US citizen: left blank; Destination: Bridgewater, Orla; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 76* Johannes Liebig, age: 9; sex: m; occupation: child; read/write: --;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Stettin;
     US citizen: left blank; Destination: Bridgewater, Orla; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 77* Elisabeth Liebig, age: 6; sex: f; occupation: child; read/write: --;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Stettin;
     US citizen: left blank; Destination: Bridgewater, Orla; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 78  Meta Burckhard, age: 21; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Augsburg;
     US citizen: left blank; Destination: Brooklyn; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.


 79* Mr. Horst Ahrens, age: 21; sex: m; occupation: drogist; read/write: yes;
     Citizen of: Denmark; native country: left blank; last residence: Kopenhagen;
     US citizen: left blank; Destination: Charleston, S.?.; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


 80* Mr. Joh. Vierssen, age: 16; sex: m; occupation: muller; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: S?lmansewedel;
     US citizen: left blank; Destination: California; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no


 81* Mr. David Grunker, age: 23; sex: m; occupation: apotherary; read/write: yes;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Meinel;
     US citizen: left blank; Destination: Chicago, Ill; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


 82* Mr. Franz Schroder, age: 23; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Colberg;
     US citizen: left blank; Destination: I?hana, Leb.; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 83* Mr. Friedr. Schmidt, age: 35; sex: m; occupation: builder; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Vegerloch;
     US citizen: left blank; Destination: Chicago, Ill.; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 84* Mr. Gerh. Schwarting, age: 23; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Varel;
     US citizen: left blank; Destination: Chicago, Ill.; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


 85  Mr. Ernst Richter, age: 21; sex: m; occupation: baker; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Heinersdorf;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


 86* Miss Nina Bischoff, age: 33; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen;
     US citizen: yes; Destination: Lawrence, Mass; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 87* Miss ?ma Bischoff, age: 29; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen;
     US citizen: yes; Destination: Lawrence, Mass; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 6; embarked: Bremen; died: no.


 88* Mr. Otto Bischoff, age: 17; sex: m; occupation: bricklayer; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Gottingen;
     US citizen: left blank; Destination: Lawrence, Mass; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 89* Mr. Herm. Mehlinger, age: 17; sex: m; occupation: merchnat; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: ....heim;
     US citizen: left blank; Destination: B????, Mass; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


 90* Mrs. B. Walkossky, age: 24; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Wien;
     US citizen: yes; Destination: ?mark, N.J.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


 91* Mr. Adam Weigand, age: 35; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Kowor;
     US citizen: left blank; Destination: ; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 92* Mrs. Adam Weigarnd, age: 30; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Kowor;
     US citizen: left blank; Destination: ; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 93* Adam Weigand, age: 9; sex: m; occupation: child; read/write: --;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Kowor;
     US citizen: left blank; Destination: ; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 94* Pauline Weigand, age: 7; sex: f; occupation: child; read/write: --;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Kowor;
     US citizen: left blank; Destination: ; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.


 95* Heinr. Weigand, age: 6; sex: m; occupation: child; read/write: --;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Kowor;
     US citizen: left blank; Destination: ; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 96* Wilhelm Weigand, age: 4; sex: m; occupation: child; read/write: --;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Kowor;
     US citizen: left blank; Destination: ; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 97* Amalie Weigand, age: 2; sex: f; occupation: child; read/write: --;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Kowor;
     US citizen: left blank; Destination: ; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 98* Mr. B. Rabinsowitch, age: 39; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Wilma;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


 99* Mr. Cham Rabinsowitch, age: 18; sex: f; occupation: goldsmith; read/write: yes;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Wilma;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 12; embarked: Bremen; died: no.


100* Miss Rienke Rabinsowitch, age: 20; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Wilma;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


101* Dora Rabinsowitch, age: 11; sex: f; occupation: child; read/write: --;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Wilma;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


102  Mr. J. Schmabacher, age: 31; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Regensburg;
     US citizen: left blank; Destination: Chicago, Ill.; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 12; embarked: Bremen; died: no.


103* Mr. John Wiffler, age: 62; sex: m; occupation: gardner; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Regensburg;
     US citizen: yes; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 5; embarked: Bremen; died: no.


104  Mr.  H. Nattenheimer, age: 16; sex: m; occupation: baker; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Regensburg;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


105* Mr. John Wagner, age: 48; sex: m; occupation: baker; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Regensburg;
     US citizen: yes; Destination: Detroit, Mich.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


106* Johanna Wagner, age: 25; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Regensburg;
     US citizen: yes; Destination: Detroit, Mich.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.


107* Amalie Wagner, age: 5; sex: f; occupation: c; read/write: --;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Regensburg;
     US citizen: yes; Destination: Detroit, Mich.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


108* Adolf Wagner, age: 10 months; sex: m; occupation: child; read/write: --;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Regensburg;
     US citizen: yes; Destination: Detroit, Mich.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 1st Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


109  Miss F. Haskwitz, age: 41; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Wiesbaden;
     US citizen: left blank; Destination: Chicago, Ill.; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.


110* Yrma Haskwitz, age: 13; sex: f; occupation: child; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Wiesbaden;
     US citizen: left blank; Destination: ; transient/transit/sojourn? transient;
    Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


111  Mr. Aug. Frost, age: 21; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Giessen;
     US citizen: left blank; Destination: Oklahoma; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.


112* Mr. W. Scherer, age: 24; sex: m; occupation: bookkeeper; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Worms;
     US citizen: yes; Destination: Cleveland, O.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


113* Mrs. Emma Scherer, age: 35; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Worms;
     US citizen: yes; Destination: Cleveland, O.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


114  Mr. Albert K??hler, age: 26; sex: m; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Mannsford;
     US citizen: left blank; Destination: Hauron, Wis.; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.


115* Mrs. Math. H??fer, age: 35; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen;
     US citizen: yes; Destination: Milwaukee; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


116  Mrs. Emma Manir, age: 35; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen;
     US citizen: yes; Destination: Chicago, Ill.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.


117  Miss Martha Hahn, age: 20; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Saxony; native country: left blank; last residence: Wendau;
     US citizen: left blank; Destination: Holyok, My.; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


118  Miss Marie Retzloff, age: 19; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Bielefeld;
     US citizen: left blank; Destination: Denver; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 5; embarked: Bremen; died: no.


119* Miss Ella Prokop, age: 23; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Bet?e?nia; native country: left blank; last residence: Ch?t?inneld;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.


120  Miss Elisabeth Polmosil, age: 26; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Ceitsokov;
     US citizen: yes; Destination: ; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


121  Mrs. Anna Brandt, age: 62; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Hannover;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transit;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


122* Mr. Victor Dosch, age: 61; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen;
     US citizen: yes; Destination: Pittsburg, I.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


123* Mrs Catharina Dosch, age: 55; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Bremen;
     US citizen: yes; Destination: Pittsburg, I.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


124* Mr. Eike Kugeter, age: 72; sex: m; occupation: farmer; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Bremen;
     US citizen: left blank; Destination: Brooklyn; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


125* Mrs. Anna Kugeter, age: 58; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Bremen;
     US citizen: left blank; Destination: Brooklyn; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 4; embarked: Bremen; died: no.


126* Mr. Jacob Kern, age: 25; sex: m; occupation: painter; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Worms;
     US citizen: left blank; Destination: Cleveland, O.; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


127* Christine Kern, age: 24; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Worms;
     US citizen: left blank; Destination: Cleveland, O.; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


128* Mr. H. Stegmuller, age: 29; sex: m; occupation: baker; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Eggenfelde;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.


129  Mr. F. Fuchs, age: 76; sex: m; occupation: gardener; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Lausenheim;
     US citizen: yes; Destination: Phi?I??burgh, On.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


130* Mr. M. Sacks, age: 39; sex: m; occupation: Rev; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Oberlanda;
     US citizen: left blank; Destination: ....hington; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


131* Rosalinda Sacks, age: 29; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Oberlanda;
     US citizen: left blank; Destination: ....hington; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


132* Mr. Puis Stapf, age: 25; sex: m; occupation: baker; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Monchtag;
     US citizen: left blank; Destination: Philad., Ga.; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


133  Mr. B. Jacobse, age: 17; sex: m; occupation: merchant; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Samotschin;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.


134  Mr. H. Jasson, age: 15; sex: m; occupation: non; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Hannover;
     US citizen: left blank; Destination: Jacksonville; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


135  Miss Bertha Camysen, age: 16; sex: f; occupation: none; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Bremerhaven;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: ; embarked: Bremen; died: no.


136  Mr. R. Kekuahoff, age: 34; sex: m; occupation: farmer; read/write: yes;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Rackof;
     US citizen: left blank; Destination: Newyork; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: left blank; embarked: Bremen; died: no.


137  ?era Kekuahoff, age: 26; sex: f; occupation: wife; read/write: yes;
     Citizen of: Russia; native country: left blank; last residence: Rackof;
     US citizen: left blank; Destination: NewYork; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 1; embarked: Bremen; died: no.


138  Mr. Jacob Beilcorn, age: 46; sex: m; occupation: gardner; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Marburg;
     US citizen: yes; Destination: Bethlehem, Pa.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


139* Mr. Julius Wolf, age: 32; sex: m; occupation: Editor; read/write: yes;
     Citizen of: U.St.; native country: left blank; last residence: Wien;
     US citizen: yes; Destination: Pittsburgh, Pa.; transient/transit/sojourn? intg prot sof;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 2; embarked: Bremen; died: no.


140  Mr. Stephan Frank, age: 16; sex: m; occupation: joiner; read/write: yes;
     Citizen of: Germany; native country: left blank; last residence: Oberlanda;
     US citizen: left blank; Destination: Washington; transient/transit/sojourn? transient;
     Location on ship: 2nd Cabin; pieces of luggage: 3; embarked: Bremen; died: no.


Transcriber's Notes:

Although the handwriting on this manifest is very clear, the film is really 
faint or damaged in some places, therefore some letters cannot be read.

*  An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not
   the transcriber, or is used to call your attention to additional information
   in the transcriber's notes.

?  Indicates a letter or number which could not be determined due to the
   condition of the manifest or handwriting of the original recorder.

^  Indicates letters are omitted and the following letter is superscripted.

New York is always written as Newyork.

71 - 77:   a bracket shows that the 19 pieces of luggage belong to the whole family.
75:        the second digit of the age looks like a mixture of 4 and 7, the age could
           be 14 or 17
79:        1 - 0 is written in the last coloumn. Drogist is a pharmacist.
80:        the occupation - muller - is spelled u Umlaut and it means miller. 
           Joh. could be Johann or Johannes.
82:        the o is o Umlaut. 
83:        Friedr. is the abbreviation for Friedrich.
84:        Gerh. is the abbreviation for Gerhard. 16 - 10 is written in the last coloumn. 
86 - 88:   a bracket shows that the 6 pieces of luggage belong to all 3 passengers.
86:        Nina is used as a name by itself or it can be the abbreviation for Martina.
87:        the film is not very clear at this point, The first letter of the first name 
           could be A or U.
88:        the town of last residence is spelled with u Umlaut.
89:        the first part of the last residence is blank and cannot be read at all. Only
           the first letter of the destination is clear, everything else is smudged and/or
           too faint. Herm. is the abbreviation for Hermann.
95:        Heinr. is the abbreviation for Heinrich.
91 - 97:   a bracket shows that the 4 pieces of luggage belong to the whole family.
96:        9 - 8 is written in the last coloumn. This could be the immigration code for 
           the whole family.
98 - 101:  a bracket shows that the 12 pieces of luggage belong to the whole family.
103:       5 - 8 is written in the last coloumn.
105 - 108: a bracket shows that the 4 pieces of luggage belong to the whole family.
109 & 110: a bracket shows that the 2 pieces of luggage belong to both passengers.
112 & 113: a bracket shows that the 2 pieces of luggage belong to both passengers.
115:       Math.is the abbreviation for Mathilde or Mathilda.
119:       0 - 1 is written in the location column. 
122 & 123: a bracket shows that the 2 pieces of luggage belong to both passengers.
124 & 125: a bracket shows that the 2 pieces of luggage belong to both passengers.
126 % 127: a bracket shows that the 2 pieces of luggage belong to both passengers.
128:       the u on the last name is u Umlaut.
131 & 132: the first few letters of the destination are blank on the film.
133:       the o in the destination is o Umlaut.
139:       Wien is Vienna

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 600, List 1893.

Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company

---

World Vital Records - An Affordable Option