Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
SS State of Minnesota
Report and List of the Passengers taken on board the S.S. State of Minnesota, whereof George Hamlin is master
burden 1207.00/100 tons, bound from the Ports of Liverpool [England] & Bordeaux [France] for New Orleans [Louisiana, U.S.A.].
Columns represent: Names; Age; Sex; Occupation, Trade, or Profession; Country to Which They Severally Belong; Country of Which They Intend to Become Inhabitants; Part of the Vessel Occupied During the Voyage.
1 B. Leonard 19 M Wine Merchant United States United States Cabin
2 Miss J Hambin 18 F England United States Cabin
3 Ellen Flood 67 F England United States Intermediate
4 Ellen Saddler 45 F England United States Intermediate
5 Hatie Carroll 21 F Ireland United States Intermediate
6 Eugenie Brionne 34 F Seamstress France United States Intermediate
7 Marie Brionne 7 F France United States Intermediate
8* Lewis Monjan 23 M Sugar Planter England United States Deck
9 Peter Cummins 45 M Laborer Ireland United States Deck
10 Thos Fons 48 M Engineer v.s. England United States Deck
11 Honora Connor 18 F Ireland United States Deck
12 Thos Moran 30 M Laborer Ireland United States Deck
13 M. Constable 25 M Com. Traveler England United States Deck
14 F H Whitelock 29 M Clerk England United States Deck
15 W T Whitelock 26 M Clerk England United States Deck
16* F Karner 29 M Shoemaker Germany United States Deck
17* Carl Borsh 23 M Turner Germany United States Deck
18* Lewis Smith 31 M Tailor Scotland United States Deck
19 G Banavelli 36 M Laborer Italy United States Deck
20 Theresa Banavelli 26 F Italy United States Deck
21 Anne Banavelli 2 F Italy United States Deck
22* E Danton 15 M Tailor France United States Deck
23 J M Duran 46 M Butcher France United States Deck
24 F Marque 29 M Laborer France United States Deck
25 D Mouledous 46 M Laborer France United States Deck
26* La Femme Mouledous 40 F France United States Deck
27 Josephine Mouledous 15 F France United States Deck
28 Therisa Mouledous 7 F France United States Deck
29 George Mouledous 6 M France United States Deck
30 J M Boune 17 M Laborer France United States Deck
31 M Porterie 18 F France United States Deck
32* M Sabarin 23 F ????? France United States Deck
33 T J Gonaux 26 M Baker France United States Deck
34* La Femme Gonaux 24 F Baker France United States Deck
35* Sun Fils Gonaux 1 M Baker France United States Deck
36 P Sabathi 12 M Baker France United States Deck
37 M Lembeye 36 M Laborer France United States Deck
38 B Soustrat 51 M Servant France United States Deck
39 M Bareille 16 M Laborer France United States Deck
40 Jean Rousset 25 M Laborer France United States Deck
41* T Ochoa 25 M Mariner Mexico United States Deck
42* F Ochoa 28 M Mariner Mexico United States Deck
43 Marg Connor 14 F Ireland United States Deck
44* Elisa Suda 37 F Grocer Algiers United States Steerage
45 T E Gauthier 21 M Confectioner France United States Steerage
46* ? Estomba 25 M Laborer France United States Steerage
47 Susan Laran 27 F Servant France United States Steerage
48 A Laitigan 17 M Farmer France United States Steerage
49 A Loubert 21 M Farmer France United States Steerage
50* Jean Chevrian 59 M Joiner v.s. France United States Steerage
51 J Monde 32 M Com. Traveler France United States Steerage
New Orleans February 3, 1874
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not the
transcriber, or is used to call your attention to additional information in the
transcriber's notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the condition
of the manifest or handwriting of the original recorder.
These passengers were numbered by the transcriber, not on the original film.
No one died on this passage and so the Died on this Passage column has been omitted.
8 Surname could also be "Morgan" or "Monjean": writing unclear.
10 After this passengers' occupation name comes the abbreviation "v.s." or possibly
"n.s.", whose meaning is unknown.
16 This surname might also be "Harner."
17 According to "Ranks, Occupations, and Trades" at www.gendocs.demon.co.uk, the
occupation name "Turner" may mean either (1) a lathe operator or (2) a gymnast,
particular a street performer or beggar.
18 Age could also be "30": the "0" shows a darker stroke on its left side, suggesting
that the writer was either trying to make a "0" into a "1" or the reverse.
22 The age could either be 15 or 45: a thin horizontal ink smear through the middle
of the name and age columns makes the first number unclear.
26 First name is written as "La Femme", which in French means "the woman". Appearing
before a surname and after a man's surname that is the same, as here, it probably
means the spouse of the previous male passenger rather than her actual first name.
32 The occupation name was first written "Baker," then erased without naming another
occupation.
34 First name is written as "La Femme", which in French means "the woman". Appearing
before a surname and after a man's surname that is the same, as here, it probably
means the spouse of the previous male passenger rather than her actual first name.
35 The first name is written as "Sun Fils" probably a misspelling of the French phrase
"Son Fils", meaning "his son": in this sequence of passengers with the same surname
it probably is not his actual first name; but it refers to his relationship to T. J.
Gonaux, passenger 33.
41 The occupation could be "Mainer" instead, but this does not make sense; handwriting
unclear.
42 The occupation could be "Mainer" instead, but this does not make sense; handwriting
unclear.
44 Surname could be "Sirda."
46 Initial has faded and cannot be read.
50 After this passengers' occupation name comes the abbreviation "v.s." or possibly
"n.s.", whose meaning is unknown.
National Archives and Records Administration, Film M272, Reel 17.
Transcribed by Carol Lois Haywood a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
3 June 2003
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.