Ship La Andelle
I, Guignot, do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest of Passengers, subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs for the Duties of Baltimore, contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the passengers received on board the La Andelle whereof I am Master, from Havre
Sworn to the 3rd September 1846 ______ Guignot
List or Manifest of all the passengers taken on board the ship La Andelle whereof Guignot is Master, from Havre Burthen ??? Tons
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, What Country they are from, and what Country to which they are going. Occupation column has been eliminated since they are all shown as Farmers. Country of origin for all is France except for Passenger #9 who originated from Wurtem (Wurttemburg) and Passengers #28 & 29 who are from Bavaria. All are destined for the United States.
1 Francois Payeux 33 M 2 Michel Condier 33 M 3* George Bar??? 44 M 4* Marie Bar??? 5 F 5* Nicholas Bar??? 8 M 6* Marie Bar??? Inf F 7* Christopher Bar??? 4 M 8* Eugenie Bar??? 2 F 9* Mathias ????? 33 M 10 Francois Jolidon 40 M 11 Anna Jolidon 40 F 12 Marie Jolidon 18 F 13 Francois Jolidon 12 M 14 Justine Jolidon 10 M 15 Celine Jolidon 8 F 16 Justine Jolidon 3 M 17 Edmond Jolidon Inf M 18 Pierre Gros 50 M 19 Marie Gros 50 F 20 Francois Gros 22 M 21 Marie Gros 50 F 22 Felicia Gros 18 F 23 Cecilia Gros 17 F 24 Hippolyts Gros 12 M 25 Adelhaide Gros 8 F 26 Albert Gros 8 M 27* Leon Gros 8 M 28* Michel Weis 40 M 29 Cath Weis 20 F 30 Berois Schram 51 M 31 Salome Schram 58 F 32 Augustine Honseheim 48 M 33 Marguerite Honseheim 48 F Transcriber's Notes: The use of an * indicates something about the noted passenger is in error or unusual. The use of a ? indicates a word or letter that could not be read due to the quality of the original document. 3-8 Last three ?? Maybe Bardot ?? 9 Last Name ?? 9 From Wurttenburg 27-28 From Bavaria
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 5.
Transcribed by Al O'Brien a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
17 March 2004
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.