SS Henry Chauncey
I, A.G. Gray, Master of the S.S. Henry Chauncey, do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board the said S.S. Henry Chauncey at Aspinwall, from which Port the said S.S. Henry Chauncey has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said Voyage and the names and ages of those who died.
So help me God. (Signature) Alfred G Gray.
Sworn to this 2 March 1868, Before me. (Signature) W C????y, D.C..
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the S.S. Henry Chauncey whereof A.G. Gray is Master, from Aspinwall, burthen 2656 and 67/100 tons.
Columns represent: given name and surname, age, sex, occupation, and part of the vessel occupied during the voyage. With the exception of two passengers, every passenger's country of citizenship and intended destination was the "United States", so these two columns are omitted in this transcription. (The exceptions, passengers number 393 and 405 and their respective countries, are listed in the Transcriber's Notes.) Since no one died during the voyage, this column too is omitted.
1 Mrs Sarah G. Nyr 25 Female Wife Cabin
2 Mary Nyr 2 Female Child Cabin
3 Chas B. Hayden 39 Male Merchant Cabin
4 Edward Hayden 11 Male Boy Cabin
5 Saml C. Schwartz 36 Male Merchant Cabin
6 Morris Schwartz 29 Male Clerk Cabin
7 Jos Behler 47 Male Miner Cabin
8 W^m A. Bragg 41 Male Lawyer Cabin
9 Arthur M. Griffing 35 Male Merchant Cabin
10 Louis M. Buckles 39 Male Merchant Cabin
11 Jas J. Clinton 31 Male Clergyman Cabin
12 Henry W. Clark 27 Male Clerk Cabin
13 Chas B. Elbe 35 Male Miner Cabin
14 Henry Johnson 43 Male Merchant Cabin
15* Mrs W^m E. Dean 31 Female Merchant Cabin
16 Chas Dean 3 Male Child Cabin
17 Mary Wilson 44 Female Servant Cabin
18 Mrs Ada L Barnes 25 Female Widow Cabin
19 Mrs Saml J Phelps 37 Female Wife Cabin
20 Mrs Diana Haight 34 Female Wife Cabin
21 David C. Crocker 37 Male Mariner Cabin
22 Mrs Hy Hohnson 37 Female Wife Cabin
23 Mrs Eliza Cailish 24 Female Lady Cabin
24 Miss Rebecca Spotwood 21 Female Lady Cabin
25 Jno Connelly 38 Male Merchant Cabin
26 Sarah J Edwards 20 Female Lady Cabin
27* Jno H Ethudge 48 Male Lawyer Cabin
28 Paul M. Randall 31 Male Merchant Cabin
29* Saml Arustine 35 Male Merchant Cabin
30* Jas H Frieman 40 Male Merchant Cabin
31 Rich^d P German 44 Male Merchant Cabin
32 Mrs Rich^d P German 35 Female Wife Cabin
33* Henry T. German 11 Male Child Cabin
34 W^m L. German 5 Male Child Cabin
35 Mary German 3 Female Child Cabin
36 Mrs Helen Goodman 34 Female Wife Cabin
37* Susan F Olielle 21 Female Lady Cabin
38 David B. Hinckley 38 Male Merchant Cabin
39 Jas A Backer 29 Male Merchant Cabin
40 Frank Lanstron 33 Male Merchant Cabin
41 Isaac Lemont 24 Male Merchant Cabin
42 Geo M Prather 36 Male Merchant Cabin
43 Jas Guthrie Jr 29 Male Clerk Cabin
44 Alex B Berry 35 Male Lawyer Cabin
45 Chas J. Marsh 39 Male Miner Cabin
46 Mrs Peter Peck 51 Female Widow Cabin
47 Geo E. Moore 38 Male Merchant Cabin
48 Mary E Harris 34 Female Lady Cabin
49 Henry B. Marsh 39 Male Merchant Cabin
50 Alx Thomas 27 Male Clerk Cabin
51 Tim Downey 23 Male Merchant Cabin
52 Edw^d Cryder 29 Male Merchant Cabin
53 Eli Westerrelt 33 Male Merchant Cabin
54 Mrs Henry S Tholmer 38 Female Widow Cabin
55 Nathan Joseph 41 Male Merchant Cabin
56 Byron Goldfish 26 Male Clerk Cabin
57 Jas H. Goodman 34 Male Merchant Cabin
58 Mrs Jno Mudgett 35 Female Wife Cabin
59 Ida Mudgett 11 Female Child Cabin
60* Selim Woodworth 50 Male Merchant Cabin
61 Henry J. Diggles 36 Male Merchant Cabin
62 Miss Jemia E Bell 24 Female Lady Cabin
63 W^m D Leach 36 Male Miner Cabin
64 Jno F. Leach 27 Male Miner Cabin
65 Mrs Olive Hempstrut 23 Female Wife Cabin
66 Jemia Hempstrut 1 Female Child Cabin
67* Porter Wan 41 Male Merchant Cabin
68 Samuel Bell 38 Male Merchant Cabin
69 W^m Chisholm 45 Male Merchant Cabin
70 Jno Marshall 36 Male Merchant Cabin
71 Mrs Jno Marshall 31 Female Wife Cabin
72 Chas Marshall 10 Male Child Cabin
73 Henry Marshall 7 Male Child Cabin
74 Mary Marshall 5 Female Child Cabin
75 Alice Marshall 2 Female Child Cabin
76 Jno M Day 34 Male Miner Cabin
77 Mrs Jno M Day 23 Female Wife Cabin
78 Jas Matchesson 39 Male Merchant Cabin
79 Mrs Jas Matchesson 35 Female Wife Cabin
80 Jno McDermott 49 Male Engineer Cabin
81 Nath^l Simons 34 Male Clerk Cabin
82 Mrs Jno L Robertson 26 Female Wife Cabin
83 Mary Robertson 3 Female Child Cabin
84 Emily Robertson 1 Female Child Cabin
85 Mrs Ellen Daily 43 Female Widow Cabin
86 Marg^t Daily 6 Female Child Cabin
87 Sam^l E. Barrett 39 Male Merchant Cabin
88 Mrs Jas A Lancaster 28 Female Wife Cabin
89 Henrietta Lancaster 10 Female Child Cabin
90 W^m Kellogg 34 Male Miner Cabin
91 Edmond Burch 31 Male Clerk Cabin
92 Jas L Damon 39 Male Clerk Cabin
93* W^m Chamberlin 25 Male Merchant Cabin
94* Mrs W^m Chamberlin 20 Female Wife Cabin
95 Jas O Breaks 35 Male Miner Cabin
96 Marco M Rocker 38 Male Mariner Cabin
97 Mrs Eli H Duncan 30 Female Wife Cabin
98 Jno E. Taylor 31 Male Clerk Cabin
99* Rich Cavan 44 Male Merchant Cabin
100 Alx N Richards 49 Male Merchant Cabin
101 Louis Schwartz 37 Male Merchant Cabin
102 Mrs Emily A Spencer 38 Female Widow Cabin
103 Benj L Thompson 34 Male Merchant Cabin
104 W^m Rilly 33 Male Lawyer Cabin
105 Chas Rilly 7 Male Child Cabin
106 Mrs W Kellogg 29 Female Wife Cabin
107 Henry J M Trout 30 Male Merchant Cabin
108 Edw^d O'Neil 46 Male Merchant Cabin
109 Peter Dugan 34 Male Lawyer Cabin
110* Mrs Fred^k M Briarly 59 Female Widow Cabin
111 Ja^s D Lawson 36 Male Miner Cabin
112 Mrs Sarah M Carpenter 24 Female Wife Cabin
113 Jemia Carpenter 3 Female Child Cabin
114 Henry Carpenter 1 Male Child Cabin
115 Mrs Anna Osgood 34 Female Wife Cabin
116 Cha^s Osgood 5 Male Child Cabin
117 W^m Osgood 1 Male Child Cabin
118 Thos Carter 36 Male Merchant Cabin
119 Mrs Eliz Conklin 26 Female Widow Cabin
120* Henry M Stow 41 Male Miner Cabin
121 Cath Stuman 23 Female Lady Cabin
122* Mrs May Monytomery 34 Female Wife Cabin
123 Mrs David W Higgins 31 Female Wife Cabin
124 Chas Higgins 3 Male Child Cabin
125 Thos Higgins 1 Male Child Cabin
126 Mary Johnson 37 Female Servant Cabin
127 Mrs Susan Smith 40 Female Wife Cabin
128 Henry Smith 8 Male Child Cabin
129 Mrs Sam^l N Metcalf 25 Female Wife Cabin
130 Jemia Metcalf 6 Female Child Cabin
131 Jno Marsh 29 Male Miner Cabin
132 Mrs Jno Marsh 21 Female Wife Cabin
133 Mary Marsh 3 Female Child Cabin
134 Geo Ryland 39 Male Artist Cabin
135* Arthur McGoldack 26 Male Artist Cabin
136* Corselia McGoldack 20 Female Artist Cabin
137 Jno H Swan 28 Male Mariner Cabin
138 Mrs Jno P Hopkins 31 Female Wife Cabin
139 Henry Hopkins 6 Male Child Cabin
140 Wilson H Hopkins 3 Male Child Cabin
141 Jas M Laughlin 47 Male Miner 2nd Cabin
142 Hugh Ross 36 Male Miner 2nd Cabin
143 Chas W Lee 31 Male Clerk 2nd Cabin
144* W^m Hirth 24 Male Clerk 2nd Cabin
145 Sam^l J Hugh 46 Male Miner 2nd Cabin
146 Anthony Bozeman 34 Male Miner 2nd Cabin
147 Geo Wallace 29 Male Miner 2nd Cabin
148 Chas Kenworthy 32 Male Miner 2nd Cabin
149* Henry Ditman 37 Male Miner 2nd Cabin
150 Peter S Brinkerhoff 59 Male Farmer 2nd Cabin
151 Mrs Peter S Brinkerhoff 43 Female Wife 2nd Cabin
152 Jno Brinkerhoff 21 Male Farmer 2nd Cabin
153 W^m Brinkerhoff 11 Male Child 2nd Cabin
154 Edw^d Brinkerhoff 7 Male Child 2nd Cabin
155 Eliza Brinkerhoff 5 Female Child 2nd Cabin
156 Mary Brinkerhoff 2 Female Child 2nd Cabin
157 Chas Brinkerhoff 1 Male Child 2nd Cabin
158 Jno E. Clark 44 Male Mariner 2nd Cabin
159 Sanford A Child 41 Male Miner 2nd Cabin
160 Thos B. Sargent 36 Male Miner 2nd Cabin
161 Mary Drexel 25 Female Lady 2nd Cabin
162* Paul Brok 30 Male Clerk 2nd Cabin
163 Rich^d G Amory 37 Male Photographer 2nd Cabin
164 Jno Smeadon 28 Male Clerk 2nd Cabin
165 Isaac Hughes 34 Male Miner 2nd Cabin
166 Chas W. Terry 43 Male Miner 2nd Cabin
167 Henry B. Shaw 27 Male Miner 2nd Cabin
168 Robt Walter 36 Male Miner 2nd Cabin
169 Dan^l H Dixon 37 Male Miner 2nd Cabin
170 Edw^d Dixon 28 Male Miner 2nd Cabin
171 W^m H Kelsay 34 Male Engineer 2nd Cabin
172 Mrs W^m H Kelsay 26 Female Wife 2nd Cabin
173 Elias Brown 41 Male Miner 2nd Cabin
174 Morris Abrahams 30 Male Miner 2nd Cabin
175 Thos Cretnay 32 Male Miner 2nd Cabin
176 Chas Hornslow 63 Male Miner 2nd Cabin
177 James N Raymond 35 Male Miner 2nd Cabin
178 Rufus W Henry 31 Male Miner 2nd Cabin
179* Sam^l Landsay 43 Male Miner 2nd Cabin
180* W^m Taber 28 Male Miner 2nd Cabin
181* Mrs Sam^l Landsay 39 Female Wife 2nd Cabin
182 Chas H. Handy 37 Male Miner 2nd Cabin
183 Chas Luger 22 Male Miner 2nd Cabin
184 Thos Elland 34 Male Miner 2nd Cabin
185 Jno Bates 46 Male Miner 2nd Cabin
186 Robt Sidebottom 32 Male Miner 2nd Cabin
187 Sam^l Jacobs 37 Male Miner 2nd Cabin
188 Mrs Sam^l Jacobs 33 Female Wife 2nd Cabin
189 Henry Jacobs 8 Male Child 2nd Cabin
190 Taylor Jacobs 6 Male Child 2nd Cabin
191 Addie Jacobs 4 Female Child 2nd Cabin
192 A Henry Jacobs 2nd 2 Male Child 2nd Cabin
193 Mary Jacobs 1 Female Child 2nd Cabin
194 David R McDonald 42 Male Engineer 2nd Cabin
195* Jno H. Camson 47 Male Engineer 2nd Cabin
196 Hiram Arnold 38 Male Miner 2nd Cabin
197 August Schringer 42 Male Miner 2nd Cabin
198 Sam^l K Moore 41 Male Miner 2nd Cabin
199* Jacob Field 36 Male Miner 2nd Cabin
200 Mrs Chas A Carlton 34 Female Wife 2nd Cabin
201 Geo W Carpenter 37 Male Miner 2nd Cabin
202 David Berstein 12 Male Boy 2nd Cabin
203 Jno Thomas 38 Male Miner 2nd Cabin
204 Mrs Jno Thomas 35 Female Wife 2nd Cabin
205 Chas Thomas 7 Male Child 2nd Cabin
206 Henry Thomas 5 Male Child 2nd Cabin
207 Mary Thomas 3 Female Child 2nd Cabin
208 Ellen Thomas 2 Female Child 2nd Cabin
209 Rich Thomas 1 Male Child 2nd Cabin
210 Jno Larty 37 Male Seaman 2nd Cabin
211 Andrw Kofred 32 Male Seaman 2nd Cabin
212 Paul D Hurlbut 39 Male Seaman 2nd Cabin
213 Jno Alpier 29 Male Miner 2nd Cabin
214 Mrs Jno Alpier 23 Female Wife 2nd Cabin
215 Chas Goodson 38 Male Miner 2nd Cabin
216 Mrs Peter Cummins 32 Female Widow 2nd Cabin
217 Alice Cummins 1 Female Child 2nd Cabin
218 Lawrence Brown 45 Male Miner 2nd Cabin
219* Geo H Budlong 36 Male Miner 2nd Cabin
220* Sumner Halsay 40 Male Miner 2nd Cabin
221 Frank H Kauntz 27 Male Miner 2nd Cabin
222 Chas H. Hendrick 34 Male Miner 2nd Cabin
223 W^m H Morris 39 Male Miner 2nd Cabin
224 W^m Wakeman 27 Male Miner 2nd Cabin
225 Alx G. Wilson 28 Male Miner 2nd Cabin
226 James Henry 35 Male Miner 2nd Cabin
227 Jno H Chase 28 Male Miner 2nd Cabin
228 Patk Mulhern 36 Male Miner 2nd Cabin
229 Mrs Patk Mulhern 31 Female Wife 2nd Cabin
230 W^m Anderson 34 Male Miner 2nd Cabin
231* W^m Wamsley 29 Male Miner 2nd Cabin
232 Louis Kile 27 Male Miner 2nd Cabin
233 James Kile 31 Male Miner 2nd Cabin
234 Patk Brady 34 Male Miner 2nd Cabin
235 Sam^l F Bullard 37 Male Miner 2nd Cabin
236 W^m R Nevill 28 Male Miner 2nd Cabin
237 Thos H Hinch 32 Male Miner 2nd Cabin
238 Thos McDonald 37 Male Miner 2nd Cabin
239 David Walker 24 Male Miner 2nd Cabin
240 Jno Hand 36 Male Miner 2nd Cabin
241 Francis Neil 41 Male Miner 2nd Cabin
242* Belknap Bower 3? Male Miner 2nd Cabin
243 Hy H. Mansfield 32 Male Miner 2nd Cabin
244 Mrs Hy H Mansfield 26 Female Wife 2nd Cabin
245 Jas Buckman 37 Male Miner 2nd Cabin
246 Henry S Thomas 38 Male Miner 2nd Cabin
247 Benj Thomas 33 Male Miner 2nd Cabin
248 Thos Smith 34 Male Miner 2nd Cabin
249* Henry G Osgood 31 Male Miner 2nd Cabin
250 Henry Gibson 28 Male Miner 2nd Cabin
251 Jno Halpin 26 Male Miner 2nd Cabin
252 Sam^l Lighton 39 Male Miner 2nd Cabin
253 W^m Mann 31 Male Miner 2nd Cabin
254* Alx C.M. Crea 25 Male Miner 2nd Cabin
255 Andrew J. Shaw 27 Male Miner 2nd Cabin
256 Fred Corey 42 Male Miner 2nd Cabin
257 Robt Webb 31 Male Miner 2nd Cabin
258 Mrs Robt Webb 26 Female Wife 2nd Cabin
259 Sarah Webb 3 Female Child 2nd Cabin
260 Henry Webb 1 Male Child 2nd Cabin
261 Thos Brown 41 Male Miner 2nd Cabin
262 Mrs Thos Brown 37 Female Wife 2nd Cabin
263 Emily Brown 20 Female Daughter 2nd Cabin
264 Henry Baker 38 Male Miner 2nd Cabin
265 Jno Spendiff 37 Male Miner 2nd Cabin
266 Sam^l Sea 25 Male Miner 2nd Cabin
267 Jno Smith 34 Male Miner 2nd Cabin
268 Chas Wagner 39 Male Miner 2nd Cabin
269 Mich^l Leason 32 Male Miner 2nd Cabin
270 W^m Singleton 41 Male Miner 2nd Cabin
271 Jno J Bonner 44 Male Miner 2nd Cabin
272 Jno J Rogers 38 Male Miner 2nd Cabin
273 Jno Brown 28 Male Miner Steerage
274* Fred^k A Pullen 30 Male Miner Steerage
275 Jno Lapier 34 Male Miner Steerage
276 Conrad Garbirch 36 Male Miner Steerage
277 Henry H. Taylor 38 Male Miner Steerage
278 Jas Fields 41 Male Miner Steerage
279* Fred^k Deitz 37 Male Miner Steerage
280* Jas A Delgers 34 Male Miner Steerage
281 Jno Grimes 32 Male Miner Steerage
282 Patk Callanan 30 Male Miner Steerage
283 Jno Sheehan 29 Male Miner Steerage
284 Mrs Emily Allen 34 Female Servant Steerage
285 Fred^k Leeds 39 Male Miner Steerage
286 Jno Hale Jr 26 Male Miner Steerage
287 Sam^l Cameron 49 Male Miner Steerage
288 Chas Fitzgerald 43 Male Miner Steerage
289 Ellen Doherty 30 Female Servant Steerage
290 Patk Murphy 29 Male Miner Steerage
291 Jno Bangs 49 Male Miner Steerage
292 W^m Trentway 36 Male Miner Steerage
293 Marcus Miller 38 Male Miner Steerage
294 Mrs Marcus Miller 36 Female Wife Steerage
295 W^m Miller 65 Male Farmer Steerage
296 Mrs W^m Miller 59 Female Wife Steerage
297 Thos Miller 8 Male Child Steerage
298* Dan^l Lyons 31 Male Miner Steerage
299 Henry D Foot 23 Male Miner Steerage
300 Geo M Eckhart 35 Male Miner Steerage
301 Peter B Keyser 32 Male Miner Steerage
302 Jas Sutton 40 Male Miner Steerage
303 Aug^t Rinort 37 Male Miner Steerage
304 Jno Ebner 32 Male Miner Steerage
305 Mrs Jno Ebner 29 Female Wife Steerage
306 Harriet Ebner 3 Female Child Steerage
307 Thos Ebner 1 Male Child Steerage
308 Geo Ricard 34 Male Mariner Steerage
309 W^m J. Sherwood 42 Male Miner Steerage
310 Jno Dillon 38 Male Miner Steerage
311 Alx Haber 31 Male Miner Steerage
312 Math^w Tigue 29 Male Miner Steerage
313 Anton Silva 32 Male Miner Steerage
314 Jas Silva 35 Male Miner Steerage
315* Fred^k Avland 27 Male Miner Steerage
316* Mrs Sam^l Camron 47 Female Wife Steerage
317* Sam^l Nutchnip 46 Male Miner Steerage
318 Chas Friel 28 Male Miner Steerage
319 Byron C Stuart 41 Male Miner Steerage
320 Geo Smart 36 Male Miner Steerage
321* Chas Bancross 34 Male Miner Steerage
322 Andrew Mathenson 41 Male Miner Steerage
323 Jno Stevenson 43 Male Miner Steerage
324 Thos H. Krozer 28 Male Miner Steerage
325* Thos Towsen 26 Male Miner Steerage
326 Geo C Woodward 38 Male Miner Steerage
327 Rich^d L Bell 34 Male Miner Steerage
328 Jno C Stevenson 40 Male Miner Steerage
329 Thos Mullen 27 Male Miner Steerage
330 Geo V Clark 32 Male Miner Steerage
331 Fred^k Able 38 Male Miner Steerage
332 Patk Riley 31 Male Miner Steerage
333 W^m Wilson 26 Male Miner Steerage
334 Bernhard Dann 42 Male Miner Steerage
335 Jno Keating 29 Male Miner Steerage
336 Jas King 28 Male Miner Steerage
337 Jas Thomas 35 Male Miner Steerage
338 Benj Bell 37 Male Miner Steerage
339 Peter Hern 40 Male Miner Steerage
340 Cath^n Dolan 36 Female Widow Steerage
341 Eli F. Wooster 31 Male Miner Steerage
342 Alx Johnson 43 Male Miner Steerage
343 Chas Rogers 29 Male Miner Steerage
344 W^m Watson 46 Male Miner Steerage
345 Jno V Tuttle 34 Male Miner Steerage
346 Jno Blake 29 Male Miner Steerage
347 W^m Brown 2nd 36 Male Miner Steerage
348 W^m Brown 3rd 31 Male Miner Steerage
349 W^m Holman 28 Male Miner Steerage
350 Jas Johnson 36 Male Miner Steerage
351* Peter T Shambert 34 Male Miner Steerage
352 Alx Woen 38 Male Miner Steerage
353 Geo Weston 42 Male Miner Steerage
354* Chas H Poulston 35 Male Miner Steerage
355 W^m Walker 52 Male Miner Steerage
356 W^m Dowsett 33 Male Miner Steerage
357 Sam^l Neil 45 Male Miner Steerage
358 Jas Higgins 31 Male Miner Steerage
359 Jno T Rolf 34 Male Miner Steerage
360 Jno Limon 37 Male Miner Steerage
361* Elijah Laye 46 Male Miner Steerage
362* Sam G Olmstead 42 Male Miner Steerage
363 Jas Hilan 31 Male Miner Steerage
364 Jno White 25 Male Miner Steerage
365 Henry Martin 35 Male Miner Steerage
366 Jno McAllen 29 Male Miner Steerage
367 Pat^k McGowan 34 Male Miner Steerage
368* Moses Gren 38 Male Miner Steerage
369* Mich^l Pram 42 Male Miner Steerage
370* Aug Nasson 27 Male Miner Steerage
371 Jno E Nutman 50 Male Miner Steerage
372 Louis Keller 52 Male Miner Steerage
373 Mrs Louis Keller 46 Female Wife Steerage
374 Sarah Keller 12 Female Child Steerage
375 Edward Keller 8 Male Child Steerage
376 Jno T Keller 6 Male Child Steerage
377 Henry Keller 4 Male Child Steerage
378* Chas F. Marbut 48 Male Merchant Steerage
379 Louis H Eise 39 Male Merchant Steerage
380 Mrs Louis H Eise 30 Female Wife Steerage
381 Henry Nathan 35 Male Merchant Steerage
382 Thos Logan 45 Male Clergyman Steerage
383 Mrs Thomas Logan 40 Female Wife Steerage
384* Salida Logan 5 Female Child Steerage
385 W^m Logan 1 Male Child Steerage
386 Mary Thompson 46 Female Servant Steerage
387 Jane Morris 29 Female Servant Steerage
388 Manuel Perez 35 Male Merchant Steerage
389 W^m Perez 4 Male Child Steerage
390 Rich^d Williams 8 Male Child Steerage
391 Misa Williams 9 Female Child Steerage
392 Eva Williams 11 Female Child Steerage
393* Rodolph Rincones 31 Male Merchant Steerage
394 W^m Green 38 Male Merchant Steerage
395 Andrw Gardner 34 Male Merchant Steerage
396 Chas Ladd 50 Male Merchant Steerage
397 Thos Burcher 47 Male Clergyman Steerage
398 Mrs Thos Burcher 41 Female Wife Steerage
399 Edward Burcher 13 Male Child Steerage
400 Theo Burcher 8 Male Child Steerage
401 Mary Burcher 5 Female Child Steerage
402 Peter L. Peterson 53 Male Merchant Steerage
403 Sam^l Fountain 37 Male Seaman 2nd cabin
404 W^m Rogers 29 Male Seaman 2nd Cabin
405* Louis Cassallo 23 Male Clerk Steerage
Transcriber's Notes:
A question mark (?) indicates a letter or a number that can not be transcribed
definitely.
An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the
manifest or something in the Transcriber Notes to which the reader should refer.
A caret (^) indicates that the following letter in a word or name is superscripted.
The transcriber numbered the passengers consecutively 1-405, even though they are
not numbered in the original manifest.
The recorder of the manifest often abbreviated given names by writing the first few
letters of the name, then skipping letters and then writing the final letter as
superscripted. In these cases, the transcriber used the symbol (^) to indicate that
the following letter was superscripted, i.e., Edw^d for Edward, Rich^d for Richard,
W^m for William, etc. Othertimes, the recorder abbreviated names by writing the
first few letters, skipping letters and then adding the final letter of the name,
i.e., Patk for Patrick, Hy for Henry, Chas for Charles, etc..
15 Title is not clearly written and could be either "Mr" or "Mrs". Sex is clearly
listed as "Female", but Occupation is listed as "Merchant". Since passenger is
traveling with a 3 year old child, the transcriber's opinion is that the title
is likely "Mrs", the Sex is correctly recorded and the Occupation is a recording
error.
27 Although written as "Ethudge", surname might actually be "Ethridge".
29 Surname appears to be either "Arustine" or "Anistine".
30 Surname appears to be either "Frieman" or "Fruman".
33 Middle initial is not clearly written, but is possibly "T".
37 Surname is possibly "Olielle", "Ohille" or "Olicue".
60 Last letters of given name are not destinctly written, but name clearly begins
"Sel" followed by letters which are possibly though not certainly "im".
67 Surname is either "Wan" or "Wau".
93-94 Although written as "Chamberlin", surname might actually be "Chamberlain".
99 Surname appears to be either "Cavan" or "Cervan".
110 Surname appears to be "Briarly", but might be "McBriarly".
120 Surname appears to be "Stow", but might be "Store".
122 Surname is possibly "Monytomery", "Monytonary" or even "Montgomery" if the recorder
mistakenly wrote the fourth and fifth letters in reverse order.
135-136 Surname appears to be "McGoldack", "Goldack" or "Goldach".
144 Surname is either "Hirth" or "Kirth".
149 Surname appears written as "Ditmon", but might actually be "Ditman".
162 Surname appears to be either "Brok" or "Book".
179 Although written as "Landsay", surname might actually be "Lindsay".
180 Surname is either "Taber" or "Tober".
181 Although written as "Landsay", surname might actually be "Lindsay".
195 Surname appears to be "Camson", "Camron" or perhaps "Cameron".
199 Surname appears to be either "Field" or "Fuld".
219 Surname appears to be either "Budling" or "Budlong".
220 Although written as "Halsay", surname might actually be "Halsey".
231 Surname is possibly "Warmsley", "Wamsley", "Warmsby" or "Wamsby".
242 Passenger's Age has been overwrittwen, but appears to be either 34 or 39.
249 Surname is either "Osgood" or "Gosgood".
254 Surname appears to be either "Crea" or "McCrea", but might actually be "McCrae".
274 Surname is either "Pullen" or "Puleen".
279 Although written as "Deitz", surname might actually be "Dietz".
280 Last three letters are not clearly written, but surname is possibly "Delgers"
or "Delgins".
315 Surname is possibly "Avland", "Aoland" or "Arland".
316 Although written as "Camron", surname might actually Be "Cameron".
317 Surname is either "Nutchnip" or "Nutchrip".
321 Surname appears to be either "Bancross" or "Bomcross".
325 Surname is possibly "Towsen" or "Torvsen".
351 Surname appears to be either "Shambert" or "Sharnbert".
354 Surname is possibly "Poulston", "Paulston" or "Parlston".
361 Surname appears to be "Laye", but might be "Large".
362 Although written as "Olmstear", surname might actually be "Olmstead".
368 Surname appears to be either "Gren" or "Grew".
369 Surname is possibly "Pram" or "Prane".
370 Surname is either "Nasson" or "Nassen".
378 Surname is possibly "Marbut" or "Marbert".
384 Given name is not clearly written, but begins with "Sa" and ends with "a" and
in between the letters are possibly "lida", "leda" or "hia", resulting name
possibly being "Salida", "Saleda", "Sahia" or something similar.
393 "Peru" is recorded as the country to which the passenger belongs and the
country in which he intends to become an inhabitant.
405 Surname is possibly is "Cassallo", "Cassollo", "Carrallo" or "Carrollo".
"U.S. Columbia" is recorded as the country to which the passenger belongs
and the country in which he intends to become an inhabitant.
Correspondence 07/21/2004 passenger #54 Tholmer
Mrs. Henry S. Tholmer (#54)- not sure of the exact relation (great (great-great)
grandmother or great (great-great) aunt), but definetly related:
settled in: New Orleans
children: Peter Tholmer, Henry Tholmer, etc. Fatima Epes
Correspondence 08/05/2004 passenger #54 Tholmer
Tholmer - family name - left Deuville. FR during war in 1800s - scattered about
ports in NY, NO, CA, Chicago, etc. About 15 families still in FR as of 2004 --
my family seem to have grasped the Henry, Joseph, Charles, Peter names... Would
like to know any information on this Mrs. Henry Tholmer (my grandfather was
Henry Tholmer, but he was born in late 1880s). Any and all info would be appreciated.
Regina Tholmer
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 291, List 148.
Transcribed by Phil Buckley member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
22 August 2003
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.